صС˵ԣ www.27txt.com ӭȥƼС˵

Kingly Heart꣩ߣݶƮ 

飺
£ʹǻҳҲ⡣


һֱʲôôʱղKHǰʱʣԼһǰ깤ĴŮʱȫǱ顣һǾʹдʲô֮ѾͷССҰĲ׽⣬Цǳлλءޣޡ2006915 

ݱǩһ
ؼ֣ǣӣľ㣬ľӣˮƽ  ǣӣȫأʣ£  ʶٺ飬һȲͷ



һӿ
 

δ
ڣӵĺߴ۵Ľƣ貵˵鶼֮ܣȻšܡ֮ƵϺȴ·һֻڴСèֻżΪˬļ́һ̧Ƥʱᴫٵͼɢgirl
Come and sit by my side if you love me.
Do not hasten to bid me adieu
ѵðУǸһ·ϵ·˼ף߱ƾɳ̲бϣѾȥĴƬ̺졣ҲӣҲбõģ
װʲôôôذ
㲻ҪôȰ
ˣΪʲôҪ㣿
ҵȿˣòã
ˣ˵һͺ
ֵܡиͬͬεΪʲôһҪгͬأƽʵ벻ͨ죬߹˸߲ҵسӣľżȥҽԺѻӻؼʱƽԤͬһʢˡ
˵һ仰Ұ䣬ŻǱҰĸ߹ĽǶȽӵ֬ɢѹ˱ԹǼмĻŴλõԭֵΪ߹ĶӿԱȬõļǴ骣ӣľ֮ϣȻǼʻԱĲ
ЩһҪһӽôϻòѽ
ѽƽǱͣһºòã
УܾϲˣôѶȵĳغѸƣ
黹Ƕ°λ۸ӸȤûỨǳڴ⡣
ûУûС
ûУ
ϾǻûôģҽԺɲԺ
ɶѽû˵ǲûײǵͷ˵ˣ
Ȼһʱ䣬ǿȨǹƽĶȻá
Ұ䣺ѽʲôѽ
߹ǲ֪ûоѽ
һ⡣
骣֪¸ھϿûкܿѽ
ƴͷ
Ұ䣺֪Ӷûһ˼
зỨ˽ҵĺֵܰ
߹
ƽողǸ߹𣿡
ͬûС
Oh, boy
For they say you are taking the sunshine,
that has brightened our path for awhile.
Wont you think of the valley you\\\\\\\\\\\\\\\'re leaving,
oh how lonely and sad it will be
ĳİϺĹ·ϿһصһȺֱݸѶӼĺӣеȣֻǸͷĺĿ漣еһˣǲһġ׽ʽףع⡣
ȻȣȻܳȻеԼƽȴܾûôĵЦˣ찡ΪǼһôõֵܣͻȻһе㲻ϰء߳ܣĸ뷨ҲҲһġ
Ǻǣôûֻص˰ɣ
ƽȻ֪ϣ˵ӵ£ɲֳܹЩƽӣֻxx
ƽϻİ
ǵҪ˵ٱ飬ҪӣľЩͨķˣ
ô˵ȥҪʼŻˣ߹ʡ
ǵȻˣûţСôŵȥأ
骣ҵǾû㣬򲿵鷳ٰ
Ұ䣺ңǲϣϿ㣬ȥԼһᶼû˰ɣ
ͬУͬСƽ͸߹һͬš
סڣ죡ɶѽ
ѽҪҶҪˣ
ǵģŸոպãˤȥΣգ㻹벻򰡣ŮζʮԹǺЧʲôƵģֹͣ˺֣ʵ
ˣϴдŸ˵Ҫ͸һоϰôûȵش𣬻ֵĻ֮УһԶһβ͵㱻һδηǣʧɫã˼š
˼ˣǳȥˣһ˵43ֻ֣˰볡21֣ԷֱǱﰡ
ԼλòǾأȻˬߣСûҳҲûʲôϵֻ֪û˿ϰгͷ
ˡƽ룬ݸҿɲΪû˿ıŶӿϤѧУŮҲΪǼأ
иֳ˫ðĵ龰㻵˻ĺ飬޲ϿսȥһDUNKʲôţ
ƽʲôʱŵôֿһSammie BarǼûж
ᶯйءƽ룬˵Ҫѽûдʳ
ҶƽĪʻˣֻи߹ӯظǸ⡣
ҵ˼ٶȣǽǻزȥˡͣӣ£ǣϢϢٸ·
ƽѵýЦϧֵǲ顪
߹˵˻ȥɼѾ˺ƽļһʱĹ۵㡣
ƽҪЦˣҪϻȥԷǸТӡ
˵ãһԵϾͶˡ֪߹廹¶
ûҰǿҵرʾԸ߹Ĳ
My friends
Come and sit by my side if you love me
Dont hasten to bid me adieu
֡
쿿߰ƽг
һɫķﳵظӣľһвš̩ȻƵϣҲʱں·Ͽʽܳδŵţӿŵޣ˵ϲõʲһ㣬ƺѳΪ˺·һԸԺƷζҪ䱸ڹ½еȵķӹһֶغ־õ
̤ʵһͳ򲢼ϲЧʵԱźͷүүǣһ÷ۺ캧̵ϷСƽתƽʱ˲֪ٱķʱԱߵĳ£һͰķ΢Ц̽ͷ
ӣľͬѧô˼һǺ𣿡
Ťͷףǲĸ
ʶ𣿡ǶԻ˼ִƵġгϢݿ²ڱ㣬ҵֺȻ
ϵ̫̫ƺֵû˵£ĸôﰡ
⵽ĵطȥģǻԱ˵ͱ˽ˡһŵסЦ˵ǲߵ̫Զңһܺϡ
ĸ˼ͷ
ûϵˣɣ
Ǿллˣĸ
Ӹ˵ӣľͬѧ̫ܲģ𣿼ȻһͽҲɣ
һжĸ͡Сƽһظɫ󣬳ʻȥ
Oh, my boy
Just remember the red river valley
and the one that has loved you so true
ڻˡ

 

糿Ը𴲣Ը𴲣Ը𴲣Ը𴲡
ϡձһձһձһձһ
ǸĶԽϵĶ߾ֽʱɱ˵ŵıʵҲȫǺ˵˵ֻԵ粨޷˺˷䣬ɱԼǲġΪÿ˳ѹͬе˿紵ݶѣе˿Ҳûһ紵ݶδ汱һʮȻڵڶˡ
530. Am
ʿУʱ׼ʱذno.1Ըתno.2֮ձһ
600
ǼֺŬһͬѧǰֱ򳡣չùʼԼǳһ졣
ûʲôôСֵģġ
һ˽Ѫǻ۶оʲôľͷƳɵС˵һĴزɼľͷд˵ݵطһλԱΨһȤͨȷĵҳֳÿӵʲô͵ǹģE.T20ʱ򣬾˵иӰڹȥ20нE.T2000飬Ҳ˵ÿҪ飬20꣡ԣģûбҪڹȥ16жĲ벻ʾȣЩ˱صԶοһڹȥ50ŻѪ˯˺ͬһ¡
أȨʦձѧ᳤ձ־Xֻۡרң۾һ硷ߣϵ۵ּ⣿ȳߣѧѧڣ絾ѧѧڣһĹСıķʦүүΨһˡүүϲ˼ҽʦ֮ĳƺǸѧңԡšļ˵һιڡµ֤֤ڷͥϵĿɿԡרС20ĩȻ˻Դ߱ɵ̬ȣͺԭʼĺӿãүүΪ仰⵽ƽЭͱȴֺ֯ϴҲǴ¿ʼүүԸʶ۵޴ձĸꡣȥ˸᳤֡Լֹ̥ġԼ塱ֻ˴ѧѧĹʽ
һ꣬6ꡣﶼҪһꡣһ꿪ʼһд츳Ҳһ꿪ʼүүĹ˰׳պɵͨһЩʲô͵飬ͬһ꣬ŻûбʱǷȻӤ׶ʱཱུȻȻͬԲֺСֿʼ˿״򲻶ġ峿תĹʯԡһʼ޷һӵһմĽӽÿͶУѾȥʮꡣ
˫ݡĽ졢򼵶ʵ۾Ͷ˵ȣȻ۾ǺηʥȻȤ޹㿴ʱԶ/㿴ʱܽһᳫ׽Ȼʫ˹˳д˵Ĺͨ롰ˡĶԻ֪λһֱ
ʮ꣬һ¶ִСһִ¶ꣻʮ꣬һֱִ˱һֱ߹ִĸϵˡ
Ҳϵһ̶ȣͲˣүү뵽
ǺЦʮǰʵ޷Լ͵ϰߣӲ뵽Լ䵽ΪĵزȻڣЩѾΪһ֣ǸҹĻƢıԽ￪ʼòһϵб仯ûӣҲΪǼ¾ʹֹĳ٣ǣûġ
ˣŵϰԵ˻
㡰šһǻӦ㵽¥ϵϴԡˡ
15Ӻһٱ̨ˡܲ˰ÿÿô룬뷨ĸǣֻҪүүڣԼֱû˵ıҪͿԡ
ôĿףʮǰ֪ʲôοʼ
ҡͷ
˼飬εƵʵ̫ŹˡµͼϸµȫֵͬһÿȫظͬʱôܻǧٹֵʱȫûκιɡҺҳĲ֡˽56ͼڶķԸڣʾ΢΢˵⣻ 㻹г18µڣܼ209ڣ͵Ƶʵں˯ʱ̫ˣǲǵεݣܽҵĴߵĻҽдǰȲҪ˯ŵĻ˵һ䣬үүݺݵɨһ۶µӣǰĴʧԼʧܵķʽʵ߶εĴʦ޷ܵġ
ţ̣װүүʵϲүүҲûָӿԼ˵ʲô㲻ΪʲôôĺųԼо֢Ļ߶޷үүоȤƫƫԼ֪Ƶξүү˳ԡ
оĻ˵ģһŮܱܿﳤڵĽеܻҪࡣ֪仰Ļһ᲻мءߡһȻ˵ǸŮǱʶصܻϵ֩뻹࣡Ҫ⣬ƻ˵ĴͳԼǱԼ֪ľ޴Ǽ飿Ȼ뵽ִƽЩܵ˴ڣҲǼֲܿ°ɣЩôҪ
ûʲôӡ̣ĳžҹ˸Ӱڳȷ·ʱ򿪵ţͻȻĸо
ҡͷʵҲ˵ûСǻ10ʱһβμӺѵӪһ˯11ˣ¥³ҳԵģȴүүɳϣһַֻǰıһֻһвͽֽעӵӡĻһٴվűߣһĻһŮ˵˵
I loved you. I never loved anyone else. I never shall. Thats the truth, Roy. I never shall.

ܶȻ֪ǲӰWaterloo BridgeȻȷ֮ΪԼΪĿֲ֮С㽫үүΪҪǵ顣
ȥѧˡ
ţȥɡѾ֪ͨеھԺҪǰŵˡ
үүĻ١Ȼƽʱһ־ΥĹŹָͷȻֻת˲š
ĸоȷûүүȷҪִһҪʹ糿Ѿյ˽̽ı洫档ڣ鷿оΪͷ۵ֽ
ɽɣŮ 15꣬ʿѧ꼶ɽ㣨еʦĸɽ֦ʦһɽڴѧ꼶ʱɱɱԭݳܵۡɽԴӽ븻ʿѧʼѧһ飬δȷס
мͥ⣬ͷ۰૵

 

һֱһڣÿҹʱ֣紵Ҷɳɳ죬žǳĽŲ̤ҶϣɿݵҶѵġꡯ߹һûǸ۾סӡ÷һСƬɫ
ҰϽӹиӰڵϣһݣڲϴ˴͡ءڵذϵ
ҽ¹ȥ֪ʲô𣿡骰۾صѾʼսŮζ̾˿ԶˣʼһΪԼˣҰ͸߹Ҳˡ
ʱһŮץס˴骵ĸ첲ӵ̲ס棬˵ʲô15ǰֹŻǷɱ𣿡
Ұһҡͷڿһˣǳϵش˲¡
һŮ˫ֿ۳״ס죬еʵʣʲô£
ҲһûУֻſӰӹڵϡƽص仰һӡ
ڴеļž
ʵǲ£ȻѧУ˻ԹծֻҪӣľŵ;ЩԹ֮˺ǵģ
ۣҺøжŮŸĴɰӣʱѾǣѧԼ˵ȥ̫¸ҡ̫η̫Ůִڰекֱֻۣûе
šңʹϣˣְ
ŮЦһš㣿Ϊ㱿ǽ׳ն׳գõƭΪû·ǿ15ǰûл汱أôɱ齨Ҳ£ʲôԹ飿úöУ־ɣ
һò΢ͨŮסǸ۸ŮȰС⣬һ磬Щ˷ʱˡιصĹǴˣС̽Ա´α𿴼ƯŮƭúõԼĽ˵նﳤȥ
ʣʱ䣬ص㣬ºЦƽ˭أ
ϡƽϳƤص˵骵˴治ң͹Ҳʡ
ҪʹǸŮˣҧгݵ˵Ҳܵ˺ֱۻҪۣ
Ůô׵ֶҲõóһŮϡ
߹˷۾˼ʣôƽʶ𣿡
ΪʲôҪʶƽŸ߹һӣ˵ǸŮ ⣬Ψһһ꼶ʹʲôǣ̽Ա־Ů˵òҪ򣡡˵ţƽתˣҲǣҪѻϰͼӴΪã֪ĻƽڲȻ˸ɱͷơ
ˣֵܾͱˣǻ𣿡˦˦ֱۣȥ
ǣôģҰڴ骺档
ƽ̾˿˵ʲô磬ҶǹѷңֹĲ˻˵óһ֪ڼˡ
ðСӣԱ͵ȴǣϰ
ƽֵǼʧĳͲ¥ϵĴŤͷ˴ֵĳ澡۵ס
汱Уǲ̫ƽ˵ʱú˷˵ĻᡣǣǸɲʲôԹ֣ǻԹˡ
ΪһţһڵѵûЧʵΪˬ
飡ץһܣô£Ϊʲôȥ
һÿ춼̰ڸϵУѵԴһڻⳡغ㲻ڶ֮
ϵϵΪʲôҪ򣬺İҺѿ
һμѵĻվڳۿѵķԿͬʱհҪֳڳƣһ߷߷߲ƽһԲɫİ
ӣľѵΪʲôҪŶԿϰأ
ɶ˹ͷԲͷóľԼͷתˣʲô⣿Լոʵĸ޹ϵ
죬޾ɵؽӵΪԿģĳ
ޣôΪʲôҪģأ
ΪԶ׼飬˵쾡£ΪѵΪ˱
ͬһԹսĲ΢΢λӣ˸ҪĿƣ룺Сӻе⽻ٵ츳Ҳһ£˵Щ޹ʹĴʵ泬ϻ
ǺǺǺǣ˲ӣʵҲǲű߼ʰתԴĻȷΪ˱ΪͨѵûбʵУӣľͬѧó壬ֻڼҵĶԿ²͡ţҵĶԿѽ
ϵ㲻õģżӲӣľ¼ҶԿ!ɽɽҲκβңͷİɣ
˵ķóѵĻӣľͬѧĵ÷־ͻѽ̩ɽɫ
Ŵ˻Ŀ׼˳Ǹ챳23ţ͵ΪСʱ㺹콿΢΢ӣ۾ԵAKʹĻ类ӵˡ
ӺЦͷǽһ֣СӵĶԹѻĽ͸͸
ϵҪôô
ӵֺش֣
ϰ򡣡ն˵
򣿡˫ֲ̿㣬תҪּ򵥵ļʲôģңҡͷԼеѿơ
Է϶㷸ĻѾ֤ʵԷҶ׷Ļ֤һӣľ㲻һֱȡ𣿡
ЦŰѸۻڱԼ߳һͷһĻϣֵһѽֶһ
ͷѷ򵱳ĿҲֻӣľˡ
Ϊս˷ܶǺĻ˫ȭųڴ󺰣ĵ÷Ҫֹͣˣ
֪Ҫʲôʱ򣬻㲻ڴ˳⣬ԲǳɷȵԱӦĹϵ
ӹѵı䵭ضڳϵ˺٣ɣҪ˷ʱ䣡ʼͷûתһ¡
Ȼڳֵȴһչˡӣսۡʱ˿ƸߵĻûȥЩŮˣÿУÿУÿСֿʼʩչԼص󷨡
ӣľ˻ϰʱ뱣ָղŸơ
ΪʲôҵԴҲЧһ¶
Ѿ׼뿪İתͷƬһ⣬ǾΪֹ
Ͳó붫ģΪʵڵ÷ϳԽ־ԸʼԼķѵȥҲоʱʱͣ׸ôأΪʲôǸС۾Ҳܸ㶨£ȴһҲ·أϵǸͷΪʲôܺЩĻأʼÿΰĹξ̽ѰİȤȤȻҲпɬʱ򣬾ǰ˼ʱ򣬶ʱ򣬲֪ΪʲôǸʹӱ㡣
ٹСʱҪϿˣһͽ͵ص𣿻ȻƣƣڳԼܲڵı׼ƣݡһ֡
ѣ
ûн
ȥʲôƣҾͰԼݺݵͬʱһͷͶ
ڻɹ֮ʣݵͻȻˣһСӰſڡ
ۣ㡢㡢㡢⣡ӺѿҪӰС

 ϣ

ľҽͦͦЩֱļ֨֨Ŀֲͷʲô⡣˽˰칫ĶżƶΪҪȥοʵľӪֻǸСѯңֻһƵѯʦһ飬칫ҺдҼҲֻʮƺֱ֪ǡҿСμͬѧۻʱľԼҵֲûСطҲʲô⣬ѯʦݵĸǸưվ̨waiterĽɫڳԼĵϲŭֺΪԱ¶ġɰ֮Ȼһ߹߻ĿǰȱսͽǮջĻǺ׷ˡĸ̾ҵùҹģ ľǸŬˣҴӲΪ˵ĳ崶ı䣬Ǻܶϳɹʿ޷ᶨԳ֡һѯʦ˵ŵľǵʧ⣬Ȼһ棬ҲʵڲͬΪʲôе˻Ťѡ
һôɰŮӡľ뵽
ϰᣬȥȡ鷳ŮΪԼ˲赹ˮĹľһ칫ԭȣʲô˲ĿҪڳò⣬ϲκָʹΪҵˮģ޷쵽£ЩµİҰĿ¼𣿡ǸɵСĹҲԴ仰ÿ˶ԼʹЩˡԣľҽҲǿš
Ӧ˵úҸ칫һ26´ıգǸŮޣСһ֣رЦֺǺǵģְֻߴӭȥк첻ؽšݡݡpapa˷ϲԶͣפŮļ䣬ľԸһӵġݡDaddy
ڵŮӾôˣ˵ǰĳΪȫձκдƪˮַû䡷Ϊ죬ҵĿչòЩ̻òܻʧ䡢ĮľĸĸĿԹָʱʼⲡ̬ĸûзŹǡʳҳߡ˷ġŻδСɱĶ䲻Ǳѹڽײıרֻɫĳڲͬ׼ͬաͬȺɢԴŮľЩֵĶޢŮиУȻÿθԼҪרҵ񣬵̲סǰĻߵŮҪԵΪרҵʿòʱѹԼͬ飬ԼҪµָȻʹЩ飬Ϊ
Ǹо˺ܾõɽС㡣͸ĸӳǸܺõСǸɰŮӡ˳ӹɣѧϰãԵãŻҲãһ뾭ѵԵ̸뷨йΪʲôĺӻӱѧᾫأѽÿκ͸ĸƵʱ򣬺ӶһĺģǳľѾ֪飬һʲķɷ۶ô޺̬ȣʼòֵġޣûСû¡鷳ˡ⼸仰
ľһڿȣ˿˱ŵʮ壬ɽԼõʱൽˡ
ľҽɽ̫̫СѾˡ
ޣԵȣϾͺá
ܷɹֻпʦˡ
ʵϣǺɽĸŮһ߽ľҵİ칫صģͬʱλϲװʿڵΪλŮʿţؾɽ̫̫ڳһʱ۵ļͥյӣʵԼδйļͥһĻľҽɵðʦĽƻʡ
ˣղôûиʦҲˣľͷС㡣
ǸҲ֪λǷԤԼ˵ҪҪС͵
ûϵʦǸѽľ˸лɫʵ΢ЦҪλȥ
ɽɰѯʦ칫ǸרΪ׼ʽɳϣĮȻűĵľҽ͵ɫߵﶼᱻΪ޺ĺͷŶô΢ЦطֻԼĵˣһҪھܵĵˡ
뷴Ȼ˾˫ԼǷԲ³е⣬뷴Լǿġ
ҵʲôÿ𣿡ɽ̲סȷʡ
ɽСһкܶ׷ɣʻĿԵúܵƤ
ɽһ죬Ҳ֪ؼӿˣңûУֻǸͨŮӡ
ŵı飬˵ѽǻźڵкӵۿǱ˲أʵҵǾ鲽۹ģƵĵŮ̫ͨأɽСҪʮ϶ܻӭϡ
ϯŹֵĹάɽ̲סЦʵ벻һŹŴʯ׵˾ȻȻ˵鲽һԼΪѺʮż
һѯʦ͸̽źǿCross-Examinationĸʦһǲѭ浸صش򿪼һݲͬ䲻⣬Ťת档ܶʱԽǸ߻ߡɡšǵĽ䱸ԽʱΪѯʦĴܸоԽǿң෴ߵΪʤߡܷͳΪ˸ͨҽʦķˮ롣ľɽϾ˵һСˣ練ơ
С㣬£һиҪ𡪡ȻͲѰΪʲôҪأ
ɽɳһ£̶ӣѾǰľ¡ҽκͺøУҲðְ̫ѹ
㲻˵ܹһֵѧ㸸ĸһܺϣͬʱƣֻǰŨҵѹϡˣСѵ֪ʹʹ𣿡һ仰˵ζ
Ů΢΢һ£ʶ˵ѽ
ȻǸϸ΢ݵĶûص۾ͻȻظ˵
ԣ׼ɱ
ģʦԸо顣ľʱɽ֦һ𣬳Ϊҵĸ״ʵ벻ԼʲôĸٶɲǺκ˶ҵء
ʱɽɴľ˽˰칫˳ĿغͰЦ
Сɣô֦Ů޹ӣʡ
ɽɺͻȻضĸ׾˸ͬʱ˵ǶԲ㣬衣Ժ¸ҵԼ֮ǰˡ
ôͷӣΪģиŮأҪСˣСɺүү֮ܡ
ľԼĸмȻʦǲʧ
ǧлɽĸŮѧľİٰ£ؾԹ緹ڷϵļҡȻҪ˳Լ֮ǰֻشһοʵ¼

 ˼

죬㵺ɽı󼸷ӣͣ·ǽѰ궯顣ǰӣľű⿪ݽ۵ļ̵ЩŵʪʪģҲˮл˴ΪʹԾȻ֮᣿˫ƽȱζ۾ȼڳ˯ǧö̿󣬳ֳͷϵĻһȵɫǸ˹еȻ漣شӺձһΣָٸ߲ǸĻ򡭡ǾӮˣЦЦıȤҲǡҲŸոհѵnεµĲˮɣҪѴëݸĻ濪ʼ̿пվú飬
ȫɣǼʱΣ龰ơֱReplayͬһ¼ӰÿεĽβҲǻ޴ȻԼѹȻ֪ɣӲƲˡʱܻк͵ʱͬĸжͷǣǸѵĽβܻЩҵĿζɣﲻϣκйӣľĲԤףܵģȻԼϲɵɵĴӣǲΪĵֵزɡ
޷ٴ˯ɣسȥѧˡ糿ĿãСɣһСʱǸ𴲵ˣΪ˵ԳΪһµһˣڿûܵκȾʡ˯ŵ˾ͲƵģ뵽£СɣЦˡ
һֱһҲΪľѧĽҲѧļַâӺҲͨɬġڼкһҪʵĻôӦǡŵк Ǹƽӹֻѵظ֪ԼܵĺڰǾ޴ͶӰɵĺڰΰȴΪԵͷȼһյĵƣǰ·
ǸĹ㵺֮ĸԼ˷ܲСɣѡԼ顣
ۣҪӰ
ϵã߽ɣԸ棬ȻڷµǿĲ־úʧѾϰ˻·Сɣû̫죬ֻǻ΢Цӣľ
㡢㡢ҪʲôڵسԼ˹Сɣе£дһ§סԼһࡣ
ڣ˿ڣСɣ
ǡ
ۣǧҪѱѵȥŶͻȻ˿ʳָ촽߱˱ȡ
ԭ£Ҳ˵ġСɣһҲ˸ͻͬơ
ôǾøж
ӣľʲôҲҿ԰æ
ŶѳϿҵӣһ򲻿ʾĻҲľܾοĳǿûˡ
ԼɡÿСݱΪûС ѵСɣһ԰һӸͻȻСɣ׼Ļ
ӣľʱӦÿǰǺأ
룬󲿣
ȷѡأСɣʵЦˣһ˷ܵӣ˵ûб׼Ĵ𰸣ӣľĴ𰸺Ted St.Martin˵һأ
ٴΰڳ˺ͳScreen Outʱһı飬ô˵Ļû
Сxǡݶʿʱ䡣TMְҵ֣λֺ1.75mȴ2036ΪͶ¼ıߡдһΪͶļɡӷ򵽿ָ飬ɣ˵Ĵ󲿷ݾⱾ飩
׼ǰĻôͶʱҪԶѾõĵ㣬ˡҼȻѾ˾ͲҪһ㡭
űԼ˶ʮֵСɣ㵸ܡۣΪԼĽƻ͵Цôôأ˵⵹ȷʵһֱŵ⣬ԼʽĴŮսҲǶ̨ǴΣǸյĴͣ˵һεķǸʱСĺ棬С˵ǰŶԣ㣬Ǹ˾Ȼ۾һͷԣԴˡӣʽ򷨡û⣬Сɣһ׷ʣǾѡС˵ӦûϾ汱Сô˵׼ͷҲЩǸţ
СɣҲǺơһ
ȷûΨһ𰸣Сľ鶼ȻѡĽڳ˵츳ʹֻҪԼϰܿץסҪǵİСǴܻǴҪʱƣвر׳Կ־ϸϰǺȻġ˿̵ĻûϸЩµģģأ
֮ǰҪ̫දʽʱ򣬶ԷܻʱͣĽ࣬ԶԽԽӰ졭
ɵʱƲҪעָĸоֵʱŲ̫ͣԼٳ
źãһ㣬ֻͣľһ㣬ȥļʲŻߣոôһӾ͵ˡСxͰɣͷϻֻһ֮ң
ˣСɣ㲻Ҫôϻ֪ˣˣ
ףϣ̫ˣ
ǹ㣡
ôѴҶٹģʱŬĳ͸ҿŶ
Ҳôյġ


Ͷɢ峿ɢžרУ԰һֹ汱ݡ˾гūһΪ֤ū&#8226;ﳿѵ
겻ʶζ򣬰򣬷ǿ˵
߳彫׷ݣ׷ݣȴʺø
һװһ»ĺ󱳣ϲ˵
һԵҲЦ˵Ŀģѽӣľڷ60%أ
΢60%𣿡۸мԭ¡
ϣ㶮ְҵֵһ㲻85%ֻĲŴﵽ90%ϣӵİοһشõǿӲ
ߣŲһģιСɣǲͳƴˣ̫ˣǲûкúʹӣС
׼ŰСɣĻһֻסͷһֻ䡣
ڼʱƷγĬĲӺһ֣һţͬʱ죺ס֡˵˭
ԹͷתСģϣôֵܵ𣿡ʵֵܵĺֹӣľЦſ˵ϡ
ʱִֵĳ˰ֻʣˡ
ô˵ӣľú˲𰡣ְҵѡǾ˺ܳʱѵŴﵽĳ̶ȵģӣľȴͻͽֱÿ춼оϲأ
ԼܵõöĻرʱ̡
Ըһʱɡ仰ٴͶѵεӺ͸սӣľǲΪʲôǸ׳ô׾ͿĵòˡʵԼһֻҪܰȵ˯þҲõòС
ѵɨĹ󣬻ܵСϰԹٷݡӲ͡ô鷳ģһֻΪ˿ԴʱġܡϰĿǰΪֹȻûκҲġΪɣָοżǡͥɫġһѵ
յĺֵܴĺǰԼ򳡱ߣĺöѿİټʮƽķϹһԻ͡ʱ⣬ҸҲڽĳͬϡȵҹΪۻ䣿
ԭ֪סĺҼֻһءѾʼϰ߽ӣľɣ²ǰֵ¡
ͬйҵĻԵЩƣǰ϶һ·ϲسĶѡɶôµѡ֣ǽĻǶ˳˼ζ
СɣͻȻϵܲҪҸı䷣ķ
ͻȻͣס˽ŲͷŹ쳣ƽ˵˵Ǹ˲Ҳ˵ԼʸҪ𣿡
˵ͷɣΪеרעɺ¹ӳɻԡ
԰Сɣϵһб⡣Ժҵĵ÷һǿΪʲôأ
һͨ˰ɣǣ˵ɡ֪ΪʲôСɣеޡ
մ֮ʣͻȻЦϵҵģΪƺͶҵͶǲҲĸоҶˣһ̶ݵľֹȦϵĵطڱ󡭡
Сɣ֪Ĳǻص飬ŻЩֵߴʧȥľһһ־ĺɸж̤ʵС
ưȫҲҪúŬ
ˣСɣԸ𣿡
ɣڻĪͻأȻؽܡ
ǰɣŮŵվˣ컹еģؼңȻðġ
ͷЦˣǰллҰȻǰСӣĻӦܵ黳ҲǸƴŬѽѪյģ㰡Сɣ˵ŻԼ״ֱذСɣϣԷܾضûС
ˣҪð߰ɣ СɣЩĺ¼βᣬ˵
¹
ůæ·ӵķ
¹
ػڴҹĸ

 £

ϰ߻˵ϰǺֵģ˵Щʦ޹صĹ֮磬ٴ˼ҳĿ۴ĴͳװɵӢʿģѧУϿεʱѧЦǡγĸɡоǿӢȻǸ߼֪ʶӣҲÿһλͬѧ˶ΪȻԭձ˵ĿܴſֲĿСӢ﷢άȨᡱĻô95%ϵĻ˵Ӣձ˶Ȩɡȴûп⡣
ʦǺȿȵİɡľǵòȲҲʦڲͬس֮
ţллԼѧȻߵģȴϲʵҲ֤Ȼʹˣǿ˻һ׼ȷ
ʦеĳһעֻһζ;ˣʦӻźѧС㷢̾ѧʺͼɱòΪʶǸԼ1+1=2Ƕô˲رҲǸ۶ϴѧʱüĿãЩʥĽ֪ܶڲǿŸӻɬĹ⻷˰ˣҲǣô˶֪ƼŵҪÿѡһΣҲ֪Щ˼ǶʶҲԾ߲Ծġá̬ȣԼĺܶѧˡЩǰ·ϵһָ·˻߼վʹ󣬱㱻ԶԶ룬ٱ˭
ȻľѧĺȴͬʦĵκǿΪѳĥ¶üӲ쳣ΪӵиĳȻǻ۶ü汯ϲĸж֪ܸѧ֪ʶͰȻʱʱ绰ʺ򣬻̹ɻ˿ûоö˵Ĺǣ˸߲ҵظԼǸش˰ǧ𡱳ˡȻʵ磬Ⱥϣ˵˵л
ҪǺӺ˵ҪɱôأصĿ·ֻصľѧʱ
ҾԼʧְҸû뵽ɽСͷľźε𣬡ɽС㿴ǣһŲͬͬ˵ĳ졣ʵ˵һֱΪѧΪδԼĴ㣬ֱֲӶԿĸƺֲ͵ģʵںܶųơ࡯ŮҲѧҵúأΪֻɱ
غǺǵЦоһû뵽Ǹѯʦѧߡζ㲻ܰѹзϷĻϣ뿼ÿ˵
ǣúܣֻ֪ɽ򸾸ҵĺͨŮʲôϸ˵ǲľƵظһ䡰
ûŮĸʲô͵ĺӣӦú뵽ѽ
飿ľĳԾص֮Уĸĸ˵ǿ˵ǵĺӲ⡣
ͰųˣûʹΪʲôҪǿ𣿡ԼеĿĿⶢľ˵õġ͵Ϊֹɡ㻹ûشң㷢˻ҪɱֹأͱɽС㣬ȻǸǷǳִ侲Ҫôأ
ľʱСѧϣʦָ̡
ӦòҪĿֻ±ޣָ֪ɱͼʱ˵ʲô𣿡ֹҡǳ侲һƣѽȻˣLet the game beginԵú˷ܡ
Ҷ˵С㣬ѡֻǳҵҪҵ㸸ĸô˵أ
ɱΪǼܶ£СҲǡҵøɡܹɱֿΪҵܿѡ˵ʵС㣬ûС⵹Ǹձ⡣
ȻˣǺӼֱ־ŭû˴кѧĻҡǿְҵĻᣡлİ칫ҸЧѡ
ʦַɱôľľ쿴Ҳɽɡ
ܶʦַͼɱ߽ơҪ֪¶棬ͨǶֻע⵽õһȥȴ෴ܻͬЧǸõ˼άʽľͬѧƤؼ˺ĸ֣ǴȤľǸѧ
ľЦ˼˵ʦɽСûкܺʦӣҺȫء
ǲͺˣֻҪסǰ˵Ϳˡ˵ʵЩǿõ绰ģֻӱȽˡ㲻Ҫ׷ˡǺܴɻ
ʦ˽ҾͲˡɽСǸʿѧѧûǴĻСҲǶѧУģѵʦ⣬СʦΨһˣҲܼǹ
˵Ц⣬ͻȻءȷΪСԵʣҲرŮСѧʱСһֱָŮϲԸʵģҲɽ˼ءģḡҡġ̫áʲôˣҶϣΪСģҪԼܹĿѽ
ľȻһͨĻˣҲóʦϲѧģȻʦԼֵȴԶ̸ǸȲҲʵıʱ̻¶顣
С꼶ʱиҵŮӺϲд˺ܶ˵Ը޸ǣһ12ŮӡذĿϵĻƿϣһ֧ĵɫա
СȻ˼Ҽ޸ǲǾҪסŮӲʲô˼˵ֻүүóԶŮֻ˯
ʦͽ˶̲סЦˣôȥˣСĴ𰸲֪ûнȻѾѿ֤ˣΪûŮ󰮣Ҽʹ󰮷ʽҲֻǶԻһ֪СŻõġ
ڿҲ˰ɣҲ˿ѧˡ
ǸŮʦļԻǺء
ôܲأؼҵ·ر߱룬ͬʱΪ΢Ľ˽졣һΪСΪѣȻ֮ǰкһָĵ⣺ˮҩܣΣ׶԰ʱСеģΪʲôط˯ʧ²ͬΪ˰οǸСһڵʥϹڽϷ򣬶ҿ˵뷽跨5߳ΪӼҸİٻ˾ʥڼʥˡԼ˵ʥԸȥʥڵ顣ԺԼΰǻۺͽܳݼů˲¶ʮŮӺġ
ɽɣز֪ˡӺǰЩŮӺƣƾŵһĶһͷ˽Ժͽûκ˿ԼĻ֧Ÿܵĵɽ֮ļͥΪʧܣĸĸʧȥһŮʧȥһ㡣ʹðΪĽɣְһֻԶԶհˣö֮Լ״ɽѡһ׵Ľ˵ģΪؿ㳵شװĸšԣľ̵绰ɽɵʱؾչԼһεůж
ʦΪʲôҪôķأҾСǲЩӰġ
ѽΪʲôôأСǵЩŮˣѵҲ֪𣿶Ǹٶ۵СҲүүκθ֪ȷǾ˼ǵģΪЩŮӣҲΪС㡣ϣʼԼֻǲϣΪСĵ¶˵ЩŮǺС㣬ޱֻһ֮οٳ嶯ղŮأҲԼĶв˺ܶͬ飬ϣСҸĸԺӵγһأһζӵİ̫ϧͲ̡ǹô꣬ԽԽԼ顣ʱϵĹּĻ棬ҲС㲻һ֪ΪԼԵʻ߶ٺԼصԭĲҸʱôܻƽҸأȻӵٶۣϾǸˡΪҪǣزϣС㳤һᰮˡ
Сһֱ¶ֱִǰһֱûֵ˳;УôزѹΪǱϾǺԼѡͼֵжϣһѵõˣȥȥǸˣǲǺӵıҲʧܡȻؿաӢ˫ϸ΢Ļгصĸ˼룬ûа취ԵķʽһáȥѵΣҲûʲôõ˵С̴Դĵһ˶˵ʹ൭Įν̻ĺͬأϣ͹ذѾΪһȻϰߵʱ򣬶ٻֻµĺЩǱĬӰ졣Щγһ仰ЩγһѧڣЩγȴһһСӵҸôʹþһÿΣҲϧ
˵ӵҸҪԼӪ죬Ҫôر˾ȱȻҪʱΪã׼زһʧȥӵҲۺͷա鷳Ҹҵͷϣ޷ûԼʲôӣʱò˸ӣǺӼ

 

ƽסŻĳ嶯ǹɻŸֻѧԼ֮ζֱıϢƽϴʱԼķеĻȼյķζˮֱǷҷʱÿ֪ϸʱʧЧԸµнˮ
ڰһˮɾˣֻҪ½ȥʹ󹦸ˣƽһȥʶлݵΣպס֣ƽһۻҵ컨壬ֻҲѹǼһ˾˵ĺýǡ
ƽˣǲ˼ӣľǸ⺬Ц˵ͬʱͱ˵ʪëƽһĻ˿ܻΪǷ͵ġĸТͼ
Ϊˣά޹˾˶Ը¡̫ˡƽҪǿӣľ軹ΪԵЩɣˣƽûеɣ
ǰ㲵ĸˣƽǸǿ׳֡ɥ֮˵ӣľĸףͷԵĺ췢ȻʹЩ췢Ҳƶġ˵ĴʧȥյĹ
عҡʵĸѧѾûڴˡ
ƽôϿüۺͲϴɾˣǹεζֻܻؼҿĭԡˡ£ڿӣľġ
ŶƽʲôĴˣӣľհԼһƼƽæʡ
ƽͷȲӣԼǸԳ΢Цʵˮƽʲôأڼ㲻ϹԺӣѧУ㲻Ϻѧ˵һ֮ûʲôŴϣسܻǴС飿ɾʲôǵˣƫƫڶŮ˿ôõĺӣǸˣǿ԰ԼҲӦʵϣǸһѧһֲԴ⡢ûʳܵĲ꣬ôӪıͼƻ
ûʲô㣬ֻǹùõ˼ˡڹùõĻƽǷǳģϧλһǧĹùȴطۡùüǮϣҶĶ飬ԺϴѧǼţЩҲá
˺Ϊϸ΢ĸƸʹǱ˵ĺҲǡӣľˡ
ǲǺܺҲܾƽԼ̫ˣôҪǻƽһҲڴܿѧأ֪ǷŶиǫĸס
ƽȻ֪ԼĴ
Եʶǣ֪ˮƽǼʶ֮ǣ֪֮ġ֪ӣľÿ˵ȱ㣬˽ÿս۵ʤ֮ǿʱҲһսȥֵǿһϤ͸˶Էͼˡ飬ǴеɱƽȻ񻨵ȳԴʵ̫ϡˣӲ񻨵˵ÿһȭǾ飬Լܴöˣν¶ֲɻ׺ֵľɶְˣвʹûɫҲûбҪţƾˮƽѸӦ䣬Բöռʲôˡ
Ҳִƶ֮⣬ԼʱĽķʻһ϶쿪޻׷󡣻ĻΪһ仰Ͷİ磬һŨīزʵĹ֮¡ʵҲûҪĽЩܵŵȴ̫ˣҲȤˣǰһж͸ʲôͷأƽûô뵽һϾᣬϾǸ֦ҶкӡлЩӰСģŲôġ
ǵĵһҲȥˣӮ˺ܶءٳŲμֻӣľȻڼУҲˣƽаǡ׻ϲϵǸŮӣҾӵǰһѽ
ĸأƽСӡ
˵Ǹĺá˵ǸľӦòɣ
ƽЦˣæһڵġ
ӣľԵЩʧ˵ȻǸǳľС㡭ƽûϲĶ󣿡
ȻǱͻʻҭˣƽһڲ裬ƽոǿûüϸµֱ
ϣǺͻƵúܣһŮͲ˼
ʵҲûʲô˼ֻǶųܲ˵ԼϲǰλŮʿᵱģȻôȱҵˣʱƽǾӺӣľĸѹֻϲϲòˡаֻǲĸ̫ӵðȻҲʲô⣬˼ҶҲûǸ˼
ĿǰûĸŮôùеĻһ߲ĸġﵱȻзܵɫҲãԳҲգŮӣƽֵظоԼǱʶеԱʵҲǶŮԵԱЩпܱԼϵŮԱӡĺŮ
Ϲ˵ǱȻ˷ĵġμ򲿺ǺöˣλСô𣿡ӣľҡҡͷЦ˵ʱûţƽܹ¶ء
¶ƽǲΪ˻ϸµĸ飬УҲΪû񾭶ӡ
ѽǰһʱ򡣵ȻҲϲӵġǱϾǲͬġ
ӣľĻһ⣬һǸɳС¥Ĺ⡣ʱ첽ǰʹüÿ춼ҪµݣЩûõġ̫¾ɵļ㱻¥ϵĸ¥ʶǶˣʮꣿ16꣬ƺûôã78ˡ
ǵǸҰ죬СƽùýӵδΪְֲˣڰڲȥǸߵĺˣ硰ӵϴ»ؽա֮вԺܲˣҲ޷Ӻʱˡʶְֲ˵ʱ裬Ȼ뿪˰ְ֣˭ҲҲְ˵ΨһŮˡ
ùõȻǸˣȻֻܽ¶ԺˡǱ˶˵ˮǸС㣬ʵҲûôأùֻǲ̫˰ˣҲΪԼи̫õĸԱȣҲǣΪƽӹùĽ̵ǽҪһԼŮ˽飬ȻͻǸҲƽǸɵְһ
ѧĵڶɣҰ䡢߹д骰ʰǸ鷳ĲͯȻ˻˸ط̨ŵĿͨƬ͡PoseƽӢһֱãѧĵһӲHow do you do ҲI love you One for all and all for one
οûô棬ĸ˺üųƷǸŵļһһһİ֡˵ϱûв꣬üܶҲ˲ꡣȻҲǵ˲Ƶǳһͷ췢ĻҲᱻ϶ǲꡣƽôҲû뵽ǸɥĲСӵһȱǸڰǸȫУŷɥӣľʱСѧܺ췢޹Ҳֻõġһ顱ˡƽû뵽˵еĿֲӵĻֻһеԼʮţ⺺ɿʱ췢кŵļ
ۺʶĺǡվüġۣһ顱ˡӣľšǸɶļһһֱСҵҲûҹ鷳ӣľȻս޲ʤȴź͹һķաҲԼŮ
ƽǸ˲ٹ⣬ҪսܵȵˮʹרңѶȡԼɨäءһڱĿŪɽˮѰѹùõ۰˳ÿϲϵĶôܻӭŮȻûϣˡôܹҵǸèʲôҿѽҸȽͨģһûҪĳɹʸЩ
˵úƽ԰Ȼܲ
ƽˡ׼һͼùŮһźڿ۾ȸߵı׼СѼĳɹˣ÷ѧ̨ʱ׾ŮڲͬҲֻܿˣȻֱӵرԼĽ֮飬ǫԼ롣ԼҲû뵽ŮȻӦˣֻһŵĴΪƽĳɫӮ˲Ǯˣûзİ롣
ȻƽûиԼȥʲôǲˣȥˡǸŮƽ뵽ﲻЦˣѾߵ̫Զֱӣľҵſڻǻл㱵ġȥܹǹȥˣܸһȻӣľĸίرϣƽҲȥԸǣˮƽΪʲôҪȥѵΪյĲս飿ֵľųԱЩҲôζΪ˵ԼоͶʲôҵˮƽ

 

ŦԼˡ
Ҳϲ*ƻJamaicaգգŦԼҹ貵޺εЩ˫ۣһڿ֣ͬʱ첻һ䡣
Сx*ŦԼBig Apple ֮ƣ
֪Աߵ˻ҲΪλƵݳ޵Ľֵ֮һŦԼǵˣڻȫҵɣһڰ˹ϰظ100ǰϲJamaicaζǸùӵ񶾵شǸͷת뷨ŻͲɷŦԼĽ顪ȻŸӰʦ˵ʲôأ
Ϊָýһǩ֤JamaicaģֵĿǣֺһһֻеʽƺĶ2СʱǰھԺĳвֵķʽģ۸סһףҵ֮ʲôʱʼձ˵ģҲǱɽĳ˵ӪʦĽ³ձ֮ɣJamaica嵭Ķӡձƺֻ㡣򷢾ձƱȼ˰˾ƥֵ֭ѺȣǰʱJamaica͸˽ڶˡԭӢ˼terribly sick
ʵJamaicaƽʱûôձֻǽ죬رݳĵйһС
Ȼ֪һ֪ǶôɫڳΣʱǸMr. Goodyľ飬ǺĸҲϣμӣJamaica
ΪʲôΪʲôΪʲôŶʵܶģҪϢһ£
ҵǾòôͻJamaicaȥŴȸЦıƤ澿ʲô״
ԼԸһ㣬Jamaica֮µĳ٣ֱʥڡΪʲôأһ顣
ҲУǸߡJamaicaй£ֱӳˡ
ȻǸߵְҵġ֮һʲôõĻ䣬ǲĻ᲻𣿡Ѿת׼߳Լ칫ҵJamaicaϷʵµΪʲôձķҶһǳ
Jamaica֪ڴȤô˵Цˡ棬ͷһẓ̇һJamaicaţ
But Im sad to say, Im on my way
Wont be back many a day
Сxֻ˳ҥJamaica Farewell
ˣǸ׳աοJamaicaǸһͷըϷŮˣWildaһĻױƷѧȾĵͰ칫ŮɡJamaicaӡ󻹲ϲŮŦԼʽĸЧʻʢ̫ĻĴԡ
Wildaգճ˼ٽëĴۣJamaicaй߰Ѱ칫ӽֽ䡪ײı־̽ʣҪ̸ˣţˡ
ˣWilÿ춼ĹΪͬһϰ幤28ļһﱻ㣡Jamaica˵ŰΪĽɿ˺ϵСһ𶪽ӡ
úѹJaca׼ȥĶ
Jamaica̧ͷWildaһǳӵƲƲ죺ձ
Wilda˸Meg RyanWhen Harry Met Sally ǸԾľ飬Ҳ˯ǰϴҾǰǸеձʵŶ֪һֱȥձ
Jamaica֪Wilda˵ǻ˳Լ˼·һֱ˵ȥܺԭȵĻûйϵҲڵĸܡ
ǸĹңǶ񡪡ͣؾϹͣصǸÿŸߵ׶ʳƷҼҶеԤ˵Ҳ̫ϲձˣǺסǸձвϵTimesǸźͷŮȻWildaЩӰ˵ЩСҲռ˵ɵгΪս600ԪôƯܵСʱ벻ʲôطǾԱȲϵġ
Jamaica룬촽˵򡣡
˵գЦٴ˸ӵJamaica뿪Լ˰ŦԼ̨ھǸJamaica Farewell ǰʱJamaicaĿŵݲȵذε̨ʽԵĲͷӮWildaļȲʡ
9СʱǰˣJamaicaһſֹޣһϸĶ孾ƿڣŮʿһߣôҲ޵ĵ̨졣ǹ޿ѹֱΪζģJamaicaԼҲִ֪ܹŹ֣˲Щˡ
ǰĹ½롢ͷ׽ڳһţ·𿴵үүڼôϼҵƻ԰ÿʱϻ᳤ϼһɫƻһ绹ΪժƻˤAdamڴһ죬JamaicaԼǴʱ𲻰ƻġҲǿˤ˭ҲժǸƻJamaicaԳЦЦҲƻ˸ͲŦԼ
JamaicaһֱԼĿֱе⣬¸ҡϡרҵΪİ·ȻȴûʶԼսǴ̬Ⱥ̨ԽԽ֮޴ĲЭֱǰ߻ͬʱռһЩ˹ѡ⵹άϡҲ̫ܵˣJamaicaϰԼֵ֧һֶԸԹ۵ͬʵǰñȱ˳ɫǡ÷ĳǿˡ˶ӺJamaicaһֱأŭ;һۻݱ˽ı
ô죿ȥձҶ𣿸ձȥɣJamaica˳ְƹҲ˳ȥǿƿӾ漣ͲԱһҹЦŹƣһNice shoot
ȫǰ׳գһŰ׳յĹȣ
صԢJamaicaLouieµ10绰ԶġLouieǸŵ̷ʦҲJamaicaĵһΡǰΡΨһһѡJamaicaLouieΪһʱоһֵܡ
ͨ绰ǱߴLouie겻¸߰WildaְˣҪ㻹ȥεˣɵ£ڵŮеˣ
JamaicaLouieǫ̂DJƼҲҪڳɹöࡣҺܺã˵ơˣ˵꣬ûпʹļˣû¡ģȻ15ǰҷ˳ΪԵ飬ھ͸ûбҪˡ
Һܵ㣬Jaca֪ҲĨǵ˵ǰLouieͣס˻ͷȻΪ˵ʱǷǡԥ
JamaicaѾоⲢһͨοʵ绰LouieǸС֡óˣҪJamaicaûκ¾۵ӣȻĴۡ˵ɣֻҪͨȵ绰ƵĵĿ
֪Flo Shyii İ𣿴Լʮǰ
Flo ShyiiʮǰҲ̫̫ˣJamaica뵽֪ǸʱԼǷҪŮFlo ShyiiŮǡ
ȷǡFloBroadway赸Ա16̨ݳ19ʱʼߺ졣輼˵˵൱ˣFlo÷ǳɰƻӮ˺ܶ˵ϲеʱǶShirley TempleĸоǾ˴չͼϣһ꣬ıɱˡ
һƻİϻԱʮǰɱˣѵLouieһΪ˸˵ƻŦԼǶŮǣJamaicaԼЩθ
ط𵱼չ˵飬ȷߵģҲӡ
Harry MacmillanˡJamaicaļһӻصԼĸʱȫҸյŦԼʱȫŦԼȵĻԱMacmillanСıɱϻŮǵĳšڸոնӵæңJamaicaû̫£սҲĳЩʹ˾ΪȤȮּġHarry Macmillanͷš
û׮ӡLouie˿Jamaicaһ֪϶ΪȨܵ۷֮MacmillanʱǸ۲۵˵ӣͺܶŮǶţҲFloݵʱıFloΪһġΪƾòͿһСŮMacmillanĻӺܿΪ·ִMacmillanɱȻΪ棬˸е߿ֵӵҪ֤ڿͥǰ̲
Թڲŷ߿MacmillanͷšJamaicaеԼµȤʼΪͻȻһ£LouieûǴλMacmillanոմӾعҵԱͣ£ߵúܽϵһֱܺá
кͼA+MacmillanǼºͽ˾ӣǰŴǰפػʵ˵ǽ壬Ȼɶ䷶ɱ˷Ӣۡ
ǣLouieҺûйϵң޶ȣҲʲôϵ
Louieټ˵һֱ˼£֪ڵ̨Ĳ֮ʺµˣJamaica
ллһֱôңLouieװġJamaicaúۣŸոԼ㾡ѪսܵһͿ۵ĺĺͼߵļְҵϰ߶ôǿңҪʱϢĺ봭
ҲҸæһæLouieԵЩһֱΪǻһJacaΪ۷ֺͣҶ֪ĶһֱǡһֱܲɹҶô뱣ҵϣʵˡԵҵһתʱϣܰסϣһŬ
Jamaica֪Բƶ̷۾кǶôϲԼLouieϲķʽһֱ֪ʱǸStraight AsĴ棬ͬʱҲŮĴʣÿᶼڻС㡣ǵñҵ죬JamaicaΪԼʱڵһҲǰճLouieıһСLouieѧУĵһͰһֱעһһһֱûףǽĻᡣ
ÿJamaicaȥԼǸжLouieĳϿһǽĵõ㣬Ϊ뷨Louie̫ˡڼĹ֮࣬JamaicaҲ룬Ҫ˵Ļǻ޸Louieɡ˵ѧ޹εҲйHilaryʽҰģ˼֮ȴеǸңԶԸϧLouieԼǷݾò顣LouieǷܳΪʦܼǵǸǳţп㣬һɬ˵May I꣬Լʱеů
ҿ԰ʲôأѾȥܾˣѵ˵ʲôƶĵ˼뷭𣿡JamaicaMississippi GhostڣHollywoodŶˡ
ӵʱMacmillanΪʸ֮ҪԭҪ֤˵ķǣ֪һ֤˲ûPeter Aiken Shiraishi
֪PeterʲôˣShiraishiһǸձˡJamaicaθֲԾؿʼˣձ

 

һο̹ĵʹ
һ30˳̳ҽ˶Ϊ˲ǰĺܳһʱڣܾ̤ݣµٴײľذĵļįˡڶǹϢزǶӢšʹð൱УΪԼʦλڣͬʱҲγΪһھ֮̽СΣҲϷԵģԽ綨ϲ޵һΡ
ڻؼǵãǵõľܵ汱һγȫʧܺ󲻾ãѮһꡢƻ硣ʱʢʱڣҲδͳһЯ˲ȥֵĶ¹ķ֪صٴμ֤˷ƵšľĺǸǫĺӣվɳеһгľԸݵķԣȻڰ˵Ϣ˭һʹ
˳ˡ
Լֹ˱Ȼ˼⣬Ժ˫ǻ֮ȥʢʧʹĵľ۲ھƬ֮УûκǰڹʹѹַΪʤѼ漣꣬ҲûߺĶ򣬾ܱȽһ˵汱У԰Ƕôֿɼľ롣ԭ޷ǸʵкɰŻıУҲ޷Ǹ־ڳưԵ׵ط
Ҳǻ룬ΪһеλĳĻữеŨǰһֱصļĬ˿һּĹŹ֣밲˰ķҲе⡣
ҲȥѵҪȥ˵ǸʱһĻ𣿡
ѽҪȥ˵ʲôأѾѧ츳ǳ꣬ԼԻʱʦָѡ˷ҪٹȥԼѧ˵һ顰һ̾ϣǰˡǶôĻȻǾڻ£˭֪ÿǶôеܹʹٴ
һ죬ǧСɳֵĳľé®ͷâ¶ɵڳĵڶ֡ɵı˰óľĻ˵ǡûмѡ֡԰˵ǡ෴̵ӡΪɵʵ̫һˣ־ںĻ棬ĨƱ⡢ƷȻ΢ЦͰѧʱĶּѱҰǺƣ
ʱ֣ڹض˲żüһǽֵоͲݸЧİĳߣȻᵽ뵽ľСܹŻЦĴ˱Ұ
ϲĵİͺöƵıҰǶŽȻ̬ͬȵˣȻǶܰȻǿֵģȻÿһʤҲ׵ֵģԻʤ㲻ʤİڡ徭&#8226;ƪǷǳĵõġıҰһѧض㲻㡣λһӺݣһΪһձ̳ʱڵļѻ
֪Ұְǰȥۿȫʱ򣬰ĿҳɾAce Killer֮ǳԱ潡˾̧³һ̣һ˲СӴ˴㲻֪ı鱻һ򶴲΢İʱϰ볡8ӣгȥϢʱ28ӡӻôأʤȻصİΪûǰϯҽıȻ˹ڵľ޴
ʲô˼ҵĻƸɵˣԼʼһŮ3к˵
ǣǹģһ㶼ءһŮ͵˿ηв
ϧ
ϯͻȻһ䡰Ace KillerļвγһľƵַںʱǰˣáϧܽԼӵĹ۸Сڲ׽Ǹ϶Ϩ¶֮󣬰뿴ǿġȻѾˣηηŵĻ֮ǰĲ͸û𣿡Һκγŵרעʹð֪Ѿͨһ㣬ȻҲעӽܾ޴ѹĳɳ֮·
һԺʲôѡأϧ
ܱҰһʲôıӰԼأ֪ԼȥЩ˴ʲôӰ𣿰ڻȥ·һֱ˼òش⡣Ψ̹˲ſɻңߵҰͰԼ̹̬ȴͺޱؽԼ򵥿ֵΪ̹޺Ϊ޺ңΪңԲΪʲô뿪ֻõļ䣬Ȼȴµв̵
ȻѾΪ˼ԵıѧǶǻۣµĸ˵˵ȥԼ׶֮ʹ޷֣ΰҲ޷Ԥһ˽ںµĺ뿪򳡣սҲ޷Ӧ˲Ϣ䣬ĵѵҲ޷֤ÿ˶óϷûд40꣬ҲûмʱһƬģЩԿƵģ˼޵ޣ籱Ұһ㽫ܿƵ׸ʱ䣬ô𼺶µķҲ˺ܶࣿھ޵õʧ壬һЩظδ֪Ұʼĳʱԣ¿ʼԼҲǸڵѡĺҲһҰΪʲôRun&Gun»ع塣
Իжתתջǻصԭ㣬ֻгɳûıԽ֮ӹ
ǻΪΪ̬Ƚӣľ㣬汱һεȫıָ˰һϲú͸жھֻһھкܶ࣬ΪھöеÿԱһŹھĵĽһھֻеһһŹھȴƽ
Ҫô죿ÿιսŶ𰸵һڶѡĵһӶӵķյȥĳɼ汱ʸľ벢սʤɽġAAAô
ȻĺӰ⣬԰ĺĳװ˼۸񲻷Ƶı㵱¿泬߾ҪóҫһһԱǿҿҲԿչʾ򼼵ļαװԸͶһǧĻһ35ʩ䣬ǽԼ4Ľȫ͡ԷδֵԱҲ˽Ǹɫͷ񲻻ᴫ11Ű⻰ų̂Ϲսɵ򿴵òֺһʺŵһɵǶǵ˵ǼһкܺõϰͶ
ˣһټ϶ʵޣ浹Ƿǳѿ߹սȴΪģҴʱӺǵ뷨ıϡҪǳľڵĻʲô⾰Լз治ú£쿪ͶҲзʥְǲԭ£
汱ͣʱֱһȺΧʼԡԴʲôͷз涨βȻ㡪ΪӣľʷʡоΪĬȻɫջ˻ͷӡ
أӸеһ
ŵѡôдأΪ⺺Ļһֱֲи˼ʽǲ׵ȸԼһ϶İοҲѸķɡһ˴Ͷ̫ˣȻûͷˣ÷֣ѸٻطסԷ4ззأҽʱһΪʲôأƴ壬Ʋ𣿡ҧгݵ롣
Ǽһﵽô£ΪʲôһҪӲأֲ㣡̨ϵӣľҲʼɧ
ƽ˼оŻɫ˵ǵĻɲôˡǲо͸ĵǾͲǻˡ
Ǿһ𣿡
Űɣ쾪ˡ˵ƽ¶һ˿ǳЦˣϱûоԵĶԴ
ĹִʵһֱΪСӳһ¾Բûģ˼ЦˣҲܰװЦˡԼȻһεˣԼͶжԷڷĵڣ򴫸ͬΪ÷ӵĽϣʱﲻԼǴǿеģ߻һ
ȻĿĲֽУƳһ΢ı仯ԷǸľʵз˻ߵİɵ΢Цףԭˡ
ڿϳˡЦ
Էȫĳҵз澿ʲôأ
СӣҪôأЦðɣҶˡ
ղưѶԷʵзǽ֮Ļرֵº1on1okayˣڰ˳һʯһ֤Լв汱սԴ÷֡
żϰҲϷʵ򱻻ιطԱơ
һ治תһĴʤڶԷܣͶɹҲ󼸷ӻص£˼ľʽǵһз档
ڻĴ𰸣οȻӿùΪⱾһ޲ıǸߣҲкܴʤ㣬ǳϲһֹֻͣʧ˵̽ȴܿһµĵ·ŤԸΰ˴æ
ԺϱǼһˣһãͷϵڽԼΪͷŹ󣬻Ծ

 

һҹѩƮ
Peter Aiken Ŵɫصգˡ벻ıԹΪʲôбγļ˷أΪʲôһҪһ12µʢת˥أ̫ƽˣЩӡڷïʪȵ˶ʱźתΪһŦԼܹڶ˥Ϻĳš
Mr. Aikenѩͺʱ촯ĶڷʥϡʹǶ˼ѩʫ֮Աǣôϲַ̫ƽαʾأеɱһҲװҵıʴȣǮҲ˿˼ʱŷʿǸɾΪҪǣǵΪǸǲѷڷԭʼΪԼվĵطĵߡ
ҲһжʧжϣƽǣЩ˳еȫʧHuman beings are created equal¬˵But not born equal֪
Aiken ֪Ⱦ˶ҪˡΪи̵ԴһоΪʲôͬһѧУġ÷ũҵ幤һ߲Ѵͨ˹ѧȻҲʮȻԼǺ˲̫һ۷ʲô飬Χ˶ΪͶйأļϲ㡣ӣĵףָЩһԾ޴뷨͸Ȥˡ
ЩᣬǱһ˸쿴͸׷磬Ҳͨ˵ķվǿͽóһζİɣAikenᣬֻǶҩɾȵ޴һ̵ֲԹȤ
ĺ˯ú졣˼飬˵ӤƽÿҪ20СʱϣСһҲ̫ˣһAikenλȥ˶ò԰ķʽȷ
鷳Aikenѧʱ뵥ֲ¡⵽شͳShiraishiǿҷʱȻҳߣơŮˡˡ򲼵һϢɵκιϸ𡱣Ǹ࣬ƺҲûʱıǨ뿪Ϊһ50ͷű飬ﱧһȻ˯ĺӣǷҲ쾰ˣʵǺۣÿºӵʱСһ֪Ƶ꣬˵ֻǵѰ£Ƕһ1´ĺ˵ܵõĸĻֻתһİ˵ͬ飬ǺѺЩ΢
ǴĶʱһ⣬ûпǼצıϵΪԼһмѣеʱȴ޷ֵһ
ôɰĺӰǸүүע⵽һֱһɣλŮʿ˵
εЦЦû𡣿λⱦķȻûаݵ˼ӦҲǷɺһɡҲǣĺᣬҵСWoodyҪ̣ҪʥڵʱҵĹؽסĶƺҲùAdaæĽų죬Woody
;ƺΧͬеİֻεΣʹ鵭ĮŦԼҲˡAikenWoodyûκȤڸ뿪
һȫȻɷֵֹʹҩŶһŻؼҰɣѩ˵λ˵Ϊ߰ע⵽ڵĲͷæŤת˻⡣
Ȼûż˵Ӣõó˸˵ϣʱĻȫɱˡⱲӾû׼ķɻ
һ¡·ͬӢ̫ˣϲؿʼַɻ⣬Ĵ쵽İЧʵ¡AikenʼҲAdaֺܲյȨ۲̫ܵƽһ˶ӵġ
һ͸˾ҾˣҳJeffô˵ǳ˿µĳźıɱûеȵAiken϶ڴıʾȻ˻²˵ȥֽһҶJeff˵Աϸڻݳ޷ˣ˵һͶ¶ͱرС
Aikenص˵ͷĳЩ˵ͷʬҰҲֻܼǶԼͬ顣еʱĶ嵽׿ʲô֧ŹҵеȣȻ׷ɵ˻ﲻǰﳯʥ
˵ʵһҲͬǹⲻֿң⣡Ůʿ鼤ؿ϶ԺĲ֡
˶弫Ϊ͵ı顣ô˵ΪMacmillanˣ
Ϊأڿͥǰ֤˶ˣ̫˸ˡ
һۣǷΪ֤˵Macmillanйأ
̫СˣȫŦԼ˿¶ôΪ
һŵӣ˵ΪMacmillanӦòȫŦԼôΪ£ңϾҪ¶ֵλ˵̫ķˣ𣿡
ŮʿȻֻɸеܲģ߰ʣôΪʲôأܲ˴ɵȻɣ
֪ĻͲ̾ˡһҵĳϿˡ
ΪҪǱ̨ǣ֪ĻͲˡ
֮ϵǺزȥμǴξƻĻͲʶHarry MacmillanûвʶǸ쵰Ͳ˰߰ĸܶضܾMcDonaldsΪM౾Եһв䡣
ʼΪֲHarryгпеĺֵ֪ȥϲˡԶ֣οMacmillanֳû湦ͼͥأңĻУFloԲǵһŮˡҳĳƫذѻӹΪһˣΪֻжһûκ׷˲ŻѡֽԵʲôˣȻҲɱˡ
֪ػα֤ǲЩ֪ʦƵˣһ֤ݶʾΪԵ˲ʱΪʲôֻõװɵĽ顣ʼ޷صĿеõ϶HarryΪӵĽۺСMacmillanʦ߳ŭƣMr. Aiken Shiraishiһһȷڿͥǰ
֮ʲôСһȻºĺܲȻ׵ֶΣ54һɥʧǰŬһС
أҲPeter Aiken Shiraishiһλϲĺһò͡뿪ʱ򣬺ΪҪȥϴּæùİ߳׼һùİɫҴҵ·ײǴɵĺܣǹİɫʽƣһһЩʱϣȷòطֿ߸·
ڶ죬ؾͱָسоAܶڲ飬лڲöսڼʢе鱨ֶݳƬȻû˼ǵȥͻʱûЯİģҲûȥλϲѡ˾ƾһ㡣֮оֻ֪ϸݵоɹǲˡ
ȻǲܵġΪɹоԼֱ±ģҲ˵ʹԼⲿ֣ɹǰȫģûָ塣
֪Ⱥ˲޷й˾Ҫ⣬ʵϳֻܵʧ޴Ӽġֻݺݴ˸ϻһԶ޷㣬ȻڿһЭMacmillanҩƷоɷж١
Ȼ¾ϣ¶кõһ棬ıɱҲ⡣Ҳɱܹʲô飬û뵽Flo Shyiiеġ֤ɱ֡һһŤķHarry MacmillanСMacmillanسͥҲͲسͥMacmillanڲϺ˿ûôݡҪЩ޴ѡ˽гͷġ
թͱѣⲻʲôԵС˵ǣһ˶ûУԼûǶҲã˱Ѹ˾
ԺȻΪƽFlo Shyiiһصл֮ȥƺûнӰûFlo ʬһ鳾иΪʾʲû뿪ֻҪšԣĵвطǳе̽Ѱ¼յס
Ȼɹ֤ݶյìͷָѱ￪͵MacmillanȴųĽۡ2һ죬ڹԢŴƮѩСʱĹںúӺǵػʹĹ¡ǵһһػʹע¡૵һҵ΢ЦͺˣFlo ShyiiʹϾʲô
뵽زɵһ֤ǶڳɥRukawa򸾺ȷ߲ˣΪʲôأطռ115յıֽдţ
ȷʬߵھRukawa򸾣ڰ˽ճϵĶмShyiiСļСFloСѷӳλ19ŮСȸ飬ȫӡеȱĸԺͷ׾ŮͬRukawa˱ʾƽ¸еܰοΪʱӵСһ̲ѪΧ
ǲңй۾ѪȵıɱͷһݡĿ֤ʹһûʵ壬ϾҲһ֡
һ׼Ǹһ¼ҴСһסĵطպøʱǼҪѺ͵
үүǸŮ˲޻ɵشأȻ㲻ҲûйϵӺһϵҲûУôѾǾһͽıˣֻϵ۱ˣϾԼ4ֻҪιĻȳ档֪ͨôҲ֪Ƕ⼮˵¶ôġҪǸɧطסͲô鷳ˣͱˡ
˱Ů˵֡治֪ôģѵ˵õطĻȽϴ̼ǲױϳǸͷɣ˵ĺ˾
ڡ˾Rukawa򸾻˵߱˵ıؾͲö֪ˡƲŮ˵ɷһûΪFloˮʧǡ
ҶСһﻹиģȻͱӽˡû˿ϹŮ˵ΪؿĲƵĲͣҲ֪òͺˣʵϲǶԷ򸾵ġöܺÿҲܶòǳŬ˵ŮѾΧȹ°ںݺݵѹѹƴѹˮıӣҡҡͷЦһ£֪Щ²ŬͿԡ
ŮڰѺӽص֮ǰ˯ĺӡһǡ֪ԼԺҲˣ˵ѺҲã֪ԼʲôҪ޾ͺɿѵЩ쵰ǰɣ
СһȻ˯ţڷԼϵľ޴ʺתۺ֪飬ƺǸ˵Լס仰ľ޴̡ڴ֮ǰشδƶ֪֮ĹȻ˺һιǶҡҡ׹Ľʱ᲻ɴݵĳǱʼɶˡ
ڶ̶ϿԼԼ˸е˻ɣûǮ˽ѧУܰ˸еѪҺĲͻȻһֺĸоһɢڹŦԼǻů
޴úܾò˵
Ů֧˯ˡ
ΪʲôҪôãϣҵĺϣеĻǾ뿪׿һпµļ䣬µĵط۶зĺӶһոµĿʼͽȻͬ

 

һֱжڵԵȳоȤѧΪһȻػӰ˵ԸּȤеĵǷ켫ϵ˹𣚣֮ûʵдǱѧԺѧضġ۷ľ񡷡ܶʱ򣬲ͬط˻ྶͥϡ棬Ȥĵһˮİ̬
˪δʹǵҲСɱĸойŴʫˡɢ˪ÿݺ⾳ͬϵº͵ġɫʣ죬ԶϵĻɫŸº͵˪꣬ȶȻδȥĴ󺣴ĺͷ硣
Ѿ11ˡ
ľӣһº͵Ůӣһδº͵ĺŮӣʱ˳Ȼĵ̽С·ϡһ˳ӦȻ˵ձнɫʹڳִĴжҲδΪǵΰ죬·ԭȵĸЭһ£ԵûȻɡѾΪº󼴽ѧǰȥѧУˡӵڶѧڿѧһֱˡľͻȻıϢϰ糿ȥѧУϰЩʣʼļ컹Ϊ˯ͷٵľܹȫԸԼһֱĶԼ£ҲԸأԵò²𣬾ϵĺˮȲǺʫΣյջߣҲǿ±²бӶߣʶȵĲˣ¶ȡ
꾲Ůһȴ˵ûһڣֻǶڰ˵ûĶ԰ٷְǰٷǧصˣ仰˵ڽ;УҲȰȥˡΪ͸ȴǽȻͬģصƺɢ޵ɽϱ˿һ㡣
˵£ʹǻҳҲ⡣ˣʹƽҲѰԼԵĶȻ޷ȷĳĳµĳ죬ȴرգ֪￴Լķ羰ĵ⽫Լòͬ
гֱͨ汱ˣʶ˾ͻὥʺһͬУ԰ʼһæµﵹǶ˼ΪпĳɼҪˡ
û˯ã˯εε˼ʮλپ޾ɵضͬ˵ԼıҾ
ӲʵɾЦһپļ˵ѣҲûʲô㲻϶
һû꣬㣬پɾ֣ؼεǵİർʦѾ70ˣ̸ʱ˵پͬѧҲˣѾ30ĸ˻ûбҵŵȥվӷԼı̫ˣ
Цͬסپοֻζѣ㵣ĹˣҲպ෴ء
̹˵ҲܽţѧУһΰѧءںܶɾǺ̹ס
˵Ҳǣǰֻǰǰ20ǳѹĲöءٶ۵ƺովһ㡣
ѧУǣѧ񾭵ĪڿԺͳɼˣڳͨ̿ùѧλ֤ıĶҡΪѧѧڣΪ˴бȽϺõջ汱УҲǿ˶ѧѧҵĹȫѧ󿼳ɼǸĸһ
ѧ¥ǰĹͷܶΧͬѧСߺʶŲԼΣûнǰصûлεͬˣֻŽͽκˡ
ôӣȥ𣿡
ѰͷԭƽȻλһ塱һҲ١
ʵƽ͵ˣֻڹǰΪ˿δʵĸߴ󡣵ǿʿΪ˽ĶʿĻ׼򣬻ҪġοǸҪĻӡ
ƽš⡱Ⱥסһ׳׳һҲ編ơӵ˾˳Ŵ򿪵ȱ˽ȥӣľҲ鲻ԸػˡѧҵߡĴ
ӣŵúܿǰƽЦ
Ϊ˱ӱӵȺˣƽİ񵥣ӣľŵȫԱ棬ƽãҲӵľ룬׷ĽŲܹģǵʾǲͬײľ롣Ǹɵڿ»ùΪʲôҪΪġƽɵԳһЦ
ʱƽͻȻûɵظеһ˿⣬ʲôرѺõĵ粨һ¡Ѱ˼ҳָоԴ˴עӡιôˣƽȻֲõԤС
ƣǸŮ˰߹˵ϻ۶ݽϡҰݺݶ˸߹һš
ʱƽҲע⵽Ǹ䡪ֱǴų޵ѹرֱ֣ȷûΪϰ˻
չջĿ⣬ҲΪĹϵϸһĨĺɫˡƽ²죬Ȼת˲ŵı仯ûѵ©ķۡ߰ɣι骣Ҫʲôƽ嵽ǰ˵ιһ˶ѣĻ͸ϿˣôΧ㣬̫û˰ɣ
һŰഺչ⣬汱ˣ汱ʦǵĳѧһѧھͻˡԶǵһţпٴ׵Ůʵղٽˣֻźǰ֪εȫ幫ʹȫУһṦͱףغȡгûĵͬѧΧס޷ҲǲġѲ˵ˣֻÿӣľžͻʧȥ̬
ֹ۵ͬѧŲæǣЦˣʣʲôѽ
骵ΪӻܵͬѧʲôֻϴܵŮ˵ĳЦʮֲˬһʱ嶯ܹѣȴû뵽ı֣û˵ö룬һ۶ڶ
Ŷչٴ죬ЦˣǺһôƺ
ʵ˵ˣŮĹΪŪˡ
ߣչЦһת򹫸һ࣬۶63ѧ45Ӣ5233ѧ50ʷ6770ܷ380ƽ54λ392402һ࣬Ұһɡ
սȭͷʲô˼
ʲô˼Ľûй¡ôҿɵ𣬼ȻվλúãȻҪ߳Ϊҷˡú޹⼸仰
骱˵ƿԣ߹ҰҲΪɼ˽ع졣ռ״֪һغԼʤߣЦˣûй񫣺һ߰ˮƽ
л˴ͬѧԼԿƽþĿǳ˵
ƽû뵽ǰŮûԼĻϱĲ΢΢һЦ˵ŶѽˮͬѧԭԼְ̫Сˡ
̫֣ˡ
ºձҲû뵽ԼԻ˶񶾣һֱվߵĺҲס죬̾С⣬ǡ
һȷǺˣòãǿҵЦֻд磬סȺΪ׶ÿһ·ԭĿһеӣľ̲סΪֵܳͷ۾סչ⣬˵ղҲ̫˰ɣ
ûӣľסǱԼһĻ˵һƽǸ˵ıҲһ֮¶ıҲʹ
Ǳ粻Ůģƽǳһ㣻ճԶǲŮˡǴͥڻǻĽҰ⣬ƽҲǳ㣬ںŮ˵ȥֻȡ裬һƴһ΢ЦŻ߰ɣȥϿΡ
ңƽҿԲǵĻ;ԲУ
ϢľĬ
ġչˤ仰Ҵȥǿȴܡڴ֮ǰʼûлӦӣľ񣬸Ӳֱƽ۾
ʲôѽӣľߺ޵ҧš
֪ˣƽĻı߰ɡ˵;ˡ
֪ˡô֪ܲأŭƽʵ;ͬ飬ǿԶԼںȴ̶ֵܵһŭΪգΪ֪
ȻƽҲв¡ںʹյĶݶУͻ͸ŵԹޣƽʵһǳġԼĲԤоʲôȻԭ򣬵ĵȷȷǳġΪʲôһԼôҲϹϵŮӻ˺أ

 Ե

Jamaicaûͷ͵һϵʾѵ˷ĺ࣬еǳֻаյĶעˣεðʵJamaicaжĲ̤ʵβͬκһʵزɷã̸Ŀ¼ƣֱȻȻǳһмֵĿꡢһģȷԼĿеĽɫȻ뿪Ž磬޷ܰס߻ߵλˡJamaicaòprojectһ֪˵֪ĲֻԻãȻ
˵Ҳֻ죬JamaicaЩ˵еĺڵһֻΧĹͺˣûлɣҲںԴֻǼ򵥵Ĺסƫƫһλǿϲ׵ļߡǰߡΪ׼ȷһʲôط˴ǳصĴ󣡡
ͨ绰JamaicaLouieίеľˣLouieֺĳ֪һֱJamaicaظ仰ǵأһпǺģJamaicaܵһλ̷ʦ˽ίСҲλʦĹϵȥձѰһλ˵ܹ֤Harry MacmillanBroadwayŮɱһشɵ֤ˣһеԴŮĸ磬һFloİֵǷʱ򣬻ԩδѩʮдδй©κٱڵˣͻȻΪֻعùMacmillanҲɱ˳بŲÿ˶ҪΪԼĴ󸶳ۣȥ˶꣬ıɱʼıɱ
ȻûмΪʹߵĸ羿ʲôˣJamaica ѾԺйճһJimmy Flower ĸԲͼ汾AǸûʲôȴЩԹػˣҲͻȻ̬ʧ⣬ڿǮ˵к󣬲ԴԼֺĽײıǱȻ뵽Ԫĳʥ֮·ã뵽һвҵMacmillan汾BʵJamaicaθĹ룬ǾJimmy Flower ǸļƵԵĸ̣һֻMacmillanԺյ˴˾Լ֪ȡϾ¹һȨƼĸһλ˲ʵĹȥܽΣһ塢עĺֳƱػģýֻΪͷ񾭣ԼϢǿԴŪڡΪһӡˣJamaicaȻԸΪŪڵսʿͬʱϣõͬʹĳ۳Ҳͬǿң޷˷ì쳱ֻԼܵŪڳŪJamaicaкܶ಻ػ䣬Ŭؽз֤ȴǸеûļ򵥣һڵߵñһЩԶľͷңɼͱ˲ޱþй˵ǡʮЦٲ
λĸ羿һأĹPeter Aiken Shiraishi ĲϿȷǡ£Ȼ뷨ζMr. Flower汾BLouieԤ㿴ѡLouie۵ʦ֪˵Mr. FlowerǴԶ·۹ȻLouieȷʧLouieҵ֪ʶ൱ɫģʶˣJamaicaû뵽ĬĬһŮ궼һкڴѧҵԼҪΪһʦ޷˵˷ѧԺʵǲʺһҪ˵ʱǴ˵ٻְҵıƤ֧ѡJamaicaLouieںⳡڴоĶǵİʱĳȣôʧ̫ҪˡLouie ȴѲ˺ףJamaicaСʱѧУЩӵкŰСıСǰѼҰèֻܷ͸׵Ϊ˷ֹèצֽƣǼèָס⻹꣬ǵĿǽèѣȻб֮Ϊ̼Ӧǿȡʵ顣ʵϾǽķϻǾаƳĴ̼αװʳιЩСè֮ǾͿƭʹĺˣͬʱߵĲЦҲڰУʹԵø˷ָJamaica˵ԼҪLouieҰèȣϾLouieԺжˣҪ˶ѡָֻţΪһʧҵʿJamaicaҲԼʸĳ˵Louieϰ塣
ʣԼLouieĲȷţں嫵̫ƽϷˡ֮ǰWilda˵ġĹȥδJamaica鲻Խطϵָϣձ˵ĵͼǰǵǸ󵺷룬ҲӢҲģͬˡйˡҲǵĵͼڶԱ꽲ʱһҪȿԼĹңǷǸеĹʶJamaica΢ЦҡͷԺиֳһȺϿͷޱ͵СˡЩǫ£Ҳǿҵݵģҵĵλڹ͡еNBA壬һƽ޷󼰵룬10ԳƵĴһڵƹ˸ıϷȥϴһʱ̲˵ΰһԽļ飬ʹ췽ҹ̷ȺҪǰճ漣ֻǽ˵顣ˣȻ˶Զ̸϶ôĸӾѡΰôˣĿɿڴӴ˵һˡǸֵĹҡWildaһJamaicaǿһ㣬ǾúúܿЦȴ֪ǵĳθ롱Jamaicaĳ֪ʫ˵ľӣձ˵ԼγǹŹֶأWildaĽΪʹܹ˳УJamaicaȡһձ֡ȻеĿֻJamaicaLouie
ҾܱҪͺһֺŶô߳ϣиϿڵӢ֡
⵹ʵΪTajiriŮʿҲиReaǽεĻǷЩСءJamaicaƺ˽һм鸴ӻǡǡWilda־
ȡһĻ׺ʹԵ֣롭ͽд˿ӺˣŶǾױȵĺ֣աߡ־ĽܣֿԽΪĺӡhealthy child
JamaicaϿɲ飬ʼΪWilda֮ԻһԭΨһ֪ձ˾Ǵ˿ɡ
λոյĴСνСûȥôɵġҪѰҵ൱Ĵ29ͻ˹ѧʿͷΣһеٮٮߣǹŹ̶ֳҲָ൱λѧʿѧоȤΣͶעڳȻľоһǸµʵͽûѡѧΪԼоأ20ѯʦĺMr. Shiraishiһ˽˵ҪԾҩƷзʵҡ 󣬳ĳԭShiraishiڲְݳĳΥְҵµΪпܵĲձԲ⣬ڴͳձͥPeterǳͨĸ
Ǵ˿յĹҪҵȫϣƾôϡٵԴҵһ˼ֱ̫˼ˡȷеߡء͡صȷ۾ɫ沿һ˿ڹڵĹһҲǴ롣֪ҲLouieҪԭڣҶΪس
Ҵ¸һ˼·Louieҿ˶ʲô޴ǸҴ⡣Ҳǡǡ˵Ҫ֤ˡǰJamaica͸ĺɫ۾ĶLouieĲϺ۵
Mr. Flower࣬ΪλShiraishiڽ¶ش壬ڰǰһʱںMacmillanߵúܽȻMacmillanԼɱ˼ƻгҲĳЩרҵʿܷľۼ
Jamaica˵仰ʱLouie۾ƺһɫǰΪLouieһ˫ŵͻеСʹĽ۾ʱɫƺΪĳַĸȾɫҲ˵ǲLouie۾ɫæµĹȻֹʹJamaicaȻʶѾܾûLouieˣǰļˣû֪εĺˮ°صĲκһÿһƬε֮ʲôأ
λֳǳһƬֿĹ֮鼱еĻҵǲץסShiraishiݲšҵǾҪһ˽̽Jamaicaŵ
LouieзȵЦˣͬʱͷ΢΢̽һֱǳϲŮ˵˽̽ʶJamaica Brown
ȷ˸еǳĵĹάҵո⵽ش֮ʣȻͬʱҲζž޴ڴѹȰĪĲ׿ɣϾ֪ȥʵɵ񡱵ġ֤Լ츳ֱ׼ȷȣҲJamaica Brownѡ񵱼ߵĳ԰ɡսʾԼֱĳжһʱĿоԱ޿ȻЩðգȤҲڴˣðռҵ԰͹̲ԷߵĵJamaicaеһɾΥӿձˣJaʱĴ˿ӣ

 

С԰ɢˣȵ˻û𣿡
ʮ֣ߵѾŲõĴƬɫɫƺ˵⼴ȥһǶôѰļٲŸոտʼĺӺܶ࣬һ빫԰֡ڻӾͱջˣȺĻӰѾصӰӽؼңǵӰʹЦһſʼ˯ϦнԶ
ô֪ڵأҲֻڹ۲˼û˹涨԰᲻ſ
ʻͷǸ峡ѲĹˣû뵽ôС˶ôŤɵ¶һʶ΢Цţո׵ձСˣǣŮûҪߵ˼ı㵱ܴ󰡣ö˳ˡ
Ůһ죬ץϥϵķУ˵θڴ󲻿ôϲô󷹺вô
ţܿѽ˹Ҫ飬˵˶ʱըʲôģŮôģ
ǸֵĹˣŮһʱɱ˱㵱
ͦصҿһ£ѽװģûгԡɿɡ
ˣŮּҲҾڵ˺˰ɣ
һˣҵȵвС СﴹͷͣصϵĴ۾ͼþƬϵķס۾
ں߲£ߵա
ô˵Լ趨һʾˡ12ûд绰İ¥̨סʵһбĵĻǲĵıʾûẢӵĲ죬˾˵ȥĪ뷨һıĻԣˬԼ¥ʲôϵأǲҪŬģһΪӱҽڡ
Ů̲סĵʧˣƽذִ˺ӵļϡ˵ʧԼûеģƯŮӵʱ͸ЩҪرˣҲֵġ
֣Ů⼸֣·µķ֡ͷšôҪȥΪʲôûʧܣҲûźˣ
˳ź뿪ıӰףͻȻǸѲըɵƷУϴ󺰣ιı㵱
תӦ͸ˣүүллġ
˼ŮֻعͷʲôƵĻִ˵ˣԣС
չġƽΪ̫ԶĵûûΪʱԶأ¾չԼҲѻش𡣾˵ġǲҪŬġͼѧڿʱ򣬴䷢ԭ꼶ǸΪת۵İ԰οԼ˾ѧءȻΪʲôػǸʱݳѳΪ̻ڴͷһѽ֮գⲢӰʱ֮ͽ˵им˵һʹôչӮصǰԿף
֮ǰһӣĻڽƺ˼ǻϣո̽ɵƾȥǸҵ㡢ʤĺǿŮӣȻһԼ˼൱ȱšڹ¶ͯʼĬһ磬عΧֵĺÿ򵥵ϲŭ֣Ȼ˵϶ôۣòĵֻÿ쾲صȴһȵˣǸϺкˮƽ
ڱŸӵǸչղӵйȥƽļң·ϾƽҲ֪ƽΪʲôʧԼֻÿʹײʱղȷǰܵϡͿã¶Ҹǰӣ汱У԰İ˲Ϥ΢Цְ´ĵǰ̨
촺ռǷɱŸƽļңԺпһ֪¹ʵ嵥͵ʱţ̵ͷȾǰ;бӶг˵ĺϵ޽ٳ֣СƽϡŹֵ״ŪñҵȺŹӽϵۡùĵʵ״Ǿ״̬ޱãʱԵõ첽ǰУΧΧĸ־Եĺѡֱ֪»ǲ˼ݷǳӵĹսǡ
ѽ꼶ĵʮѡһӺ첻˵
Сҵһʱ䣬˵лƼ¼ءͷĸ߸кĺ췢ļһͬӡ
ǸӣľˣһһǴĻƦӣδԱĳΡˮƽÿǺЩ˻һôոеĳȻʧذ׹
ͷкѾܸˣӣľȴҪ߳һͷô˵ӣľ˾ȭͷԣ˵úѽ۶ҵĵһڱҵǰսᣡιôˣʲôװɰѽ
̲סЦƽŶһ¶Ļ͵˵Ƽ¼ɲ˼ϣ
ѽѽһû˵кӹ磬Ŀǡ
30Σ
ӣľĴһӱɫݺݵسܵĻ׷ȥȺиˮƽҲջĴͦ˼Ҳδ֪ǽʱ˿̣ʵЦк׷ųӣ˽ϡڸ٣һժ۾Ҳ׷˹ȥ
һѾƷкֱ˸ԲƤȦסߵգţ
Ƕô̫ȥӾ
ûǰĻע⡣
ιǼ̫û˰ɣаָͬ壬ǲǿܶȻŮҹˣ
ˮƽʧԼΪȥ̲ԸŮδɢĻƻ裬յֽű
ҪΪ㻨ҵԸڼҴޡƽ۱Ժ󣬲˦úܴƺЬﻹɳӡ
ˣƽѧ˻ϷѺܶ˵֪֪
յǲڵ綯Ƕ˵ɱŮҪĶˡ
װڣڼ㲻·ù
ѽҾӾܱȥʲôĵ԰öˡֶģǶûŮѵˡ˵⻰ǸĺƽĺڷкŻȭͷȻָ
ˮƽͻȻʲôƵģȻʣң빫԰԰ǲڽ죿
ôյһ
ֹͣ㣬գգۣͷ
ǽ31ˣƽһţյҲᵽ˺ͷ
ôƽʲôҪԼ𣿡Ҷסˡ
ˣˡƽں޵ᱻʬģҹùҽڼȫֱġҰ¼Ҽҵ¼ӰûжʱĹܣ
Ҫ˵ļҲ¼ӰһظʹþͺˣµļѾɵĸסȻͿԵһжûöáǰʹЦݺĻкԼ쾹Ȼ类ϴƵһɶټᶨȷҲᱻô׵ܣοչԼš̵ľǴûйϣйϣȴˡ
Ȼףǹصǲ֣ʼǴϧġ˽࣬Ȼֻǲֵ࣬Ȼ˸˺͸õĻںޣûҪʧܵװ׵ľģչܿҲûиıҵȻҲûšѧҵ˼ʶĴչ⡣ȴȵԶҲòȣҲõȡһֱڵȴһѣԶҲаѣΪûзġȹ¶񡣻仰˵Լû˿Ծ㡣
ӾԽȽļժȸҲȥԸҲᳯڸ巢չķ仯½пܣnothing is impossibleؼǷ
ƽطĴ죬ӣľ˵İ漣ٵǸ죬ĪسΪĳͷļеǸ죬Ҳӵĳľܶӳ˵ζ治ϲǸ죬չƽǲϳԼģȻƽǱӴҴҹȺһۻСƽĳ־峺ƽĳͶһʯͷص׵ĳ̷ˮ棬þòٴγȣ뵽ƽԼǵÿͼݱչصĳСѼյľѾǳӣΪԼ仯̫أ仯޹ϵΪ˸δԼϹԼʹԼǵǸҲἤкκ룿ΪѾˣȴ3ǸطһְѲ˵Ŵա
˭뵽ƽʱͬѧ߳ƵĴչ⾹ȻΪ˸ǱأûðԼ
С⣬ȥ򲿼ͰɣٹǶ̷ıˣһܽϾˡһѽ
յûΪϴκӣľ˵ĳͻ£ֻƽͻĹϵȥݾͱضڻе㺦ƽû뵽һƽº˵Įıɲô˵ôЦûˮ׼ĻأǼԴֿԺ󣬻֮ûзŹ
ǷͶûʵӰɣҾͲȥˡ
Ȼû뵽ӲԵĻӦȻѧ벢֣ʵǷò˵жûʵӰ¶ĵģôµǲ֪νɵˣŮɿԭץŴո첲֣뿪ˡһڣվʶԼĴ󣬿ǲֵĮĻԼ޷ĵܡ˵ȥƽϹǸ뷨йȻֻһ
ǺȥΪǸˣ뿴Ǽºı顣ںҴչΪԼʧԳ̾˷ѸôŴվߵݵڣ¥ݾݵˡճɨһۣк˵һ¿ƵӶӳһˮƽ
ƽվλøպ¥ݿڣĿƽϷ¥Ĵգɫ˲һ򶨶ضԹ˵Һԡ˵⻰ʱ۾ȴǵŴա
һƽľòҲ죬˵ʲôûȥﵹҲûжൢ飬ܿͽ˳ݡ
û¿ƽı顱޷ӭĿĴչתˣһѹΪҲԾӿĽŲ

 

־ˣСѧ־ϲɫɫĵ̺ǲɫģǽҶɫǰľҶɫ֦ɫҾһˮͳķͩҶɫס˵ġʹ㲻֪ͩձҶɫ֮Ϊڽ־߷ֱѵĲ𣬡ôܸءӦأ׼ȷ־ϲʳǾĲˡƻͱǣϲĶܣĽ־һȴǱ󲻵ġ
кӲͬ־ݵ˼ȲҲǱ˺ķסڸڵĴ硣м俪ʼͺ˵ÿ糿ڴŵʱǧҪڸĽҹ䣬ͱ֫彡ȫػɫƽ֯һˡ˵ĹȻûȻÿ峿ǸضʱڣֵסҼҼҰԴʱһƽعصèԹԵԺǽϱܷͷλҶ֮Ĺ·ֲ·ˣʵ峿ҲʹĻǡͨͨͨȻͰһȫУɭҵĹΪǼһԵʣ˲ǵɢʱ䣻ڿĿŻǽͷϵèǿʼġߣèսŭ˽ֽϲ徲үүүүͻ򿪴ñ׼˺èʱλ־ΪӢ۵ĴպõֽүүĴ£ʱرүүѣȻʱԼ1530ң϶ᴫɲ˾ĸԹ˸Ҳڸ߳н
ô˲𰡣˵ǳСҲ¡ôʷ׳ʵıݰλȻոһյؾȷظôĶɫ·͸ˣϧûʮȫʮ£ÿһݳҲʵý־ֺˡѾ300ξظļ¼ˣ־ׯϵ־һƯɫǺţ羴֮Ȼ
Ľ־һΪ֪ܼƻ˵ƻǿǹϵ԰ʱܷŵش¼ʦ˵ˣÿ뿪СѶҪһΪҪϸԵֲҪڳչЩᱣǴҳˣԺصﻹǻῴԣǾԾҪԴϸִеλǡϲ/ݵˡСɵʦʲôгݡʱ򣬽־Ѿ⣬Ű
Ⱥڷӳйطֱһγʱǰ¶򳡣һҪҵģأӲ־꣬ľĺˮʡʡǦ·ˡ
ÿζеǳΪʲô޴ţֺͻΪүүʵƷүүɲǸöԸĽɫεݸȤҪѽһڷԼϵĴС鶼һ¡ʱүүʱ˼ؼűʼǣʱüͷ˼ʱ΢Ц״侰ǳֲȻүүÿζɺⱲΪѧҵףΪѧк֣ܶɲϣԼѧУСһͬڿѧʷϡʵ˵Ļξ׾ٵģϧ㲻˵ѣͬ˵ѵ鷳ԸүүੲݵʻϾʵ̹׺ͺˬһЩ
ָеЩΪǰȻģڽ˵ȻүүǴӺԶĵطǸƺڽ𴲣ڳһ׸裬һδĸ衣ǳЩ̶ûɣֻǲͣظ
ΡΡΡཡ
ࡢࡢࡪءءཡ
ĵģεͼסУܸˣҪ㣬㵽Ҳĵطһڡ
ΪǴ̶ЩͷʹǺһõĿʼͺõĹ̲кõĽ֡˵ǿʼʱע˵ģҲеǰܻΪµԭ˭˵ʼأϾ֮ûؼǵáûκ˯ߵΪҲүүţ̫ˣţ¼ֱǿ϶ģҲ֣ΪʲôүүôһûأҲ̫ˣ
ٴι졣ǼһڳĻһɫǴ֡ˣ˧оȷĳԣֻùڸסڻġΡΡΡཡĵӣٽ̫һ㡣
ţͻȻǰһ֪ðͲһᶯԣͲǸһɫͯ
ط˾ɵıʼǣСξоıʼʮˣȻļԺܺãҲܰÿһϵݶϸȻ֪Ҫҵһɢ΢ϸ򿪱ΪAĺɫӲƤĵһҳʲôشʱľأ
Ѿʮˡ˶Ե
ʱԺ뵽ҲүүǡġʲôģֻǰľʹСʱһκүүس˽ʵİæǸдǵ˺ǮĶӵԴˣүүרŶԸЩԴ˵˵רҡǸѾʮˣԼһ򡣼ǵүү˵ʲô*͵˻󡱡СƴҡһϵйŹֵʣһʲôҲ׼ԼǿС̹أ׼Լ죿
Ҿˣ־ԺԼʲôںƭе͵ܳģȻû֮£Ǹ֪Ϊʲô⺢Ӵô֡
ŶʲôСͣ»ͷգ۾ľګʡ
С־ģַ˵һ飺Ҹ˵ȥﰢԺһȻҾˣ

ѽҵĳӱ˵߾˰
쳣򶨵ͷûκθ˵ǣֻڹ갡
ʮǰһݱʼǣСһʶԼΣǳ򵥣԰ĽңСΧһʦ£ǲ֪ڽʲôʦڲͣضֻ̨ϵવ߱
ҾãʵʦᡣؿŵʵġСֱȵĶˡ
־ŴʿЧһʥֻܣû취Ӫʺϻ̬ܵΪ費ڼӣûӣܾͲӦҵܡֻ˶ֻڹܹ꣬ԣҲƯ̵òȡ
ô£ô
˵Ͻܺڹ굹ûʲô𣬵̬ȵ˵ͷʾ⡣ˣûؼˡ
Row Row Row Your Boat
Gently Down The Stream
Merrily Merrily Merrily Merrily
Life Is But Dream
ÿ״˷ܲƽʱؾͻ߳׸衣ûʲô˼ְֻʾǳὥȶҲȻȻָ̬첻ͬȻѾ˼飬ֹֻסսʶղˡЩѰ겻ز鷿
طձǰѾ˺Щ׵˼ϵǵʮǰС˵ξʱǴżӶ͵־飬ƾְҵֱжϳ֡һĳԭ鲢ô򵥡ûҵ¼࣬ôС㽫ܻϢӰ֮С
ôΪһûֳйκεȫˣѾ˼ļޡʮʱĴ𰸣ֵŬŹעһζ֪ΨһϣҲôãΪ˺һҪҳǸࡣǲǵģֻǰֵļ䶼ĵԽصĶԽʶܿƻʶĵطССĴŴʧܺر㽫ϣ˶εĽϣȻβ״̬Ӱĵѹƺ޷ǽƻģװ磬һµӰǷɢģеĲֻֿϸ΢һƬδӷ׷ӵξнαװĲϷֱ濪ΰЩ֧ƴճأ
ļ޲ûдصĺ;ģеǸħˡ
־ĵżĽ̤Ľϲͬʱֵ߶ͣżԼûѵڲѣȻҪΪǸšҪȫձɫƽ֯ΰ־ͯΪ̤¹Ƶɶǰ;ٲ
ˣ㵽ˡƽִ｡־˵լۡͣ³ޱضС˵
üͷ³һ̧ͷʣҿԻô
һ·ϲز˵ôΪ죬ҵͷˣĸΣɰͰ͵˵㣬ôټ
Ӻܸˣ̽һ󣺡㴩ɫ·ô
㡣
־ֱֿ˻ǸҼඣ
ţ
ǵҼһģذ־˵ץסӡ
Ҳɫ·̫ˣĵúӵ۾Ҳһһһʱ֪ôܾ
ȥɣȥɣˣҪݵˣԲѡĸ簡ʹӦɣұ֤㻭رƯһżҲˣ˵СѧҪȥˣǾͲܺ͸ھˡ
ιް֪ĳ⼸֣ӲĺӵԴ
𡢴𡢴Ӧôӳ
תȥƳԼȥ
Ҫõ㡣
Լ·ӣҡҡͷڸʲôѽ

 

áʹ
ӣľغĪһ¡ΪʲôƫƫǱŵأ
龪һ˾̽ͷŵϵĺ췢к֪롪ȷΪͻȻ´Ļɢע⣬ûпǸСҺʱֲʱֵ꣬ȻɲҲûõģɡǧﲻ
ι㻹ðɣ
Ǻܾû˳ĺˡոܷ֮ʹı飬ɵڶ̽ѰûڣӾŸպȼյһ㣬͵ش֮ͻǹƵġͻͻͻؽѵ˸κúÿͬʱعͷһǸĵСȫȻԼǸδꡣ
ô˵ҲԣóϿҵصǸġΪ᲻ģʱЩ࿴ЩӰӾΪͥʦСһҪЮˣûǿ飬ϿοЦˣ˵˻ͦòġȻּҴҵ˵ʲôҪʼˣٵģ׳ƵĿ񱼶ȥ߻һӻ˵壬Ժ󿪳ҪСģ
ǸɵϣҪġ˵ʲôأҺ˰ɡȻҲС
ͻȻԼԸðΪǰѵʵ̫ѷˡ֪ȻûѵҲû̫壬Իǰؼһ·׷ӵ˼ˡʵ˵ͦϲСˣδ汱׼ٵʱ˵ؼңҪɢð𣿿һ̫ϲŭɫˣҲС̫ˣӣľ׸ںܷ徲һ¡Ҳء
ûӣľǸֻ££Ҳⷽʽȥ͡ȷǿƵģȻȴ̫ˡǸС
ĺ񰡣ǲͬһأ￴зƵľƬضһдԼ߼۴ӰƬĲŮաÿУ⣬ѧЩС۵ּһ֪ǷעֶΣϾÿ˶гͷصԸġȴܹӦѧУ͡ѰҲöȻӲ࣬Ǻķȴ׼˼ҧܸߵļǮɶֳ֮Σˡ
ǵ֪򲿵ľҲвʱ뵽žƬģӦûôɰɣƬϵˡҰļһȫձôͰƫƫѶӵǿǸ갲ϢĵطûŮ⻹㣬ŮȻҧˣʲô񰡣˹ƾʲôңʲôŮվǲõģƺһĲģΪЩСӿƲ˵ġ
ǲԭģԵʺܻع⣬Ƿﻹ˵ҵ֣Ƭʲô˼أáذɣҶҰļһûȤ
ƬϵŮȻСٲȻһδεˡһ֮Ƥģƺ㲻Žͻתʱ㶢ʱ˫ÿ۾¶ǳǳĺߡ
֪ΪʲôֻڿƬϣԾظ˺ǳǳĺΣķҵļһô˵Сϲǲ󵨡ȻŮˡСʲôأͣʲôҵֻвӣֻвӣֻвӡ
ΪʲôǷأԼҲ֪
Сxⲿݲμƪ
ӶžеԼԽԽˡ
ŮӦ쾭£쾭òӸеᷳΪƯôþͲģƯĹˣѵһͲǲôͲ򲿵Ĺô
жȿԶ
辭ô˵СʱǶô仰ڸԼĴ조һǸŮ˰Ϊ̫԰ְֲŻ뿪ǣ⻹ûиκνѵ£ÿһ˵ģѵͲе˶뿪
»صδꡣ˺ü꣬ԼڼȻжױʩģȻûôȣǺĺڵذ¾ɵĺŮʱڵĻ𣿺ϵǸͻױһ޵ŮˣӶȤζ൱ִ¼ʱ˵ֵܹĴʣԼþȣôˣȻûף;͵һȣĶ⡣
ǶסˣȻˣҲˡǱһޣ֪˭ȱס˭Ȼȥ˲裬ǲڵ̺ϣ˵˺ܾúܾá
һδҲһΡҲǴһ𣬲Ӿ˲ŮˡֻǼ֡֡֡ټԼѡְΪԼи湤Ӷ߳ܲ뿪ľʼֵú¸ңǺǷˣֻصδΪʲôҪԹ裿ѵ˵ΪȫձΪŮ˽˻Ժ͸פӦģÿŮ˾ͶҪô𣿲ӵһθеԭʼġСӵġ嶯Թƫһߣ̻ŮҲɽһ
ƽԭǸġģݶ̣֧ÿһɽ壬ÿһȴȱǺ͸ԡҪΪһĸ壬ܱô˵ô*ɽԶߵĬĬ¸ǰ
¶ҲǺǸ޵ŮˣǲһԿסƺÿδŮ˵ŮԡӭϲáŮ˸еݣԸʶȱĵͣʵѡһɱ͡Чߵɹĵ·ΪʲôҪȥֺõ£ΪʲôȥƫԼƣϾôû˺κˣ˶ΪŮԵʲнĳɼʲôϵҲΪκӶȻҲΪκƫ
費ͬǣӻǼֻģ𾴵ĳľѧľѧǽΪڲͬ˼͡ء̤ʵĴͳ⣬ǸмʶäӵˡľǹƽģûдòԼαװһ򵥡ƺ˭ԿıϲŮӣǳľûǺܹƽĹΪˡ
ǳľѧȻǡǸ⡱ˡ
ԼԸҸľ뿪ϼҵʱ򣬲ΪԼҲǸDIY۵ûȥ³çСˣ˭֪ôɣ3ǾٶȾףһҪϦԡѾǵĲӣǸΪкȴôɵģԼŪùֵֹģԼʱĶȻûϳԼֻӳǺܸˡк˵ǵקòеʱ˵Ҳûк͸˵Բʱ۵ˮǻ΢Ц֪ԼʱǺϲġ
ôأӲͷתķĺ֪ԵǸ³ֺСѾͷʲô뷨ϲڵûʲôϡ棬ѾȫɴˣƯܶú͸ʽദʵĻ̵һģġһ顱ס˽⵽ĻǺʱһʱ棬᲻һеؼԼԣ᲻ŵأĲ׺ɣߵĻǲ޶Եġ
ǡǡǣڲӶĻЦˣǵñĿǳʩչɱˡ
Сող͵Ŷҿˣ
Ϊ̵Ļﻹûüģͱȹľѹˡ
ӣľöԼҪģ
ۣӣôô
ٵˣ֪֪Һú÷ʡһ£Ͷ꼶ˣӻѧܵġ
һѧܣ㻹Ƕൣѧܰɣ˵
ԵĻְ˵ȡʲô㲻ô֪￴ͷʡ
֪ԼڳϲߵļƻˣǸ׳գûΣϻ˶ð˵׳ûҩҽġԼͬؽ֪ʱĿˡ쳿ؼңүүֻ겻ܳRow Your BoatͯҥϾεĸһϲӹŵҲе֮ȻЩʲôϵүүΪʲôɫصġ֣ΪʲôүүʱֻܣˣǻɫСܡܡ˵ͣԼٲȻһֻܣԴôװô޹صᣡǸͼץסĸΪʲôΣ
ӺȰס˲֪ΪʲôŭɶĲӣԽıǡϸѧһһ·裬ӾûɵĵġҲʹѧ˿ʼѧʲô¶רģֻǵĸðϣõˡӳأһճûʲô仯ֻǻ᲻ʱ͵͵עŲӽ㡣ʵʱѧ۾ǺܺÿģôϤֱһԼдաأҲãô˯ûмȥܿתߡǸĺǿŮӣΪӵûнƵֻΪ򲿵ҪӡȻ޷˷ĳ֡˽ġٵðѹ޶ȡ˼ˣûʲô쳣һվɣ򲿻ԽԽõģĳľܵðҪǿҼǰƽҲˣȻƽûӣľôƽĴǳãҺܿ졪ǶѧϰҲǿʲôƽܺܿ֡ѧٶʱûӣľôѾȻȽƣƽƭ˵ļƿ
ˣûµġ
ƽһһ˸еرĵʹ£ҲоȵĸоƽοЦŵͷţûµģӣľǻôǻӮģȻһѡ

 

JamaicaԼ˷顣ʵһֺȴĵȷȷԵĸоһծĶͽµ˼÷ֱΪ0.001׵ǧֳߺСھ̲бһıɱҲϥֻ̫ľ˾˵ľƻʵеʱȴɱ˾˾˵ĳﹷǶͽûз̶ĸΪʯȥһǮ߻ɱӢʵصԭдɱȴ˳Ūõˣڿֲӱ²ѽһǮΪ˹˲Ȼûз鲢ïһԼԼĺϷ˾ڽӵŵ绰ʱȴ˵ǵ֮ʣ˾˵Ĵʦȴ֪ͨλ𾴵ݿA Fish Called WandaʱЦˣΪΨһĺϷ̳ˡ
ҲƾͰJamaicaǰֻߵţݵĻƽ觾ͻᳯӿ΢Ķи·οڴůٻɫ·ƵƹոʵȾֵżмƳɺ;泯լǰɪɪŮͶ۷žŮμ̫ɣҪǣڴ˴ӵʮУûŮŰݷù
˿һĲɵɨеҳһ߲ʱСؼҵʱ䡣ı磬⺢ӱҪûؼ·ϳĪĽͨ¹ʣǣҲ̫ˡޱȷѾʼӲĵ⡪ӲһԭʱãΪؼǳʦ̫⡪ʱڴѾõöˡ
СصȥţŬװӡ
ӭһͲĲֵ֮͡ĽŮ˸һɣǸڲվҵſڣ
ȻĻ⣬Ů˵һӲĻȫ㻵ϵ顪Ҳֹ
ܸ˼㣬Mr. Aiken ShiraishiǵHarry Macmillan𣿡
Ů˹Ц
ظеǿ־壬Ĳǿ־塣Ȼôһ˲ΪٴMacmillanֶôһ㾪塣ǽǧ֮һѵʶؿֻţΪMacmillanҵ˾ԸFlo Shyii ıɱˣǼ˵ǶأҲPeter Aiken ShiraishiʿԹػͻͽף¾ϣմ֢ˡ⣬Ӧò鷳ˣӦá
ô̰Ϊ׼ĿȵŮΪʲôҪСMacmillanأǸʲôأİסˣعôMacmillanûˣǺӣô᷸ĺΰĿ겻Զˣ˽̽ȥˣǸί˵ΥԼǵˡ
Ҫ㵰𣿡Ů˶ӣعĵʵԶ׼
JamaicaΪȵԵѾӺлˣҶɷ鷳ľʹϰ˸ʽĶ񶾳̶ȵĴáJamaica±ӣͬػؾллĿѾΪ˾ӡ
쵰ҿûȡӦӵϴ·ۣزɫذ룬Ȼ΢Цòʣҿ԰ﵽʲôأλɰС㣿
ϣ֪ĹMacmillanһС
֪ĺࡣ
ԽԽǸܱ칫ҵͷԪףƷӻЦúαͷJamaicaرźһĲɫ΢Ц
Ļҿ϶뵽װŻͼԽ̫ƽҵġ
вĻԳȥҸȹרҵˮ׼Ŀˡ
JamaicaϰԵһ촽ش׺ɫ黨ĳɳվǶĻӦΪûгߡ
׼˺ܶԵģ˵ղŵʱԵЩʧأڵʲô𣿡Jamaica߽СΧŰʳĳⲽͬʱͬĿؽüͷŶʲô˵࣬ɿɿ⣡Ƿط𣿷ʱеѪɳǡʱơţ⣡зϹ׳۵칦磡
Ҳ֪еˣС֮ǰŮ˴Ӽϳȥϲ̽ôµĻ԰⵱ձġԶǰֳ̡ģ⣡иΣյĺÿڿ¡ͬĳĻҸġ

Jamaicaֵð֧ϣƺܾûôȤĺûȥϷ紴̳ʧɣJamaica̲סЦˣûиõô֪صĶݴأۻҵĲʽ
Ϊŭ͵ģض˼΢ϸĺ飬ڷСӳŭȻλĿ˽һϵоٶģǶ㣬ǵôûлתΪʱ
ҲЦˣJamaicaͻȻʣƤʲôʱѽ
صȻ֪һﲻǿӻͼģô֪ƤաȻΪԶǰ̡ԵʣǼʱ룬֪ˡѵ˵ԺʲôǶԷδ˵ԩĻΪʲôҪȵ죿ڡƤաû뿪Ƕʱ̫׵˽ˡ
JamaicaƵĵ⣬ЦŲֵÿһ·ϸ΢ŤǰϼһܲöԸǳĵʵУʯһ㣬Ҳڼᶨ⻯֣ȷ¶ĸһJamaicaǫΪԼΨһЩˣ¾Ща˵λгݵרѧѧҲᵽѧ¶ߵ硣һƾ񣬿ϧ̫ḻˣһḻˣϿؿڸ磬ѱ˿ߡɱ֮ӵĻһıǱѩصôأ
ˣȻΣûõģ֪ˡʧȥǸӣ֪ģJamaicaᶨغضţû˿رܵ˼
ſƵȴˣƽųһĪ΢Ц
Ը˵˵ôҵģǵǿһСHarry
һģƻϺꡣݳѾĻһоͺðˡShiraishi֪ʦ϶ʻɵĲֻʦһģ
תΣΪû㱾¾ͲҪˡڸղŵļ̶Уڹ۲Jamaicaı仯ҲԷܵԼȻû취״򷢵鷳Ҳֻ⣬ο⻹ǣ浽СأJamaicaб˽أΪŪһʾЭ⿪ȻҲ֯ϸĻԵ׼ûϵûʲôȻԸй¶ܵĶˡղŵĹ۲챨λСԼĵеǳ⣬Ӧúܸ⣬ҺȻΪԴϻͺ˵Ϊܸһǰ㾾ˣ
Jamaicaٴ˿ĳɳϣóҾߡлعڿȺϵJamaicaûٿڣƺڵȳС
ðɣĻôҪһضӣһźۼɣ5ǰĽŸڹһ˵ţôôҵأ
Щ鱨һλĹˣ˵ShiraishiүصձJamaicaáShiraishiүĳƺ˿Ϲ㺵ʵ˲Ƥüëרעصȴġ
ҵձȻǱֱͶſڵģеȷкܶನۡ
ͻȻȮ˽ҲJamaicaĻ
JamaicaûڼȥΪĶǶ԰Ĵӡи¶ӵèҽеһ˷·һֻȵβ͵ĺӣŭʹؼţжײӲϵĿӷֱײһᡣJamaicaЩˣȻڶصǳ򶨣һ糣̬վ૵˵񾭲ãֵʧˡ
ע⵽Jamaica飬úЦӢｲƤջˡһҲJamaicaƵġ
취ס֪Macmillanĸ£ס
Ȼ֪СѰĽɫѽ æ֮Щɣס²ԡ
һ͵ģˡ֮ӦҾ͸⺢һС㲻뿪ô
ԽԽ˼ˣŮ˵֪Щʲôʲôأ ӹһ˿΢Цڵ͵һοŵʱȫͬˣԼΪʲôЩ˷ܣΪСһƽĻ½ɳһֱŬĿ꣬Ĳ֮еΥԾԾԡСĹ֮·̫˳Ѿܾû㾪춯ˣϡ

 

뿪а˷ӣӣľ
ƽӡСɣӭȥĺʹʹÿ˶еȵĲֲѾΪҪˡĽ
Ļ˰ۣС׼ͷƫ¹۵ñĵ÷ֿ죬ֻгΨһһֳ̬ǿѹͷŭ֣ߺŶǴ񡢼ֵסȻŬûʲôʵԵЧֻΪ˵ֿԵԽ׳
Ⱥ쵰ôˣŭţͳݵĸֱʵȥĸֱʾйߵļƷ
īƶ˵һпܻĻôһĶǹκЩ΢Ľڲ֪ʲôط˴µҰο㲻Ĵأ
˿ӽƵľͱƵĿţֱԼäĿֹһǰľ棬ĺ֪ʲôʲô谭˴ҵӡ
˵ʵƽѹߴִţӣľǲǴˣ
˵ʲôͷһŪŭ־
Ϊʲôٵƭңˡ
ƽĻû˵꣬ͱס˲ӣۿײĶͷԼٿƽûж㡣Ҳûҹȥıֿʼˡ
ӣľӼ״æֹȴͷȥƽļϡӺڿޡ
ƽŻıţŵĪڴˡ
ƽ̧ӣʧ˵ȥˡ
ǷϵʱѾʣ࣬Ȼȷֻʮ̨֡ЩѾ볡Ȼ˵ʱ֧汱ľԺȫĳԾӷȷ֣ɽҵӸУıǽ֧ĳɫȻǵƥ䣬ĺǵһβμӸУ̷ӡ
еĲӻҡš֮СĴ죬ǶʶҲֻͣɳľպ޵ġͶĽ׶ΣǲģģȻֱ߰㡣
̷縺ԶСǿһɣٹʱѧܡʯѧȺλֺ֣õˡָءȻڿһɵѹٵͷûֹͣǰǳϰΪԼи˴ۣ汱Ϊ̷ȫư̵ļƷģû뵽汱˯ʨѵҧһڡԺ󣬴پͳ˿Ҫʵֵ룬ұҪ죬ΪѾ꼶ˣʧȥᣬʧȥ˦ٽӰˡ˳ƺŵĻᡣ
εĿȡϴεĽѵǧҪŭ汱Ѱʱɡ죬ûʲôհסĴֻĬĬĵ÷Ѿƣ̬¶㡣Ӯˣǵģϵġ˷ܵĬ롣
ǰʤϲõѧܣһ㡣Ϊʲô⻹ڹʲôѵʵϣģ
ÿοЩСֵֹؾֳһţǻڳ޿κεǶͬȲֺеŮҲסNo.1ڣҪ˵Ϊʲô˶ŬĻҲֻǶԼе㻯֮İʦζʲô˵ζҸҸǴ
ܹκλᣬҪƾȫ·ȥܶôѡȻʱȴǡǡǿͷ谭
뿪ֻˣ̷繥Ʋ濪ʼɽصһߡ汱Ϣڸո˻赹Ļ֮󣬽ͣ
ˣൽʮ˷֣Щʲôأô
ųصͳص˼صλϣëסһǰ˵Ļһڶ𡪡
ȫǾҪ㣬ɼƽһҪ
ƽܰ쵽
ƵУҲһСǱȻģΪһСԴȥĻԸ⸶һдۣҲԼİȻȥ˽ӵĲϰࡣҪôأ˳𣿰ڿţԼȺźͲŵĶڿţҲڿţǸԱǿҿԼҲڿţô˳
֪룬ìܷǳͷʧʧǾﰵӿսôôɡذë
˵ʲôûʵڷзӯҲĶ类ϵ˼סˡ


ãȻ̧ͷǰ
Ҳ̩ȻƬһ˫һеĴĿ
̡
ԷѧܶԲԣ
ˡˡ׽ʲô߸ɵսͼ
Ҫսʤ㡣Ʋ仰ûٶ˵
֮ǰҲûеƺ汱ֻôϢһ£ϳˡ
Ҫսʤ㣬Ҫսʤ㣿仰ħһУɨǰεͷ
Ҫսʤ㡣仰أǿսʤңһֱġعͷŰϣܴʦҵڴ𰸵İʾȻȴɮ붨ع˳Ȼ˿ͼ
ס˵һǻ򴫸ġ
Ĳ״̬𽥽صıתϣɼ˽ѷƣͣ汱߽ЧҲҪٵ
Ļֻһ£ȻսĽǶȣͦĹؼʱ̣ǽٵıֲͬƽأﻹôظ˵죬֪ͷѵıʾҲûз׷֤ǽ죬޵һ仰
ΪΣΪѣΡܷʲôǻҪģҪû˵Ļ
ӹĴʱպãת˲ŵĿյת˲ŵĻᣬ֣ɡ
Ȼвûнڹ׹أѸٴչĿ
һ
ݺݵصһۿһɣע⵽Ա㼸Ƕ˿µ򣬲ɷ˵ͻƵ÷֣ȻûκͣŻطҲ⵽ΪҴϢıӰУղԼ˵ҽҵĻǲ䣬汱һ˵ģֻҪһ죬ҪŬ
һɣҪսʤңߣʲô
Ȼ䣬ʶеĲƽ֮ڡš
ֵһȻ˹ЦˣԼߵѧܣ㼱ʤ𣿡
ûд𻰣ȥûгɹ
ΪʲôôżûлˣΪǶֻĹ
һںУ̨ϵһ˷Ȼĵڶ֣ſ̨ϵĻ˻ȭ
ѡȹԼĸʱֻ꣬ȥ˾ͲٻʱǰҶƽȵġδԤ֪ȥֻǻ䣬δȴܳΪȥĻծˣΪֽڵУǱյڡ
֪ԼѡٴһΣΪ˴ûзİʦΪֱ˿ԲиʤĶѣҪǣ٣Ҫٺڡ
ţǵģΪͷʱ⣬ǵĻֻһΣŽԼеҲҪվš
ڹϯһһֱ뿪Ѿ뵽汱ض߳û뵽߳ԣǵ¸̷硣仰ת뿪ˣߺϵ䲢˭һ֣Ȥڿȫ汱漣Сûнһζѡ˵ʲôڴĻǾǡ 潡˾Լϵɵ˽ᡣ
༸ͣڿΪǵ3ʤˣΪ̷򲿵ľӵıûйһϤĴ졣˳ݣ߷Ҳŵ˴ͷɥشԼǰĿ֣ǸĿ˵㣡ҶŵĴСĳӶҲ̫Լôˣ
񣬱˵䲻ûȣ
֮ô˵ΪԶᵽλָʹľСĵ֮顣
Ŀʵֻѡ
ͬѧؼʶ̷Уʵ˰ɣ㣬û̷򲿾ʧ汱ԽԽŨҵĵ⣬Ƶļ˵˽ıҵǲΪûʲôʧ
ʲôҲû˵תͷˡ汱ҲûжʤߵʾʲôӦͽҽԺҶ˺ܶࡣŵ˵裬ĬĬǰСȻһȴûи϶顣
ƾʲôô˵
Ѿ׼뿪ĶΪعͷӣǴΪûսҪӡ
ҧ촽ǿסʹĵˮסһһٵ˵ȻˣҲΪʸ˵ǣ˵ͬѧͻһ£ֻӽ˵㿴ΪһŬͺˣǲǣĻʤҫʲôй˽ߺͱĹߣضֵˣ˶
硪ӡ
ǰĲӺݺݵԼһ£ҪȥӵԼյˣ
˵ƿԣԼҲû뵽ֻΪ㣬ܻΪĿ˼İؼŭӮ˾ҫ̫ˣ
㣬ͬѧ̷Ǻܺõӣ汱ҲǣҳľӾԲǵӣ
ȻҲκһԱ
ˤԣӾܹȥԼĶ顣
ߵѻȸ汱ĲԱʱ˵ĶͲһɡӣ̫˧ˣ
¸һѵͻȻ߹עӣӻŵò֪֮ʣλɸɵ³֣
˵úá
ȻתˣŪٶ۵ŮµػԵɡ

 

KKǰһƬɲѪɫǵܵܵѪѵĺӿҲӸ׼ĳݷѩϣ׾پƬɫ׺ĸ׵һֳԽ˱˵ķKKеǰδеİûȵԼѡܡƬ˸е޾ѩԭϣһ۵ĺɫѸٵԶɭϵѩ䣬ƺڿб
ҧ˵ܵܣǰҪɱΪʲôǱҸֵһˣΪʲôΪʲôΪʲôKKҲĳХ,ѻ
ʱKK޷һģֱܶһҹ򳤼һ԰ΪӪȦ׵Ӣۣ;ʱһƳٴμŽɫɼ״ëĻƤΪⱲҲˣ׵ıǡ
Խ𣿡
ⱾLegend of Kaede KingĶͯJamaicaһԭſڵޱòͬ⡣ⱾӦͯļɣкӶϲðպӢ۵Ĺ£ֻڻKKĴ˵ʵϢıˣȻֻǳԵӢģβסǿűߵģǸͷ⺢ӵô
ԼĿﻹЩĵģϾصĶĿȾԶJamaicaĲ𻰣ȷŲԼıɵģһߣһ߼̵ĽţöϾߡ
ǰҵ˷ڳJamaicaش֮һһһͶ㶼Ŵڸеˡ
ǱǸŶʦ䣬ռĵطJamaicaкıӰ䳡ԼʲΡ
ǿˡ
ţһ£Jamaicaסŵ㣬ʣǲǺϲⱾ飿
תJamaicaԼԴµǱ˵ϣûʲôöĶ־ЩǻʱȫҸͬȥ˵ɡһǳСʱ߶òˣʼĲżAmeliaKaedeҲ𣿡
King˲𣬡ӵͣ˳¾ɵķϣ񣬽˵Ȼܲҡ
ӵֻԼһ룬JamaicaĳЦҪ֪˱ҲKaedeģ
ǿǲҪżģΪ𾴺ǲһġǺܸлλŮʿҲǳɳĸԹػȱʧʹ㲢ųİĺ⡣
Ҷܶ飬
˵˼ʱѡһЩֵıΪǲϰֱܣϲһп޵Ļ˼Ǿ䡰ǿˡȫͬʱֽйеĸм֮ǧΪǽǶԿ˵ضѣ仰Ƚóԭʾ˵߲Ȳ׽ҲĮȻ̬ȡJamaicaͷһֺĸоȻصǶƣԼϲСӰϵһ¶ֱӵĴԶαJamaica
JamaicaкݳĴϣᷭеС飬ȴԼ뷨йءγɳأŹޱȾͷһ𣬻Ҹкүү֪ϼһֻʵԼ˽ģһİɣʵ˲пᣬ˼ĳJamaica̬һKnow it the sooner the betterںҲ⡣Ҳһ̣ҪЮǸͷҲܶСе˰ɡ
ҹշת£塣
ҹϵǶΪ۾լʱȴǽҹ˯ؾڿ¥ݵ鷿˯¥¿ɳϵӹɵıϢƾʮ˽⣬֪СǸ֮ҹΪһıһ֮ͰĴǶÿʢ˵ѧʧıؾ֮·һҪͦΪԺҪĽǱһʧϿ顣
Ҫġ
鷿ſˣڲŽŲJamaica˽
˵ˡ
ôҵģȷǸȤĹ¡JamaicaʼһκܳĽ˵ʵһǰҸ֪иPeter Aiken ShiraishiҵһܵһλȨ֪Ҽ֪Flo Shyii ıɱ˵İУйصˣҲҵṩйϢΪڰǰһƺMacmillanεˣרҵоҲǳ˼
Ȩ֪˭
Floĸ磬һ½ĸ̡֪õ˭ɱġȻҲò˼顣λFlowerMr. Flower϶԰ҳࡣʵ˽ǰΪֱһֺ޿ѧݵ롭
˽ҵۣ
ǵģṩҵϲ԰͵ſڣ뵽ҪһˣҪ˽һˣʵ֤Ǹϵѧߡ˵JamaicaζһЦʼоǹļ䡣޵ѧ֮һѧ˵ΪԵǱ޵ģ޵Ŀռ䣬ž˵Ĵ洢ܣֻҪͲǣִ洢˻ûȷʶʱͿʼˣӤʱڡΪ֤ۣо˴ͶξĽϣܴӴ˴ҵӡ֤ڼ֤ݡǷһʱʦֿȵΪַ˵ĳڴ˺ЧЩµǮǡǡϰС
Ҹø߷֣Цˣôҵ¶ҶԼ°ȥδӵİʾ𣿡
Jamaica⣬صڳЦùΪʱˡֻ֪ձǲ֪һӡҼоΪҪǣоȤ׽Բأαװı֣Ȼرִ˲ƣѧߵоȤǵ仰ɣһרУΪȤ䣺ؾǲء˵ǾҼڿ仰ͬʱֱеձĿŵؼչоȻȻѧߣ˲ٳ飬ͷꡣ
ҰĿͬоĿʿϣȷΪе̳Ҳʱ˴
شŮ˵϶˰䣬ЦȻܷزⶼǸֵ𾴵Ķ֣֡ΪʲôһμJamaicaؾͷأڶĲǾÿһϸ΢ı
ûйһķʧڹͨġĳЩ⣬ߴ·ʧ˴󲿷ֵǮÿҵһȱ£ǸΪ޵õĵذϣż¼ҪϵıʼǱҿűʼǱϵϣƺмʮλÿֿҲ֪ǶҿʼԼ˼·ˣ£ĻұƵû¿ʼκͷ͸ʱǸϰŮҿɲԺ죬ΪڿӢķ룬һ󵨵ĹƺԽò淶ûƴǡȻ̸Ļ죬˵WildaҵһƵѣµ󹦳ʸеĽ飬˵ҵ֣˿ӣɰĹΪʲôӡԷhealth childҽĺͺԨԴҵ찡Ϊһôˣô뵽£
ļJamaicaԾֹ£ֲص˵ɰŮŶϵ۱ùҵıʼǱӢдĺ֣ȻĵΪҽǵĺ塣ʶһ֣ԭںҲͬζ󣬱صġءɰӶԶúܶ࣬˵˼غأһµҵ
뵽FloеǶڷķ򸾣̫ˣ벻ؽںϣǶΪ伣¡ؼҵʱȴѡԼϤȻԸðһ±ϳΣգǴСڻѡݵʱϰϷˣǶԷԭϣ˼㿴ͬҲΪôɺ϶֮ų̫ˣǸָǶԼǵıðɣζԶ
Ϊ˿϶ԼĲ²⣬ҽĵ顣ıڶѧѧӢȻ⣬ȷҪҵĶҪǵƤս16꣬֪ˣûҵԼеĵѧߣǿʼҵ˼·û뵽Ǹ¶Ϸľ֮٣
ʽɳеJamaica۾Ĺ⣬Ұ鷿ĵԽ죬ػһľӽԼһй¶Լĵܡ
˵˵ҿʼĹǷù֪㲻Ǹӵģû˻ѡǸʱģΪ˸õڲôֱ𣿲ǵģǸӵļ࣬Լ̫ˡJamaica˵˵ġҲΪܹصĻȻȴûյЧ
ΪֻǸɸɵʣʲôֵأֲFloĳߡΪ֤ҵ۵ĻкܶʵƷ𣿡
ػJamaica֮УȻĳǶٴJamaica
Mr. ShiraishiҵһĶĲϵʱ򡪡ǻһݺܼªļһ¾ҵע⣬Գ֤̬ͥʱΥְҵµΪͶ·ˣʵɺϵ˸档ֽͣҪôһֱаѱ߬ĳЩֻ֪ҪôǴݺ֣һҹʧȥһеĳǲһɢģҺܿ϶ĿMr. Flower
̫ˣίµ˷ǳ۹⣬Mr. FlowerҲмءһʵTalk Showһ̾ƺºһϵҲûС˼·ȷҵõŮľˣֱдһ顣ֻˣʵ̫ˡŦԼͷԵĸ̽ôһܲˡҶΪֹͲܸжˡ
жЩưƱĻǳʲôĿģһ׶ΣJamaica벻·ɡվҵί˵ϣMacmillanMacmillanҲĵˣ˵ĵѣҵ˼Ǻǵѡ񡣡
˼Ż⽥ı¯ձļҲŷʽװ꣬ĲӰ¶˵ȻһԼڲصúܺõأʱûκι˼ɵؽĵȾ˻ӰĲϡûгJamaicaĻҲûзϣû߳ŭҲûͬ飬ֻƽ˵š
ãزżJamaicaĴƵģæǸ˵ղŵϸ·˺ܶ£ǸһںĴ𸴡һҪһ¡˵꣬˳˼JamaicaúܲڣûܵԤеʤڴļ¶ʱ޴룬Ŀǰ״ԶҪġ
õġţû°ɣ֪ΪʲôJamaicaͻȻеܵģĳЩڳա
ذͷתĿ̹Ȼ˵ҾܾĻͻ˵õĲĳļͥĹߣôͲԸһ𣬻ܾҵоǰɣ̾һûеJamaica شأ˵ȥղ룬Ļô⺢ӵǸˣô£ˡǸĹ£һ˱ѡ
Ļ˺ĵJamaicaû˳˵úÿǡ

 

ΪʲôԼȥأƽһֱĬӡ
Ůһ𣬾ΪŮնԵʶɱƽǾúܲڣҲúŮദӣľŵ֢ͨɣʹʵƽҲ⡣
Ȼ汱궬ѡǰ̭ѵû˷ɡľˣˣɲӡưȫֹһȻĿҲôһֶңԶ޷ѵӽסƽͬԼһȥڼ˵ӣľûеӣľļңƽˬشӦˣȻһ·ȴǳϵؾĬ
ѵƽӣľ𣿡ӻعɵطƽ
ƽ״˿ĵ˵㵥ȥĻ뻨Ǽһһرˡ
ƽòšر𡱶ֵ⣬ȴޱϣӿע⵽֡û뵽ֵ֣ͷȥӰįȻŵƽ
ʵǣǣԼһû취ӣľŰƽġ
ԸڷΣŮᡣһԵƽ
ӣʲôѽƽεЦţſ˫Щŵػţڶ԰Сѡ
Ӳرƽͳᣬ߶϶˵ڲѧ벿һҾͲϸԼҪԵѧǵΣְ𣬺ʹһŬʵֳưȫ롣ʵΪֱӵĲһѹֻôôǿ
ƽæ˵ӣ㲻Ҫ˼룬ͼǿʲôĸûйϵ޵˾һǿʵҿʵ򲿵ÿ˶ϿģģúܺãҡƽѾ쵣򲿾ӶԼĸʮֿƣǰֵ׷ڵҪ侲ǵö࣬ƽǾʱ򣬻ǲҪε±ȽϺãϸĿڵңţóģġ
Ӧӣľġͣ¿ͻȻ˵ôһ䡣
ΪھΣԹԣʲô£ŮʱҲ鷳鷳̫
ҲûŴ򲿸ã˵ӵӣľԼĿֺͰõģΪҡ
ôڷˣĻ⵹ʧΪδ֪ø
ΪҵԶίԼѹ޵ĳ嶯˵ӣľʵǸˣΪֺܺ˵˶츳ôڣÿϧҽľ棬ҧס촽˵ˡ
ƽЦõؽίԼ˱ϲ˾ܾ⣬ԸίԼˣƽȷӣľϰ㣬ǳľӱˡ
˳ٶ۵һˣƽһʱ䲻֪˵ʲôźá˵ŮˣֲǣӵĿҵǺܳɫģ򲿵ĹҲӦ֣ϸĳ̶ʱʤ˷ĲӴͷôϸµһѵûӣľǸ˭İС˾İקģֻǰѱֻСè𣿻װͿҲ˴һ£Ļһ¡ӵô£ƽЦһ¡
ӣ㻹ǵȫǶɽһҲǻ˺ҪϳʱС˵ʲô𣿡
һԵʱˡûκ˼ѿڶı
ҪȵѹͷӡϲģҪǨ˭ôġƽһ£ӣ˵֪ôһĵġ
Ϊʲô
Ϊ㣬һֱ˰ܱôĶ˵ˣ˧ѲƦӵϰҲã˵ûԣϾͻҲգ㲻һֱ֧һ·߹Ҳ⣬ô᲻أң֪ĻҲһģΪô벻̫𣿡
ƽӴؿ΢Цк·ոʶƵġǴ˵еĲϺУڵŷɥӣľŵս
ƽĲעӣŶյգ̾ඣľӣó쵥ǹƥ˼սЩ˿ôĳľޱǶôѷ
ǸСŮ˵ҳľӾʽӲԼͬЦˡ
¸Щ¸Щ¸ЩľӣʲôûУܵòر죬ҲرߣҲûа취Ͷ򣬿ǹǴĻһǺеģԼӣľ˵仰ʱصӵĶߣȻûʲôĻҿԼ˰ȴҲôɡӵΪʲôΰԣֻǵʱ֪ԼʲôӻǴʷ棬ԼܼˣֱȫԼӡܰ쵽ͲǳľˡҾôˣûвӽôҲܶŮôݣһǿԸ¸һЩģһõģһǿԸӣľģ
ӵӣľǴ󷴳̬ĹɣӣľʣӸոջĵĿΪϲŮļһɨ⣬ӣľ軹Ǳοġ
ǸܶµĺӣӣľűĿʱϸģܶòܡľͺͳľӱûʲôϵˡ
ƽûиһȥ˸Ůûзʲô˵Ҳѹ֣ƽʶʮ꣬ѵ˲ԹɫĵزӲͻͬ˵ʲô⣬¾ǰϵϲŭҲ⡣
ˣˣҲûʲôˣƽڵذϣԻ˵ʲô£
ӣľ˸ղŰڸӵĵı飬תΪһƽӦףιƽЩµҽô˵ҵ˵ģ
ոôӣЩӵҿɼǲƽʼ硣
ᵽӣӣľ˾ԡһ㣬ЦòãҲáҪӷ򲿵Ķǲܿģ
ƽЦ˵ˣֲ㲻һֱϣӶǹֲˣ
Ҿ˵û̸⺺Ц˵һֱͶҳڴȻģҲĲǣľ͸ˣ
˵е˲ͷϣԽͲЦˡһ֦ҶӣľʱĴϸʵ˸жϸ糾ߵ޾ϸϸ΢ԶȲûûεż¶ɵĳѵ˵ĳˣƽԸ׳ϵģҲֻ˵ĺϲӡ
ðɣרңҪǵӸոעҪٰԼŪˣ֪𣿡ƽЦһ£ֲһ䣬ĵĻ
ʵҲŲʲôףԴʲôʹǳʹʲô㣨ʧ⡯ͷߡģֻ֪һܴܲǸҽģһϡһĻƽ˵֪ҵס
֪ٴĻһҪӵĻȥЩܵҽԺҽͨôذ㣬𹼸
ϣƽôҲôˣǾԾԲṼ
Ľӣľ裬ղС㲻˵ڻ⶯ҪעⱣ𣿸ƽ˵ҲҪŤŤȥôӣľ費ԹԸ̫Ķӡ
ӣһῴģİɣĸƽæš
ӣľǱȽʵģԼõ˲ŻᵣԼˣǲǸӵģŰԼõˡǻĴ߼ӣ裬жƽǶˡ
˵ĵ裬ѹʣƽҾΣҵıʹԡ
˳𣿡
Ȼǣӣľע⵽¹סӲ˵һûõȫھأ
֪һһʮҲסĵ̣ҲҪӵΪӣľôСӣ
㻹ʲô
ѽɴͲ˭˵ͣ͹ԹͣסĽɫӣֻϵȫʱһΡƷ롱ֹסڵʲôأ㱳ʹʲôϵ϶õģ汱û˭ԣǲûӣľưȫ룬ʲô˯ˮ?100000000000000000000000ɣ
Ż˼ɫʮ˼ƽµ˰˾ŷ֣Щͼ˩סֻ򵥵ƽ˸߹һ仰ֵϸʲôʺˡҲáƽĬ
صܴӾͲ˵ôˡһضڴŰҪҪעⲻҪˡ
֪ǽĽչޣЩСײ㲻ʲôǺƭһ˾񣬡ΪôģһҪúϧ
ƽĻһ濼ǣҲԽΪӵǧ˵ú֤ǶԻ˵ֻҪһ𰸾ˡȻǱӣľͲ汱ӵĲһˡһûɵŻĳڿУգߣҷһеĵ糸ۡ

Unbendingan episode

ݴ鱻ظ㻵ˡ
Ȼ˹ҶϲģҲҪʲôЩעĿ⡣˵ӢĽͶԼ֤ԴưĹ԰ο͵Ĺ֮ͿͬѧĿЦˡ
ˣˣԼѧʼѾɥʧֱΪ֮ġĶˣλɰСͬһʱѾ׽͸ˣ̹ʵ顢ֿϲá߰£ǾΥˣΥˡ
ʵʵٴηζظѾһĹ۵㡣
ѽѧҪǫˣҲͱ˵ġѧһ˫ֺʮŵذ˰ݣпɿ鱨أѧΨһںͷACE KILLERĽҴˣѧУҪͷ˽ĵıˣѧ͸¶һ㾭ɡ
Ҵ桭
˵ʲôҵĿɲԼ̫ǿˣ
һμȫСѾˡȻ͵׼ѧƴɱһ꼶
㽺˷ܣ궯벻߳ʧ䣬οźͼᶨʹ࡭󵽵ĸָܾţܼ򵥵I love this gameǳЦŵݴʱɵһǧı飬ֹصһƺ·ɵĺ࣬ͷͷСôأ
ͻȻת׼뿪Ϊһnever give upʽ׷ʣǡԸϸ⣬ѾˣǵģͽˣҪĳȥ֤ʲôˣҪѰգһжˡ
ôĻҿԸ㡱ݱһһ˵û˵ԭǡûжҶ֡
һֱеĵط뵽ġҴ桱ȱĳعעеˬȲˬˣһֱŴǧ϶Ȼң۶ٴʤ޷嵭ʧ䣺Ϊûаеʧ䣡
ôأһһ૵һǦʲŪź׵ͷűʼǱϵϷ
У
4 
 184cm
 71kg
ɱ +߻
ע ⲿɾ ɵר
Ӽ ļ潡˾
ļַͬ
ɵġߵɵպƳſڵذоһӸѵɵšרң
ֲ֧ɵ·ܾûôֵһ޹˼ɵЦ
ͷСȼɭϡһΪպ͡𾴵ɵѧͬסҲûûСɵˣֻҪûйȥɣûеūѧܵĶϰġ

һĿһ߹һû뵽û𵽾ʾãӼɵĺ档ߴɵͷȥῪһסļֱۡ
ҿɹһᱣܵġɵЦһѰһڲصıʼǱһֺ޳˸ꡱơ
ѧѧѧҪϨһֻ֮ðͬĹƶȡٶɵ˵ͬġ
ðɣšɵˬشӦˣһԵı顣
е㾭˶֪͵ϮǰףܶʱɵʵΪһŵСһص㱣ԽԽˡ
оʲôһɵչڵذϣһġܱʼǡ
ѧ㲻֪һô
Ace Killer?
԰Ҳѧ¶أһʻ˸в˵͡
ɵѱʼǱؿڣԺл⼸ۼҡϲļһһҲԺ򲢲档ûн֣ƾһֶγɵֱ֪˲öԸᶨϬҲһС˵ɣսʿǶӦˣ&#8226;&#8226;ɵ˵ġ
лл㣬һɵӣ˸
ɵ˹ʤ⣬СѧܻܵԼİΣ
УУ緶ӣȻΪѧУÿѧк֮ܶѧѧѧУյĺȻѧУȫŵŵŻӺͰӣûһֵӵķͷڱҰĴ£ȫȫط籩û棬ʱΨҶĸУ̳λһǰƵʧļ顣
Ȼôȥˣøıڸı䣬Ӧøıȴֹǰƺӡ̵ûУ緶ӺһɱֶơĵĴǳΪıʷǡǡ־޴ΨһߺˣһǶôֺͲ
ǰ20ӣϢҡ
ȻһƬţͬһǰǰĿĽֺͶʧˣȻȡ֮ԶڵǢաǷǳļžûûӣûԹߣеֻǾᴿᴿרעԽһеרע
Щçǣƽ޴룬ְҵĵսȺֻԼһĺǰȨĻǴģôòءʵһʼͳˣȴûʶԼ̫Դˣֱһ㡣
ȥӹ㵺Ժ˻Ѿˣû뵽Ȼ˻û뵽ǣˣǸͷԵҡ
ýұ֤ڶѡǿ
ѧУµ䳰ȷûжŭҲûз˼ֻǳ仰Ϊ
ǿҪЮ𣿡µǳɫëͷСʵ̫ˣҪʲôݡб˼ҵҲˣһҩСϰļ̳ҲҺҿ
עžִŭ·ԶָơϾѾǰˣЩļһԴװ׼ˡ
ҪǾûѡˡȻɫȻ˵Ļȴбըãһ˿ӹ³ȷܵ͹һӵĺȻݲ˼ꡢŲ̫ڵRun&GunķƿɳµľأȴһɽʽŽᾫɿӵȫԱ˶ӣǽǻԵġϾͱҰʱβһˣʱһǸ³ӵľϴ
Ϊʦƽһֱ˼ֱԼѧʲôʱҲҪһַʽЩˡҲǴԺµõĽƽûΪĳ֡ж¡ӱϥ˳ѱؾܾУļҪ
ڴǣǣеδйķŭҲе˴δйϣΪʱѧ˱󣬶ǹǵͬıǵԹߡ
ȻһٶûеõʲôҵĻӦһ˼Ƿûлһı飬ޱӶ˵ι˲Ҫǿòã ȻҲǰһγƺΪι
ʮʮˡڵطˣȻǵһΣһȴԵøӦ˵ʲôɡָߴȵרעڿʼȷ̫ᣬٰŬȴʴӡ
ʼڴҵıֶܺãûϳÿһˡллңƽ֪ΪʲôЩ޶ԵĶԱǣֿʼеãȻԣ֪ǶαôҲ˵ˣҲûҪ˵ˣֻǼסڴǣκ㣡
һֱĿûлӦֻǴߺһ߰ɣʱˡ
½˳ȥֻаһ̬ͽƽ˶ĩߵ油ϯ׼ֿʱ˵һˣ
ƽɵסˣϷӦںԼ˵ûش𣬰ʹ̤򳡵أﻹšԳΪıʷӵĽˡ
ƽͻȻеһţһקס˰ʵʣҡһǺ֪ǡǡΪʲôң
Ļشƺһ֮ãҰĴӲͷתͷŽƽ۾΢΢𡪡ϰֹ״ڸʵû٣Ǽһ⡣˵ţת򳡵ȥ
ʣƽȻ֪ǼһҲĿҲŵ˳ϣǸ޳ӲʵӰ׼عһһ֡
ǿԲں˭˭뿪Ĭʤߵ·ǺЩ߱ҰʦĻ˻ʲôأ˵Ǽһԭ
͵ĽƽٴιڳߣͷһξðһСܿɰ
潡˾˵˽ԼȻһεĶѡıֲûرͻƣѾûźˣĳ̶ֳϡˣǷԸδ˫ͳεʱˣ֤ѾȥǧעɬģˣΪûҪȥ̹Ȼԡ
Ǹδص潡˾պԱ߾Ǵ渮ݴôɱһīͰñĸߴſ̨һģİˡ
ţû÷ǺüԣֻһƬͼסˡɱĿǺжǱ
Ȼ÷岢ûЩνϸڣ˻б¼񡣡
ûж˵˸λȥͨûκ𣬶ʵܶѾע⵽ձĵ˵ĵ
һôϤںҽֵݶˡȻһֻصʵߵӣҶԱ˶ضࣺٶȿ졢÷ǿǿԲ֪ƣɱǺ˻ǲܰҵһ򵥵֮һȻһľ䣬ȴ޴ڵġͳһ顣
ݵĿŷƶңԾأԼ֮ǰƸλǣ鲻ԽؿʼθɵǼһﲢݱĹƣǸ7žͺϬһλãʽͷֱһԼһ
ʱݽԼǸAce KillerĽˣʵǣܺíϡһֱΪҲһ԰ΪɫԱҰȻȷ˶ҲյԭΪһȫʵѡ֣⵽ּ쳣µϮôڷ֣ÿԽԽȵʱȴԽԽ䣬˵˵ԸʹȻڱԹߡǸԼƵɵõʱ⵽ôһ¡
峿ͷʱ򣬻䴥ǿ˰̣ȻϵʹѾʧ뵽ǴʧﻹȻԼҪԹˣŬȡĻᣬҲʷʱأҪ
ûа취ֻԼӦα͵µʱ޷׵سޣѪҺͼսʿĽֹ޵ģǽһС
ᶨϬһС
汱Ǹͷһ꼶ϿһУͷļһҲܵˣоԼ潡˾
һУ֮𻨵ĸԴ
ֻһΪĿ겻ϧһֶε˲ܰһΪͬĿ겻ϧ˴򵹡ͬǣϣζ˺Լһѹ˵µĲҹܶķ޷ңΪֱͬ߸ȷе˵ǹ¶ķ֮ܶԵ⡣
Ȼ򡱵ЩȻ΢Цһ¡ΪͬҲ׼˷У״δȫǿʷһĻףغͺѣѾõҪˡƺҲͬ飬ʵĲ£ɵɵĲͷδȫͽ˰ǿżһܽϵսɵԼҲúЦֻЩ˷ܵԼһ¡ΪУǵһθеɺͷţԭ£ԭ±ˣҪԭԼ޿ͬͰ̾ϧΪȼչѾ㹻
ǸµԣֵĺУҰʦյöļ䡣ǿУŵĳѧϰļƻڿԸʵԼʹˣȻʹһиǣǸʧҵܺߣǸ޷ȺûԶֿĵͷ⣬ϧЦңЦһ£صͷ
תŸߵ·һЦҲɡ
ڻһ꼶궬ѡУΨһȫʤȫɵӡµսʤ϶ֺϣȴ϶ʧȥһνȫĻᡣȥУҲսû䣬ƺΪǼסλ޿Ӣ潡˾





ڶ͡
     

Blossoms will run away
Cakes reign but a Day
But Memory like melody
Is pink Eternally
Emily DickinsonҲĳյİڰĪ˹صļжŴ˯ȥõпŵʱдСʫģҲһ¼ŵջƻ裬ƸеԼĻҲΪ̾ϢȻǶ󲻵ӣйءĴδ汱УС㳡ϣҲ˼ؽ֮С
Ұ㣬Ҫ˺òãԣ
ѧڵĵһ죬峿еһ汱Уĳеһ̤ĺϣһкʵûʲôˣġкվŵģұ۰׵ӣţҸԱǿӣʫԶĵиһεкüǰĿ
ϵкָߣƤܰףԶֱһôУĶѿˡƤͿͲʣôĿǰڵƵǿԺԭʼרҵʦѧھôˣȺ޲Ŀ͵ЦֻȥеľɲǣԴȥӣľѧ汱Ĳҵÿ£սսŰܣнԭµλȻ򲿴벻ڲĳԵףѴҶ߷Ϊԣ綼뿪ˣǲҪӣľŵͷȺҲ۸ͷϣڸǿһ꼶СˣҲֻΪʱ˵Ե޹ʴˣҺͷҲѵ
ǽرࣺСѧ绨ѩ£޽¡
ףǲѧԭĲôڿʲô߽УŵĳľһƳ޵úѿġ֮СԾʡ
Եɾʼ磬˵֡ӣ㿴ǱߣǸ˲ѧУİɣ
˳ɾָķȥһ±㿴Ǹŵ꣬ȻעȴǸĵÿҪ޳к
ˮ󣡡ϲôг
СxʶˮעSDľ糡桶һġ
԰ԵʫʸеˮһãȻػعͷ
ľѧͬϲˮһҲ˳
ˣ̫ˣ´žδˮˮһɣʿѧǰӳΪпܽˡûǼµĻ㿴ɫܺãҲǰʵأСȥͿôںô
Ǻܳɹģ˶ǰôʹˡˮ󺩺ЦЦһַס˺ס
ǾͺáӿӦˣӹԳطϲУûע⵽ˮЦݵ΢ˣЩΪѵָָˮ󣬡Ǹ𣿡
ŶˮʶԼǸ鷳ļһæʮִ³˽̤һţ
кȻû뵽һ֣Ǻӯˮһߡע⵽ԭкˮߣֻϸЩкһУ˼ΪòЦݡ
СǣǫָסĿڣҽܡ
ûȰԳƪ۵ҽܿʼˮͼʱñֹⳡѡ
ޡʲôԱסͷŭʵ
ˮһ߰ԻһεسЦЦҪϿˣˣľѧټ
ŶáľӱʾЦһ£ıӰѧҪݣסŶ
ˮݲݴӦһͼŰԷɿعսñ䡣
Բƿˮɷнµص˵·Ʋ˵ιղŮʿǰ̫˰ɡ˵ǸѧǸ׼˰
ˮҴҵػЬԴػص漣Ȼע⵽ˣһΪȫĵΪʫء
ΪΪʲô뵽ʫ
ˮſ˫۵İԡʵֻʱѾϰ˰ԵĴ֮ʡ
Ϊ㰡ޡ֪ʲôӣ
ˣˮ󱧱̾ǰǶհɣ
˸йıʾ˵ô˵ЦЦġǸĵһ죡һʱĿʼӽҪȥĻԻͺͳ裬µ;ʻ͸㣬ѤõӣһĶפļֻзҷļ䣡ùȥĹȥֻץ㡪һ£Ҹո˵ʲôҪдΪҵĶʫʼǡ仰Ǿ裬һֱEmily Dickinson񽻵ΨһˡޡҪȥֻšιȥģһûдá
㲻¥˶ӸĻأҰСϿ촩ЬһϿΣokay, my honor poetist?
ңޡǿǺЬ׷˳ȥ
Ҫ㣬ܲܲҪҡޡȥôˣ㵽ҪЦʲôʱ򣿡
ƺûⷬԹ˵ˣ㳣˵ǸѧʲôţϻǳľҸղŻûüԼⶼҪ㣬Ȼ͵Ϯң֪˶Ŵɲôһͷϧһ㣡
ðһϧġϧĻᡣ㲻ųͷǲԡ
顣Ѿܽѵˡ
Ŷ˵
ţ´ʫʱһҪվĽ̤ϡ

ǱߵôǰݵĲʸոսݵӡ
ѾµĺڹˣҲһֱڽȣĿǰûյһ벿롣ѧǱأջ𣿡
ҡҡͷһ֪ˡı顣
æЦŰڰ֣οѧŵһ죬Ҳһûע⵽Ҫһأõġ
ûоɥСЦˣӵļ˵ʵҪ׼㣬汱򲿡кܶ⡭
ŲӵֹӲЩġʲôأԴӸ뿪Ժʵظеһֻĺܲס
ˣҪӦľԲȥɡڵƲӵĽ׶Σҡһ£˵ѧУǹѧУŻǡ˵ϷѧУرǮκšú˵òҲû֡ȫĴͳǿصɽҵ渮ķУʹѧ԰֪صİѧԺصĳϸԼصĺϸУкϸС̷УǵУͶǿԱġ汱ıͻҲֻǺѣ־չ˻ǻѡЩУοУĽÿ궼еġѡ㡯˵ȥǸųǱжԡرŻ¼ȡġѧУѧûŴġ
ʵû뵽ϸڵĲӽȻ۹˼ҲֺͲһôô̤ʵİԭӲز¶ĺͷԡ
Сѧõɫأ͵һӵĺ󱳣ˬʵЦˣЩǿƲ˵ģͺˡҪԼı֣ΪӴʲô澳㶼Ҫо񣬹𣿡
صͷͬʱҲԼϵصڴ֮ǰһֱΪԼһӵġֻҪڿҿҵõˮɨءëͳݵĹˣԼ̫ˡ
ʮӺѵʼ
Ȼֻ3ˣʧȥ˳ľͻصĿںľĻºŵĹ壬ټһֻСİӶӳĶ黹˾塣
ˣǳ׵뿪ˡ
Ψһ˸еǣľ뿪ˣӣľԣҲįˡһʱûͷˣֻɶĺ꣬ڼ˵һ䡰׳աҲûˡɲ˵һҹ󡢽֮ãȥ꣬ݲȫͳƣܵ𻻵ĴλҵʦɫԽԽڰʹҲû취ȫˡһק˫˫صʱʵڲپӣľִܺˣ⵹ӣľΪ˵ǣüˡ
󣬹ﰲ˴ҷѵӰƽлѵһѵʹʽչվЩƵġȫưԡֹǰͷϷŰñһɫĴT-Shirtĵɫ⽿ޡ
ﲻɵһ죬ߵӸǰȴǵͷʻǸµôˣ𣿡
ס΢Цɫܸıһˣ˭һعȻҲµˣҪǷڴǰ׼ǡ㣬ΨǴӡơеӳˡӰ롣ġӵȻ֪ı׼궼漣꣬Լջ㣬ջӣľ
ţܶ˰ͷţҸоء
ȵȻ֪µˣҲûϸӵĺʲôزŲӵӣʵͷԡڿʲô
ӵƤЦһ£µ˵˰
Ҳ̧ͷȻխͨϲ֪ѼСŮ
ĸ㰡
Ǳߣͷɫ°׶̿Ǹ
ۣøŶ
Ӣ
Եİ
ûҰ
飬ң
ᣬԼ˼˵
ʶ˼״
ҪˣѧУôнôֲŮӲ̾ôܻµģɴҵʦһиˡӣȥάһ򣡡
Ȼӷģߡӣľ֪ʲôʱѾĵ··лصһͨ𡣰֮ͣơ
ɣӣľǸһӼָӵĹ
廹ϵˣ۰Ͱ͵㣬ܳ䰲ġϢ˵Ļλʼٸߡȴһ²ؼŵ̬ƣָˡ
ιͬѧл֧򲿡ݵĶ¥ʮխСʧޣ̫ĻˤΣգʱû汳Ŷ
仰ȻЧɧȻֹ
˵⻰ǷĬĬϰˮƽ

 

լס˸µŮ˵Ѿڸھм䴫ˣŮ˵ֲ²ҲȻȻǶڲ˽ﻹǶլڲػ֮ܵ࣬ûŮصѧ
ھǳҹ̸֮JamaicaȴûõʮȷĴ𸴣˵ǺܿͰŵȡġȼáǰסҡҪԼѾҵ鱣ܡɽڡĵȻǾĳֹԵģJamaicaɲձؤⱻʹǲ¶ڴô˵Ҳʵ̫̫̫ˡ
οҲΪʹѰĳ룬JamaicaΪصĻʹµĵִǻϳһMacmillanжС顱ȴϣ֮ûиıյƽں̸֮վɳ񡢽緹֮ڶ¥鷿ﳤ
г̰̿һ㣡JamaicaذܽʱĹĵضԺ㻨ԡ
ҵڡʱը ˲֪ʲôʱߵŮЦŻӦJamaicaһơ
ڶֻ֮飺ľګͺͽƤҪϵͳ沿ڽֽȻ෴ı쾡µسֳڵǸ峿ǰڳڶƱJamaicaкġ
Jamaicaʼصĵѡˣ˭ܵ˺һԶ˵뷨ļһﹲһأֻƾһűḻĲ
ô˵׼ըˣ
ֻһ̻ˡɲƺЦִ˲ƣԸһҵС԰ǰгʱ䡪С˯øһ㡣
⡣ÿ춼ȥϰ𣿡Jamaicaлֱۣ˲绺ⲽ
ż٣ҶϢҽաͦģزûοеıġ
ֻɿȥǰ˯ķ䣬ϲ򡪡жϳһ㲢ѡJamaicaʵرʾ飬ֻ̯˵ðɣҳǸӵȷϵĳЩ˿ɰˡ
ط·ʲôǳЦһ죬˵˵ȡⶰӡɣʵܶǰҾ;ԼѾϵ˲ϵĳ̶ˡ˵ҵƤѾ޷ٳܶƵţҵѾʮֽӲӣǾǵĹʮˣȻѾʮˣСһ
ڼǰJamaicaЩҼ˵߸пӣһıʾοȻڣԲܸ¡֪һΪʲôͻȻĵشͻЩըΪϣҲǶ˵սԡ
Jamaica޷ػӦԷָ̾ģ˼
ȷ̳õ˶츳
ףJamaicaʶ˵ľFlo󲻾òⲻ
ȻҵĶӡѵ˵Ms.Brownӵ永Ա˽𣿡
JamaicaΪ仰еԼµȤʮŨؼ˵ȥơ
ڵȤ㵱Ȼ棬Ҳûϸдڱֽϡ⵹Ƕ԰ûʲôҲֻжСɡͣһ޼辰ǰ˵㣬ĸΪȡ֡ҵšΪ˼ʶǸҶƮɵ＾СĸǸ츳ߵ˶ԱȻǸձˣʧȥ˸ĸҲΪﾶձԶûͻƵǰҲܵĳЩȷ۵Ӱ죬ҲǺͽѵϣҲ׷һֲһ֮롢ͱܵ˶ֱһеڴΪﾶ˶ԱĻԻûһͶʽķܶͰͶʽĻòӣ˲żüõﾶ磬ıˣΪ˶Աƺ޳ͷ֮ա
Եĵ͹ʱڣԼһҪһŮˡû׵İ¾ҪˡڼҾõձ̫̫ͥǸ֡ŮԣʲôѶʮֹ۵ĶԴѸ׹밮Ӳ飬Ż⵽˼ͥķԣںŮϾϵС⹫һҾͰᵽĳݣҲû¶档֮ƺϣ˴ѧѧϰ˲ţȻǰ빤̫̫Ҳڼͥ״ְҵ£һҾƹݵ١ʶᡢûļƵFlo ShyiiҲСܸһǼı˹Ԣ
ǸŦԼصĶ죬ˡҵһƶļͥûиɾƯıֽûůʵӤҲûѴԶףֻһװªƹƵСݡǽ˹ӵĺĸĸ
һвҵڽӵʱȥǶԢ¥ǶѾˣֿԸˣ˵һе˾Ĭͳ˼
Jamaicaڿ˼һ仰ĺ壬ѵ˵ֻʲô֤̫˼ˣôֳ֤أôֳֻб¶ݵ˿ۼֻزŷֵˡѵ˵Ѿ֪˭
֪˭ɵ𣿡JamaicaСʡ
תͷJamaica˵Ҳȷ˭ɱˣʮȷ˾ԲHarry Macmillan
Ϊʲôָ¥ҷ֣Jamaicaæѹٵ˵ʱ˼FloĹԢֳֻһ˵ָƣûʱ֤ˣʵ϶Щ֤ʣ߸ɴ˵һı־ǹҪȥʲô˵飡ʱFloгֵĶҪ˵Щȥ֤ˣ򸾲ĿӲĶ㲻ЩʦһѯҡҲۻˡɣ
˵öûҲȷǸʱFloĹԢʵϣνǼ乫Ԣ޷ȷЩָһĻµģڲڳ֤Mr.MacmillanǺ֪ҪȥҹԼٶЩ˵飬ȷ˵͵Լ̸з֡򸾿ǸMacmillanĿܺۿɱ𣿡
ǿʶŵĻôν֤ݾ㣬Ϊֵֻɱ¼ŻţJamaica
Ѹϵô˵ģԲԣJamaicaضʵΪҶΪṩ֤ݣڹô꣬ڵװֳ˷棬MacmillanڳΪ޵³ʱֻ㣬֪Ǹħ뷨⵽ǼȺݣMr.Shiraishi
벻ҪôƺҡֹJamaica֪µ࣬Ϊȥ˵Ĺ𣿡
Ҳ֪ѾٴǼĹڵ֪ȨˣJamaica˿ڣָָ¥ķ䣬Mr.RukawaȨ֪ࡣ
תJamaicaȴʮ˵ֻܸУMacmillanɱFloRukawa򸾲µࡣ

 

ָƽ汱ӵѧ״ʽѵעҪҵؽСֵβӣľǲѴ֮ɥʧڡʱܷչһŮԵ˵һвţΪȻ汱ûϵһʽǴСԵҵȴû˶˥䣬οͬѧлһλĴ˺Ӻһӵ汱У԰ڲǾԲܹҹġӣľԵϾͻѸײڶ֮ƴʳõĲӬ֪
ǼһﻹóϽ͡
ʣȱһȻ˲ӣľֿʼ䳰ȷŻͷ޳Ī֮ʡ
ιĽ껨ܲջŮӵòã߹˵ֿʼĦȭˡ
ҰĨƲ־ԵĺӣӦ˵ûʲôȷܴ̼Ŷ˵žͲؿרҴ骡
ÿԼģǷǸ߹Ұ䣬ѺǴ骣ƽֻǴմ֣μӵģӣľԼ׳ɵĲĵĹء߹նģûʲôͷǲ˵ҲԴ׬һƱҲͬΡ
ȻϰߣֻõʲˣѺһǺɫäһǹڣӢá
հҾշıҲ
Ҫ̫˰ɣҾѾǻˮƽˡ
ҰķԤʾһľֽݱΪͷβĺ֡
ôðһȴһʵһݾ˵ĳ𣿡
ף㲻Ǹһϳˡ
ԣǸǲ˵һ꼶΢Цؽ»硣
ļ⸱ƵЩ֪ôļƣһʱ仹治֪δ𻰲źã˰Եǲ䳡
շı˭бʵ˵Ҿⲻ̫ܡΪʹУҲԲܻġҪ֪δ谡ļͥһͷŮˣİһҲǶϾġ鵭Įձͥϲؿʼ˶شŵķϣΪ͹½ṹ濼շӦи㣡ˣշǸƽ׹˵Ļǵµ壿
ˮʱֹ˰Խһ̽ͼһקȻ˵£Ȼȴر
ľ籾ҰŰԶ˱Ӱ˵ĶǸһ꼶ʲôɣ
ѶȰ϶벿ġ˵
ʵڲԶĲӺ͹ע⵽ˮһɵĵȻҲǸӰĹˡ
֪õˣԵĻ治˵
ӵͷղѾµĸſԤԵظ֪ˮֻдס
һǵǸȵ汱򲿷ĸһĻȻ֪ˮڵ״޷ʵ򲿵ʵǺӮСѧܡǵһкģȴȷӣҲǲӡ
㰡Ҳ汱ˣȥڳѧ׶ĳСѧܵļ򣬡׷ҵ㼣ɣǺܰοԹԵһ£ȻִսˮĶԣĵز䣬ҿɲֻƻĺôСԼƵӸѧôӣ·أؼҵĨͺˡ
ˣұ죡Ӻؾ𻨵Ķ䡣
汱򲿵Ļһ鴫ûѧҡ䲻ȣﰾסˮ󲻽룬ΪԼġ
ι֡һˣϰ߾ͺˡλѧչͺˣҷǳӭ˵ˣű뿪˱ˮĲ֪˵ʲôźá
ȻǵıƺҲˮ֮УŹǵıӰ΢΢Ƿ˵ǡ
ӳѾͬŶʲôʱأΪˮĵҲܹʵ
ˮƺ֪Ӧԣԥһ£˵ʵѧ㣬˵Բġ
ӺӶһ£ԶͶƺҲͣһ
˵һصˮֹ˵ʵҸղѾȥΧ籨һֱϲΧģΪĹϵûȥѧϰںˣԿʼһΡ˵ˮɵõͷһԣҾллλѧ㻹ѧǵˣҪҳĻ岻ݴǡòмӵˮؾһ
ûϵΪʲôûСӻЩ⣬ˮȻףĻӦòݣԺйصһкŶ԰
Ŷ벿ġˮЦһ£Ǹʱꡣ
ʱҵӦֻлû¶עĴ۶ˮ仰̩ɽѹȻ㶼ͣλӡĸʿѧܡ
ʱĲӵؿ˼ˮߵС׺ˣӾӢƼ򲿵Ʒкڶİ򲿡ӣӽĲſ磨Ƚףôߵ˵ӣôҲûﰡ㣬λѧѧʱѾǱҵѧˣֻʱûгͷɡ
ã򲿵ľӡǰҲǸʿѧģǰµʲô˶
Ϊ˸δֱ˾ӡ󣬰Ե˺ܾûзԼ͵ĸ߼ҴµӦһָӵ˶
壿лʶű˸㿿׵Ĳ²⡪ôҲڲٳϰԼôһ
԰ڳ˸ӣľƢθ΢Ц˵Ӹм飬ľС㡣ϣ͸ӽ壬ƺſƷ˹ԸͲն֤ʷѧֽʫ衣
˵ҿӣľĿǿһޣôԵĿһǿһˡΪĿ⽹İƺʶֲ죬ʮ̩Ȼƽ˵Ǹʿѧѧ糤ͱϯڹȥһֱµľһΪ֮˶ʫ衣
ӳ˳ЩӲǣŹļԣȷкܴ֮ͨͬʱһѽעˮ󣬷·̥Ӳġ
ֵļһڽЩʲô
Ļ˴󲿷˵ʣȴ⵽˲ȵŰּһûʸ˵ֵģȥϰ
ǸλͬѧΪʲôҪأæȳ
Ϊ汱ȻûѧŰһؽ͵
һȻ̫ûò˰ɣ
ȻǿЦЦʵΪ塪ĶŶ
ǿЦǺܺãֻҪύͿˡˣһֱ̡
ջԣ˵˵Լǲ˹ӡ
ҽҲǶѧУģдչ⣬Ӧ˵ɣںܶ෽涼ʮġԲûע⵽ԼĻ˵ɫ䡣
㡢Ǹ˵ĵܵܣҲѹӣľ֣ϾĲ𼸺ͳľõĲ಻ಮ١˶ϲһֵܣһĪĹˡ
ѧУˮƽ˼δչ⣬λֶֹ߰ԼûɵĶеŮٿǰӣҲʵϲջˣеġǻټϴչ⵱ѧУ˵氵ǸԼֶƴķջҲɥʧ˲øеĿܡ
ԺСȻҲǴྶͥԸ񣬿Ǻͳľòͬǿһ㹲֮ͬûУԹС£Բ֪飬ֻƵĴ۾ϲؿˣһ㶼ûоյת䡣ˮȽϻ飬̸еЩ̫ԣϽӹһΪǰûвμӹ˶ţҪæľѧӦˡ
ˡ֣Ҳմչű֣ջԵǺһˣҲЦЦʾ˻ӭ
Ժˮûжˡ˸һ뿪ݣ§סеСǧҪǼһ밡ŵĺȣҪ֪һѾܵˡ
㻹ǻ׽۵
ʲô˼ţ׷е˵ϺȵĶԲԣţ㣬СˣȻ͵˽
εҡҡͷѵǽֻ
ʵ֤ӵķԤеȷȷҵĴ죬汱еֻ4ѡ򲿣һǸ߶Ƚӣһ160cm£һس꣬һеߣȴǸڼΪķӣƲȥͷ˶ŷ׷׳Ц򲿱һ꼶Ľֲ
ֲϹƱʿ֢ټմյ񾭲Ҷעˣ߷߲ƽ뵽

 ͣ

լֱˡ
ˮתȻJamaica㲻ڡˮĸۺڶ糤ǧʵƵȷתǰԼвװʹȴطסˡ
ġڸսؾͽӵһԶ뺯μһѧֻᣬۻ⻹ԱرȤǰڱСҵʱ䣬С㱣ķѡȻȻ뵽JamaicaȻŮ˵ӹҲݣΪ˱֦뷨áһ¡
ȻʵʦҵǷȱʹڵαһ㣬ؾ׼˸˵ʡȴնJamaicaǷǳʹشӦˣİưͶûУΰĹѺû񣬱ֵúǺмʮϽľɹһС
⵹еֲԤֵĳ⽻ڲɲóˡÿ˶ĽһЩ˷θ˵Jamaica BrownʵǸȤˣ濴ͱˡϲ˴ܸСϲ䲻⣻үүȴΪߵĹڷɿĴˣȻ߹ֻ֮ղŴķ羰Ǿһ£ºֻΪԼȱľеǷǵľԼ߼Ԣԣȥûʱͣ½Ų
ҲͣˡͻȻг
ƣǱȻģǿ϶ģֲиҪģʧǾġҲһ/û취/ҵ/ڳȻ۶ôܻҪ׷ǿšź򡱡
Ǵ˵ûҪ̾ġJamaicaʱԼô˵ĵʱ֪ȿǵǶĺͬ飬Ǹ̽صĴʱ֮ǽԼڶɵķģͬĿں֮ǻϸԼ峿ڻ԰һƣԲϵкôɰ
صĺ޽䱸ǵġJamaicaǱ鷿طıʼǵʱȴޱʧؿȫģЩصദ뷨̸¡ֹźϸڣ˺ǸҪʵӢļǱʼǼֱ쾭ģʵϣձѧִ̾ʹϰ뷨Ի֣һֶԴ߰Ը񡪡𺦵ԼĶԡԾǶĥԭͺܲ¯ࡣJamaicaƺڸһƻķǳ֮Ŵ򽻵ˡ
Ҳȫͽ޹֮ʣJamaicaȴڶѻɽķҵһƾɵġŦԼʱڱ1983ꡣϣЩֽģÿһݶйFlo Shyii꾡ЩJamaicaͼҲģҲLouie޷ṩġϲ֮࣬Jamaicaʼ˶ȫաʵǱǷƸˣܹƾЩֽжϳHarry Macmillan֣ôΪʲôҲҳ˭ǸأʱJamaica BrownȫȻԼĹѾʹԼΪǷõ˵֧֣ҲʧҵһôǣҲְܵҵµԼˡ
׮Ըеǳʹֻ㱾ˡǧ治УʶJamaicaǰĸߵлбүүո壻ҲʶJamaicaΪֹ״˶ĸоһղԭʧȥӤʧȥȵص򲡲ʧȥƿǱˮԱʵдհȻ»˵˿յǽڼٹ֪ͨôӦأ
汱ѧѧĩǰеļҳᣬүүƫƫʱȥᣬô죿Ů˴ƺûбİ취ˣáһ°ɡ
Jamaicaأûп͸뷨ı£ҲûиӦԵ粨ͣûиǽӰ͸ۻԤ֪иԥĴкվ鷿ΪǷŸеȫĵͶЩӵĲϣ·ֳĿԣĺǣ췽ĴȻڵߣԼԷʲճвʵȾޱ߼ʵĲ룬Harry MacmillanķҲռ˲Сıȴ˽λһʱĻӵԸްһ鸾ΪǸɫȮų϶ȲһΪǸĶħԴһĹֻҪ顣
JamaicaȥЩûмֵԼզզСԻַۣ²ûôӣȻΪĳЩ֪ԭԵʮֳ
BroadwayĸԱ19Flo Shyii˷1983114ıɱڼСFlo˵ǸæµӣΪ׼Ŀǰס뿪ǰӦѽеľɼҾͣ5Floͬ£ҲǻλǰȡŵʲͬʱλҲӦ˰FloһЩϲļҾߡҪѶװϳλѣTerry LindonͿ£Floס2¥ԼһСʱæꡣ6Terry뿪FloǶڼңס3¥ھӣRukawa򸾰չǸճʮСкRukawa򸾾ʮ׾ݣ꺢Ӳ30Mrs.RukawaѾʼھƹݵĵٹΪһ֮ɷMr.RukawaҲͬʱݼְFloԺ飬ǷFloϰϰѺӼķһϣҲ⡣Mr.Lindon뿪15Ӻ󣬾ԺRob WillsonҲFloסʼMr.WillsonԸ͸¶Լ⣬ŬMr. WillsonڿڡΪFlo֮ȥƬȥġMr. Willsonٰܻ䣬ǲǴλ̸죬FloȥѾMr. WillsonȷʵΪԺԼľӪһĪչԲųĶɡMr.WillsonȴԼ7뿪ˣΪ⵽ܾ󻳣ܵPUBƽһֱ賿ŻؼҡWillsonվ̨waiterΪʱ֤˶ų
æµϵĵλÿBully Knoll޹FloǰѡƺҲΪFloɸеʹΨһˡȥFloصߵģİԲƽǰЩӵܵĻơǿBullyWillsonңFloŶûҸMr. KnollеŭǣFloװûţԹԵسŶ裡ǸʹҲǸħֽΪвᡱKnollʹֵضԼ˵Եس׸裺Lady white in white/she loves white best/so send her a white rose if you canKnollظ߳׸裬Floʶʱ򳣳ġʱFloǸյŦԼɵѾͷԼʵĶ裬Seven LadiesĽǶΪʱFloںŪСKnoll˵ΪѹҪҵġΪ׸Knoll뵽ǳʶʱĻʱ⡣Knoll745뿪FloſڴԼ10ңʼûнš뿪ʱڴ¥ſײһؤ˫鶼Ƿѣǻһ
λǿ׳Mr. KnollװӷMacmillanĳ֣ټǸЩײ´ĵùؤ֤ʣKnollΪֵĿҲͽ㡣Macmillanǵһݷߣ9˵ԢƺԼõġMacmillanԿ״ţӭĲӵȴǿµĲFloڵذһѪĶӿѾˡһǿ׳ıͽסͷݺݵײܰյӵļǡ
ȻĲMacmillanһΪǰFloǻŵġ
ܵǾ仰Ӱ죬JamaicaͻȻбҪ˽һⶰŶĹԢ¥Ĺ죬Ȼ׼оһMacmillanܵŵʱ鷿űòˡ
ΪרעJamaica㾪г͵̧ͷĿպšڿôණһֻĴƺKnollĿߡFloĸ̵ֲЦʮǰ޷Ԥ֪Լ˵Flo Shyiiڴŵʱô򿪵һȵ֮أŲֻͬ
ҲJamaicaֵˣΪǴ˵ġ
ڵõ߽鷿үүĵ̣òܣΧĵذϻֱ컨ľ鱨ʱ浣ĳһѶ鼮еүүڵʱЩƤӲүүڼҵʱҲֻйıķ鷿ɨԼǾġ
ʲô£ɽڸǵJamaica̽ͷɬ΢ЦƵʡ
Գϯļҳ𣿡ϰߵֱ˵
νҳ֣͵Լ£ҳᱻΪʾѧֲźŵʽԼѵ˵Ҳүүĳͷ𣿲˼飬JamaicaҡҡͷѰ˼ʵ̨ʣ»Ӧõʦ˵ɡҿ¸ΣǸ
Ȼޱ飬ŪJamaica˼ֱǷˣԵȵүүõŸ
ˣҳ쿪
Ըҵ˼㰵룬ӢıԶûдﵽ֡ԡĳ̶ȣҾǵˣҲѴࡣ⣬Ҳ֪ŪJamaicaΪΪԼѧУӼ֪뷨󣬻ǶôЦá
ԻȷJamaicaеۣ㲻ǸСµĺӣǸϼһĽʽҲﲻҲδءôͬѧļҳȥ𣿡JamaicaҵһЧʵʻ
޷JamaicaĻ㲻еʮֵĲͷεصͷ
õģû⣡ظJamaicaЦűʾͬ⡣
ͬظЩȲ뿪ѧѧУſڵ㡣

 

еһǰδеС
ѵ˵һĿһҹ֮ϳɳص᫵·üչհǰ˺󣬲Լÿ춼ںʹһ𺰡ǺǿҲȷǵȷǿ޼᲻ݵ㣬ӣľҪʲôƺͷκ߳ҪΪʲôôƾҽйǻش𡣵ͳӵʱڣȴǰûдδǵ⣺ǿǿǿǿ˭ǿӺǿǿľ뿪ȫưԡ·̡
ͬͳĺűǾؤʽ֣żչ¶Ķֻ޾ۺͳЦǵϣԼ˭
ľܵĹ¶һеˡΨһ˵ǣ޵ظеһ˫ڸοǿ궯ģ˾վ
ʲôѽǣ
ڳﲻɵһͷİͷʱȴHOHOЦ·ǹһΪѧ⸱ʧɥǵӸеƵġ
ôͰʵ
ôػأʵڰдһʾ͸еʮֲ⡣Ϊڰ˵ӵôֻҪɨһ۾֪ˣαأ
ޣҶо񣡡
֧֮ʣ¸߰ؽӹ
ôܺúܺáͷֺǺǵأ˵žһߡ
ι㲻ҪҲ廰òã
δ䣬ΪԼȻԲеȣֱˣǲ֪Ϊʲôͷǹɶ·ɽ鱩ƲɵȻֻ֪ǴݲĻӲӵִذͷһ࣬ԸҲҺͲӶӡ
ҧҧ촽һԲ߿ˡΪǾϲӣһϷʵѩŮӣʱжôίͲҲܵŽʹҵ棬εĶӳܡʮӹָľ񣬷·ղŵǻþһ㡣ǰСӣľϸĵĳľӶûзոյС粨ˣ˵ʱǶ豸
Ѿһ꼶4׼ȫ̱ƽ׵ĸӳﾸæǰܺصˮëһ߰ο˵Ҫϰ߾ͺˡ
ӣڸʲôﲻ˵ȻĻûдӸոǼнѳ
ѧҲǸӺδľʲôֹͼİתĸţһ꼶ǣﲻԺͽܲ˾뿪ľͶվ
ʶôãδֿڳ޲꣬ĥŽϵ׷ʲôҡ
⵽ϸĵʮһξܡ߹仰û˵ͱҰʹ骺ݺݵص˻ȥ
ʱ˵˵ʸˣֻʣǸһˡ
СʲôôӶһأ̫˰ɡӣľķʽȷǷǳأȻȴû˾ֻΪӱƽӵЦ
˵ɣƽӱסӣľ˶ģȻȴûгɹ
ƽ㲻ҪңҪѵһ£һΪӳ˲𣿸Сеģˡ˵Żƽ֡
ʱڶץסһ˫Ժ֣֡ԾؼȰ׳յĶ顣ô˵Žֿɲ棬׳Ǵƽ󲻵ľء
ͳͳס֣ڿأƢĲӣ̬ʧأæֹ
ӵĻһһӿʧֳ顣
Ƴһۣתؽеһ̫ɶˣѵһ£Եȣ
ڵ˲ɵһֲ˼żתӣľƽһǣ˿޷Ƶ΢Ц
ȳεֻ˳Ųӵ˼·ð⡣벿ͬѧûмڸպÿԼ档ϡ
ȻѵѾ죬Ǵջһ˻ûҵ򲿵Ľ࣬˽ĳ棬±ٵԴ˶ҡˡ
ޱشĸ߰һݸкվԶλõĹ鲻Խذͷһߣ·֪µЩ¶Ա
򵥵Ľܺʺ󣬰ͻȻʣǳʲôǼأ
ΪϲNBAźƬ˵
Ϊ볤ߡƱʿ
Ϊ봩ЬкϿҵػش
Ϊ
ˣ˽ӸæǾԲôջԿڵġ
һ˺ӣ֪վݣԭѪɫԵøӲ԰ˡ
HOHOӣҪﻹһλͬѧû˵ءŲӰڰ֡
ϵ̫ƫˣ飬סļСţȥҲôҵģôû˵أҲ̫Թû˵ͱൽһߡ
ҿ˵𣿡֤ӵѧЩϡŹֵ״ĴջȻûаÿʵڲȷʲôʱ˵ʲôʱñ졣
϶󣬴ջԿ˿ڣأ
֤ҲԴ֤ÿ˶Դ򣡡кʱʮ㣬ĻлصȻÿ˶Ϊ츳˲ſԲСҪǳˣܵúܿ죬úܸߣ߳ú׳ҼžжԲԡԷͲܷġֻҪԼı﷽ʽ˶ӵʫһÿ˶ԴֻҪ㹻㹻ԶԱ˵ĳЦӣҪ㹻Ըѱп﷦ζ鿴ߵȤȻ⻹Ҫ㹻񾭲Űõ޷һȱеżܶеִۺεģ棬Ƴľʮȷʹʦά˶ࡤ
ллǳʣաӷǳǵٴδ˴ջԣΪ㹻㹻ԸԼ㹻ΪôĻջԻһֱ˵ľͷ
ܺáһ̬ط˵Զܶģھľ֪𣿡
ʮӸ߸ߵغǣޱŽᣬޱܡ
ʲôѽ˽죬Ǹտ˵׻ļһȻõϵıǸҡ
ѧѧ
ĻعͷǴջԡ
ҪʲôҪңһͻҪʳ״
ڸʲôֲСãŲҵġȻ룬ϻЦɣ˵ӣľѧлȻһ˲ôԶ˶Ű
ΪңԴǵ˵˵úеҮ˶̶ȸ㲻ʲô˵ţõĻ߹ȥŰԲЦһ￴ô飬ʵͦῴ
ȻˣӣľѧһϧҵָԱϹϾرʾ
ָָҡ𣿡˵ָԼһίʡΪʲôÿֻû뵽ҫüһ졣
ѽղŹǶӳ˵Ǽһ꼶Ƚİָ˶꼶꼶ѧǡҾҵõӣľѧָ
ôûأͷʱĹԽԽˣðɣҾ㡭šֵĵ÷־УͶɣ
ùεĴջԵȻ֪νľеġͶʲôԼշ޵жǺġ
λΰʫ˵֤ܵͨλΰʫˡҲͲö֪ˡ
Ǳӣľչִ̣ȴǰٰΣͶµǸӣ۾Ƕű˵ЬһЩ΢Ŀ϶ϲؽԼղء
еͨ𣿡ԶԶĳľӲ޵ĵԵĲӡ
Ӻһ̾˿Ϊش
Ӽ״æ˵ҲкôҿԺܿ˴ϤʹøһЩ
ԸΥ鲻Ҫͺáֻðô仰
ӵûΪӦɵóĬʱһ֮͵ͻȻٴδݵĺг

 

⻹Jamaicaʮһθ˿ҳᣬΪǵ40Ҳһ졣仯Ī⣬ûʲôֵڴ
Ȼͻ񲢲ģڷֱӦóеεĵ˱ѵĿJamaicaĵ绰УذʦһʥĳƺһǮֵֿJamaicaʾ˸лΪ֡񡱵ľٶжΪЩķҵĳ´ĵɥΪЩｫ彡Ӱ죬ĵףԸձУòлơ
Jamaicaһ֪ĻһΪˡѧУʦĹϵһʮֺ˵ҲǸǳȤˣʢĻˣڸɫ˵ȣһȤһաһһ޴ͬʱسЦЩŵˡһȴ޷еִֺˡ
һηFlo ShyiiвͬѰ֮أJamaica޷˼·ƿƺ򵥵òټˡKnoll˵ʵĻôǸʱFloǻŵģǵ745֮¡745Rukawa򸾱ʱеȥֳǶвڳ֤˵ùHarryֳʱϳȻƾѸݵϳﾶMr.Rukawa׷ǵڶͱſڣҾݵ绰¼ӳʦ˵ġ鷳
˵ĻҡʱJamaicaʶ¶뷨ͺǾڴ˵мڸпеĲĲһ㡣ĳ̶ֳϣɱȷǵзţ̽ԺɱС˵ǣжѪȳִ˲ƣӰӾ絼ǣǳֵУӦ侲пᡢģޱߴܵ鿴µ㣬Ȼɾ뿪ֳԳϵֶδ֤ݡڽһŮѧɱУǸָǶĮ˵սľĳ̶ȣϱͱ˵ӵͬѧһϢȴ߽׼СϴּʲôûһϴѪĳȻƾMacmillanɱֳַǲųɱɵģŵҲǷ֡
ôKnoll˵ǻѻأûʲôʹһжϹࡣʵİڰп̦˿ȣȴʱƽղݲ˵ֱʵʩ˲пıɱĻôĹؼǷFloأ¥СһңǶȥˣ֤ôأȻֱӵĵ˾ǰȴް뵽㣬Jamaicaǻ޿κεһ̱ɳϱſˮкJamaicaû뵽Լǡʮÿ춼ظĸܡ
һھӵԵÿŶȲȻFloסͬһ㣬һǸƹԸӣھƹҲӵ֡вļһֻǷκﲻðλ𾴵Mr.TroublingۻĲ⣬رóжκͻһκʱŭܵſںȳ˰һ㡣
14𾴵TroublingճԾ췢˵ͷ۲ΪЩ̵ƿӣΪǸ˵ļû徲ǸƵСһͲǸɻˡľżƵıֱţֹһЩҾߣײš⵹ǲ٣ΪMr.LindonǸΪɬĴкûκΰæҲֻΪĵMiss ShyiiǰάһӺϣȴ˸ڵTroublingѯʹFloĶʱTroublingҲ̸˳£Ů쳪ͣСɧΪÿBroadway˶ԳΪJulie Andrews!ǹھʱMr.Troubling޷ṩκˣǸʱˣǵԼʲôʱ˯ŵģȷһFlo Shyiiķ䡰ˡ
Knoll֤ʵҲJamaica̾һҲƾɵĹԢ¥ɱӢʿŮ԰ǱЩĲ߻ıĵطһŻңҪHound of the BaskervillesĦĪҽ֤ˣ
˭ɵأǸϻͷ˵ֿΪԢ¥ˣƾĳֱ,JamaicaΪԲһԵֽ֪ȻѾԴӱֻֽƬͼжⶰ¥ڡһƽĴţᱻϵ·˺һھӴӴڿͬȥҲһFloסĶ¥һȲţ߳ȥ¥ݣǴ¥ı߹һƫƧ·κͨСΪ˷ֹ͵Ѿˡ¥ݵҲǲεסӴȥġ
RukawaǿMacmillanȲߵģҲ˵Ǵ򿪵ģ˭򿪵أMacmillanˣĳ˭Ҳ֪ˣѵ˵ӵˣĸ˶ıɱȻټ޻MacmillanΪĳ֮޷ͬԩ޳ߡʧǰѡܻϰͺ޵¿ԵĸҹɵɱСʵ̫ˡJamaicaеԼ뷨ʼҩɾȵĵӱķչˣ಻ǲ𣿱Agatha Christieڶ쳵ʷļıɱеֿʮˣ
⣿JamaicaеһǳҪɵֱ߻ˣһһˡôŬػ룬Ҳָоˡ
ѧ汱У԰ĿεΪ׳ۡӭҳıʾѾһ꼶ͬѧںͼԼõĵطȴżˡעĿĻҪУſӣľ
һһֱվſڣбϲʴ˳ɻᱻΪӭӦһﶼڳı飬ֵЩסҳֹУſڲǰԼĺȥԼͬѧУʦӳ˶汱һµǡ
Ϊһ꼶˵ѧʦСشΪĸҲǲֻװͰ͵ضŻδҵĳľܴ󺰣
ľܣȥһҽеʦ칫Ұӣǵģվʲôӣӵ˰
šλı٣ľûҪ
ʦѾӵĶӳζӳǶ꼶Ĺ
ôôĶСԴһתתȥѰŴ˵еĹιࡢľҪȥĶġ
һ£һǫò˽סҵСأһ꼶ļҳʹУſ
Ȼúܲˬһﶼû뿪λ㵱ȻǰԼڵĴҳJamaicaӣľӭԴЩߵ֮⣬һֱԳľҳĺġʲôⲿ˿ôأ
ҳỹʮӾҪʼˡӵСûпͷĻƷϳ֡Ҳøôߡ㲻ֳųɡˡ֣°
Լֲ˼Լص¿Ҳֻ˸ɵóˡǲõģ֪JamaicaҵĻŮ˵լҵ汱ֱ練ơ
ļҳʲôأб뵽϶ޱǸӡһû磬˾Ȼû뵽ӣľ£ι㣬˲·˯ͷ˰ɣ
װûԤJamaicaѰ·ȷЩܷ׼ʱǲӣľ¡
ӣľûعЦˣιȱ˭ļҳȵҿ϶Ӯ
Уֻ汱׶԰ġ
Ҫʲôѽӣľպ͸ĸϵӺʡ
ӣӣľתһ⣬⡢⡢ġǰĻָʵ
ҪֻǴ֮㶼һĿ⿴ӣľΧľĻŴͻĪⰡ
Ǻǣԣλҵĸĸš
үү̣
ʵľ򸾳òϣֻŵ䣬ǳüϸۣĶšһ߸߰һݣ۾ǷôˡЩ󲻵ľǳľĶʮְСûеŮĸ߶ȡ²˵ĺӾȻͻأҲѹզࡣ
ľһңΧͬѧҲ߹ˣ裬Щżˣڷš裬Ҫİȣ
ڣѾõĻɫͷӣľҲҵϤİɫȻû뵽λŮʿУĺ췢Ůʿ˸߲Ȼ˵ߵŮʿʲôλŮʿ˸ԵĿֿˣͬķѽ⻹Ǹкϡ
Ǹ֪еλŮʿ·ˡJamaicaһߺѧУߣһ߽ţҸպÿѧУ֪ͨǾȻͬ·ģɡ
JamaicaĻû˵꣬ز˽·ˣôģ
裬ѷ˵ȥ㣬·Թĸס
ӣľ˺ƢЦţԲ𰡡ҾǶУλǿһͬ·ļҳҲ߲ˣ·жˡǸ˰治˼Ҫ˴·Ǹͬѧ𣿡
·ôǸأ
裬ٵˡ´ȥˣȥ

 

һ汱Ѿǡʶ;ˣһ·ͨ˽
һĽϡǴ˺϶ͳδľ棬ȫҲǷͷһɨ֧ŵǿӣ˰ǿȫıУʷɼϽںϡһÿĹڴ˯ԹЦˡ϶ƴãжġúġȻѳз澭ĥҲǿ⣬ǸҰͬò13ҲѾжӼ¼ڲᣬΪص㣬ټЩĵѡ㣬ϵĺԴҲ뺣ϵȺƥУ֮һͬѧⶼڳ
Ҫסָоһȫģ
ڴԣҪˡһڰϵŽµĿչӼѺһرźʹһ߰Ķ־飬Ϊһû˿Ժһġ
Һã汱ݵţһʺźþδĶ֡
Ҫúù۲찡
δУ汱ԨԴĻҪϡΪϵĽïһǰѧӾϰǳ֡ٷأҲҪϽѧǵġ佻һ汱ȫġǷˡı棬ܶ˻ĴмģΪʲôûᵽֵΣҪϸڣ󲿷˰СͬѧĹϰڶһĵӣľ˽ĳ⵽̳ʿʹ޵ļĬأһɵ̫ˡ
ҺãӶ꼶̽λ汱ͬˣ
ѾΪĻҾ汶ͷʹĲӿλͷʮļ֪롣Ȼûͷ۵ΪСһ̽ǵģҲȷϣ汱ľ̬˿ЦȥȻͽƿǳ¡뵽Ӳһ۹Ȼɫ࣬ƵشšǸˡġ꼶
ϵؽֱͣߵߺˮûдˡղǰ˳Ҳôٷ
һˡͣԭȻһμ˭ˣ˭ϽҪ˵һǶ汱һ֪ҲˬˬˡͬϽ꼶ȫԱͬ汱Ͼˣֻʣӳ꼶ȥġࡱľ졣¼һ꼶ҲһڱУôãһЪΧɵѧѧ̡ģߴؾһ𣬱˴˼Ҳٽ
ǰ龰ӦǢյһĸŲ˳ľǼ꼶汱ôѵ˵ǻûдȥ궬ϧ̷ӰϾ汱ɣ
˰һ˷糣ǵӭ˹˵ô̽ǰﰡţ
˵ŻʼѲһ汱ЩǸı䲻˵ģӣľͷԼ򵥺Լ֮ͣԡ
Ȼ̽ӦôЩô˼أһû׻ļ߼æضţȻ۾ȴִض汱һ꼶ǡ
ˣӣľ㲻Ҫˡһ̽Ǽҵ׵ģ
εȻһʲôޱˡ
һȷ汱ױʲôˣ⵱Ȼ˵飬Ҳܹӣľıˡ£ӱ濴ӣľ˰ĵġ
лл㣬ͬѧ򲿵ľľӣӭ㣬㿴ɡ
ȥ5˵ϡ10˵ĹͶϷǲ鵽ԷջӣľȥܰϱɵôοҲûʲôÿģʲôɲصģ
ºıĳľ룬һòعϲڶѡȡúóɼ
һ˼ɦźףЦˣ汱սʤȫǿɽҵôҶһأ
ڽĹʲô˳ϲ䲻ȵ˵ǫ飬Ͽµδ
ĵشƼ򵥵һûжشģ仰ȷǸȻȫѵõ˸·ǿӵϿɣǻصδȴòԡۡɡΪвԺӵͬ飬ΪǼδ˫һ۵Ŀյһ˲μȫĻᡣҲǶѡ϶ӲòԵơƽϲģý˵˲ϢͲԤ⣬ǽ黵ӶˣҪ˵Դһ㲻ˡ
Ƿô롢ô˵ǿƲ˵ġ䡰ɵѧοԼĻһܿ
˵ܾûк汱أڴϾʹһ°
Ͼ԰ȥ汱ӶӣϾǰֻһת˲ŵĻԻʹÿ˶¡
ðһ˵ҵֺأھһϰˣӣľһĵģ
ϣﰵԽп࣬ǽ״һݶղˣҪ˵Ķˡ
һĻǰš
⡢⻹ǲɰһ޹գ۾˵ΪĩҪͺϽϰ
ϣüһҪ֤Լʵİ
Ŀǰ汱ݣ뷨ĲˡڱԵҲע⡰ɵֶ㡣
ŶͷϵĻԵЩʧôʲôʱֵǱأһ˵ڵĸιʳС
һٿӵĻΪͶɱӣľ
ʦûаš
ʲôһѾסһĲ죬ŭʣʲôûаţôƲ汱ǲǣ
⡢⡢ô˵һеǳĪҲ֪ðͶ˭Ϊʲôÿ汱ôĶǡСһ汱šδĶӳӣľڶһļѡʧӢս߶ӡVS汱Ծסӳĸֲ֪ʲôԵʣסҪϰ֣ʼҲû˵սİ
ʲôط
״֪ԼԹۣ˹⿪ӣľֱۣʵ
һ˫ֱнŵһϳһʲôطȻʵǳϰ
ĩŵ㣬ںϸݡǡ
ǣﲻЦЦջСӵϰ¶ţϵ̽汱ǺδͷѽεĶܲȥأ
ͷѽΣ˾ʹһͻȻһӶ⣬ãһṼλڴ
 
¹ˡһ汱ϲ˶ĴͳƺûΪȥֶĹۣЦǴƺΪһ꼶ܷ꣬ӣľ֡òӽ㼰ʱ˰ֹⳡ粨ҺѧԶ̾
絽ȥѧˣûߡһǻôϰߣ治֪ʲôʱãȻеľͷ
ѵʱϵӡ˵ҵģϾ汱ǲСӵġǸͬѧ˵ͺ϶ӱûм򲿵ĻҲ˷أΪĺܾûˡڲͬˣ˵Ӿħѵǿòˣͻ汱вȲܱŵҪȿ֪ϾҲǿ
ѧ꿪ʼĵһƪ־汱ӻӣľͰ
PSľҲҪͣ

 

Ϊȥܻǳ
ţٶ֮ˡ
ȥˣһлü
ⶼҶľ飬ǳְҵĲô˵ġ

JamaicaĵؽĿõȵذϣջƻůº͵档鲻Խϼҵƻ԰ʱũһϢ״̬ԺǿҶȻˣ֦ȴԵø⾫塣һܸܵǹڶеֲĿ
ʱпܻһУ޷һ΢ϸڹԼִ롣ŦԼеĲٳϣڴֻȰȵļУڱΣĽͷһʺһӰһĨ΢Цһʫáڣ汱е¥JamaicaֵؽһƬѰżе㣬ѵθɬڿյл졣
ǲJamaica롰֮У֮¡ģûӾͷ˶ԿŨصʽӢıλְҵĵĽʿѾһ̲ͣؽ˰Сʱڼ䣬JamaicaʱһǼηĽְ칫ҡѧУѧǶò˼飬ൽ͸ʦ̽⡣
Ŷ˿ĭɵӣJamaica룺ⲻǼҳĻƾЩֱصиһϵۡʦ̶ȻǿԿȷزֹۡҲѧУĺô㲻ΪĳЩרƫѧJamaica۵ƲΪѡѧУԣΪһѧУ۾Ǻͷ
JamaicaԼ·λɫͷСŮʿ˵ԻӽӴ˳λͿŮʿJamaicaǲڿʼҳ̶̵Ĳ2СʱĹǵڼοˡ3ΣԲֹλĸ׺Ǹ·գҲѧУڲҲӦҽԺĵرȽʺʿ￴JamaicaǸеЩԾһָȥϴּֿΪλŮʿѾ˽ĻؼȥأλҳҲһиͷʹĺӰ
ϣ̸㹻ӣء
Jamaicaʶ仰ٴŽζˣϷҪĻˡţͬʱһŬؽɫϹϾЩ´ĵ
ȥϴγĳɼҾһμ̸ͥǱġ
⵱ȻָǺġ̸ͥⲻҵ¡Jamaicaʼ磬ѵ
ȷǳҪ
ؼҵ·ϣһֱĬJamaicaڿ˿ڣǼҵ˷ٻȥɡ
Աųе˵ͷȷڳԴҳ˳Ķˣүүǰ
Jamaica߬ĳɼֽƵļ¼Ĵߣȷοڡ
ºûϵΪʲôҪģ
㿼ǰûɣJamaicaذųɼ˹ȥʵ
ȻɼϵKaede Rukawaȴִ٣ֻɨһֽͼࡱسǸK.RȫƵġ
֪ⲻʲôʵġšܻûдѧϵġ˵JamaicaؼԼĴǣԼδ𣿡
򡣡˵ͷû̧һ£JamaicaҲ˵˸Ҳûһ¡
ʱĳŵMiss BrownĴԻ뵽һǸڶĸ߼ݻ֪ʿ̸ЦλƻѧߣѾİӳԶڴ˰ĹĹеǸΪ׷Ѱһﾶ˶Ա۷׼Ұ·ʿǰɫȴ̺һ޷ԤС꣬Ҳųʥֵĵ·
ڻ֮ʣк˵һ䣺һȥ򡣡
ǵóμǸϣΪҵĿͷûְܶҲJamaicaòռķ䡣ؼǵݵ̸ӸӡǾǡӰϵһ¶кͳᶨȥ򡱣ڵJamaicaһ¶һˮ꣬͸ĿҼǳ
ֳ֪ϺͷΧӦģΪӵػߣӦ˽º͸ܵˡⲻǽĽǱԵĴ¶JamaicaȷʵЩΪֿɹȻжôأֻ䷢չ𣿲һͨļҳ˵ú˲Ϻиĸ᲻ΪǵزֺԼǶôסJamaicaһûйӣûҳԺɡ޶ҡ֮ԣJamaicaеߺԼģΪֻ˵ʳ´ʣ
ĻŶȻܲҪѧӢԲԣJamaicaһ˵һߺڣڿĻ仯֮󣬲ӲͷƤȥλҵĽʿġҳΡӢĳɼ˵ǡڽʦ칫ҿĴЩʻҪƴİɣѩǡֵܡס
үүJamaica
صķܿͱլJamaicaϤˣJamaicaδѡûнߡĿ𳤡ԵͷϡȻ㻰˼ȷڵ£ȵػؼңġչˡͿԻϾˣʵزڼңҲɲعܽС޹ϵJamaicaȴкĻŭˣΪӿеĲͷҲΪ˵˹кļ߸ɴΪΪԼǷ׾ӵ̸еΧ˵ķӦкǷԸ
׸ͯ˶Աıض飬뼴޵ҲѰѩдǿ&#8226;˼
˵ؼҵ·ƺֻΪ첻ֻŽ̤ߣΪһλŮʿͬС
JamaicaҲﰵϣ㵽ңͿ˳µϺСȻ¥ĿͷԾ׽ĴܸˡǷˣղߴﹾشһͨӳĶݴʣɵ͸ˣǸһûΪԼʧ̬ⲻȥԵģкޱسǰţûɥ֮࣬JamaicaֻЦЦǸյĹChopsticksЦ˻ȥ
ôдģкͻȻͣ½ŲεľĬһʵ
Jamaicaһ㶣֪
GrannسǼǲסʡ
¹ˮкأе΢΢ҹաźӣJamaicaͷһжͬʱҲΪԼղŵļЩ
Grimm֣the Brothers GrimmJamaicaЦ˵ ҲԼǳGreenɫ˼
תͷǲɫһĿȴûɵ·ղŵĳʵǺĳֻܿľ̽Ĵһ㡣
GreenӺܹܱ׼ظһ顣
ûϵûʲôܣNothing is ImpossibleJamaicaʶغһ˶ںţȴûо쵽˼
޵ôдأ
ҪԤкЩʲôʵǷǳѣJamaicaеЦذ롣
š˵Ҳǻ&#8226;ʿᡣJamaicaЦӢЦ
ԼҲ֪αӦʶ˿Ӧӽ΢Цһ顣
߰ɣǽȥ̫ˡ
лл
á
ллμҵļҳᡣ
ĲãѾҳԷˡǸÿӵЦ𣿡

 ӿ

һĹϯϼ˾šxxӡƵСǣǶٿƲһżɵľۻᣬһļһ壬ôԿ϶ϵĶǡʵɡĺVSȴܼ򵥵ˣδصĸУ磬ֻҪ򳶵ϹϵĴСⳡͨϰѰȤҵʿⳡΪδ֮ǰԾ
ļ֧ӶӺȥȲû̫ĸĶλ汱֮⣬ϡϡɰȺۡѡ汱봫ͳǿӵĲ˾֪ܡݼ漣ٴ˥ʷĳ汱ƣ֮˴ڽʧȥ˻ʯľĹ֮󣬱˵ǳԽԼȡúȥƽĳɼҲ졣ǡǡûɵʮƣ˭Ҳ˵Ĳãȱô˵ƲһڶǿӣǿһԼĴơ˺ӳΪĿ֮Ҳ֮ˡ
˵еĺҲûʲô˲
һŻɫУŮһԵõ˵ŮòʮֳڣȻжȴһΨҶԽУƺǳһַֺ硢ֻϰߡ
ȻÿУϵ˵оʮġΪУŶЩͨͨѧûеһˣ岽һΨһάϵУ緶ҲѧУûʲôһǹѵõ򳡣ǹѧǹۿȡ
𱾼ҷNBAƵݻר˶ʵָƵڽݣ΢΢һЦˣϺȻȵĲǳݡǷװǡδСŵǧСɲǡΨۡġഺѪɡ˼ǡͶͬûʲôʷʱۣ˼ǶʱҲ˲ǿ֮֡ѡȻûܳδҲѺ˼ʱǿ潡˾ҪлأȻսʤҲͱԶźˣټϽϵľMichaelѧ꼸ǿ¹ô˶۰ɣ
ųҪȥʲôΪӳסųȴûгɹ
ңŮ˺ܾˡ
⵹ġ
ȥ궬ѡ׶εĵһǺVS̷硣˵̷Ҳһ֧Сǿӣȴ˾رŤǡı̷ԱŵȵʥʿһһЧŮׯ֮Уʮֳ⡣˵ԱݾλֵĻʿҪǰ̨ԼĴڸУʮַСųҲⳡнˡ
˫սʱ̷ɶ׼һһٷʧ̬ܵߴָӣ
ȥס񣡱Ǹͷ10Ű׳գ
Ҳ㡢ӣľ൱ĶҲˣһӾŮ֮Ŀ֮šųܵټϳĹҲûŮһԴսָӵʣҶʱһЦųΣҲʲôеĴС䣬ܽߣ
˵˭ǰ׳հţ
ò˵ŮʱʮֲģοһĸС㣿Ϊ֮ѾôõĳڵȻò˺ñȻΪʲô׳գʾУʱųΣյġα˳ϵ˸ͷһȣⳡȻûЦȴҲɾ˲һһɵԷġλСԶҲõ˳ֵ֤볡ߵʱΪܾСȴֺ˵ڣ֪Ϊʲô׳˰ɣͬѧθ룿ϸ˵˭˭֪
񳿱ִġ˳糵ѧУϱģ˭֪սУžǸҹĶħ˵ûʲô˲𡱵Ļ뻰ޱӳ£ֱ
Ϲʲôʧߣ
ʧߣ̵ʹ쳣ŭϳ㻹ӰСֱ³Ŷ
ʱðǣ㲻˵ãɵļһΪһͬĵ𣿡
ߺߣǿ˵á˼˵ʲôԲþǱ𻵵ͷϣͷһ֪Դ⣡
ΪԼܺÿʲôʸҵķͰ
ʵܾõĻһλǵĲ鲻ԸӣľȻʱԼΪͻȻǰ˳δ汱ķ䣬ӣľҲӻǵֻƬƴճĴӡҲλСʮ֮ϲϹսһ·Ѿ˲ٹڡδķ䴫ţѾǳڻûݣͿԭǲʲôµģӣľиɻ䣬ǡñС
ϣиԸˡȻŵӣľֻܸĳɡͷɫˡ˵Ҿƶ˿ģɱϴģ˭Ϊһͷ췢ӵģͬѧº֮СƲˣ޷ܵľ۵Ķ˼Ҷ㡣ͬܣʦƫƫ˵Ƣꡪ˭ͷɫôأ֮ӿգҲɼףüˣԴŮһͷ췢ͨͨ˱ˡԣһƫ֮Уӣľܲ˱ǡͷӡҰӵ˽˶Թ׿˵ͷͬһӪġ
Ȼͷˣһ֪Ǹ׳ˣŮ
𳳼ܣԲŮĶ֡ɿڴ֮ʣͻȻԮϻعͷȥ˵úá
졢ëȻ仰ֻʶش˳֮⡣ӣľעҲϡ
ΪӣľֵͻȻһ£ֻӣľµ§סļһزͷ˵ҪͰŮ˵⣬ҰӣȻҵô˵ǺѣһȻҲᣬҰӣŮ˱
ӣľǸкȴܲˣǵĳ˵𣿣һѣһ߶϶˵˭˭˭ҰӰ
ӣľ˦ֱۣǳ˵ʲôҿǲǰӵڹ㰡
˵
Ҿ˵͹⡣￴ûԼغͱҪ߿ˡ
ιںӣľͻȻס˿
ʲôתƵʡ
죬һʶ˲ĵط е˵
ѧǱߺְڹ۲һ޿ܴǳԶ׼֣æɵ㱨Լļš
ɵȻƽ׽ˣʵǸϲϻġ˳һ˵ķȥЦЦ,ֻ˵о񣬲Ҳ֪˵ﻹӣľ
ڶһľٶΪҲǲԼѵһ㲻ҪǶĺòãóǿӶԱӣ
һ˵ڳ̬ıٶǡǡΪĵĽźͲҰĲڴΪ۷֮սЩ˷ҲϾȴʱ̡ܹδսʤϵĳ̶ֳ˽ȫԲŻȥһսʤʱȫƵķһĻĿǰɵԤڡǳԤڵѸٳ϶ʮѵõȫԱǶϴͷȡ϶֮ľʱ
˵úòʤܼΣڽ40ˡ

 

ˡ
һξѪ۵ĶԹһסһ΢Цһ԰׵ʱеˣָıֻƺģ
г̯Legend of Kaede KingʱҪǱKaede˽⵽һĹµʱòп˵ĻԵΪĳֲ˵ԤУҲĳЩ˵Щδʵֵѵ˵ǵ˻ĳʱĳĳر¼ţĳΪ״ʱֻ̣Ψһļ¼ж
Kaedeǧҵɱĸֵܵĳ˵ʱ򣬵̰Ĳ˱Ƶ£൨ӡųαƵĿʱȴֻǷĵȻת뿪ˡһΰȻ΢СɪɪС
ʮǰˡ
ıأػԼ峿õڻֳŴ׵ʱ򣬵ڷԼüëΰƶأ
PhilipPeterPortlandBurtonBrentBrewerë˹ݽ̹ɣˣѧרҡоȨ֪ѧߣ˭Щ޴Ļԣ㵽ʲôݺڸǹγţԶͷҲĳʥڶͿƬŷʳĹֻƬҲԼĿϸ΢仯й©ܡԶҪ£ΪܻᱻֵģʱŮ
ϻƣ̫ˡ
ҡҡͷƽúڶԼҳϵһ
ҪҵĻһȡ̫֡ˣǵĶһرԼź㾹Ȼ뵽ǣҼǵǰȣĻı䣡
̸Ķǳ־岢ѹɣ޷һεĶԻ
Peter,թ𣿡˵۾͸©ã⵹ŵ˹óԵú޹ܱԱڱûзʱʹʤһ
ֻΪӦΪ͸Ǯ
թŵ˹˼ãǿʯľȻ˵
ȥʲôŵ˹ˣȥʲô·˹ȥʲôαѻ߹Ź£޳ĻԣޱӶشHofmannǵģûƭǾHofmannϲװ޹İ׳ӡڱƨɺͷֺԣӴѧʱԼôһﶯԼͬ飿ʧܵ龹ȻHofmannԼĳǲ˼飡޷ԭԼĵܺΪʮǰǶʰʱûʶƶЦݵαǲˡԼĸ鸶Ƕжĳ׳һôˣޱȷĲдõԼӲʧֵǻ۵ıӻǴȴʧˡ
ȻǱߵ֤ͨ󵨵ŵ˹ˣùĶ壬¼ƭӣȻԼصǰسΪ޳ܵѪҺĶ·˹ѧȨȻװһҲͶ룬Զˡһ㶼棬ţŨŨı֮ԱҲΪλݺϻƺܿˣ߾ҲлҲľ㴴ԹˣֵĶֽϵͷҲ뵽ڴһ˵˵ĵкͨ˫š
Ȼһ۾Ϳƪѧʱ׫д֮ڹĴ졣
ŶPeterҾ֮ʼԹɼԱ졯
ͷChristopherͷһʱ嶯оû塣
ʱصȷúĿڼԼĸ꣬۶ô˻ٶЩ·Ҳ⡣ǿҵĶĿ⡢벻ĽоĿټʢĴʹԵؿ˺ܶࡰȤʺص֣̽һԡʼԹɼԱ졷ޡ
Ҳ˷ʱˣPeter Shiraishiһߴֻɫһ߶ᡢڹʳܵHofmann˵ˡǸɵϣǰ·ͷײԺѡ˵·޴ų
ȻHofmannעȴûϣ˫۷ĳ̰Ŀ⡣
ǸҰɣPeterϸĶһѧ֤ⲿ֡
ChristopherǸ뷨ȥɣֲסˣŵʱûк÷ȴֻʹô
ȻǲȫǿΣһزòϵӡʢ׷ʱ򿴵Щɵġоʱܻ޷ܵѿͺڼϰ٤ĳ̬͵Ȼǫֱ̃ĸܡĳ̶ֳϣҲҲϣƪˣԲŻûû뵽˾޴ڼʮĸóȡ
ҵȻ֪㣬ûб֪һС
ٴҡҡͷͽ֪ChristopherǸ۲۵ĶͽŻðַաϾܿƪĵĻʽӽ㣬ֻҪHofmann顢޳ܡ󵨣ôӮõľҪȱذȫĬĬöࡣ
թôźɰ⣬Ϊ쾭ģҲʱȥԡ
Shiraishiûа취ơƭ˵ϣ֤𣿡ŵ˹ѵõرŲɫ
治ңChristopherرųͬ˵̫ˣĲ㣬ûиϷѧϷҶ̫˽ˣ㲻ϣ͸¶޴ЩԻڵѧʽһϲͨձʿǰɣ֪㲻ںѡϣ㹻ҼšϣѧǻҫڴװɣϨ߳ѧ費̫ϧô鼮İȨᡭһὲϣĶ壬ôˣ
ŵ˹ǳӵɫʱ޷עˡ
ţʵҲϣȥЩʽ鷳ؿĵع۲ŵ˹˵ı仯һиңά״߳ĬȻֿտջعĵкСȥ㣡
ôͻȻþ˫עƣHofmann
û㣬Shiraishi̱ɳϵHofmannеĳϿ˵ȷǷϷǸеˡޣǸĵĴʣһò˵ǸôͼʵļһС˵ӲʳԡȻ˵滰ģ㣬㲻Щһ飺ΪǮѡ塣Ҳڡ
㡣شͬʱе˼ȵĲͷ
ҲڣΪֿУ̨ĿУҶԼ˵ɣСHofmann⵹ΰShiraishiһٷĹЩ˵׵鱨תݣͷףĹİɲܶô߼ţǵ˾ʹ˸ı䣡ʵȤȤˡŵ˹˽СԲϵʿһ
شûڴΡĳ´ĵ֪HofmannǸٲĶĹÿ¥ˡЩ屻ʴ໵ǱѹѹΣᱣŶ˸񣻶ȴڱԹ֪ѶˣҲԹ˺Թ԰б֧顣ѵϹ½βʱػеһ־ΥķŭţǷڶʼɵ֮ȴֻת뿪ˡԥҲûһм񱻸չĺ紵˾⣬֮ȥĻͷֲʸС
˿׶ͳϬţȴܷĲӬް취ǳʱ䲻ʵҲЩ顢ĵļëƤΪмԲӣȻȴʱʴĵƽ֡
HofmannֻӬҾȻôáЩԳذЦš
ʱվ鷿ĴߣŷšڵJamaicaƽԴ˷ܣԤڷı仯ϲֻHofmannʳܡɱɿСˣϵҲֻȨıͻܽһЩ벻ĳ嶯Ԥͳ뻯תۣĵ˵ľ̬Ǩϸ΢ڣã΢ĵģһִֵкõĶȷʵڵģҵͬҲ췽ҹ̷17Լֵģ⻹Ҫ¸һЩҪűˡ
һɹġ૵ǵġ

 ɢ

˲ĺϰߣ
ƲЦ͸ǷĽһһﶼϲ֪ߵغĴС緶
EileenʵMichaelԥǷý¸ӵƽ͸ֻһ֪ô˵Ϊʱ硣
ʮӣ8ܡ˵һ⣬Ҳʲôⶼ˵ˡ
ˣMichael߰ͷ˵֪ô룬Ϊֻǿǡ㡯񡯡ǿ֡ţʵ϶һϲͨԲԣ
ԵMichaelû뵽λָʹ˵ľȻڹۿжӼıʱͻȻԼӡǣֻ֪Լûô롣Michaelʼ磬Ưػرͱˡ
ߣȻشΪ⵹Ӱĸ̸ۣˣǷϣ֪ΪֻˡҲֻһǷƲô˵
Ըꡣ
Զʿֵ֮
˷ǳǵѧһ>ס
ɵòһ>+񡣡
ȷȻһǽںϵĳ׳ǰϸšɵȷϵĺģϵҪҵĶˣΪû˿Դһ
Ů˰MichaelŲ΢ЦԵͷľޣǿ޷ϴķ񣬲⵹ǲǲȷĿֱһֺܿµĶܰӵ˳Ų۵Ķ߻µϸһ𰸵ſڣЩӵʵ֪ʶƵķȴ밴ͰС΢һ⡣
ֲڵķȫһδѵĵλȴɴ˸֪˺ϡաֱڵһʱԼĶӳ˵˳MichaelףԼʾҵɵϡ
ǿɣûMichaelЦŻӦ
ںݵĶսľǹµ汱һСվڳ̷еıࡢ͵ĶԻͬ汱̬βǣȻӹŹ֣ҲȤ
ŲһѧϵĸͱôˡľӸ̾Ǹηɫ13ŵĻԾ֣׺ݣѾǵ3δӶԷ6ˡ
ڶΡ
һɬͻȻظһ
۾ܵܣվںˣڹۿù񣬱ŵֹӣعͷһ꼶¼״
װס״ٵˡӻ˵
״ϰԵط˷ܴ³Ƶĳ۾򶨵˵ѧʵѾ1241룬Ե¥ݵʱΪ㡣ԺϸУУΪ㣬ôӦ15ӡ״һֱ˵27룬ڵʱȥ1527Ľڼϵġ
ǡ
ף״ɴػشӵɻ󣬡վ911˶ûע⵽ңֱҰ֡
Ұһ꼶Ǹزѷڸ߹ӣʱŵزһܺ׽ųһ˫˫ЬĶ˷ɡӵüҽ̵ҰԼֱἰʱǷͷصĹٴԼ40ֵİ״⡣
ޣ״˵ղǸĵڶ𣿡Ӽʱ˹ʱͳƵķ⡣
ĵڶΣͬķ򡣳жϺϵѡּ֣дڽһʾ3ζֱеԷ򣬷ֲڸտ5ڣ϶Ϊϵ֢£Ӻıֿѵõ֤ʵһǴӺ϶10е򣬽ڱȻԺżȻ֮䣬дڶ10ŶԱԸܵõۡ
״ٴη˷۾˵ⷬͬʱͷķδתľĿɿڴͰ͵ʣ״㡢ѵ˵㡢㶼ô
ѧȤĻҿʱ㱨Ŀǰܽ14ΣЧ11Σ򡭡
ҵģӳﾸ̾û뵽״ֱ̨Ȼѱݼǵôֱȱ¼ϸ
״˫շ΢죬˵Ϊ68NBAʷÿҶϰͳƺ㡣ʼǱʼǣͱȫˡʵҸְͳƲš
Ŵϴมֳѹֻ֣֡ӣľʮֲΪȻ
ʲôͳͳģֲѧΣûã۾ܵͷɡţ
ӣľô˵Ŷӽס״ƵӣľҲǰ˽ֺԼҪֶѽ
֪Ļӣľȥ䣬һغӣľںδ²ӣľһһѰȥתӽںͰ״ӣľһԡһֽˡ
ǷЩˡпɵЦŵӣľһŵӻȴ֪Ȥŵİ״ҡҡͷ
һߣܰСֵĴջԸžһŴŻдְģűٲȻһļơڴյߵˮƽ֪ΪʲôվһеһĪѹͲЭ
գڸʲôǱݲе߰дְʡ
в֪ηСһ¶̻󡣡
ĴټɯʿϷʽӽ̾ˮƽԼɱ˵ĳ嶯ĬԵʶŲһ䡣
ΪʣԱΪӼ͵ŮΪ汱λ˵ľٶеЦ̾ϢסЦ
Ǳ߾汱ô
ǰӶء
ЩˣҸոǸ˵ʲôЬӵֻڶʱ֡Σ㿴ô
ҲҮǸ߸ӵˣǲϷģղ̾
ϵŮʼģǾ˫̾ϢͬЦΪ쵼ߵĹʱ˿лµĶˣһԱŭƵİ
ڻ̻ʲôգһʱദӦǿĲƺĿǰΨһԺʹջЧͨˡ
λãҵλãտʼڲӵֹµõ˶ƣһֵġģ㡱ĻȥԼôĶ֪ѧ㣬̫ܵˣһӾͼһҾԼʲô
Ȼյıǰޱȷḻ֫Ժ˿Цõı鶯óղŵĻڷԷθϡ
ʲô
ޡҵЩߡߡϡͣһ㶼Ȼ֮ǰϰ
ϰƽͲסг
Ϊ˳磬оҿ˼ʮоν͡Ȼࡢ϶࣬ÿˣЩһܵߣһ쭵һߣ̫ˡǸ4ţĴεմʱЩ޸ŴɵŵλãԿ4ƻͼ⡣
ɵĵطƽú˵õԱǳҪλáʵͼû׼ȷ6š8ŻзĻ켣԰ߵĲԣˣ7ŵλƶƶģǲôƶ߻ǻᱣ̶
Ȼˣ´½ĺӰ㾪ϲ˵ʮȻ˿ûн࣬ˮѧУû뵽һԾӵˮѧʿ
ǣˣ¡ǾɣҪо顣ˣƽͻȻһ˵ܾʫеɰɣõúõ˾żɣҲʫɣ
ƽĻԽԽСڿ˴˸Ĺ֮󣬱ϾԼǸӣʫ裬ⱲҲûܺϹϵʱĴջƽ˵ȻߴȻվ֮ͷΰѿ
ôѧϸôأϵʡ
ƽû˿ִ٣ɦźЦ˵Ҳ֪
ӺЦؿƽͰԣǱڵֱ汱ϣҲƽԱ׾ĵŬгɳš
ϸôأսеӳ룬һ˽ɵʵ֮룬ΪѧߵƽҲ룬һ񰴲ͰࡢС΢սֱӣľҲ롭

 Ʈ

JamaicaƴؽſȣֱؿɫĭۼڱڵĴٵشתһƬɫˮָƽֻΨ²ҵٴηеĵúɫɵӳˮЩס
ȥһϷı仯ʧȥʱJamaicaʶԭԼ˹¶ͷдĹûзյʥڿƬ칫¥ٵģеǽ޼ĿƬǻظȻȥʥڲڹȹ׸ʥڣȴįһ
صǻİȵĽͷֵȺϲáףŽաÿѽڱ˼סJamaicaҲͻȻ뵽ԼΣȴдƬʱôҲ벻Adamӵˡ
ֻǵŮǺɫͷLucyTracy?ҲLucyɣAdam˵ŮҪȡ֣ͬҲǸıⲢҲˣֻһɶˡ⣡Ǵ绰ȷһ°ɣСLucyСTracy´ڿƬдװJamaica裬Һϲĸҵĸжζʥֻдҵ֡໰
JamaicaҪAdam绰ʱž򵽹ڵ绰ҲΪʮİİѾ벻Ǵ浽˺δᡢ㲾ǱЯԣ֪Adam֪ԼΨһϧǵ֮ĸǶôģŶװAdamǸغǺͰЦԳǸֵũĴӣȻAdamǱڵ绰һͷѹŮ͸¶ĺùùõˣΪæ֮Уһ˵С͵˳ǣҪһһǮ
Jamaica֪ԹûõģΪ˺˶ϵԱܵ˾ȴǺջ񣬷ǮˣһʥǰϦԭµĹѾغгֻǽԼǱˮǿ˷̩һ档
طŦԼòͣٴͶFlo ShyiiǰֶŮȷֵ¿Ҫȵһʥˡ
JamaicaڿȴLouieĵѾһˣLouieҪͥΪһе24Сʱͷ񾭲绤
еͷȻըһⵯ죿Jamaicaѵ绰ڼ֮䣬ΪʱžӺһͷӲŶǴʲôߣٻǹҿֲ壿
ͷȻص㡪ҪǼǹطǰЩ¶£ϵۣҸǼҵĹͷǿ޼ʳģⵯ
Ļ浹Jamaica˲ҪLouie˵ĻJamaicaеƵ
4Ϳʼ˵ѻˡΪ˵õƯķۺɫСΥĵ˵ϲMailer裬ʵϴҶMailerͣΪԳһͷ㡣ԺѾͱճһ֣Ǳزȱ󻬼ǾˣJamaicaû뵽һ첻òLouie˵ѡΪѺʹ
JamaicaòϣԸܳɹضJamaicaǹɳκվӭͷϵĸɾȻͬ˽ԵLouieҲһ㣬˵ķʽ͸Jamaicaĸоȴȫͬ
֪ʲôʱѧ˹άŮ˵LouieʼûĿġ¸߰˷ʽ΢ЦǸӸ˵ӶˡɿͬʱҲ١ȱϡڶĻ䱻ʱʵʱƽʱ̣JamaicaѵʶЩı仯ȻƾЩϲͬ춯͸Louieһϵ̣ˣӲˡ
ͬLouieȣǸϼһJamaicaʥˡֱJamaicaкܶĳЩԭضû̹棬ȴһJamaicaеĵĲʵκνУJamaicaûйìܵ顣ҲҪӵһκҹ̸˵Ǹڸ˵ֻһͷûڼȥĻ⡣
Ϊⶰصı䱸ɭϵĳǱһſµúͲ̵ūۣˡ㲢ֻһ˱ѵĴк֮ˡ
Щ㵥ദJamaicaܵ˼򵥶ʵڵҸɢճķ£ΪעõԸԡJamaicaլСҳǿɰġֱ޷ûǸòĹͷӰĺͿкŦԼĹ¶ԺҵȻ³ĵһȴҸ֣ͷصԶҲﲻ뾳ʳϣεվԺүүָʾľJamaicaͷܻ嶯ҪƴһΪϿŵĴȰ˺Ϳɰĺӳ㱡
һΣĸȫսʤǡǿҵŸոսʶأԼLouieȾƵ׺ͲҲ˶ԷƺΣβʹ̹Ҫǣᰮðյĸɾһֲôӹ׵壺ꡣ
ڻعǰJamaicaϸFloصĲš
ȲţйУMacmillan֮ǰλʿûǿŵĻǹŵģԲԣȻȻΪǱģԶûע⡣MacmillanԹԵذʦָʾڳͥǰڲԣڵƺҲܵĪĹƻÿ˶ڰѵùHarryֵʮּϡҶΪŵģMacmillanȴڱֵĵڴӲˣ˵ʲôأС㣿λﾶŵ׷·ɿԼĳˣ˵ʲôأúܶԡ˳˵һ䣬ϲǻȻı顪MacmillanǴӲŽģȡǳֶΣֻԿ׽⿪ŵŴÿֳûдƻŵļ󡣡
δ¡ȻֽϹMacmillan׿ڹٵÿJamaicaֻǻȻǸմֱɵ㡣
ΪHarry MacmillanҪǴӲŽ£ʵûע⵽áѵ𣿷˶ǲмǶԢ¥Ĺģһ᧿ΣǷغʲôϵأ
Jamaicaһ죬˿˼ĵصȴͨ
ģPeterһʼMacmillanʹӲŽ룬ŻѳӲڴ¥ıҲ˳׷Ǵϵģôȥأֻƶ֪Ż򿪣ôŵӦǡFloˣ
صͷܽ۲ȫȷ˼·ɼΡ
ҶˡⲻMacmillanⱻ˷Flo¡νŻǲŽ룬ô˵һǺFloԼ̸һЩǳѰ顣
ȷǳѰ˳Jamaica˵ΪMacmillanڸFloԢĿģŻӴô鷳Ϊˣ˵ʵ顣
ΪʲôĿĲΪҪɱFloأΪJamaicaʲôƵģͻȻͣ˿ڡ
ػЦЦûˡMacmillanԿ׿ţܵʱ˽ԿװγһϺĻ棺HarryǷԼʱFloңҲ̶ʲôΪ֪ͨShyiiС߳šȡóԿס򿪲šӭĿˣȻԼĹԢע⣬HarryǲҪԼԿ״FloļŵġǲųFloǰϼŶǴԿôЦĿԣȻһ½ͲͨǰѲŵԿײˣûκαпϸ糾ļǣԭ£BrownС㣩ᵽҲòFlo Shyii˵ǷùԿףȻܴôҪԼᣬǡ
Macmillan֮ǰѾڷJamaicaؽӵǣ˭˲أ
֡һֳʱ򡣳֮⣬⡣
Ⱥɻ¶JamaicaϣصĻĴܴ󡣡ѵ˵Peter㣬֪˭𣿡
Jamaica˫ޱȼ㡣ȷиǳֵĺѡˡ²ҳô򵥣ɱııԶǰMacmillanμ壬ĳЩΪɱ˷ҲҪģҼ췽֤ݲǹ㣬ѡĬΪضзǴ˲ɵɱǰȥFloԢұضзǴ˲ɵڰֳͣзǴ˲ɵɲϱᵽҲǵóǸղȻΪЩضɡʹһСҾ֪ʱı绤ʦĴ㣬ȡһֶѼFlo֤ݲͼMacmillanľʷԱ°ĵ˱绤ԺȥHarryȻ½µǱĳš
Peterҿ𣿡Jamaicaʵ
һϴӣƵЦЦ
Macmillan𣿡
˵õҵޣǷ̫̫αأЦŷʵHarry MacmillanǸԼһͿĻӣ˶ѡȱ¸Уõ𾴺κĸ飬һǲܽͳͳеͷȥ֪˵׮ݺı˵Ĺ켣Ǽûô򵥣Թ˲ϾHarryܷԲʵʩһǺֵûɵġҲǣ浽ϵĶϾ׮ıɱĵһҿ϶ݺԳɹȷǶMacmillanҵһЩϵǵĶȴǳڱô򵥣ΪӵʱǾ¼ΨһHarryһӡˣƲЩ˵ıƣҸҪأҷǳȰڵǳС㡣
Jamaicaϵ΢ЦҪĶ࣬ĿۻŴʱ籡ĸжοôҲð߿κҰĲĪĸŵ
޷ҶĸмJamaicaС㣬رŻҵľϲһǵǸղŹֵĻ磬ԺлĻһϸؽõġ£ȴмѰ飬Խ΢֤һЩɱҪϸڡѾνˣٶԻŵ˵ΪҪѰϵǶܹĵһˡ
Jamaica˽˾㡣ػͼһγ׵ĴߣԶǸɲӰ˵⻰ʱʹJamaicaԴԥԮ֡
ҰɣJamaicaᶨ˵ԸҵĻһҵseven ladies׸ģУȤЩMacmillanҵϣ
Jamaica BrownǴصŦԼġµĵǰLouieиӲͷƤѣûκӱܵĽڡ

 

Բ԰Сѣ
˵ѵĻܷ𣿡
ҲᡪԸͲʵˡ
ӵıҵ˼붷
Ǻðɡ㿴ĴëµŮ𣿡Ҫ̫󣬷ֵᷢġԣҽ㡣ҡţ˵أġӺͷ
⡣ǹ𣿡̫ˡչأʵĵǸҲ
У˵ԶǡС࡯Һˣ
˭ĸࣿ
κ˵ģкͦͦΣĵĴݡϴ󡯣ˡ˵ôݡȻǾͶЦҡ˵ֻʺĽɫҲ뵱࣡ڼҲǣҸ߹һǼߵˡҲҪκֻϣԳúܸߡǿ׳񡭡ĳЩӦǱκ˶ҪУҸղź˵ʥڰ༶£ͽ㳳ǰô
ȷʵӡһӦңԺһΪǼߵĳԱֻһ㣬ӣһܷΪ䲢Ƿߴǡ
------------------------------------------------------------------------------
ʵ֤߲ơ
VSϱϰ볡ɾʮϲر8ֵȡһơ
ʣѾϱϾǺϣ˫ǽֲˡ۵ͬʱעϵϢ
ҲΨһͲԱһŵİ״ӵĻƺидȲҪʱͳ֧ۣҵǱۼֿĻס졣
㲻Ҫˣ۾ܵܣҸ㺣ǾԲģ
Ϊʲôأӣľ㿴ô϶ӣӲʡ
ӵϰԵ糺
ΪһҪ汱ģɨͷǸûܵġ
Ȼ֪Ǻ˵˵ӻǺܸӵЦҲ֪ΪʲôЦЦžľúܺЦȤˡӣľһûɵĿġ
ֻǣΧͶ뵽Ȥζ˵̫尾ˡ
׳ջĴȾĮǰɵЦŵıļһ뵽
Ǽһ˵Ļѵ˵ҲеĲѰ̫֮ܡô᲻Լ̫أ
°볡սڼӣľĿջҰӣһҪӮҵõֵͦҪˣһÿȻ룬ʵӣľŶԼ۹ģջġ̻󡱣ҲԲ״һĶĽĲڴмǿսֱǷӲ۾һлûⲻǾҲǲ²⣬ų۾пܵġ
ϵϢԱųǰ׼һУֻȥռļһ꼶СǰϢҵ龰ʵֲ̫ˣڵ龰ɼֻֿšŸͷƽλϢĿɲ¹ˣת˲ӵֱһĪĹӣܲˣϸУ򲿹ȻȴеĻҪֲ
߲ơԼﱻҲ̫ͳˣѧ첢ӵɵõϣͷ͵͵һԱ־ڣͷĻ硰ڡһ´ܵŭߣҧá졣ĿǰԴһʱǿˣȻߵһɻδˮ׼²ϵĿλ桢ɵᲢˡĿǰռƵ˭ʥһɣԶԣ϶зҪϽסĹƽʤһ
ҪŤת桭ոϢңͷز°볡սԡ
Ȼʱųȴĸ⡣
ǿɵǼһͼȲˬ·ҵδһ֮ɽһ㣡ľǼһ·ܶ˵뷨ѵ˵ԼǸһ͸СӡСࣿһֻܸݵĴˣСܣ
ﲻԾ˱пʹ¡
ӣܵ𣿺ÿɰ
΢Цͷ
ѾСѧˣ濴ŶԭһСѧ顣ǽܵĸá
ͷ
ŲأʱͽͬһѧУΪᱻչˣû뵽軹ҪѧҲۣһֱ߬εġͬѧǶЦˣ
ЩţҴû˵ɰкһ㶼ҵĸܾϹ˵һҪˣȻʲ̫ˣЦҾ̲סЦУĻһ˷ѶţСʱ˵ҵͷͻڶ
ǣѵΪЩҾ͵ó£
ڻʲôأһа취סɵĹƣҡ
ųųڵذϳ
ɶ񰡣ͷŭɶشУ㵽û֪֪ϰ볡˷˶ٻ᣿
̡
ͷûмѵ⣬ʱܴκ˵Ҳ˺κ˵𡣵ȱԼëȷĪšƵ岢ô򵥣Ǵȫӡͬ顣
ﱾ뺰ɵлɳáߡǼʶһĺϡĺ׳Ȼ뵽ԼӿҪĿмΪʥĺ˵ĻȻ˫ַشڵϡ
ųϳסոʦ˵
Ҷ֪ˣ񡣡Բ𡣡
ųصϳıӰԲ𣿡
ûʥˣ
һΪӳһɲҴЦһԴ﾿ʲôأرֵһ޷ų͸ֲĵ׵Ǹ͸Ľᣬ17£ųʼסһƧԵСӣִΪǸΣʱͦĴӢۡ
ܷΪ䲻ǷߴҲǷֱʵԼʹ󡣡ʥĻʮŵõϵĽɺܡ
ڵˣҪӭͷϣǾҪ˵񣬶ǾŬڻҲһġųݺݵҧҧ
ֱ飬Ұӣӣľ˵ͷԼжϸšǼʶĺϣ˵һҪ
°볡չһͳǿӹӲʣŲæǿƵѹȸиϵѹűʱƽֳ
зĶԾϣƽ౻϶ӿƣµķأϵзҲ൱λȻɵ취򴫳ܵķ£ȴǺģͶδͿʼϵĻ𽥱ˡ
ۣ֣ˣ
ϵѧڱ޴Ļ
ϵڵǷǳסΪɵ
ϵԱԼͬǵĶӳʱǴɵá
ټӰѾʲôġɵƽƽ˵Ȼȴϡ
÷ָ֡ټʿµɵá
ȻȥǵĶѡɼ죬ȴΪڽȡʤжĻݣսϣʵҪһҪΪԼʵɵһ仰µȼ˴սľġ
ųо졢ʱԽʮٻͷһɨգֻʣִʤ
Ƿصʱ򿿵Ǿ飺ԷǻңǻǴⲻʲôŵĶ͵У
ʱлص仰飿ַѧϵĲģͷطжܷȡЧȡڶԷ뷨ֻ뵽Է뷨ȻڵһʱӦķ߹ڲ֮ء
ɵ֮ļͻȻˡ
ϵһַڵٴνȴĺҲ衱˫ʼĳȵĶԹ·ʤⶼԺˡȻϵз滹ڿҵۻʤҲ΢˺һߡ
ǰ3ӣػɵƺǷʤ翴ϵĿѾõ˳ֵչ֣ұϾͣҪʤεȵشҲ١Ȼֿܣⳡ̽ʵδǿĿһµ۸УҲԼĿꡣ
------------------------------------------------------------------------------
ʲô֣С
ӣӡ
ʥԸ
ʥˡ30ǰ顣
ڼ갡
12ꡣ֪ǣҺܵģûϲҡҵܵҡŷɣСҲǡ

ҵѧܡҷҴûϲϲκˣ
ü޸㱻ܾˣòȢ㣿
ͷ
ʥ˰οԵ§סϵСأܵ˵Ǹɵϣġ
ų͡
СС࡯˵ƤЦʡ
ǡ֪˵áһ㣡
͡˵ǳѹ
̧ͷ
ΪˣǳաΪ˱ʾģʥϵͷ
ųΪҶѹ𣿡ӵ߶ţͻȻͨʲôƵ˵ûȢҲûϵСųҵģаְֺ裡԰ɣʥϹ
------------------------------------------------------------------------------
õůʪĿɫڵĽֵһ˫ؼҵСŮһǰһ΢Ц
ĥкű࣬ƺ˼
Ǵʹʼġ Ǵʹʼģʲôأʵ
ʵϴαɿ͵ԵģϴεĲݮϴη۵⣬ڰְֵ־һ£ļʻִղڻ¡
Ӱһжˣӡ
ӣԡ𡭡
СųС׷ǰĽ㣬˽
ʵϲˡ

 

򶨣һҪ򶨡
΢Ц
ѵó
𿧷ȱţȻŤͷתਡ
ǸLouieJamaica£ΪܲľҴϢö϶Եʮֻһк˳SelinaһҪļǰӷ˼顪ǿ£ò鶼ʴˣSelina
JamaicaʾЦЦ֪£ǲ岻κλģֻĵLouieŮ˥˵ı档
ÿζJamaicaСÿεֵòôֵʱLouieһƻĵģոɷѿİһŮԵ̬ǱһĴˣ˺ô󾢶ûѿóJamaicaҪеĳЩʱһɰŮˡġҲ˵Ժϸ˵VOAŮŵٺνֵŮȨһ˵Cindy Crawford·һװֱ̹ײϣLouieʱ̹һ˵ҪһµķС裡
ǻǲܣJamaicaﰵ
ÿCampǸͷӣƽʱ̬ȫͬΪһع̫ˣӲõŵĺøеġLouieȻʤϲУǾת⣬ôձ֮Jaca
Ŷܻ
ȻֻǳȥJamaica˰֣֪
ϡʵⱾҲһζȼ٣ԲΪǵСʧɥ˭¶ʵ˵ӵĵ绰ҼˣЩôģûյҵĻ֮ǰ
֪ΪʲôJamaicaܾýLouie鿴ôġôġթҲԼйŻôɡ
򹤡סǼСõꡣձӪõꡢҩе൱࣬˵رƴҵӪҵʱֱ鲼ձսײӪãȤ𣿡JamaicaôʱԼֻá顱ݣLouieӿ㹻Ķ㹻Ȥֹ˵Ǹϰܺã˵ֱŪǮҺܲպĺҪһӢĸʦҸպÿʤΡѾϸˣҲҲûϵ
Louieһһߵͷ·еĹ³ˡˣôõһˡ۵
JamaicaЦЦʾ͡
ĶǸС͵
ȻǺˡ
Louie˸࣬ζ˵ҲôΪ
ѾʼJamaicaоѾ˻ɫھٵģʱųЩShiraishiˣһվõڻص֮ûе飬ҲûLouieֱѰLouieͻȻʵķڱʵû׼£װ滰ѿڶJamaicaӦÿ졪˵˾ôLouie϶ΪʲôûмʱԼһоԵ̫Ȼˡ
㵽˾֮󣬸˺ܳʱź磬ǺܵġһֱӦκôLouie˵Mr.Shiraishiصʲôطأ
˵գLouieѲ˵ݵJamaicaǰ
Jamaica˿ʱͻҪվһߡJamaicaЩԼѶϣصʱǻѪЧңLouieֹĲ̡ǸҳϵLouieǸôһֱôãĸνʱ϶ļֵҵ˱׾ʱҲûLouieJamaicaҲԸʧȥѡѵʱ̣֪ʲôJamaicaǰһ
JamaicaӹLouieݹĲףиһ۾Ŀ׷Ǹ㣬LouieЦݡ
찡Lu㣬JamaicaŽӲǣ΢Ц˵ˣ
ңLouieһЦұڸġȻﱸòˡҵCindyöСָסǿĵĲӣ
JamaicaеԼƹͷӵӳӯԼʣ˼ʮѡ15ԼĺϣȻ㸲
ɷ͹⣿
ûϵҲ̫衣
⺺һ貽ԭ
ҴϸпʼעˣҪ֪˵ҲѧʱǶôˡ
ףԸֻĺѣʱ鷳ģʦоǿ鷳ġ
һֱΪǻһJacaΪ۷ֺͣҶ֪Ķһֱǡ
Jaca
ˣʲôˣΧĵˡȥֻйȥĻڶϡ
¿ɺˣJamaica BrownʵʡڿԺ17꿪ʼе˳ˣõź˿ùô̫ˣJamaica Brownɵϡ
һҪμǵĻJaca
ȻΪʲôأһԶԡCindy?ǵģCindy˵һ£
ɲڴĺ
ǸLu̫ˣShiraishiӦõû취ҵ˼·Ǵģ滬ϲй̵꿴ƯĻƿ
йšгΪƿƽԣƻҸ㲻ЩҸ㲻ˣҲŦԼƽй˵ֳˣ
㣿ԣڳˣСš׷Ҷˣ֪ΪʲôΪÿӣ

JamaicaLouieϲ˵ȥֱLouieʼ¸²õĲԼJamaicaĴ
źJamaica̫ʧˡ治֪αҵʧ
JamaicaصԼСԢŮѾһĸɨɾˡҳˮ֮У漴֮ŪۣȻһ۵ĵص
ħ
JamaicaŻߵߣûСĵػ˯£ҲûоĵϴƣǽԼصˤ˴ϡ
ôһзأΪʲôûø֮ǰֹأѵһֱͣΪ֮æ
LouieҪˣһCindyĹһCindy CrowfardͬĹ
ô꣬Jamaica BrownνŮǿˡˣԭԼĴܵLouieǸһֱΪ̫ʺϡųԡˡʱǶôȷţȫ綼LouieҲվߣҴӸ߿׹䣬LouieҲһἰʱס
ǣ֮һжһˡ

 

ˣˣ
ôˣӣողײѵΣ
Ҫȥ赸ϿΣǿѧʦá
ȥɡ
ӳһ£ÿ˵С⣬Һòã
չǰǱġָƼѧҪӡϹȥ
ϹķĹϵһָĴӪͬʱҲȻ˲׶ǲˡϹԭǾס÷ڻʱͳص⣬ҲƲҲûнӹܣ˲֪䣬ؾͱУ죬ﰲӪկıսʤߡеĲꡣ˵ǳ¥Ͻбܹ¥˱ӮңϹǻ¥̮ΣգҪĳǽͨڴ¥ڲⲿǽڡͳͳͿֲͼ
˵ȻǲԸЩһ򽻵ģΪϹ¥ȺֱͨվˣһЩмĴҵ˻ǻաЩ˵³һ˵ĺˡ˳ͨºҲһ顢ĵ̼ˡȻҲЩ˵ù˲ӣٰ򵱳Сǲǳ¡Щ˵ǱûκιϵԽϹȫѡ
ΪܵŴֲɾҩеĹƻѳĴչѽһΣյðյʱһİźذ׷ӣľüġ
ô˻֮󼪵ĻɫһѼñ۵úܵ͵ûɵؽƬϵаǼȳΪе̶ԵøӺ첻壬Ҳ
ǿҲ֮󼪵Ļɫ˵ű㳭ϵһصľƿ˹ȥ
źͼѼñʶˣƿײǽϣǡ
ϣͦоôôѼñ΢΢̧̧ñӣ΢Ц˵
˵΢Цаĳںͣ˵ʲô״۾߱ӵһЦúаķңһ˵ӵġ
䣬ûʸЦҰɣ̱ڵϵĵ˵㻹һΪ
Ϊ˶ԷѨһʧֻ֣⣬ֻںʼ˫һ̯
ҸĳЩʧ߲һǾԲЩҲ˵˻ñҳġںܿģöƬͷڹꡣ
ĶЦݡ
ߣͻȻЦЦصڡϹǼ谵̱ζķ
ûκԤףЦȻֹ˵㲻ҪСǸͷɱġ
ų뷨ҵȻ֡ҵĻҵǿԿǰǸӡ
㣿ϸضŷ䱻ڰֵҳЩ¶ʵͼĶߣô򵥰ɣ
ôһ˲÷Цøаˡ
ġҲϵġҲûĵһʲôֻףһ£ֽ˵㴦ʲôλҪٶϴλñЩʵʵĻˣ𣿡
¼֯ĳԱ֮쵼һϺз䣬ҲֻЩСǹĹûñɢ˻ѪҺ͸ɽԸˡϹû뵽֯ܣȼɭϣûʵֻдӵķ֡ÿŻϼ㲻ػе˻ʱķ⣬ӣľһ˵Ⱥ汱ӵѪ
ڷ䣬û֪չʱ򣬲ûдġΨһȤȻ޾ɵģȴͨ˶򡢰򣬷лˣѵĶģƽǰڳϴһ֮ļƣࡰϹϳܲۡһЩ˱˽¾ۼһ׼һ£ǽȴ˾˵Χа˾ŸˣǾǿǷ漣ȫ˲˵Щ˶һ¡Ժ󣬷ĵλԶȻһﻹǳһӣ׽͸а΢Ц
ⲻ£ǲ޹ڡ
Ļ䣬һЦ
㻹ɰܵܡҪɵ˭Ҫ𣿡
Ҫÿ¶оݣ˭᣿磬ǵ
Ҳ΢ЦˣЦúͷмˡ
ô׼ôأ
ء߽˵
ҩ
㻹ʺˡ
ѵ˵ŮŮˣ
----------------------------------------------------------------------
죬ȴһһļ尾У
ӣľԼġͽջԣ£ڷѧؼҵ·ϣȻջһӽ̾һ߰ڳŮƣϾŮȻӣľǸһѧռ̫ԶڴջԿϳǮТʦķϣǲ̡
գֹʲôѽȰ㲻Ҫ׷ĻˣǲῴģΪӣľתΪ߿ǵĿȻ۽š޵ӲϲڳԷӺӣľϣ
ˣһ޲öԶԶġȻİõĿ棬ջԺӣľȷһ·ġ
Ҿãѧ˶ԱӣľջԺԼĳ֮飬Ͽҵ˵һڣѾʼˣӳ˵Ϊߵƿܻҳ֮󡣿Ƕѧȴҳ㷹˶ѧ˵̨˵Լ̨ˮ
˵ʲô㰡ˮģգҶ˵ҪϴЩƩ˵Щﰡ֮ĹֻӣľƵŴյļ˵ͬʱҲڸ˵㣬һǶˣСǼһǱЩĵѵǣźŬأ˵ԲԣգţǵǼȥԵ㶫ɡ
ӣľ˵űŴʳߡ
ǣѧҵǾκ˶ùһյĻû꣬ͱӣľס졣
㲻Ҫ˵ŶôͶѿӣľƵвֻЩֲ񿴣ǿϢԼҲ͵֪С
ջûüش𣬾ͱһϤסˡ
ԣչһȺбϳȺĴաӣľˡ
㣡ߵôôôֵʡ
ҪѧչشȻ۾ȴǴӣľ
ϴεĶŸ˫ӰӣľǺܿɰĴչ⣬ذƲһԡ
ע⵽˽񣬵ȴ⣬æܵˡλġ
ӣľչ˹ͬʱ򶨵Ŀ⡣
-------------------------------------------------------------------
ϣլԷ䡣
ԣҿԽ𣿡
õС߽Ѿõĵܵܵķ䡣
˵Ѿá֣սܶǴС´־ԸĺӣѧʼÿѧصԼķԿչšо˽֮Ľ̫ࡣ֪Ľʲô飬С˵ܵܰʼǸԵˡȫǰҪҪʱСͰְһԾС
ǵǰܵܵķȫ롢ηĴͷѧǽϹҵĶǰ׵ΰӢȻȴ¼Ӱ־ϻһСⱶвϰߵͬʱЩЦҲкˡ
ôкιɣſϷܱʼİʵͷûһ¡
СȻڰԵĴϣúעŵܵæµıӰ
ûʲôʡţΣ
򲿣֣͵ת²˵ܺðҪȤˣȻҲЩѣһǺϲ
ðСŸοڣôأ
˭գ۾ʡ
û˭ҾûʲôСرǿ֡
Է·𳹵ˣ±ʣ˵ˡͰһʵҲ̸˵汱򲿲̫࣬лܵõӰ졣Ǹ˽״򲿵ʵõòˣѧȻ٣ʾ䷳ӣľѧǳģҺУˮѧ
ˮСʶؽ˳
ûᣬ˹ԣ֪ǶˮѧƫΪȥΪӵĳͣѧʵǡ
ˮҹ򳡣Сؽ˳
Է·Ԥϵ˽ľȣǱĵؽ
˸жǣⲻˮѧ˶ģȫǳľѧҵġ㣿𣿡
СϥڰԵĴϣ˫ֱϥǡ˼ʱĵơ
ΣСͻȻʵԣСˮ֮⣬ǴҳĻ˭㻹ǵ𣿡
šˣһľѧ˵ϰѴѧͷ˺ܶѪЩʲô
û£żһ½ܸ飬СŹ˵ԣϾҪˣ⼸ȥݸ͵ĻŰɣ
ϡаȻˣϽ㣡Ƥ˸Vơ
򲿷ʲôҾԲҵܵܵ˺
СĬ߳˰Եķ䡣

 ө

塪
ٵĵ绰Ȼ˿еţȻJamaicaû⼱͵ĳ΢ƶ壬ֻȻÿնͬն컨壬ǹִĵ绰ǿͣһ˲֮䣬 ֱ֪ء
ԼһİĻɡ⻳ͼȫطȥɾͺ׷Ϣ𺳵ЩεĴһƬã޷ȥĶ⻹Ǳֿ˵JamaicaжĿǰˡǷվߣǽԺתΪ嶯ҵά֮ŮʹذְѹࡢĶͷϣǲƯȴܶĳǿΪĶͷJamaica·ܵѪҺ̴Ĺܵоҵرӿţһһۡ
ڻصŦԼ֮ǰղؽĳϵˣ԰塣ؼΪװһЩӰĿֲ¼ڻܵӰ졣ºSeven Ladies֮ĪJamaicaȴδ͸زֵΣҲΪ֮ǰλѧ̫ҲΪܵƽӿĸ˶İ⣬֮شˡֲԼ״̬£ӵеĲʵڣȻõķ룬ҲζţΪѾʧȥʵߡ
磬16ʱһںߡ30ȥںߡ16ģģԺûΪеı׼ȻЩ򵥴ֱȱϸ˼󣬵ȴŽľ񣻶30ֽ磬ֶǣźûƶ֮ߣǾؽλã໥ڻκβϲʵӪŪþƣ
ȻJamaicaȴһ¡ɵ²ˣȻĴ30Ĺǡ³ΪɵϣܵƭáǣʼҲͼΪΡսʤǺ͹ʾԶ16ĴʤϵľԭΪJamaicaABCıɱнޱŵĺն޾ܾνԵ޹ɱ˵ı̬һᶨƵΪϵÿ鱳һͣ޷ҳʹĺۼʱΪʲôѡ񰮺˽ĵ֧أѵ16ʱие˵ʮ֮󵹷ɥʧôǰ̵ֵñӶΪġ
Jamaica̾˿ѳʥ壬Ů򼸷ǰֹͣ˺еĵ绰
ͨ绰֮ضĬһȴ˾š
ӦʾǸ⡪
Jamaicaû˵Ͳ˽ļԼ졣֪ʲôPeterΪǿܻʱʧȥ磬ҵŦԼһ˵鶼תΪҲ㡢ǸӣҲҡ绰֮Ҫ˦ס
ûճJamaicaҲƲסĿӽһ̬ĺͳɵͷھĬС
㲻뷢,Peter?㲻¸ңְһ˵Ҫиңǲ̫߼ˣ
֪ĻΪƽͣҿʱ㡣Seven Ladies¼аݵĽɫΪʲôҪȵȡǣ˵ҲǲԵģС㡣û˵ԭģһҪţڶҲۣԺлĻһȡЧķʽ˵ⱳŤԵɡҳϣ˵ЩεȷзĿܣȴûеôЩ顣һPeter Aiken ShiraishiʱΪԼڣС㣬ҽƾ˽40ܵһ˺Ϳ϶ԼжϡǸֱˣֵ㲻ᱳѡ
ұҵϰ塣
ҲΪҸô
㡪
ԮӦõģֻǸҪǮûжĳͣʱġϰ塯˵ҵסַͣûôǵĽ˷ǳι̣ΪĻǮôֻҪƽһӷֺͲһб𣿡
Jamaica˺ѽסʣٴα׵ˡزLouie˵Ҹϡһ뵽ɬJamaica˸
PeterںܲùԸҽ𣿲ǱϲϣʱռҵģҲôô¶һ£Jamaicaѡˡ¶ݴʡ
һ˵سƬ̣˵ðɡ
17ǰŦԼһǳ䶯ıɱ֮Ժ䶯ԭǣһλ̳ųĻӺš·󣬴ڷ˼λһҹմһԾ˵żĬ鶼Թߺڿ˼㹫ںĵĴýʿƴճģŶ˻̻
췽Ȼϣͷ֤ݲʱҲˣʹǱӦһԾŶ˾ۿۡλĹеĳ·һڿܵ͹췽֤ݵ£ѡӭսܵԷţͽԺʦȻȱţѡ˺ߡ
Ȼʱ̣һ˭ҲûԤϵѷˡص֤һ㣬ն˵Ļֱըҩĺģһⶼճ˻ҽֻһ˴ûʲôر𣬳˺е㲢ǳǢĽ֮⣬ĵط϶ˡ
Ҳڶ˵ԸųɣԵ̫ʣ˵ĵùߵù˶һԽȴ˼ر˺ӵɵ㣬ɵĽͽת
ɵķ֣һβıֽ˽ⰸʱطһΪ֮ûκᣬǾǺӵĿֳﳤʱ䶺Macmillanᶼûиӵ飡ֵ׷ʽûоǲܵġȻȴûкӱѵĿ־ȵĿһ㣬ӵĸҲûᵽɷֻһͬ°ఴԼȥӺӻؼңΪĶѰĿ޺ȥġѪ߲İԼĺ˯ǲġ
˴JamaicaβסֲƼǰĳ嶯ޣһ
Peter!Ǹ˵ķ֣ǣ֪Ǻӷǳ˯
϶𣿡ؼʵǿƶΪ˯ΧĻ˳ٶۣ˵ҲΪһЩѰʹ˯
Jamaicaи˵սľһĻ·𿴵Ӥһµɱֹһҵ龰ǸĿģĶħһ޵ĺӡˡ
׸衭JamaicaͻȻʲô
ҲKnoll׸費Flo Shyii˳ġĳЩ˳ĳЩѵԭ򲻵òġ
˼˵Jamaica˳ص˼·ȥĳΪ˺Ǻ˯Գ׸裬Ϊô췢﷢ˡĳЩ£Ϊʲôûһɱƫƫóķʽأһ£Ϊ֪KnollǸʱţFloŵļ󣡿ɣ˭أ
ĿǴJamaicaǳõжϡǣһνһʣС㡣̰ͼʲôҲòƲǸ̸ֲҪôһFloʱʹǰˣMacmillanʵϵҲͲܳˡ
ԭˡPeterǸšôSeven Ladies֤ʲôأȻжӣǵôϸ
ڰ飬Ҳ֤һЩ£Ҳʲô֤ˡ̫ˣұ֤ϸؽ͸һĿľǰ³Ǹܾ̣ܲƿ־Чķֱ־塣
־壿JamaicaЩظ˵־ʲô˼
ЩǸһеĸͼͨϸ׷ϸںξѰԭҲؽǸҹĳЩмеسշ־ԪصʱħͻǺӶֿ־¶ȷĶǶ֪庢˯ףǣǸղŵǸˡȴˣп϶ĵеһǣ˵ұܡ
JamaicaоԼÿ񾭺ʹеÿϸֵˣκϸڡ
е췽ҹ̷ؽ˵Ϊ⻷ľоĳЩ¡ˡΣǱΧػٳûܸϵߣаȴڲƽĳֱϿ˯˯ȫѡ񡣡
ܱɱ
ûе̶ȡ˯ӱܿ־벻ܹ˵ͨġ
ϵ۰Jamaicaظ̫̾ˡĺӣԣΪ֮ôϲ˯ԭɢ־岻򡣡
Ӧ˵Ǵ¼֮Ӱ֢
ǾˣPeter!֪ԼΪһ󹤣ҵһڵǰҳɫĵطұȱߵøԶһЩҺǲûбʵΪ˭ûߵͷ죬ҵǰȴǵөҲôǰ;δ·ˡ
绰һͷطͳıʾЦԶΪֿףJacaҲΪ֪òôĻĵ·ͻһƬڡ
Ϊʲô
õϢֻͬʹߵø˶ѡĲĳĻôԶҲө𡣡

 Σ

С⣬컹Ҫȥ𣿡
š
ɽеĴչļԹʱСȷʹ˽⣬Ůʱ¶ĳǲѺõıʾֻǳڵķ˼аˡ߳ѧ¥ȥ
ЩҲûʲô᲻㵣Ĺأüݼװں״˵ĻΪҿǲǳѳѿ֮ų򣬸ûʲôµģ
ǸĻҲɡС
ϣҾǲϲӣ·类ıƵģǲǿҲıҰ
չһɽúܲѰ˵пܰΪʲôƫһͨأƫڲ߻ıС
ӵıǰӰٿĪ磬չ⣡СʲôȻɵͷϣ
оǡСЦ˵ƽҲΰΪǼһѾˣ
˵ţչ͵رסӣŵú߽˳
ᣡչ⣡ղһƵҪӣоˣ˰׵ˡ
չɿ֣εЦˡǣ̫ġ̫
ðɣ˵ǸзĲ򵥣ȴɫطŹǡ
˵𣿡ӻǸе⣬ǲصúܺðǰǶ¥ٵ߰ģ壡
˵ǵǽ𣿡Сҡҡͷ·ԼǷܺܲ⣬ӶԷ˵ǱȽʱպ̫ɽֻҪ΢Ųһ²ܷӰˣӰӻһҲûãǸ̫ˡ
ô֪أ
סʱܲȻҲĸǸļƻʱĿһƥ߶ȾǣᵽĲһ㡣
Ϊʲôûжأ
ܶ͡ԿǸˣֿ֪ʲôҲˣΪһǰ̸Ҳ޷ͼ
һ㶼ںһǾҲûô㣬ϾҶǸ
ԸˡԸǡʿû䡯
ιι˵Ǽҳһʫ˾ͺвУӲ졣
չ˲ݸȻҪãȴһ򿴲߰ԡ
ǵȷǼҵġʫˡпĻ⡣СЦŽ͵ΪԾʱˣԽԽֶκ͹ڸĵӡڰ뷢е¡
Ҳ˵ĺͷ䵽ʲôϵأ
չͻȻͣ½Ų˵ڸ͡ᡯĺ塣
ȻƵᣬյȭͷȴѽ֪ҪˣȴֻԴУֻܡ
С⣬ҡŴչ⣬ƶ˵İɣһܻΪģҲ£
С֪ΪԼ⼸ֶеǳⲻȥܾΪղһգʵСԼǺܸмְţô˵ǰ׵Ҳãһ˱־Ǽ¡
ַǳűյٽͷԡӶӡμӸУ汱ѹסУκһ֧˶ӣռȫУѧټУۺࡢ㲥ͷŮӺ˽ֵĴӾ͵Ҳˡеѹ֪иǹӣľͲµ㣬ŵʱӣľЦһѹû׵ʱ㲻ͣЪĽŲ·ʤı֤
ǸŮʲô
ӣľռĹ۲ΣԶԶ˴պɽϡ
ܵܰɣ߹¸ոմ骵Ļ
ߣôɳôǶƽ
£߹صİȻ˰ģ۲ûϸ
Ҳô˵ǵû˵Ļ𣿡Ұ˵
ӵжֱӣľڴչ⵽ݿѵĵһͷһ㣬صضֵ̼ܶעⴺչ⣬ƽơ
Ŷѵ˵߹ֿʼĦȭƣƽ
ҾѺܣܣԲܣŮ۸ڶôģͷƱ˸߹İʾ
ҰСӣ˵ҲδذŮ˶ǿķǵġձûʲôӣȴƽͱʾǳ⡣Σ㶼ܲѰֵ裡ҶĴչƽ˼
Ұ߽šչƽεʱСǡ߹š˽ΣС糺ζ
С⣬Щͷʲôóڣ
ȷô˵ܲˣǷأҲԼܲ˵ˡ
ڲ֪˵లµعȥˣˡ
 
ոս˸ĵ绰ȻӲ˵һѣ֪ﻹǹ򲿡ȻԼöֱֱ˵ΪͷҲû͸¶ӵЦǸһľϲɣŴһʧģV
չЩҲˣʼΪԵģӣľػ㱨˵յĿһֱƽ⣨ЦӣľôɰƽĽ˲ܺӣҲǵһη񹬳ѧôƶҲӳҲڰƽɽӰء
ϣҿһֱƽֱ죡
±ʣľҲ㲻ΪʲôԼҪáƽʡѵ˵ΪչԼ˵Щд
ˣչûпѵˣҴææģҽйȥ˵˼仰ڶʲôƵģŸ˵ĻЩ֣һֱСģ䲻ҪơǺ⣬ǰġʷɡһжȥˡ
-----------------------------------------------------------------------------
ЩȷʵѾȥˣȴѾˡ
ĵİɫСƻ˸ƽռҵܰȻİУҲ
Ϲ¥ȺĬʬĵעȺûͬ顢ûźûоûгޣֻǲ̵ȡ֡
𣿡˺˽ҹĵڶ̣겻ʡ
һѶȺܸߵƣһϣָҲȼһ̣ȴƺֻǾʾԽԽŨҹɫд˴иˡ
ˡ΢΢һЦĺɫ¶һڰ
ֻԶĳûȷԶľ룬ӾȻʻǰ
ﳵһСӣ峤࣬ϡԱһͷɵҷһ֧Ķ
ķǸΰĴӣ˫һԡ
Сȿ˿ڣˣҵøɸɾС᲻񣡡
ףСѸ͵ԱûзĴӡۿһ߾ҪˣȴŲæҪδ֮ʣŵ˺벽
Ǹ߸ķӦҪһ䱻Ϊǲܣֻһһǡü˰ȵĳȣһϷˣ˻飬˿еϸʡ
ȻЩСġ
ˡǼһأ
˵ļƾѾסһһֱ̫˰ɣ䣿
ȻĻƺ壬˽δ⡣
߸˵

ҰҰЦˡһԵ΢΢Ϊ־壬ҲΪ˷ܣ汱޲óĵӣľǰǺÿˣ
ͬʱլչصطµ绰
ҡ

 

Lady White in White
She Loves White Best
So Send Her a White rose if You Can
мͬľ飬ҽһԭ򡪡εʽһǿƹ򣬽εĴ̼Դۺϳһһ塭
õĽǣεĴ̼ԴȫŵľĴ̼һʡ
εԴ
һһھϾش¼ֱӱС
Ҿʵϳһ塭
һ飬һͬʱصӡ֡
ġһ߱ľ飨估һ˼һϵӡΪεݡ
һҹϰʧߵűʼǱ֡𣿾ǣأҲӦ÷ˣѾ˹ϡ˵ˡʮĺڴͷأҲЩļǸΪԼǣ˼ҵ˵ԵùѪˣһеΪʲôأ
Jamaica Brown賿뵽Щˣôҵļ̫ƣˣûµתڿǷһв׵ؽȻи֪ƣڽȰ衣
鲻ԽػġСкҡҡ龰
ϣ𣿡
ÿɰ˯졣
ΪһӵүүӦøеǴһ㾫¡ϸƤԲ˶̬꺨Ȼ˯ˡҸӵôһʹİο
ǵʱڶͯ԰ڶµһͿİУÿձ̸ĻԼĶϱǶôĵǶôл͸ôƯĺӣΪһֱĺӻ̳˳ó²ʱЩĸԲƽĸǱضسªǡз񡱡
ö֮ƽճĬԡʵļᡢΨһȤĩĶӣλҽѧԺѪҺѧ˶ʿۼôʼտֵֻһĶϱͺĴڹһǵЦòϡмܰϢ͸Ǵ߻еÿ䣬ȥı˶ôˡΩΩФ
ز̫ͬ⡰ˡ˵ΪԼźĹ£ñأ
ǸǳıֻҪ߸˯عԼĵ⣬Χ΢Ц
үүҲϲ衣΢һЩĺѧ˷
ǽºˡ
ȷ4ĺе̫Ϸˡ
үүԵһǳȤĹ顣µǺСһŶǺȺ䣬ʼʱֻǸ˭Ĺ¶
һ¶Ӣ۴׾ӵĸ質ɣΪ˺е顣
С㲻ϲ𣿡
кʧүүܿ϶ҡҡͷܲүүΪ˸ľȻʲôߣһӾȥˣû
غΪѵؿɫѿĺӣǸߵţĳһﾶʵǺܿ˶ҪĴ̼ȤζҪĶħЩֻ۸Сӵħ
ôС㣿
ش𣬺ӵעѾȫǿոµˡ
εЦЦǵģôأҪ֪ȰһУֻNBAкȴպ෴
ֻԺ󣬺ӶԼͲôˣΪӺҪԼҵүүĻ
-------------------------------------------------------------------------
صĽŲͣſڣÿ˯ǰϰⶺһᣬֻܷǳȷԼֵ쾿ΪʲôΪֻʱ֪ԼһУǸѩ׷ɵľĶ峿ûмˡûѡûҵһУҪ
һ˯úܳصϸֳһ˿ȴů΢Цôٴΰһ§ڻ߳ԼóҡŶˣⲻˣǸִСһѾ׾ٵذүүˣҲˣѾַޱ˵ҪȥԸӻŵƣ
ȥɣŵƿšѾˣƺ˯ˡ
ﾲĵģŴĹ⣬ԿӺúõڴϡ߽ߣǰľɫһ
Ѿˮ͸ˣȱԵúܽţ·ÿ鼡ⶼڷҲǣ߬µĴУΣֽвÿѡ
С㣡С㣡ҡźӵ塣
һ־ƽУ˹ܰĵأһſۣͿүүе顣
ľ飬үүһҪξˣʵݡôĿ־壬һӺӦηŶԡû뵽ǣֻĹк͵ǣΣ˵ȥϴɣʪ͸ˡ¥ϡ
賿㣬ˮĻ쳹լ
ϴˣض˳ڵɿպÿԽɳİУǣôͷŪôʪ
˶ԱҲϲúôϣżһΰʦԭµġؾûɵ˵š
һɫĴϣ˳衣˵
Ȼǳ裬ֻҪǶξһͳйأ
ǵóʲô𣿡С̽
Grann boat
greenǾȷϵ
greenеظظһ顣
һڱеҺ壬ңϵˮƽҪȥӲˣµ˵
š
ʲôȤȥ˼档
лҳ侲УսɳҲƽ
иС뻭ҡ
־ʡ
ͷʶǰ˲ʲôһ¡
ǸСˣӲ򸾵װǼģѺءЦȻԼЦ⡣
Ȼȴ飬ʣɫǲǺ֣
˷ǳͬصͷ˵û˽СɫߡɫС㣬ʲôɫˡɫ֮ģΪ嫵ΤֵеôӣȡӢGrannɣ
WinnerҪȡҲ
ϲӿЦΪϡٶԽϲѵõĻãڼĶԻУղԺڰɢ
Ļȥ˯ɡ
ӷŽϴֳغ󣬺ӺܹԵ¥ܸܰһΣٴʱҪԵǶ̷ı
죬صȷ˯Լؽ鷿ذ屻ʮµһͼǣһξʼ̯ɼ¼߼еķ
ͳͼĵĺ͵һѾָĲɫͿĨĿȫǣֻؿóǸҪĴ𰸡ÿ붬ʱξͿʼԾʼֻ122£ʱ𽥱䳤ˣѾ쵽11µĴ졣
йجεļ¼ҲԽԽˡЩجεǺĶйءȻ;룬ԭҡϰߣЩûκ𺦣Ҳֲ򡣵ˣ֣Ƕ裬Щ졢ʺĶ衣ǺЩ裡
ôεôأ裬ģڽ־ܣһ£룬Grann Boatboat,boat
Row,Row,Row your boat
ǵģԼģǸʱΪ˰Լҵ飬һֱ߳׸衣Ǹʱ򣬺ӳһˣξͷӳУ¶ҷеĲ֡
һ𣿲ɱFlo󳪸ģôѾ㹻Ĵ̼ˣһеĿֻźͲʡ
ôǸһɫӾСأGrann Boat,Green Boatִйϵ𣿻ǽ޹ؽҪ
ɫǲǺܹ֣
Ӷ˵ĽǶȿȷ֡Lady White in WhiteŮʿŰҲ7λŮʿʺһ㣿ôŮʿһȹˡ
ص˼·ͶյԼԿǣ۶ôͨҲ޷еһվͣںδ

 

λҪʼŬˡ
˵ô꣬ȻԼҲʼģҪ˵ȥô국ζȻҪǿؼһ
һǳҪȻĿռͻᡭ
ҽˣʲôأҪ޳ܵƭȥ
εĳɼ󲿷˿»ҪŬŬ
ȺΪǵĸĸеʹģΪҸеźΪǵеұ򶨣Ҳô˵Ϊûµ
˵˵ټڵİÿɶ˫ɱݻΪһּ尾
һɲһȫĶҩ
ڶǸͷͻȻվַԱ̨ĻͺˣСӽʲôţǵˣ䣡ɣռѧУʦ뷢˵
ҵҵʮʦһڵıͷһɲɵѹʱҵűƿˣƽԶ˾һ糿Ҳڴѧбȳ
ǸʦҪһѧ
УУҵĿãôһƽ糿ȻʮȴֻʮɧϾǸʷǰľ޴仯찡ذɵúãͷԣǸͷԭйǸߵѧǵݵǸǣ
վУĵ˹ǵôڴʲôʵĴ̼߱ʣǰָأԸصҳ䳰ȷ
ͬѧλǾ̽ԱЩҪ㡣
Ǹһһ˫̽ӣ˲Ѱ
õġصͷ
λٵľԱִ˹һſʼѯʣ·ȷʲô
ǹ
شǿ˵ϻĵͷ
1820Ķ
ӵѵҾͻؼˡ
Ŷô˲Ρ
ǷԼúܲϲ١Ҹĸ֤Щ˵
ȴɫһоյıǴ
ǵȻ֤ÿϸڡֳ֮ȥô
⡭ǳһ£޹أ
ͬѧ
У廰ͼٵֹƶɱˡ
ǷйֻҪشͿˡٱһ˿˵Ȼȴǲɡ
7ʱȥˡ
ȥĶˣ
ߡ
˿֤𣿡
ûУһˡ
ȥ߸ʲô
ȨֳĬ𣿡
һĹǣֹסʻͷУʾѯʽ
һ£׳ʲô£õУȥָʾ󣬹ǼɴʡȻõĻشȴֻһ䡰Э顱
ʣʲôʱſԼһλѧУ
汧ǸûʦԸȥ
˵˯ٵжϣȷЩݣɷ鷳
£ҲΪ

ѣѵҲˣͷһݡ
-------------------------------------------------------------------------
ܿļסһλٻ긾ŮؽһTaxiȻЩʧ񣬲ЧʾοŽ磡ողɷεĸίԱϯܲͻȻ
ιд壬ʲô£Ŷãϸϻȥ
Ƕ֮ڳէϯĵҪչഺĵڣԱϮ¼ô뵱ȨԣҲãûˡ
ܿܲӴҵʱһһŮغʱˡϸУһ۱ϳǸǸɽӸӵĽ
ãнУűλǡ
ãС㡣λɽ̫̫ҶɽϽ̫ɵĸס
ɽ̫̫λº浾ֻ˫۷죬ƺ޹ܾá
ѹ̲ס棬ʣ
ɽ̫̫ҵͬڵ绰˵ǰϮ˵òᣬ⵽ô£
һ̫ɣɽ̫̫̼ŵׯ̻Ϊǻߣ
ҾҪ򱨽¶ôҿǵĺʲôĻ´򣡡
߿ܵԣһ¡ƾְҵУеºܲѰ
ɽ̫̫ȣоΪ
ģС㡣̫ȥ귢ֵǣӵԵʣӵսһ·ãֱϾǳ̭
ûУȥıֵȷȦɵ㣬ǳϵĻ
Ѿȥˡʱ򣬴Ҷܲģϣȡøͻơ̫ҲǳŬǣǰϣڻؼҵ·⵽Ӧһ˲⣬ζԷһ·ҲҡбԽ̫ɵƾͺˡ˵ţдͷ
ôѵ˵϶ⲻǵĴٻåѰƣ
˵߸еԼһ³
Բǣɽ̫̫϶˵ӽ̫ɵУѾȷǸϮҶӵľ汱еӣľ
ʲôг
ӣľǸɵĺ췢ӣԶܵüĸɽȥϮɽϽ̫ɣ̫ˣôҲܻ뵽
ؾȣС㡣ɽ̫̫˵ҾûСʵϣʮСʱǰҸ֪ϻôˣǽ̫ɸҵģǸϮ190֣ȻԿ϶˳һͷ췢˵ɽ̫̫
ǣ̫̫⿿һ㲻ȷ
˽⣡С㣬֪̫ôܵ𣿡
Ȼֻҡͷ𣬲ѾʶӣľĴڶ񻯵ġ
ҵĽ̫ڴϣ־㱡ҽ˵ǵ͵ʱʧ䣡ɽ̫̫ͳ
ʱʧ䣡еǲ΢𵴵֢״𣿡
ûǸͷײ̫ɣֱײڵأ
ͷײ
һһǰһ˸߲ҵǿƼ汱ӣľ龰
ĺ㣡һÿ˷ܾͻ㵸ӺɵѧĻһɣ
У汱һ֣֪ӣľʲô϶²㣬Ȼͷײذ壡顯һذҪײˡ
ӣľǸӡᡭǡ
ΪʲôҪô
¶ʧ֮ɫ·ôʺܲӦá
С㣬Ǻ汱һпܺ汱Ķ顣ز
ңһĲţ˵֪ô˵Щ񣬵汱ļලѸߣоչӵļɡ
֮ӣжȻһɷС㰵ȷϵС˼ڱƾ޾ݵǰҲʵǾΪ
λ飬⣬˵ɾӣľɵģҲܴ汱ɰܻܾʹ˶ԸУ̳
ķӳλϡ
С㣬˼˵̫ɵϮȫ޹?ɽ̫̫һĳĿ࣬ҲΪʼ֣ҿҵĺӺǸʲô
ɽ̫̫ʢ
ܿԤۣУίضɹһԴ׷ףһҪǸҰܷ
ɽּ̫̫߼а˵˵һ֮ͨ£ֻӣľ
ӣǿԲƽ񣬵˵úءӣľԺиӸʽĳ࣬ȥʱаﱻľ˻ȥڳǳϺ͵жӵĶԱ޼ɵǫ̈̄ѸȫҪɽǷǳߡǳ޾ǳأǸˣıֶε
Ҫȫ¡

 

ǸŮ˭Jamaica
ڰ칫˼JamaicaʧȥԼĵɰֱӣRoy Farrellϰ壬վһƵ΢Цʵ
JamaicaȻغոųıʼǱ˼Цҡҡͷ·һ˶ıС
Ǹҵʵ̫ˣ̲סôͶڿʲôRoy͵
ŶûϵһţJamaica˼Ź£Ůλãԣ
˵JamaicaֳϿҵصͷƺΪǿ仰ʵԡȷʵԼô˵Ķʡ
ȻRoyûгЦ˼ʵϣֵ÷ǳȤڹ˼һС˵𣿡
üˣôû뵽ţRoy
ҪܣRoyҾͲġʮԢ֪𣿡
ʮԢָRoy칫Ƕ˿ƽRoyΪϵ۷
Royװֻŵӣ˸ơ
лл㣬RoyûѻJamaica˵Ҫ֪ⲿС˵ҺҪϵ顣Jamaicaرǿĸ֡Ϊд͸ҸһҵһҵĴŮҺܽţͬʱֺ˷ܣ˽𣿡
Էͬرʾ⡣
ϣлݶRoyʵһǺܺ棬ڱȲԼůСҵʱ򣬾ﶢǸŮˡʮӣǸʲôļһ
JamaicaRoyɷнµӣɰļһĬš
Roy FarrellƶĻ˶֮һ18ʱFarrellRockfeller University24ʱ˶ʿѧλȻ֮λ۴κһǶȿǰ;ԶſȴĪʧˣȥӡȵĳطҲǷ޻ж֮󣬳ֿȭFarrellͿʼֻĻ־ԴۡĹУFarrellйλʧˣΪʵĶҾԲʹƤݵԼᡣϵ˶Ϊǵĺ˽гҪĻôɺԼ飡ָеȻûܸRoyĻοĸJamaicaǳͣǸͨżߵʱͺFarrellFWMFor World Magazine)ϷĶвӵĻ£˵弤˸жȻҪԿǿ˵ֻüڭʽĿ
ԸҵôӡJamaicaΪ÷ʲ𹫾*
(Сx:÷ʲ𹫾˼Ү˹Ц˵׳ա˹
趨ΪŮˡJamaica˵
̽С˵RoyĿ¶Ȥ
ǵģJamaica˵õļǸܼѵĹʼдʱԼ֪˭ȵʱҷֻŮ˲ŷ߼
RoyıǶλʶҲȴΪߵʧΪֵġŮˡʾֿͬ飬Jamaicaĳ˼ݸ棬λƹѧѧ˶ʿʵ
ʲôȷһŮ˸ɵģ
ܶࡣʸľͶŮˡJamaicaRoyڽһġС˵롱ˡ
JamaicaRoyJamaicaֺ˸βףԸܡ˳ټ
JamaicaſںRoyӻ֣ת뿪ˡ
ȥʱJamaicaһֹ·߷壬ֻһѳᵽߣһҡ³ԼĵصȴӵĳһعǰǻĴ磬ȻˣѾܸܵĸꡣJamaicaʱһǰLouie˽ھеǳʢĻ񣬺ڱۻܿǶ޴ӵĺõ壬λ˵еCindyDianaһЦţ֣ʶĿLouieվһԽäĿĸףȷҵ˸ɫŮˣϧLouieŮĵܵܣLouieCindy⹫JamaicaûɵĴ˸£Louieʱôˣֵĸо
洫Ĳͷ˾Ľȴ࣬һͬJamaicaڿʱг̱ʾǿҷ߿
Jamaicaţٴη˳
LouieйصǷˣⲢʲô˦ʹȻJamaicaһֱLouieһǷߣǾLouieĹԼǳֵĺгϵĹƻҲԼĸԸġLouieɴû˵ȢĻ˵ʱıȻLouieٺ飬ȴҲδǴǰJamaica Brownֻǣ뵽ֱ仯ȻJamaicaЩѹǱʶкϣʧȥһѡ
ңжϵҲеܷաǾǸŮˣúJamaicaòϣعڰɵİ൱һжΪĽǾԿΪ㡣
ڳһӤΣա־һЩ޴쳣ʹҪ˯/ˮ/ޣĲʱÿʾǰ£ǸΪʲôûκᵽӵĿأӵĸףɴ˿ƶϣӸûпޣôΪʲôûпأΪֹ
ڿʼ˽ⰸʱJamaicaͶKnoll֤ʸеܲΪȻǸƹھӵ˵ʲôҲ֤ˣΪҪķֳ֤ۼûκιKnollķԼKnoll¥ʱ䶼֤û˵ѵĻôFlo Shyiiܾţȴ泪費̫
ǣǸ˲Flo Shyiiأ
뷨JamaicaඥĿСǽˣΪKnollȫʵģô߾ȻƭKnollFloһ𳤴8µˣôһҪ
1ᳪSeven Ladies׸裻
2Flo ShyiiΪƣҲǸŮˣ
3ܹӲŽ루Ϊûע⵽Ľ
ϲͻƣJamaicaԼ⣬Ůˡ˭أ˭Flo ShyiiĵλÿأΪʲôɱFloأĻʼɵԹ޵У︴ӹȥĳζԹĺĹѣ
δ̫ˣмѭԴŮʼôͷҵ׶أҪ֤ʲôأѵǼ£߼˵еͨģʵѶȲڻֲס
ˣJamaica Brown㲻ܽ⣬ǲ־ͽλϲڳгӵPeterɣ
JamaicaοԼͬʱȲش򿪵ԣ硣

 

ľҲû뵽汱ȫô졣ֻĹ򣬸ֲָطɰڴʯһѸ١׼ȷڽӡⳡ׵ķ籩ɢ汱ͲĹ⻷Ǻҡӵĸ
û뵽򲿵˾Ȼ¡
ʲô벻ģһȺң
˵⻰кƱϵľܣλУ˾µò˼顢ŵ򾺼֮⣬˶ȫֵһᡣñɧŶ֣¡ھ˼ίԱˣɰ治ң׻쵽Ӷӡ
⼸ίӽԷָָ㲻ڶ汱ӵĳԱ˼̱׷ųʦĲ֮У԰Ƶһ
а
һĳô仰һ꼶СʣҲȫУͷС
ϣ˭˵ء۾ŵţԵͬ鲻Ц˳
ȻֳЦҳ㷹һҲŭ
ǾȻ֪ʲôСӡ̭ҲȥҲ˲ˡ
ΪðССͰ˻ӵ۸̫ޣʹҲռ˱ˡ߰вʣ쳤վãȴһܼĶ࣬ݡ
ҿʵڻ첻ȥͰˣĵؽ˵ʡ¾Ѻ֣򲿲ҲáҲʣǶҪİȻźˣͽСϻ硯ߡˮо顯ֶĵģǡ
Ļû˵ͱ۾ס˲졣㣬裬ģ㣬Ǹ򡪡۾һȡ
ҾͲˡ³һ䡣
٣ǣʲôư
ڡ۾ͬѧ׼ȭ֮ʣһԶԶƮزм۾Ѱȥ»ˣǶ꼶ˮƽ滹ǲ𣬶ˮ򲿵ˡ
ʵ⡰۾ҲܣֻԼ׳иŻŻ˰ˡƽĵЦţþû˴ˣǰɣ骣ӣľ༸Ц˿ЦҲƽ
۾״˦ˡ
ôˣȥİôأƽװģطʡ
ٺ٣һȥˡ߹ƽıݡ
ֿʼЦˡ
ۿ۾ǸûõİǱӴܣȴϲɫ
ѧǼһǻ˵ġʱ򣬱˵бв
ղ˭ڳǿ˵úƽɫ
ҧҧտڲˡȷҲǲ¡
Ǽһڮ򲿣Ӳ
ô˵۸򲿵ˣҾ͸޶ˣ
ƽ⻰ۿһȣæȥ߿ˡ
Сеѽƽ
ߣûôأƽ˼ش
ԴӹĪرУӴѹȥ졣ǺͺܾҲֻĲӵȼ֪̬һЭίԱ֮
ԭɽϽ̫ɲΨһܺߣֻϷǰࡣ֮мУ⵽ߴĺ췢˵ͷϮҶѵҹĻʱ˶ԹĿгָơϼ֮ͬǡֵܿġɽ̫̫֮飬ϴ绰汱ѯԼӣľ״ʱδ״ͲӣľЦʱʣûһ˿ءļ죬ֽʮд绰ûжԱϮݵĹϸ壬Էк档ǺͲϽӵ绰˵С㣬Ԥ֪δҶϵxx˵¡
൱ԵݺȻҲ汱ǲдɶ󣬶߻ǻԺģȻһٺǿҪأʹ಻òÿ˼ϵĵкθѹס
ҶѾӰ˴򡣲˭ɵģԤЩûұʶ޹߰ɣ⣬ҲǸߡû֪¡
۱ĳϿаȻеƽƫӣľ޿κεصǳһƪǳı
ûãͬʱίԱͽפ汱顣ȻӣľԼѵһֱݶϰ֤û֤鷽Ҳûκֱ֤֤ӣľǱˡȻڵ鿪ʼϮ¼Ȼֹɡһǽֵ˫ģ֮ǰ汱ǲܲμġһͬһ׮δİӵɷ仧汱򲿡
ڵһԱϮһһƹǡ˵һ¾ưѰơǲм˼ֶӵݳڽԽԽңһɴද˳ڶϰ޿ȥ˰Ӳ˵ǺŻﷸ󾯷Ժ֯ĵ仯ҲĴɻ䣬ִȾʲôΣȾȺӡܡѹڲˡ˰ʹþгֵų˹һ㲻ų⣬һǸȤΪ޵ġҩɾȵİ׳աĳЩ̫в࣡ǼưɵľֵҲûκ֣ǳͷβ龪һ঵ļίԱȴ£У˽⹬ĲУ˵˱Σշûˡһʱ汱򲿷Ʈҡ
һϵ¼ﲻʤ䷳ʱĻɢʱΨӣľĻƢѧƵĲά衣ҴΡҲİ˵˾䡰塱ޱʾˡʵӣľԴָذ̨һֱӣľ֮ǰǷʲô˽ӣԲŻ˰㡣СӼ˭Թ춼ˡ
ѵصнɢؼҡֻƽ⡣βʼվò̫Ծû뵽Ҳûֱӻؼңڽй˼ȦȻһҵꡣƽȥ
ֵʲôأ˸ˣԥţͻȻеͷϷһơ
Ɀôȥɵվۡ
ػͷƽ֪ҲովҲչ˵˻ڵ𣬻
Ķһкҧгݵ˵ͬʱս־
ƽ˦ϵĴ֣˵ŵ㾢ʰȺɣ
Сӣġͨݺҡ
ǻôĲûа׷ѡƽЦ
ûʱҳӣˮ˺ಽ
һﳯվȥˣҪؼҰɣ
߸кƲƲ죬أĺǸˣ
ȻʲûȥվȳǲһĲ··˼ȥϾͻᱻ֣ǡ
ǱҰèƽ˵
ˣֲǺ꣡ˡûûεػЦţҪǼһͷˣûױ˵ѽƽ
ƽ֪ʱ˵ʲôҲûãֻ޿κε̾˿⶯ҪֲźáվԱߵ·Ķ˵أ
ˣСӵȷйƽͻȻ˵
ıƺʡ
ˣ˵߹ȥǡϹˡ
Ϲʺŵ˼ԭȥ򹤰Ҫ򹤻ûõطȥ治ƽˡҪȥϹ𡭡
еǽ߳࣬ʹջԵĽƣʹܵٲ˱ѬաǰУҲҪе޶Ȱɣƽĸо
ϹȺ˵ĵ̡
Ⱥˣ
ǰô
ڡǼ¡֮ǰȻǲˣ֮Ǻǰһ󣬹
ǱϾѧƽ࣬˻ЦߵˣȴѧУѧ
߸кɲΪȻƲƲ죬Ǿͼ縺𡮽ǵΰɣƽ
ƽɵ÷˱飬΢΢һЦ

 

ǻ
ĿӣǲŮˣ

ԲȻûѣǡС
ӣ𣿡

찡
֪ʱªϰ֪˸ߡ֮ģĵȷܰ



Terry LindonЩˣȷԼгɺЩˡΪ֮ƽ֮ңǣƽȵˣΪʲôƫƫȥأ
ǳЦϸһģЦ߶Цţп㣬Ц˵ӢĿЦĿѧ棬Ц򲿣ЦУμᣬЦųЦļͥЦŬκһϸͽһϵϵ۸Щˣѡһƶ̰ͥһڼĸ׺һ޿ĸףǮԶʿѩһ֪ܿƣҲӵMichael JordanǺһͳɤ
ȻûˡҲûҪոһյⱾ÷˼Ű
LindonҪ質Ǹţ
ţԼţҲЩ²ؼͺ˵˵ˣǲŲʲôţֻΪԼȡְˡСˡֲǣ
٣ǻҪȥŦԼҲãġزᣡȻһƬЦ
ﶼһѲ˵ƫ޴
㲻˵ͦãǻǲ㡣֮е˲Ǹһ䶥ķʽߵҪΪ̡
LindonƴغС˻Щ˵öԣϵ۸Ц˦ġšôĥԼĺ󶼻Ḵԭ
ӣúüˣǳ
ϲ⹤Ϊһߣ⺢ӵĻ̫ˣ
ܰѣٻԻرܡLindon㲻˵
һݣLindonҺЩһǾȻ㣡ŶŶŶŶ
LindonŲںЩŻȹFloϲɵԷɴӵġ
ŶTerryŶҰŻױţϹˣٸBullyһûģޡϣ˶һͰᣡ
ɵǰ·ˣLindon߷ߵ롣ʵǶǸ߰ɵңҲרҵְҵ赸ңҲӦLindonFloǲ̫һĺ촽Ļƺκ˵ĶˡʵЩ涼һģ磬ǶŮ˵ߵ
Bullyħɵĺ¶ҵֱȺ̨ĴҪֻһŶTerryҺ
ްɣҲ
ɰTerryҰʯСǣôôСأ֪е㻵ҰMacmillanǮˣ⻵Ůˣ
ûʯҲʯҪҪ
TerryиƻأǰңˣСŮɹҫҿʼ͸ˣװģɵΰʦһԿ׺㡭
Կף̫ˣɵô֪ҲԼһء
ŶЩ̫ˣϲѾɳʡһᣡŶˣװKaedeLady White in WhiteҪˣTerryӵһ£ϣļƻܳɹҺҪ
ƻλʯҪôѽҺ֪ȫƻء9𡭡ȿɰĲšҵʯӡⲻңʲôûˣΪʲôİ黹ҪЩʲôӵе˼̤أ㣬ΪʲôҲôأ
ҵȷ6뿪ģ˭˵ҲЩʱٻأôģ˭˵ҲܸպôǰѶԿסڵһ뿪ʱ˳ȿɰĲأ
찡㣡һΪWillsonˣܻˣߣҲŲ˭ûҵأʲôǿЦЬףҵĵذɲ࡭ŶŶŶT-e-e-e
Բ𣬱Ҳŵ㣬ܿͽˡȻ޵İӣˣǿɰСˡܿްҲҲܳΪ質ءûлˣΪMacmillanҪˣ֪ôġ
Floģң
ͷĵţôĺأΪ°ɣFloMacmillan֮ǰǻŵġ׸ôţˡ
Lady Green in green
She loves green best
So send her a green rose if you can

ɱøˣHarry MacmillanлҰȿɰĲŸţлȻأҾͰ㼣ĿЦЬף˳㶪ǸŦԼǰлǸӣ㾹Ȼ˯ˣͻȻɱˣлӦлл㣬ллҵĸЩǿˣȻ㳤Ҳ
ŶTerry£̫ˣ֪һѹˡ
ӵңΪҷĳ˹֣
Floɵӣô㣡
𣬱ҵƽϲ˵˵ĳ฾
㲻֪˵һƻҲ֪ʲô˵ŪһǮŶҲӦֹ˵뾭ӪԼũҲ԰㡭㡭ڣʲôûˡ
ʲôûˡ
СŮɹҫ
Ͱᣡ
һݣTerry
ڣ˭Ҳģ

ⲻġǡ
MacmillanȻˣû˵ԲԣLindonΪFloѣ㲻е߿𣿡
TerryԽԽĬˡ
ǸĵкӣFloһչһܱˡ
MacmillanûˣΪٿԳԡҵȷǸʧߣLindonһעһ޳ɡ
Ҳһ£һǿԳɹġһƯ.45

 գϣ

Բ𣬻
ƽĬ仰ȥ
ҶԲ𡣡췢кСѽԼĶԹȻҪԼˡ
ӣľȻƽ߹һ򡰷Ϲǰ
˹յؽӿ˸ٵĲױȵȷŸУһϵ¼Ļ
Ȼͣһ߸кı˵
ǡϹ𣿻ȷԼĵط
˵ǸкڲûķֻõıӰ˲ӣľһߣݡӣľʶĸоȻȴ޷ѿڶ˭ƾһӰϳˣʺһཻţӣľֽԼصĸЩкûᣬЩУΪʲôһʲô㻹֪𣿡
кʣͣͷĻתһѹָղž죡޹ءк䵭³ĸ֣Ȼδԭίⳤĺǽӣľͷŭϸߡ
û뵽ǣһѾסǰƽԶԼ˵죬߸кĿϹձǨľק͵һ˦˳ȥĻ߬ȭͷҪȥ֮ʣһҡҡλεشһ谵˳
ϣⲻ𣿡һðô仰ͬʱŸ߸кۣµʡˣǰɣɣ
ɲΪȻһ䡰¡ȥŪĻˡ
ƺˤòᣬǺûǸյ˵ĳЦȥ
汱ǲǸɵģɣңҡŷɵĸ첲Էȴ޶ԡ
ΣڿڣȴֲǶ˵ġ粻
԰ԱĿһĻкֹ³һ仰
ס죬ңҲǸ˵š
ҵɫһǰקͷȻҵĸҲߣҲˡ
֪ôɿһֱأ
֪ΪʲôһᵽɣﷺỨ֪Ƿͷ̫ʹԵʡ
ǲʲô鷳Ȼţҵʡˡұ˵ű߼־ʹ죬һԵķǡ
٣ȥҷˡɵֲǵʷɡ
޶ԣƳûƳһ۲·ȫȻ⣬һᶾʱҭ£ֻһİԹŵŷɡ
ʵӣľ䡱֣ǿѹͷĺ⡣¶϶ˡǵ㡣ȻţһӰҹ·ҷҷˡ˿ⶥѼñ͵͵ס˰ֻüбỤ̋ƦƦġ
ӣľû̫Ѽñġ̹ǽĿһĿΰϡǼһȷɻҪߣƺ׳ľüдһ˿Ӣò䲻ɾ£ȴҲӡֻǲʱ˵ŸЦĹͷĸǷأ˳ɡ
ˡҵСЦкңȺУҲֻСˡ
еشȡ̣бһڣһôҵģ
ûҿڣɾ㶵һ䣬ҵġ
Цΰڻǰĵ
ߺߣȻ
Ȼϸ΢ӣľǾ÷ɶһ¡
ѳûҵĿƣŭҺȵ֪һжʹΪʲôҪô?ΪʲôΪʲô
ĻʹĸŻзɵǸĴӷɳһţ¡˰صӣľڳļȫĮȻעʹʡ
Ϊˣ˵Ǹǡֱĳ⣬ʹûǸ΢΢һιȥһģǵġ¡ģȫֶڳǹ𣡡
ҲȥġҲѧǺǶֵġѾ̱ڵأ϶˵
аЦţƵض˿̡ôʵܵܣʲôѽġ
˵ŷȡûϨͷ
ȻĲ̲ûеóѣΪֶһ£Ϊ˶һ鲻֪Ӻζķʯ
ӣľҡҡλεǰ̨¾죺ղʯ飬Ȼ㿪ˡĺްգҲΪĶԱȡѾܲ࣬ȥʻġ
ʡˡСӵƺֲ֧

ꡪꡪ庢Ƶֹӣľַſµķ񡣡㣬úӡֻܡ̸е񡣡
ޣӣľһڣ񾭲ʹ㰡
˵ӣľµĿӣ˼ʽ
ͻȻӣľ˻ָָһϢ
ӣľһٵ˷е㣬ٵÿȫŭڻˡƴһ̣ȴܽס
ţһ˴汱𣿡
ȻǰһƵһƣһʣӣľˣûɵĶС
˰ɣ
ͳǷɬǷ
㣡ӣľһʱҵǴ㡣㡢СˣȻң
ٷϻ¾㲻ͷ׳֡
汱²˳Ҳ㣬ʹǳٶĮҲ޷ε¼Ѿˡճֻ̣ǶӣľϡǱγƽӣľƽֶӣľס
һƺ̾˵û뵽ҾȻ©
©ӣһѵ
ǵҰ֮Ļ߳һˡ
ӣľС
ǳ˵Ϊֻ١
Թԣ벶ȸں󰡡
ˡЦˡ

 

Jamaicaʧڵǰһ֪ʲôľƣʲôбܼ尾ʲôбʧʲô֮Ҳ죬ĻᱻԼĺɱǳʢĺ˷ʱ;飬ЩھɽĳϣΪĦʲˣصŦԼһزFlo ShyiiСѺͬµĵӣչ˺ƺƵ˽˵顪Ȼ÷ؿ
˵˷ǡFloסĹԢ¥ҲѾڣ¾͸Ӳ׺ɣˡȻЩFloľʶİᣬʧٵʧ٣񣬺׾߾һFloھƹﳪŮ飬ҲǵľưŮдλյŮJamaicaԳǴң󷢴⣬Floͷһ飬Floֱһִǿĺ׺ͿĻ壡JamaicaЦõǣŮ˺ʮ¶ǵʾǿԺJamaicaִʣṩϣԿдһʷνľϾԼĳǰԱ͵ϸڡJamaicaЦЦʾ21ڶԱ˽Ȥ񸯰ܺе60ôˣ֤ɽĻҲⲻͳˡŮⷬЦһȵеͷȻ̤߳˿Jamaicaεس߹ķԱС̯֣Сʣ˼ҿɫС˵𣿡
ȻⲢģ͵һͷĴ죬Jamaicaҵʱ䶼Ѱһûκ֪ȵĸҥˣն񣬶Ѿ˼ݽߡRoyȥμһ֤ᣬ칫Ϊϰ岻ɳJamaicaűѣüصȴʼ鿪ʼرҪͨżJamaicaеسΪƶ˵ңPeterȻJamaicaνġĺ֮˼޸ͷϲȷ
̫ûǻ۵ĸԣӶΪͷβĹͱ˵ĲȱľǻۣƽǰķУжһܺõĹ飬ҲһܺõʦJamaicaһλ㱨кܳϿҵдҵȷѧܶණȻʧɫҲЦҶƸУĳһСʫܰһֻʵ֪ط/ҾͲȴһֱΪԼĹڰ磬ʵһʹ֮⡭һĺͱĴӢ壬õΪǳͷصʵ΢ͬ̾Ϣûֹճ۵ı磬ܶ˻Ϊ˴մմϲ
ǷڶJamaicaȲصĶܿµϣ
װJamaica,
Ҫڿͷ˵ɵúãй
ţңpeterôԵҪƷ۵飬ΪϴеһЩҾӦԼҪǾʹա
֪Ӻ˵ʱʹͷ˵ҲԺˡ
֮ԻǿͷǸްҹǷڡء̸ۡҺܲһ̥ӢȡδܹѬյ˾ܲôȤ룬һȻõҵۣ˼άʽ¸ҵ״ģʽ̺顢ִŸȾңȻûпô˵ôҲЩ뵽˼ЩۼҲ˵Ҳȫ̷ϡǣϣⲻ㣨Ųģ԰ɣǿŮʿһвûôӡʱҾС㵽ձ¿ʼ˼ϣҼһУӦбԼȨ⣬ĳ̶ֳϣ;һ벢ҿʼг̵ʱСְקһµ㣬һ֮ǰ޷ϣڡءֻǾƳ˼ֵʱҿֽϵһȡġ
㽵ٵеǸʱ̣ڷֲ·ԥΪҲ֪ѡ˵Ǻõġ޷ʹ࣬Ҳ޷ԹʹȴΪʹࡣ6һֱϵܵͬһجεţѾ𽥷չΪϰǵһκҽʱĵиңħˡͬʱԺж϶ƴ룬ǸʱѾ֪ɱFlo ShyiiֺҲҲܾȡҲܷŭΪһֱϸ㶵Ȧӡҵȷʵԭġںһ˵ҲȤǣ˭ɱˡ
ʮǰҵһιעڸѾʱ򡣵ʱе˼ľװֳȻһӤΪһоڼۼ25ϼһҵĵһӦԴӤļȡ֤Ļֱָ־練ˡ׾ӿƻС˵˼׾ӵĹ˼ҵ˴ŵԿסϷڶıֽе졢졭й㲥̸ĿЩȫûᵽǰ˵ĿMacmillanΪʸ֮ĺΨһ㣬ϵμΪÿܷĹȺ֮Ĺ󣬵û˶ֳи޲ֵӤе֣
ţǻĸµڶɵ㡣УBully˵ѣôΪʲôҪ˵ѣܴʲôأ֤FloBullyʱ򻹻ţһBully Knoll˵ΪڸFloʱ䡣ôΪʲôҪڸǣɱ˻ʲôɱΪFloʱţBully֣˵Ϊ˰ʱȻ޻MacmillanԲ˵Knollô֪MacmillanأѾFloֿһʱˡôҡڵشųûFloĹԢκκۼ㶼Ļѻ˼Ҫʱкܶ෽һʵ̫ˣΪԼûκ֤ݿ֤
ҺܸһѾ˹ʶǾδڹBully Knollڵһɵĸ£Ϊ˲FloֻģFloôĿǡǡΪKnollĲڶǸһ˫ĺ÷ӡȿƳFloʱ䣬ʹ춯Ūѵĺӿ˯鷳һ뷨ҲҲKnollǸʱǸص㣬ҲĻᷢνɱҡСĲҾ磬ŲΪֵĺӶ¶
ֵ˭ҹʱȦУܶϲϷԼäĿݵпȵĲ񱡣ѵûΪ޷صеѵûΪЩıɱɴϷѪ̽Ǹе߿𣿶ڣұͶϷˡǲŮ˸ɵģװBrownС㡣ֻȷʵ뵽Ǽ˲õеĻ˵ѧҲҵ˼ʵϣ׿ɰĶ貢ûôȣ㲻ͿĵҲٴ֤ۣKnoll֪ҲΪʱFloסһֵʱһҪʼֵĺӣһܿΪе쳣ŶΣշӣǣһ˲õļ裩뵽ʲôأ沮صľǵĸ衪ȻΣգΪױ¶ݡðռ뵽һ׸裬һFlo Shyiiݳ庢ӵĸ衣
Ѿ˽ҵ뷨ôLindonWillson˭пأЩóɿŦԼǵһ˼·WillsonнMacmillanĳֶôأװJacaͨһеʱձͷǶѳ¾ɵĹֽʲôҲûУҵĻηĵأ
WillsonLindonȤġһǲƴֵϰ壬һǳϦߣһʵĴӣһСкⲻĹؼݡζ˵⡣ֽô˵Willsonô׵ĽΪԼѣ߶߶˲޹ףȻLindonպ෴˵ѶҲֻõͷҡͷΪشö֮سơɬСӱɵˡҲһֽͣһֽ;ǣֻƬﻹʾLindonƽʱҲٿڣѾΪһϰߡҿ˵Ĵǿʳ磬Ҫûǿ׳ǺͺĬҲԵ
Floţôڶνȴģ̹˵Ҷᷳ͸ˣȱյ飬ҲЩֻ֤ݵ˾ʿֹسܡһ˵еĻһΪǡɿϷӵĺ֤ʾHarry Macmillan֡
ʵûдɺͷɳӦϸģΪȴӡѽ͵ĶԶ֪ʲôʱ߹ǵԣָʲôʱ͹ǵԡTerry Lindonһν¥ʱ뷽跨˲šҲ͵FloԿףȻ׵ʱֻ˻ҲˣʲôУFloȲţкܶû֤֤ҲšһTerry LindonFlo֮Ҳ꣬ΪFloȻûаİļҾ͸֮ˣLindonݵĽɫһɫʹţLindonFlo顢FloMacmillan֪ñκ˶ࡣFloĽǶȣΪһ¿ŮӻһĬԵˡLindonMacmillanͷ֮ɱˡܶ˽׮ıɱMacmillanɱСͷϡѾνˡ
˵汾ܾжǿأ˺ϲ̽⣬ӽܿˡ׶صŷ˹ءදԵ֣һʹΪֻе໹ڶ׶εʱֵܲΪԣҲӤʱܶŮΪǺͿС˯ӡɰˡbtwҶŮ˵ı׼ѽһȺøƽȴûΪ˸еͺ档
ѵ˯ʵ̫ˡⲻʲôǴδ˵ĺ֢Ǵε̸˵ġȻʲô汾ܸṩһźţֻп˯ſ־Σաŵ۶Ϻѵõ㷺֧֣Ϊ޷ʵ︴ƣӶõ޿ɱ粵ȷϵġȻôΪΪΪ
ͲǵóʲôǱڵʱؿ˯칦ܡҲʵϣôȥͺˣǴ˵ӰȴɢȻûлѵʶȴռεĽ˯ӱܿ־ıԾʧЧˡ

һʱJamaicaRoyŭһæӦȫĵȻϷRoyֲûмFWMÿеȺ鼤ʱ䣬ͷӵǼ⡣
жĹΣ˺ܶࡣ
˿ռJamaicaԲǹʵƵȻسʶʱΪǵͱˡȻ֮г˸жͬ飬ǷһԲڣıӣصҪЮǶô֪ԴΪΪһʹμΪѡƱڼΪ˻ƽ𣬿ѧΪŵ¼Ϊ˿ڱʹƲʲôҵˣҲΪʷܶšΪPeterͷҲǣΪĹŹоĺӡ
ղ룬Ļô⺢ӵǸˣô£ˡ
ʱ֪įĲӰζʲôҲʱڰһݱһݲп᣿ҲֺᶨҪߵķҪǸаĺ֤е˶ģǣԲǡ
ҲᱳġJamaica﷢ġ

 գУ

汱Աͽͷһ˶ŵʱͬ汱ӵһҲͨϹ;ϼѵذš
ȻͨǱΪһ꼶סһ꼶ҺǸʵһ꼶KHһĲ˵黳ʽؽһ£һ꼶ͳƿ˰״䣨175cm,54kgһ꼶ļЬʳҰᣨ167cm,80kgһ꼶ɯʿǴջԣ186cm,55kg
ǽؼңżȻλƵڽϹ䵴Ըкתۼ䣬ô˾Ȼ۵ף֮ʣֿɫ졢мҴҵȺ֡¸߰Ǵǻ֣ɹǾҲ޶ášҰ״ϵҲˣɰԵ˼·һڳˣټ¹Ƶʵͽ׶˴ʴʣ˶׫һλѧ۵ðմڰ״ʱɽǰֹⳡ֯šѪᡱ˵ѡ
ݽúվ״˹۾ܣҾٲȥĻҶԹѧų̵ĳƽθٵĸЧĹƣǿ޷ղŵĲˡ
ڰ״ľָܼ£ջѹ£ҰɽĴϢУʼһ׷١
ʵͨ򡰷ϹĴ·ںܺңֻһֻǵ˴·ߵѶȾӴˡȴϣ;ɭߵջʱʱײĹèҰʬ嶼пֲЧϵĿֻſԴպŷһߣ߲˹յСҲͷۣߵòþĵһ⣬ͷȴ·ôͷɥԭ·ء
ڰ״趨ġȫ롱ϣŹǵͨ򡰷ϹĴ·ڡɵǸڻġȫ롱ִ·ڡʱ򣬹ѾʧǰĳһСˡ
״ġȫ롯аѡĿʵһȥ𣿡ո̤һȵİԼĴİ״ʱ߰졢ݲһȴ۾˵кһƧС
ܺãҲòֻص˼ڻҰġʵӡ״˹ηܵĲҵʾ˿ѧбѧ򶨵Ψ徫
״ҰϿ
ԭ£ΪԼĲʵǸҸղ˵ľԲκθɫʣȫĿ͹ۿǣҰ
ӦøдţԱдţϵڴУֱǹҵĳ裡ǵ˰նʲôȥˣ˵ǴͬѧĿ´ʡ
Ҳ޷µİӰ޷ȷĵնʵ*ÿһжһĴ£Ҳʭӡ
Сx*Ӧ̨
һ˾ôҺʪĺĻȥֱǶӵĲǵĴ󲻾
ͣǰһͷİԻ㱨ġtɹ
12.18ס
û״ǿ֢ԡҰæǰȴڵϵ汱ˣɲǹҲ
ˮѧͬ
ƽԤƵвƣⲻӣľǣУѰ˼ô̵öҶȴûϵӣľѿ˼һƱǿ˼ͷ̵ľƽ
ô죿ô죿оȻѽ϶·̫խˣȥ˰æ·̫ˡ˼άԾһҲûһûѪѵˮѧƶѪ̫ˣôˮѧ
磬ǲȡܼĴʩҰϻ̳Ͽֵ˵ʦĶʮֳݴջԵĽ̸˵̸
ã˹һ˵
ˮѶȰվ״겻˹زѹɣҰִС
ҲᰡҰеսս
׼λþˣҵˡԴ󵨽
״ȻڼȲУҰһѯ鲻ÿɷ
ûװҵĿ¯ˮŶͷֱʵ˵ĳлָʶֻͷʹͣûǵĻԽԽű߼ʣƽ޿̵˵
Ұһæ𾴵ˮѧǸ
ƽڰ֣ˡôģ״ƽռɴķԳ嶯æѻͷ״ð˵Ļһ̫ɽ̳µĽ׶Ρ
ʲôͶӳƽ״вҩͰһûʲô»ãҪʲôǣǣֵ÷츲أ¸ôأ
һȥȱʦǻǴ骸߹ǣǱѾ֣ǰ˸ӲΪ˶ǳŵ˲ܵģǽԼֵܣ鲻ԽԽǾס˵ģֻǰˣȰסȰȰסˡ
ˮƽûʲôԵֵġƽЦա״ҰǻؼҰɡת˼ˣûǣǶˡ
գĴۣʣѧȥ𣿡
ƽЦЦõòٵ˵è
ֻϺ˵ı飬ȴ쳣ᶨػصǰѧһҡҰ״Ҳͬı顢ͬı̬
鷳ˡƽе𼱡
׻ǰж飬кįشͷ˵ѧûǵ汱أûǵˣ
ƽĲһ£ĬĬǰ˼ףһ˵״˵ô߰
-------------------------------------------------------------------
ɫչĸղһԻûؼңֹֻػȻںҲȥͬѧˡĽڲܰСĵĽ꣬ͨˮҵĵ绰
һСⰡڲң
ԣܾûˣ֮ǰΪѵæ򲿳£ҲӦò߰ɣ
ʵˮһɺ֪еĸԵɣΪģΪȻΧ磬ʼ򲿡һ֪ϸеĸԣ´̼ôǷƽ˾ңΪ˲ðͽ㵣ģҲбҪάĵĮԼط򳡵ļᶨ̬Ǵʱ˿̣һǶôϣСܺй򲿵ֻƬﰡ
ʱĴչìܴм尾ŲΪ֪ľ飬Ȼֿ޷Լľǿȥ򲿣ǽʦĲά֮УСȻһҲǡѡ
һɣп𣿹򲿵¶ҼҪĻ㵱̸̸
ʮӺˮһɱϵСҸС԰ڳϣʼ˳̸
һɣͻȻ䣬Ҳ֪ôʼ˵϶ǲܴͷʼΪǲǣ浽һˡֻ˵ģңҪΪʲô𲻴Ӧ
һɡԡСһɵĽСǴСһ𳤴Ļ飬ǰ˵ոһһƶ϶ҪôǰԵ˼룬Ҫô³ﻮĶ磬С˵⻰ˣһһڡһɿСһֹӣʱڲ˵ˣڸضׯϵصͷŵ㽲ȥ
汱鷳һзҵ˲߻ģҸҵ˽ֻ˲ݺСһһٵ˵ʮֵĲɡ
ңһȻͷ˵˭
Ҳѹ᲻֪С̾˿˵ѾǴѧҵˡ˸еʱһӿǷ˸ֽͷ
һɵȤȻ֪ͷʲôҫ鹵ĺ¡
ұǶһѧУͨѧеģǮȻǳشװˡ䱾ҲǳϻۣѧУﲻɼҷǳó˶񲻹Ǵֵǹ廯ĸ߶ģѧңԵܺãѧкţٲȻһȻ˭û뵽ʵǸ뷨ʮƫڹͨˡ
ڷ꼶ʱõΪԼ˶ɼ˽ҩ˳ѧУؿѧǺӵļҲΪŵȾ϶񫡢ڷ¶ԷĴܴʹʼеΪҪģǵг˷޴ȴΪǵı뷨Щ¶µĶȫֵһᡣ˻ĸߡ졢ǿΪһݽֶΡ
Ȼ˰Ծ׵ĳƪݽˮǽܲôڳԵۣ޷ƫִԿ϶ǣһַǳĹġ
ô֪뷨أˮѹžǿʡ
ѧڼдһСӣԼӡˢһСڸУѧַݣⱾСӽС塷㿴һɣ
߳ƵʱˮһɻſĶûûεͶءһҡҡͷֺ졭
ɱܵĹ£˵ɣǵ޵ĺӣΪʵܵǲܵϵ۵ĳ谮ʹɱ˵ܵǲһֱΪǡʥĴ֮ˡڡ塷ȴΪϵ۵ĲƽɵһУϵǲ񣬾Ӧƫأ԰˵Ǹɱǲ˵ϵɱǲⱾСΪһŤ绤ҸΪ䶯ǣڲﶵԼķ＼ɣΪӦһаȴαеơ塷ѧм˾޴죬˲ٷҵĳߡⱾҲץȻҵܴΪʦʱδ꣬˾Ͳ֮ˡңȴܻصԭķˡ
֮ת˺üѧУҵıּ֮ƣ͸ѧУȮֻѧ˵̬صҿڵľûһѧУշˡ֮࣬Ҿתѧδǰһ֧꼻һֵӣ˵һϰдú޷ȫˣǷġǺѧУһӰ켫¼֧鱻϶ӣڼѧҲûõĹھ֮û˵һ˵Ϣˣ˵Һ֧ӵ˹ϵǳãǳ
ˮһһֱ©һ֣ȻҲʲôˣȻµȷǴ档ֻСô֪ôأ֮ǰӦϸʣһҲֻ˻ȥأѡյһ⡣
Ҿ͵Ϊֹˡصġ취Ϯ¼С¾ưҳ¿ͨĲ֯ˡģݺǲ׵ģǡȺԭȶ򲿵ˣߡΡڷЧ
ǣΪʲôҪôأ汱ѵҲǡ²ֵһĶ
ĶӦýѧңҵĵĲСػص

 ˪

JamaicaĹոӷءǳȷRoy FarrellԷ޻ȻȰԶԶģȵڰԼɹͬʱݺһϸȺֱҹٴлеǰ
˯ӱܿ־ıԾʧЧˡ
νʹΪʮһշܶĿ⡣ʹʧܣϣҾԲ˵ɹȣǷгϾ¶ġΪһүүȫ˽췽ҹ̷ģȻ֪սʧȥӣΪԼġΪһʦҪǵѡõķʽͷҲȷ֪ЧʹҪ컼ֱǵĿ־壬Ϊ˷ֹʵ䷴ҲҪȡסֶΡ
ʰ˶겻õĴַ޷ںӵвһµļ䣬ٿİʾڻ룬ҵ뷨̫ˣС㣬󲻵һ70˵ԼǶôŭƣ
ҵ͹֡ʮУҼ˾ּпѧݺʹ˵еĴ߷Ƕ޷ֹ۾ֱӽʶ״̬ǿԡ֪Ⱥдڲκʾڴȫߵ˿ڣⲿֻҵĺӵȫͬġֻǶЧ㣬Ǹ޷Уңûϳͱ߳ȥԱ
뵽װɵ£xɵ¡£ɽˮʱ򣬲һ¶αѰáFloɱʶʵϸоЩجศɵģĽչܻṩСģجεݡԼݵԴʣҸ϶1983114ȷʵһɢȥĸӰȻʱҲûע⵽Seven LadiesɺӵشãСһֱôϲɵĶͯʵ
⽵ٵͷϣħٴϮǡεجαĶֲӵķӦҲǿҡΪֶĺҺ͸ˣҲϰɿҲвķӦЩڼȿ־ʱŻֵġǳҵСȻҲ᲻֢״΢ģһǷʲô̫ƽ顣
ΡڹεԴһǳĹ۵㣺εĴ̼ԴȫŵľĴ̼һ һзһЩĴ̼Щϲ۵ƽʵ˼·Ŀأ·ĵͨˣģǴģҲȥģδġ
ǺĽ̸УӸһȤľҼҸڣסŷǳ˼һˡһ֮ңƵС޻ĶӡкдɫĶɫģԭСкɫ˵ķȰȻ²˿һٵյ᳧ʱˣ֮ûáСͦϲǸСкģߵʱǺһɫСīҵġζк17ĬеˣӲ뵽һ㣬Ͳðʲôɫˡ
ԹһСһһɫСϳ裬һֱڳgrann boat,grann boatǵμҳָǸεļҳҵĺGrimm(ֵ)ƴʵҲڷǳʵȷʵһֱǲסʣҲǲסǹġҲָGrimmGreen϶֪ӢҵĺѧϰӢģ˵ʦҪ̻green׼ܶͼƬСӲһϲҶӣ̲ݵأȹӣггɫƻ֭ȽһϵӡڸgreenȻǾ͸һظgreenֽѧϰʻӢҺܳһϡճǺ׼ǵģС˵һֱǲסء
ҲӦýСǲסǡѡСߵСǴһؽšɫgreenʱǱʶѾھܾʵĽˡg-r-e-e-ng-r-e-e-nƽ£ǱʶиħˡΪʲôô˵أΪLady Green in green
찡ǵþĸǵģǲģ֯ܵʵԵ𺦣νΪԸ𡣵ȷʵڵģС㲻ԾشgrannʵֶСĴߵĻôͿԽ˲ˡ
ɺȻĿǣ𾴵ĳKnollLady White in whiteΪĸٴõӡ֤ԶСKnollеκһдߣҪǻ䵱ʱʲôô׾ٵؿԷֱǡʵϣһ㡣
Ӧ˭أʵİ汾whitegreenأȻΪûɫõ϶FloдʣΪLady white in whiteԭʡBully϶רȥѧ׸ĳֻǱĬѧ˺߳˵˳ʱ򣬶ΪΪFloݳʱҲע⵽ʲô⣬Ϊ׸ûй̶ĸʣgreenwhiteblackԣԼº󳪸ʱһᰴİ汾ݳ
ʵطһвMacmillan֤ݶģɵģMacmillanڹǰ޴ٶͲ̬ʹڲطҧסԭΪû֤֤֡Υ̷һᾫģڵĸ߶ȹע۵ĿըѹӲͷƤϣĿʼҲͷԷȵMacmillanһͿءΨһ΢֤ݿ֤׵ľseven ladies׸衣
׸ﳪ˹̶7λŮʿǵֱַΪһɫǸּס˴ŵ͸ʣȴһʣFloˣôִǾԲܷġˣĲFloMacmillan֮ǰKnollվFloſڵʱFloѾˡ
֤΢ģΪڼҲ׸ĸʣҲ޷þķõLady Green in green÷ɳϣӻҳһš
Ѿ˼֤ҼֵˣܷýҵĻѾҪҲTerry LindonΪʲôɱFlo Shyiiɣ˵Ҳڲգȷʵػҵĺӡ׹ǷԹȥӦԼԽ޴ңӦΪṩһбϣҵ׸裬ȻɺԼҪҪһ顣Ӧúһջع鵽˵ĶеԴһԼļޣҲһΰʦֻһߣգ־Ŀ˷ҪԼ
ڶô֮һĳȶָеĵɻһҲһֱڻر˭ԭҲ磬ҽΨһһȴͨƪΪǡʵÿѧ߶ǼʵΪǵģ˭Ҳ޷⡣ǺľԶ޽ӽȴ޼䡣Ϊûȫʵҷǳ͵һˣҲΪĵķӰ쵽ǵĺҲ봦ĻǵǿҵĿ
ҿϴЩеض˼ѷġ޽εͬʱԼôҲ̫ƽˡĳ̶ֳϣսѺˣǸ̥ƭͬˡˣ̹һС
ҲѾصóFlo֮յճ̱չעģħҵɱFloˣҵɱ򸾵ˡʵڵڶϣҶֵжϣҲ֤ʵɱFloTerry LindonŶԡҪ²Ϊϵµ
Terry Lindonȷϵףôߵ֤ɱ˭أҿ֤˵ıɱʵFloıɱȫ£Macmillanеع˺һĪѪۡ
Jamaicaʵ̫ˣȻ˿˿۵ķ¼۸Ӹע˲˷ܼ˵ľ޶ȵġʾǰJamaica Brown۾

 գ£

ҵĵߵһҲֻǲ˾ֶѡ
һɲ̫С⻰⣬ֻǼǰŸ֪ôһȥϸ룬ȴ˵ıһɵĸʵºࡢģһأȴ߷߲ƽȫռݡƾʲôԵ޹ʵȥƱ˵ǰ;أԼ޺ôʵ̫ɶˣ汱ϲĶ飬Բһķ蹷ˣ
ʲô֣ܵ취С⣬ôȫһ˶Բ߰ɣһɽʡ
ƽʱºһˣЩԱë걩ҵļһôأС΢ꡣΣһΨһʵ򲿷ѡҪӸ͡
аıѾãֻǻûȫ࣬ôʲôԲأıĶԲأҪԲߣҲֻǡ塯С˶٣˵ڼίԱᲢûʵʵġֱӵ֤ݣϵóˣҲˣʱżߣҲȻȻͿƱ嶯£пе»ʱԤˡһɣȻϸ壬ȴǸܳ嶯ˣҡΪĳЩԭ򲿵˱ضҵĻԳȣ򲿵ĽֺãȥǡලʵġҲ򲿣Ϊ㣬Ҳϣ£¾Ͱˣ𣿡
˵ţСˮһɹ˸ʶô꣬һɻǵһο߰СôϿңΪݽжԼʱСΪˮϴ龰һҪס򲿣ˮһɰԼΪ˰ԣΪС⣬ΪѧΪˣҲԼ
-----------------------------------------------------------------
ʱİȴѽˡͬ״Ұƽһ·򡰷Ϲĸءһ˸ϵʱ˫ѾǽţҶ˵˲Ļ
ҲˣǾôɵģϲôɡʲôίԱᡢУЭԺǲŲܣ˵ҡ
ƽ룬Ҳð乬ǵǸˡ
ȭͷٽͷˣŭٽѾ΢òһ
Цˣñӵ½ʣİϣֻһŰ˺ûٵġϻˡ˵ܴĸǾʹ򿴣ӮˣȥףˣͱȥҲˡ
仰ޱߵĿ־Եĺ⡣
ģٵˣү֪ôдأοǴܣӣľˤУ£ˡ
š﷢˻λϴȥӦõģһһ˵ǲܡ
ӣľ֪ݺľǸڷĹͷһð桢Ⱦ˺ͷȥˣˮõӣľͷϣ汱ôصĺʱвɱйͷ֮޵飬һҲ޵һ¡
䡰ƺڳ侲Ȼûãʹ˷İʮ׳ݡĿ¶׹⡣
ӳıǮ𣿡ĿʱѾΧ˶ʮˡ
۾ǵҲˡ̫ɶˣһҪᵽվΪֹᵽ̫ƽԱߵļӻΪֹ
ƽԸϵһֱעӣ˵ı飬ҲɫȰȰסˣһ⡣
ӣľʣԴǸĹͷ̩ĶǷɣһĸߴ󣬶ȴǳӯɢ֣ǺҲܿһţƽѡԷҡ
¶ûаæ汱ĳԱҲӦǽӵָʾȻ汱ǳ׵İĪˡ紺ջŵģȻҲε15꣬ȴûƣֽȫ岻ˣ춼岻ˡܲΪѧǴźɣ
ѧܻ治Ǵģ֮֮ж֮׼ȷ֮ݶԳʵǷ켫֮ơջ߿ľż״Ұ㱨һѧҪȭˣߣɣȻ˻ӣľѧҲ˿ˣûãѧ̫ˣǼһ㲻㵲ҲһʹˮѧǸñֶǺƵģڽսˡۣʵĿжߣǶӳ
ԵʱѰ״һˣľǲһ˿ϷĳƶװãԴװĵǲǼɵ·壡
һȻʷ׳ʣȴǲ£ûû˫ûˣҲƣʱͻȻͣ
û˼ˡƯƽ͵ֱȭ޾ɵ˵
Ȼ󣬵Ϲߵսȴ˲ĵ綯һòɷ˵
ôãʤ˵ԼȻδռ˿ıˣӣľǴĲˬϰݣ߽ţʲôû˼ˣʲô뷴𣿡
ʵﰵﵹͣеúãôȥԿıض汱Ϊ̫ǿˣԭġսپǶѹ̫ˡ˻ضšȻĹȴٲսʵʵսǸʵڵĺӣ밤򶼽ʵʵԾԵٶȺȡʤӲˣҲӲμٶ˭ԷҲǸƢôôȥȡɣ򵽺ǺӶ
û˼ߣа취ÿһԭǵŭգôɱ̫û˼ˣհɡ
顮ƤС˵ˣƾ𣿡ӣľַȡسȻҶԴ˺⡣
ӳҵ˼԰ɣͷҲûӣľĶתһ£ضԹ˵
ǵȻǵĴȻںͶƣ˼ҵĵ̣Ͷ꼶ӣƽĸЩԱȫãԷһƣǾϵ⣻ɻ˵ڽͣضʲôնĹ̥˵˵ȥǶǴ׸޵˷ңϾôãûôҹ
ǻԽԽֻۣ̱ϣǵ˻ûаءҵ˵
汱ɫ󰵣һּš
ףͲ֡ʱһֱûзԵͻȻؽӹ
ûȻ̨ʣɾô£ӣľ̩ƽһҧ
Ϲߵе㱻֪ηƸסˣֻص˿̣ȴûͣȻȼšҪҪǺˡǴܻе˵ӣҸǸᣬǲҪʾΧĦȭƵļʮ׼սԼƵˡ
ıӰƺƣܲͷϦϳӰͶ½ֲµ˫ҲͶĿ־塣Ƿң˸ģԴǣ䲻ʻжϵľֹۺΧͷĻȻһ̣·۳һ飬̫ˡ
Ҫ򣬾ֻܴһϣΪˣ˭ҲܶѶ͵߲ȥˣ˭ֹȥأͬǲû֪̣һʲôֵҪ˭ܱ֤ҿͬؿأ
ԥˣ̫ˡ
ǣܵȻһȷο˱ҲδܵõȫĽ
ʲô᣿
ӣľӣˮƽüͷ
ֹתƺ˰͡ñأһ¶۾ӣľһֻۣǼݵһƳĺɫУɫ
ҡһ
Ск΢΢һЦָָ죬ӣľ׳һӲңأһ
ӣľӲңбһңƺ˼ʲô
ţжıءǧô㣿û˵ƽʵ
£Ӳ㿴ûСǧҽ໰
ȷֻͨӲҶѣ治ͬҲûʲôǺš
ʱˣҲֻжһġӣľ˾ģ˵ׯ
һӻƿڴǵկֵõָֻĻô鷳
ôأƽ汱ߵĵǡ
ң͸Ǻ췢СӰɣô˫۾ţôƺȷɻĬԵ̩ﲻвζ
汱˾ӣľˣ
ӣľһ˵ӡüšһýЦıƺ˵ҷԣ
ӣľЦеĽţֻˮƽó
ӣľյӲҺܿƱյܲ͸硣Ϊ˹ƽȲ£
ʲôƽǱұµҪ
ӣľδü̬ϹһȺиͺǳѻ죬Ҫ
֪˭ôûأҴŭתԼ˴ûҳ˲˵ϹĻȺĪһǣҳһţô֯ûɵĺ壬ӣľƽǻǵһ
ȴ˵ֻ˳̣ʧ˻ꡣ鼱֮£̩ӣľ˵ˣׯѡˡ
ӣľĵһЦһ򶨵˵ǾҪľͿˡ
̩飬ӣľͿˡ

Լܺˣʼ磬һҰ׵ˡļʽƽӣľӶЦա״Ұ˱ͷʹޣڵϵҲżȻ΢Ц
ԣҺ̩˴ľĿ汱ٺϲã֪һϷҪ㡣

 ѩ

Jamaicaʱӫϵָָ427
Ժзӿȫеľӣ֤ɱ֣PeterΪǶFloİӵģ⵹ǸĹ۵㣬δвգа
Ѫۡ
JamaicaͻȻ˷ܣֿʼţ
֤ڷŭģ֤ķʽȴëȻġһĿMacmillanĳڰ925ʻͨԢ¥ֵһ˾ʱơƹޣһѺ֮Իע⵽ΪMacmillanܳͨǲ˳ûĽֵġڴӦ֤ûþʧˣڱһˮͷе򸾵ĳ¹ʣǵĳֽšFloĺھӡҵDillon̫̫ڸβ̨ϡ²ѵDillon̫̫֤MacmillanֹһFloĹԢԼᣬҡСġִ⻹Ȼ󲨣ôԼTerry LindonɱͿ˾ͬùǸѼ﷢˹ըкDillon̫̫һļλŮʿĹ·⡣
ⷽʽ̫*ŵ˹ˡ
Сxŵ˹ֵĳƺ
ĻᣬҲҪɱˣMacmillanΪʲôFloĹԢFloΪʲôڵеļĬЩΪʲôôһǻ۵ˣŵ˹Macmillan͡ŵ˹ʲôϵɱ֤ܵõʲôأ
Floıɱиڰšң̲˺ܶǱڵΣգ֣ضϿҵźʾԸڼ׷£һǳͬ⣬һҪΪ˽ĿǶô˵һжϵǸ
ʵP.R
ҪJamaica˳һսԵðգȥȰϼ񵽸չȥǰˣ֮ˡûк£ܹ裬ΪŸJamaicaΥʴ̼С
ҪϻţΪҲĵĺϢءLady White in white 
JamaicaôҲû뵽ǴαɫС˵ҵʧܾȻҲջ񣬵Ȼڿصż֮ǰ֮ǰSeven LadiesһͷˮҲδҪƴд󡣵ڵյ̸УŮȷʵᵽôһΣJamaicaʱֻ˶Floļʡ
ǼFloһѡʼʱǸɵ椶ʱʶ˶֪¶
JamaicaеضŮѪڣȴġ
㲻֪յŦԼʱжôһɫװжĵӣʱBullyȥ٣ʲôе۲˷С˵õ·̫Цˣһǵǰ׳Ƶı飬ͬ׳յBullyסˣɵ𣿴Ժ椶Ҳɫ·ˡɫˡ
ǷFloŦԼõ飬Կ϶ڷ֮in green͡loves green bestġ
JamaicaһЦˣڣҲزֻ֪˽顣ʦҫСѧһͲдšҪأ۽ᷢʲôҪ½еףһкԼ
ǣڲôûʱˣRoyʱ绪ʢҵĵλһӲɶ緹Ȼȥ⿪
緹緹硭ʲôҲûСǣĶҲһա
ʱ仹硣ϰ·˳㶫ڡ˯һɣۡ
֪˶೤ʱ䣬绰Ƶˡ
ιJamaica BrownȫûѵJamaicaͲ
סģWildaϡ棬Ҿ֪϶û𴲣
û𴲣ŶϵۣRoyɱģȵΪεRoy˷ʱ䲻ѹ
٣JacaʲôżңҴ˺ܾŽӵģ
װģлл㣡ˡ޷ţһᱻϵεģΪٵ
١ǣû˻Ϊıɱ˵ôٵأǲܵģϰࣿ
ϻ
ǵģϰ࣡ġ
ȵȣJaca³ٵҪϰĻᱣģΪϰΥ͹죬ϵ۶Ϣ
һ˲JamaicaWildaɰˡ
Ϊ˸лWildaʵǱJamaicaͬ֡
WildaʧˣԼĻֻȻĸ»һʱ뵽JamaicaΪJamaicaж԰޼һλŮǹǵĸ߳ˣ˭ķͷǹһˡԻһͷȻĵĹｲĵΡ
־ôWildaĵʡ
̫֮⣬ܺáJamaicaԺиֳRoy Farrellŵ͵ͽ
ֱúǰһˡô
ʲôɫ̫ˡ
ҲôΪƣȴֵߵߵġ
ֵߵߣУ33ˡJamaicaЦ
Louieô
Wildaһܼļ¼ֻҪ˶ԻһԷĽɡβ֪LouieѾˡ
ˡJamaicaԼ侲
Wilda˱Meg RyanԾı顣ˣ˭
һŮˡ
Ц䡣
Jamaica£ҲWlidaԼûиҴձ󲻾áʱæ¹
ȻWildaûᣬݺݵ˵Ǻ㣿ˣǺ㣿ԭ£
WildaĿJamaicaʼǵĹϵWildaղ˵̫ˡҲʵ벻ΪʲôLouieһ飬ԼҲһôĬϹ
Ϊ¹ûйȥ𣿡
ǿҵ¹ǰ;ˡ
ˣװģһѹ
ֻȻĸ»JamaicaЦˡ
WildaҲЦЦͺˡ˵ôͺˡLouieҪȻͲʧҵȥˣΪһһˡ
ȣһ¡
ʧҵȥJamaicaWildaղһԾ˵ڶ̨ĹȥLouie
Wildaգճ˳ļٽë۾ѵ𣿲Ȼô֪¶ģʱѾֿˡ
𣿡
WildaıԻ󲻽⣬JamaicaͬеԻ󲻽⡣
ȷʵLouieƭˡǵģWildaûɸǰѴ绰ǰŮѴְˡǣΪʲôLouieƭأиؼģLouieô֪˹أҾڵ죡
JamaicaȻʮܵؽзò顱ڹڸŵ˹֮ǰѵҪLouieǱ̨ʣ鱻ˡLouieʲôʵʵĻ룬JamaicaѺLouieһʱ⵱һôļĵסϣ˪޵ʱܹ΢ЦĺǣҲǽŮʱ˫տ۾ϣLouieͲı֮Уϣκٵü䡣
ϸ룬ȷ̫ˡJimmy Flowerû˵ôʵҵңǸʲôأѰPeterҲʮǣǿJamaicaˡ
˵öԣಢûԳƵô¸ңϰӱܲԸԵ顣
JamaicaڹȥˣҲĺWildaΪLouieͱ˽˲ġ
صңJamaicaֱԡԼˡ֢Ϊһе顢̻󡢹¶ҡȵһвʱ򣬾ͻ򿪵ԣһ鷴ĶصţǿԼͣ˼Щ1983ԩꡣ
ǽԽ¿ԽǵģϵĻȫŵ˹̫ˣɲĵӰǣLouie͡ŵ˹Jamaicaصİʾˡ
òð¸˵أǣ浽ֵѧֵסȻJamaicaɲ⡢ϻ۾ףô˵ֻǸؾصѧߣôͨҲÿˮȥƽŵ˹˿ϼҵԼ޲أһڹͳһڹ˾Ĳȫ͡ŵ˹ףŵ˹Ҳȫǡ
񲻶Jamaica϶
ʹһڰˣҾͲܽһʹ࣯ƽϢһһֻʵ֪»صУҾͲ
E.Dվϵÿһʫպһס
ɢһͷĿ־壬Ҳ
ʵϣ˵һĻᲢࡣJamaica֪ڵģῴʹĳªḶʹ
ͻȻԼһСվBroadwayΪ⣬ҪĿҲҵseven ladiesJamaicaѡ˼20дԵBroadwayǣһЩǵƽƷԼһЩ£ȻЩŮʵֻΪڻFlo Shyiiһˡ
֪׸𣿡ѾܾˣJamaicaڻظѾԽ˺ܾõСվ»ظʱһҲһЩĵĹɾȤҲ᲻
򿪣ǰJamaicaĿɿڴ
Seven Ladies
lady Red in red
she loves red best
so send her a red rose (if you can )
lady Blue in blue

lady White in white

lady Violet in violet

oh oh oh oh
lady Black in black

lady Pink in pink

lady Tan in tan


 

ιƽ˵Щһ￿ס𣿡
ڶ죬ѧ·ϣ骲޵ĵֵܣͬʱҲ֡ô¶ôܶӣľأ
ǰеĻҰĦȭƵذʾ
ƽҲ·һһ챻ͻϮͷʹ֮⡣ϣĲôˣȻӮǧһһǰ˶û̵ôͷأʵںܲѰͷԴʱƽע⵽˵ƽӹ֮еרעҺ겻ͬǣƽܵζһֱˣԤķͲ̡ĴҲֻкͷֵ˲ɡô˵ǡǴӦ˳壬·ȥҲܸˡˣֵ˵ģٴȥ
ʲôаӣľʱҲչִҰϣºܸߵʵеͽųӣľɣ
ЦﳤȥƽҲ죬ӣľĶôôأԵ鳡ʧ⣬ĳ⡣ѵ˵ƽʧЦ
ôôð߹ЩԾ˿ӣľԼŤתǬӢоͺԵáͲĵ˲Լ𣿻ʵġ
˵أƽεطʡ
ţ˵ץԿǣˣ챻˷˰ɣ
ҿܣǼһʵǺǿģҰǼСӣݵпܡ
˵߹Ҳ²ؼ̽֡
ƽٴʧЦȴ䣬ײһ˫̳̳ӯǵԼʱƽΧֻʣôһ̶̳˵ȫòˡ̳Ѿתȥ߿ˡϸݶ͵Ǵչ⡣
ѧˮһɳΧ統ղʹҴҸѵǰȫûеİҰ
ˮ󣡡Цӯӯȴкӭôпչ
ѧ㣬ҹǶӳ
ţҪ𣿶ӳڰͲӽ㱻ʦˡӶˮ˷ȫ⡣
ҡˮĻˣ˿ľǰ˻ߡ±ƵĴС
ᡪޡ
ӳԳԵЦˮһҲֻһεɱĽİԻסĲӡ
գΪʲôܽˮ󡮿ޡأ
ѧ㣬Ǳˣһ
һֱڵأȻû취ˡջ̹޳ܹȻһڣԵͦͦظֽ˵޾squirrelгһСʱʲô£ֻһǴգһԶһû뵽ֻСȻ׽ܣһɻǸ֣Ǵֻܽ󡮿ޡԺһҲСޡˡ
ʲôԺ󣿣ҳͺˡˮͨʵˣֻΨ²ҵ˶ԴҲ֪ʲôģ˵ţһɾͺݺһ°ԵĶͷ
ұȽϻŸղűϮĵطţʱȽϿɰһ˵󡯾ſˣô
նЦˣ顣˵ЦţǺͲӶ˽
ֱشһȺ˵к·ˡ߽ĵطãȻˡҵʣڣɤӣ˵
Ǳ϶ˡ
š
ǸУί´ġԭǲ᲻ŻıȺŹ
ţÿ˵ȴͬըһⵯ¡졣
ǲȥף鲻ٶˡƽ룬ڱпʵˡͻļתֱµôأƽ벻ͨ벻ͨ벻ͨӣľҲ벻ͨ쵽˶벻ͨΪǻĺӡ
а취ģˮƵĽһһس˳ȥ
ˮһֱŵĻҡǰɯ˹ٵĺ䶯޽ɰв©֣СΪֵĿʱˮֱ˳ȥֱƶϣ򲿳˴£ˮ˭ûгɹֹ
չһ̤򲿣˵ꡣôأɵóֻʱʲôŵ
С⣬С⣬֪ҵ¶֪ԲԣС⣿˵ˮܵҲ˵ǰԲ
ɻŴչ⣬ʣֲ֪Ӻ𡣵ⴺս㣬ȫ̾Ƶģ侲ʣǸһﶯˣ
ôСÿ˵ϵõ˴𰸡ˡĵ·ˡ
㣬֪ˣǲǣԵ嶶һ
СĴȻ֪ܵʲôҲ֪ӣľƽʲôʱˡһɣôˣԣС⽹ţûһΪĲһΪʧ
ҪɢˣΪ˴ܡˣӢС㣿ƽɢػشС⼱ٵĴʣŮĿ׶
ƽôչڱѩأŮǺηüᶨ̹׵ĿӭȥֱƽתߣŮ޷˵ת뿪
չת뿪ʱˡһ죬ӣľͷײ֧ϣû˴ϰ꺮ůֻɴ֡׳ա֪ӣľԼ
ԭҵɱ汱򲿶ִ֤ܵݡʹʲǰҲ뷽跨汱򲿵ֻǸˡʵܲǷҵɱУ˵ǰһϵеĹУί汱ע⣬֮汱ȻȻհ͵¼汱Ⱥܡ¼ʵίǰ϶ӾˮˡڡϹһһУʵĲΪƻͻȫǷҾܼƻ˵һϷֻΪһ汱Ѷǰݰˡ
չǸȵּΪǵĹȻܵܺƽĲģȴδʵⶨľͼļƻС˦޽ܡ£ٸɽӼҡڶ죬ŮѧҵУίԱᡣ
һߣҶԱʺ׼ƽʱզҲ˿µĳĬĻȼڻƽУˣɲǵĸԡȫ֪룬ˮ޷ƵӿȻȴûΪΪʲô򲿻һȺӴܣΪʲôⳡᱻĳ¼͵Ͷ汱עίԱǰĸӳⷶΧˮĵؽԼչѺֻ֪汱ˣˣˡֻվԱؿɥ
ڣôأһ·ģһᡣ뵽ľӺ׻ָƽֱ͸ʪ
ڲ϶ӵĵڶ죬СϢͷзӯ죬򲿳ԱڻͬмĿע¹ҶաʽǰѵϡϡɢɢؽУʱ򲿷Žᣬû˳ٵˣűҲǡƺĻƾԼݵĸġȻߣ̬ȸ档
һֱû¶棬룬һǰʹǸԶŵСˡΨһǿЦţǲӡϣʾһλǿִŮԵ޷ص飬Ըȥ𱸣󣬾ǰ󡣶ңÿ˵ϿӴջԽסĴߣƽ΢üͷɣϻĺˮӭֽòһܾ֪Щһƽʱֹ֣ϲϲ汱
ȻҶԴչɻ͵ʼδˮΪܻӭˣΪ汱ѡʱڣƫڲˣЩϲվһ
ֹˡЦŶˮ˵λǡ
ɽӣ꼶ġˮߵŮҽܵ
ӵͷŮ˵ѧ㣬ܲ򲿵ͬ˹أ汱
ӱңɽӵʮ࣬ˮģҲЩҡԱߵɽĻǼ֣æкǵˡ
ɽǽСİУǰ˵ѵļƻһ¹ʶСǴδԽ֮УǰҲ˳ںڷҵ־ˮ롣ˮ˵СԷıԤͶ汱򲿵ľʾʱͷûܡ̡ǡǡȫûˡ
Ѿûͽ˵ˣӽͿ޽꣬Ҳ˿ĺýֻعˡˡӪ
ޣΪʲôϵ˵أ
Ϊ汱תСִ̫ˣ˵ı޹أûʵԵİҲ޼¡ңһֱܣΪûһǡ
ģƽͻȻӹչĹǣʮȻҵĹע㻹ڡתϡⴺչεºܸίľأ
ҺСЩίԱİ칫ҡǸύһ֤ϣ촩оɹţ֤һԤıݺΪȻⲢڸǺǺͷ˴ܵʵʹ¼˱仯С˧ˣֱһ绤ʿķ緶ǸԱǵ֤ʣǿ͵¼ָϷ䣬һغϽҺСĻ͸˵֮鷳ǸĹԱǻѧУʲôƷб֤顯ǶǹԱ¹ѧУʦǺͨڡǲ÷ӦչԾȡ
ǣôأ֤ܵɽʵ
ͻ޷תԾȥˡǲûر췢飬Ӧðһ˳ͻ֮ôĹддǵ֤ǵĹ̫ˣǲ˱϶Ҳڷ϶ӡɽȻòƽһ۾˵ͷͷǵִ٣ˬķҲ
ţеջ˼۵һ벻ףޡֻҪ汱֤ܵݣһܾܿˡף˳µ뿪ˡǸӲңôȷӮأ
̫ˡɽѿڶЩˬʵɽ԰Ҳһһǧߡ
ֻ˵̫ˡˮ˹С˵һʵǷƻõġ֪ӣľѧҪׯңҲϵѧᡭˮԵһӣľ˵ϵ汱ᡮǧҪľǼ汱ⷽׯѡʱҲ汱ⷽȲ£һʧˡǱ߹ڲѡڧȫϷ
˺ͨƽԼôͻȻԻˮСήˣôؼĶľ֣Ϊʲôû뵽Ҳǧأ뵽Ȼ뵽Ĳ˿϶׷ׯӣľǧŲʣƽ˿ɫĹǣ֪Լ뷨һ¡ⴺչӣֻƾˮ󴫴Ŀžͷôͨ͸
ô˵ǶϣˡֻҪ϶ӣֻҪ汱ڣỨ˵
ݲ˭дأǶӳڲŵԡ
ȻǴջˣЦƾ٣Ī
ζصͷͬáһеôˡ
ջӣ֪ͬٴ뺣ϯϧѧҲһ˵˾νȫġͬ⡱ǧ֮һ״֣鰸ȫƱͨ
Ȼǰ·ʮʣԼеЩҲ֮кת
Щʱգ汱ȫԱŬʹչȺѵĴЭ£ίĴɡ϶ӡˡͣһꡱʧû֪ʧȥĻЩʲôҲû֪ϵһ·ڸ˿ͶͣͣһУ汱Ӵһ꼶³꼶ȸһ˶ӡ

 ת

װPeter
Ҳ빧άǸš⻰ǹάŶ⣬æò˵ˣ
ԸʵĲǺġҵʱ̫ˣҲûͰҳEmailˡºֺܺڣΪʱ޷϶Ƿʵġ
˵úܶԣ׸衰е˼˫7λŮʿϵ˳Ҳǰĸ3456543еġôԵʵȴӶĳ̶ֳĿŶȡҺܸ˹FloʹɫǸ뷨ǰУûᵽһΪҲ֪ϸشá
Ҫ˵ϴĻĵģҳĵж۶ôΣաҳֻǸðռңҲֲճɿԴӣڽеصÿһܡһ־ΥĸиУҾȷʵڲ塣ȫ˵ġǷСҵıԶԶġڽ뵽һ175Ը̡ĸ޷ǳͷθңJamaica Brown;ֵýͼ֮һ
ϣû˵ɵʱǲãҲҸҸ͵磬һŨй裬óѧʱУͶľͷдһֳȤŸ㡣Royѹȸ̫ǿˣҲǿҵУPeterΪרҵʿðҡ
ʵJ.B
װPeter
ıӣ۾Ϊи춯صϢ
ϵBully Knollˣ
ŦԼȵ޹Լĵ꣬˼ң4ӵĸף
һ뵽ˣṩġFloʱ򣬷Flo׸ĸд˱ʼǱϡֵ̳ԡ˵ܸжΪû뵽ô꣬Ȼ˼ǵFlo Shyiiϵԭң˸ΪֵҪܲṩ׸ף˵FloĳFans˵֣ᳪұ˳µԼ档
ײĸ裬¼ˡ׾ͼˡBullyǸܺõˣΡ
Peterи뷨ܲܵŦԼأȻ޷ԷдߣҲԶBullyСڸʵˣҲˮ棬Ͳȷ˵׳ʲôˡLady Green in greenôһͲ޻̸֮ˡҲٵ17ѾκεȤ͹עٿط㡣
ҵ˼Ϊ̻ҵġһ˵Ҳǹעע飬ҪʱעġǵȤ͹עҲںЩˣҲʱҲŷĺ͡˵վһ
Ļظ
PS:ĻǿһĿȡ
ʵJ.B
װJaca
ҵֱǾϲĴʡ⣬ҵȷΪҪúõعάһô˵ġ
ҵʱ䵹Ǻܶ࣬ûдȤĳžͲ֪ˡǣΪǳֵһԡ
ȻûмKnollˣƾFloǸظĺˡҼƻŦԼ֮еҪ롣Ҳ̫϶ԼǷаնдߣΪҪӮ˵ͬС˵Ϊأ΢֪ҲֵøŬġ
СһлáشǿɳܵıʧΪܵĴ󻵣˵ҪȥУһˡڣǵլҪſӪˡ
һҪһЩ£ִʱд硣
PS:С֪ŵǲݺȰҺúÿǿȵĽ顣
ʵP.R

 

ѾˣÿǴѧˡ
Ψһĺӣ绹š
Щ´ĵõˡ֪ԼûãҲܲô긴һꡢոһյǿɣļûвһ첻Լ᧿ΣλãڶƮƮΪԼԾѡˡ
֪Īһӵ㵽˿ڣӡ֪嶯ħðʧں֮ĹɸԴûܰסʯĽŲǷȻڣȻһﵽߵܻŴȻȻٷ
δδڶͳѧᣬ˵δﱧһŲøɸɾڴ롣ˣʱ12꣬˱ڶǾԶ˵ġԲ⣬Ը˵ΪһԱΪһҰŮǰǿȥˣΪԼǿŮһա顪һһֱšҲе顣ŮеɣŮеӣֻɬöࡣͬһ˵ģļˣȥ˱ĵطӡ鲻Խεϵľ򣬷ôãûˡʵϣǴ׹֮ûô˵
绰ɡ
ãϼҡ
ǲӱˡæԶͲ¾ҵͨ绰ߴȥ
ңﰡ
ԼȥᣬԿ죡иᶨƵôָţȻִȴ˵ýͰ͡
ǣӴӦˣû˿ͣɡ
棬ӲûͷкһĴ磬⣬ƽΪҲһεԼᡰԾơģɽȴ˸硢˸òáʲôֱ׽ⲻ֪⡰ơôæ˰죬ǵǸʾˡ
ҲͲӵĽְɡʼգæǰæֻˮ
֪˵ʲôɵЦ鶼ûˡѽӵģǳǳǳ
ôలµҲá˵ҸҲˣϷĭزڷҵ
ΪʲôǴֻ䲻ʡ
ȻӦ죬ҲЩֲǵһκͲ¡Ƿ
Ů͵ģӴһ¡
ţǸǣǸСŮװͰ͵ġСѧˡҲͦġ֪ܲ߰Ļͷ
ǣӺ񲢲⡣Ҳֻû⣿˵˵ԽԽ
ÿ𣿡⧲һʡ
Ǽ￪ʼԼǲǱʲôǰ;СΧˡ
ûС
ȥﻰ䣬ӵĻͣؽ
ظоԼ©һ£Χҵĵƻʼɢ˺
ѧװƣİࡣӽ˵ڣԺ󶫾桢ҲŦԼ׶ءͰ趼вӵƷƣ
ͻȻʧȻ֪ʱЦЦ˵⸱磬ôҲĻȻͲǸʱġʱڵġʱʧĹˡ
õԤô׼ĭڽ
Ѿߵòˣɢˡǣ˵ģҪ˵
ӡפ㣬ס˲ӡȻûкӣǰǲңʧء
죬ѧڳ̫öӳˣԲŻôͨˣô˵û̫ǵԱЩͳǿӵĲˣʵʦһ̵ֱԼ֮Բ𣬲ӡ
һֱͷҲûӻػĿһһŵų˼ĺϡ˸ﲨдʧһͷʧظһ
̵ⷻ³ɡϵУ4300Ԫ

̵ⷻ³ɡϵУ4300Ԫ˸ĽɵӰԺﷺ⣬Ķ͵ģ
󱿵Ӷݺݵת˼ֵתǰûƵ˵13ʱʼƲƷƵ̱꣺һŰñŴ˾ŮĲŮĶ
ȫˣǵһǧֻ۷䡣ϡӽнԶӵıӰڹ˽Ϊӵĸʱοǿ궯ĵһ˫޵ˣǲǴǵİšǺسЦĺͿȴζĹ¶ΡĶ־Ůˡ
ֻǼ׶ѣҼ׾˦ˣ档ҵſǡʯֻԱϲǰţԣҾ׷ֻ֮˵֣ϲ㣻ڣһ
еʱܻЩ£磬7Ӷûһ㣬հѵ8⣬ͳȺӵٱ翴һкһҸذһͦƯŮӱ棬Ůȴò֪ǿЦ󺰣ǡ󡪡
ĻаĴչ⡣֮ԻΪ׼ؼҡͬһɡСؼҺ󣬾Ͱѵܱܵһ٣ܵóѣͲȡ顢ɱεľݲС
ԭջڶиͣСӡĺãΰаԴ·ȻܲϣλҲʧȥԺ飬¾ʹ˴סˡϣ֪;δʱɨУͻȻ飬ԿǰͶ뵽Ҹΰ󹥼սСǸ˸ȤͲסֱܷܵǧߵĿӡΪ˽סϲķ֮ӣСֻ֣µشļͷڸԼ
λ˼壬СһζڵҹǹãιάСĺͷ¡д֮磬ΡԴС߲֮ĽѾá
СôҸھؼң˸˼£ûⷽƫƧ֮ôأСһʱ治巽ţͻȻСη޾壬ѰȥͬҲֻý
û£ǹҲǡС⿴åһŮȥͱͬס˿䡣С㣬ǲǶְɣкѹ˵
С⣬ʣʲô÷ӣǻ۹ˣڵҲǸ
߰ɡܲ˰ֲ֪Ůʲôϵ
Сһģס֡ͳ˳
ôһУǻåһס֣㶵ؿŲ֪ĶðһһŮʵСѳ񡰵ܵܵѡӲѴקһΪ˺ôһǻﻵˣΪǻﻵһҷϣȱССͷɡǲĶΪһ಻ƣŵСקˡ
Ǵ򲻹ġ˵ŻŻˣɢǵעȻźڣϿܡСһ߼ƻһΧĻ߻·ߡԷֻʣһŮųаЦݡ
СڣͻȻһԼ
ǿȥˡ
κˮ
ƽԼ˵ּ棬û뵽ĸ˸ӣɺ+żȻ++պ=ˬԼ΢ίˡƽûϻ㿪˴򡣿ʼӦһ塢ԣˮƽϾˮƽһʱսռϷ硣ԷƲһʹ˵ӣСвۿǸܺŮŵôڵϣǲãٿˮƽֱѶ˼ѪۡСļ٣еסһᾯˣ
ŵ˫ˣ֪Ӻζ
СԼĻЧã׳ŵ˵ղǸѣˣȥҾ죡ھ϶߸ء
åסˣһЦ˵ôᶪ㣬ȥ
ߣСЦŲ㣡ҵЬһֻܲˡһҵġ
åͻȻɱĳҧ𲻺öԸٴȥҲûʲôͷˣΪһСѾͷ̫òʧˣˣ
Ķӣչ⴩زЬӡƽѾϵŮŮֻϷӾţˣָ˳̬ƽǧлȴͬȵĴչһߡ
С״΢΢̾ϢĮȻˡҲ֪Ϊʲôţˮͻػƫƫ⵱ڣ֪Ȥˮƽظ˹
ƽԼҲ֪չӸǷҡ
״չǿָܿ򶨡ͳ˵ְһ°ɡ
ƽӹŵþллû˵˼£һ˿ϣɽǴϡСѵ˳صͷƽ
Ϲ¼ƽԴչӡĹۣηΰ롣ɶʱޡᴩĺĺͷᾲվǰϸظ˿ڵĴչ⣬Ҳ˵ʲôоˡĬܣƽɵЦ˵ŮҪ塣ƽʱʮˮƽҲûڴչŮȨĺ嫿ˮˣɽ촺չȴֻǵһ䡰Ѫ֮Ҫಫ
ƽ˼Цˡɵġ
⻰չһͨ죬ƽʼҲֲ֪ǿŵס
ǣ㣬أôûƽʼĴⲻպòʵʱƽͿһֻû뵽չĻˡ֪⡰ѡˣҪװƽҲԼôתƻͦᡣ
Ȼչˡѡָٻᡱߡ
ƽϵùʲôԡæ׷˵գգֵСʲô˸ãôôôû׷أŵġ
˵˴չͻȻͣסŲʵŵ
ֻбԼĹʷϥҲ֪ŮȨŮĹԺƽһˡңǡø෴˴ʲôҲУһŮһŮѻǹСʱأһʽģŮȸߡŸŵĴ۾
ŮѣǸЦ𣿡
㣿
˱ҰѡͷԼȥ԰ᣬڶȴ̲ܵȻŮȻͰһɶˣԳһŮ
쵽ʲôӰƽʼû˳ָϾͳˡչǸСѼСѼ飡չ黹ԣСѼ㿪ЦôôʣôôʣѹִΪ¶һЦ֮ƽǴȴչĽʹˣһβùҹһηǳ嶯˾Ҳǵһеһǰ֤Լţƽ鲻ԽС⣬˸ղŰ˿ڵľ롣ұƽСͷԲ𣬷ǳԲ𡣡
С̧ͷƽϻĹĵġˮƽ104ǰԼĹ԰ſڵȣ𣿡
СǸԼȫӣƽꡱЦ˳Ťͷ죬պļҲȼҹųʻ
ˮƽ㻰
ȥɵĴɵϡ
Ҳġ
׵ҾһŮ
У̫ˣ˵ڰ
ƽܲ˼ЦˣС֡
ĿǰûĸŮôùеĻһ߲ĸġô˵Ҫȥ˻ˡ

EpisodeThe very first st

˵ͬϵĵطкϲͬڴĵطϣ治ͬڶĵطд棬жס˸ߴ333׵ĶҲڴ⣬ͬǣиҪҵˡ
һбĸԣҪʲôˣȻûжתת˶ĵֻүү´ָʾÿһЩҲһ⡣ֻðеĳҲͷĿĵطΪȥ˶гҲûȤˡȻǲɱصءһ⡱һ·˯û찵أʲô飬׽Բķۡ׵վҲֻǷܵվƴ˰æոࡣڴиˬĹܺվʲôյģôҲðѽǹ԰ɣش֤˰
ˣôأվҪߵġʵ·ϣĻ԰ңɼı˰
ôһվһվͣͣٲȻһձĿ³ǿʽߡġ·ϡûôʣֻǳ˯ţǰеĲƲװ׵˹ͨѪ
ˡ
Ա˻ѵķʽһιµƮ
ʱĿ
ɫıųĺɫ˼ʶԼʣɵõġ
ˡǵ֡ȼȥѰ¡ֶ˽̽ͣһṩĵַһ壿ֺù֣ͨǽһġڡӦǰɣôˡ
ɵѧڶļˣǸһС˵ص治ѧסĵط
ֻǾѧļұȶĺҪúܶ࣬λǸءϣǰԡСͷ
ɵѧ˶ô⣬ʹдͨѶַء߱Ӧòɡ
㲻ĴΪһ塱ĹŹСΪʲô˵ôĪĻһ˵òֺ̫Щôкؼյ֮µģֻˡôڶҵ
ֻҪҵɵãŲںƶ߻޵Ժֲȥɵװ޷ӣ
ֽϵĵַең˵еƫƧ£ͨӦýרҵʿȥԡ
һСĳ⳵еүүڵʽ˼άôһǴ
˾Ǹˣһ·Ϲǡø߰˵˺ü飬ǶʲôʺƵģҲ˵ø߰
ס𣿡
˾رˡķҡҡͷһּ֡ˡ
ม˾һٴµĻҾҲסˡ
롰Ķʲôأ㲻֪Ҳġ
˾״֪ûȤɻǲĵأԽȥǶ¥סĶЩ˼ңô治ء
治ءĸַ·бšһ£еպޡν֮ƶİͽζĸܡֻԼɲЩڡˡ͡ˡĸӵ޴Ǻ͹ֻ࣬м򵥵ϲѡָо
˾ûٽҲûٿڣȻҲû˯ʼ˷ˣΪɵԽԽҲ˵սԽԽ
һˣðձһ;ǰµġãֺݺݳġ
޵ʧܣԼʧܺǣ浽ʧܡͷزͬʹʧǿҡ̵ĺ⣬֪òųڱһһ󡣶ֳ޼ǣ֪޵ĶҲ޷жκͷйʹࡣֻҹͣظܵһȻ㣬ǿԸϢսĶʿ֮ġ
ɵѾ꼶ˣȫʧȥ˺ɵݵĻᣬҲȫ־ŷȫ£ȴٿԸԼһļٹȥôãڽIHȫĲŲ״̬ɵǽ˵ġ͸˼ˡ
ͣ˼Ϊӵ±ƵĹԢ¥ǰ
鷳³治̫ߡ˾Ϳ
ԹԵ˳ûԱλеָ͹Ͷߵвš
ɵļңļҡȷʵԼʵ󷿲̫ԶˡѹҰУһζΧķģҲǵһĬĬзЩ롣ΪʲôɵÿڻҪȥ޽һˡ
ΧžɵĽȺģһλɫשǽÿЦӲݲӵشǽǽͷǽⱾ϶ǿչţżʼǵĵã˵ƽҲ˵ǼĻ
Χǽţ̤̽С·һϦȻϲûɵظͷ
ء
ϵӣһɲסĽŲֻǽͷһֻڵСèͬǰһͦŹأһβƵĳţë¡èġհ޶ãصɢֻǴǽͷɵԾǰ
ҫҡڵؼ·
û뵽㾹红Ӱæ˼èǰӡǺèд֮磬ĶƵͣסŲĮע㣬һٶӼèûж㿪С֣ס˺èǰȣ뱧СͱèУȻŴ⵽ĲпܾûϨȰֶĸ飬ξèܽˡ
èҰèթʣ֮èֶǲ̫ǵģοл˻ȴʳͳ
ӣ̫ˡҲôİɡèò֪û޹ָץ֮֡
㣬ȥһ
˲ýۣ˵ǸݹĻƿСѾкӴ磬ЬСͷϡϡҵһ߱裬ⲻʶôĺè֮ͬ
ѾͷǺè˴ļһȻ޻ڹ֮⣬ȴҲԹԵѾͷϸͬϸĸ첲ΧɵĻ
ѾϰִܸУǲί
˭èģСѾͷ˺èͷǰйߣͿʼ̲顣
èģû뵽ӣľʽ˶
ɵáƵشš
ȣܽ磿ȥѾͷֺǺǵӦš
¸Ȿǡèģܽסͷɵôôأ
СѾͷƺͷ͸¶Ƶĸ˵㲻֪ɣȻӸߣʵ۸ˡǷҺöأģˣѽͱģ뿴Ҫû˵һͰܸ𣿡
Ѿͷһͯ޼ɵ棬ԵҪЦģκҲǸ˽׵ģ˼صͷƵееûҲ˰νѧɣееֻа粻мؽ˼ءءƺ˵ҪҪ
˵ţѾͷѾ˴¥ϵݡ
Ǵ̵ļңѾͷ˵壬ĺèֱű߲䡣
ӦŵɵźͶһȺʵһ˫Ŀޱĸӹϵκˡ
ѰůЦк΢ЦҲϤ
̣ˡ»Ҫסء㿴ûòϣԼȥˡè磬Ҵ硣
СѾͷûͷûԵ˵͵ˡ˵ôЦøЩȻ˵ƽֱȻһͳ⳵˾̺˼ʹˡֻǡèԶࡣݣؾصػЬ̧ͷӭ˴ůĿ⡣
㣬ϰɡеǼһǲ˶ġ
лл˹ޱΪСֻүү˻죬ŮԳ˻ľη⣬ֲԾϲ
ɵļҡɲ󣬶ҡȽϣªһԼƣ۵鼮Ϊûүүʮ鷿͸鱾ɣסȫҰͷϰͷϵΧȹϥ䣬Ȼɨװ硣⸱ٴ˵ģȻ̬жׯ˿û֮С
õѣδˡϧڰһҪĻһ°ɣֻǼȽңЦˡ
ȥˣ
ûдЦˣ˵׼һ˵Ҫȥĵط
ôȻˣǻ˵ʲôЩ⡣Ӳɵ˵⻰̬ȾôȻֻˣЩȻҲûиõķˣ֮֮
ɵŮ˲ûΪ˿˶ͣͷĹȻǣҲûÿΪæµе䡣ǱƣȴӰɢĻȾȡʱԸµæ
˵ӣʵǸڵĴֽСȻأһ䡣һһ࣬ж˳
Բ𡣡㸩ȥʰһᡣ
Цӯӯӹ˳Ʒ˿СʱƬµ
㻹ûüôǷòͰͷ˹ȥɵСʱһҲͯ갡
ڼҰĳת˼ȦءţûȤŽĲ䵽űߡ
Ȼʱûע⵽ǵСè䡣ƬĵģԭɵﳤģʱӸĲԶ
۾ֻܿô࣬ƵҲֻܸôࡣƽ˾ıֱ࣬꣬һͻ
3.18ףıһ
ɵǴѧѧϵĲŮǷεѧӵˣҲʳǵٸһ˳ȻطչţΪԼһˮֱġ⣬΢ӵĿ󡣴23꣬Ҳڼ޸ŵһһҸѧһһӣҲǺյɵá
һаãֻɷҴСֵľϸ·ֵһȱݣȳ3.18סʵûоԶԳƵģʱҵȴ̻ȻȻ˵ƳȥӴ˶ǲзϣٺõģҲûáͻȻ価ʧշ紵֮һЦĺ飬û⡣ؿ͸иġӡ
֮ǰ֪ϿͨģҲ֪ԭ˾֪֮٣ѹִѧĺȰҪҵΪȻһжˣССУɷĿȻһ£ʲôͬ۹áͬʹ඼䳰ȷ䡣
ǣû˰ôġôãûԸʱʹһᣡҲ3.18ֻǸڣǸʹδϲ
󣬴ȡСáĺԶߡٱǰѵĵַԼʱָֻյ̹ݣЦЦ˵õĵַǡɡȻȥģһᡢӢãȻʧ
Ȼ¼絣˵ףϴߵĸԺͶԭķֺãͰֻάƶҹʸȴֻдаЦͯС˵û׬Ǯд̫ˡô˵Ҳ赲˴֧ƭıʡ
ЦšдššҸţҪġ
磡ͻȻ
ԭèҲǲĮӵģר־ϾԹˣϴ壬ʩչǳצΡ
æǿԵر磬Ҳ˲ġצˡϸϸؼʧ
һһ߰Ѻĸһ˵
è㲻֪ôֻӳԵĻè
ҼҵģֻèżͶѡ硯ǰøȡ֣û뵽ҰèȻ֣һ硯͹ԹԵعˣԣ
Ȼɵһֻڵèȡ磡ֲ֪νķ
㲢ûȥԣΪ˼ʵɵСʱĹ¡ǸĹžǿ΢Цк
ǰӵѰɣʵ
ӣǰɡ
ѹֻˣ˰СʱһԲԣ
Ծһ㣬һڡ
ڵӣҲһġǸʱܵúҲСܻӵ۸ء
жٴδŰõ߲༣·˺ˡӵĲôǣӰô¶ЦôǿϿޣҲϽ͡ȥʣҲȥЩӵĸĸʦ֪дôĶͯС˵ô᲻֪أʹǶͯ磬Ҳķ򣬶ⷨĵһǴ˲Ҫ׸档
Ǵʧгɳĺӡ
г費Ե̬ȣǿƵЦǣʤȻϲĻػҲдǾı֮㡣
ϲһš˵ŴгһƬɵȻСͷϵĶ̷ӵšǰСѧʱݡ˹Ƭ㿴ô
ҡͷʲôţˡ
ȻӢʧܣϲӢۣͻȻƬؿ̾Щͷԡ
Ӣ۶ʤߡȻ֪ʲôܿ㻹Ƕġ
ֲʧϬĿϣôڲصĺ䴫ϢϣĹŵ䱯˶˵ģʵӢ۶Լġ
㻹һãɵ谡˷ѽ衣
ʲô˵ĻôԼӢ۵ˡ״ЦŲǺǣǲԲԣʵսŵʱ룬ѵֿһδӢеӢﶼǲͣԭصģĵһձһձһ֮һ㡣ϵⶼݣⲻǱԶӹ˵ı׼ĿԶֿɼôһ㣬ֻǶݵϲãʱƷʧܵĿɬȻǲ״沨ƫƫҪ֪䲻ɶΪ֮Բԣ
ۣⷬ㲻֪Ӧԡһ·ҹģֱɵòŵһ֪ܵһβԶ롣û뵽ɵõĳɳ֮·ǵײײԭƽơһɳྶͥ
Ҳġƶ˵еԺ֮ҡš֪ѡѾͱгʧܵĵҲʮֵġ
֪ΪʲôôĻǶ˵ġȻ䣬ͷпľʯɶˡ
һǲϲʧܡкЩִֵ˵
Ҳϲǵ˵ҿԽʧܣԲܷô˵ˣ˲Ч¡
ʵʧܲˣֻһվغϵĵһѡԶ˿͵ıؾ֮أرֻЩڿǵų򡣲ЦЦȥΪǻ·ϡ
ѽʱˡһȥֱ˵ô㰢ȥɣ
ţ
ʱ򶼲һǱסҰȥˣ˵ܾûأûСʱˡ߰ɣûᣬѧþҪ׼ˡ
ҡڲĶղŻӳ죬ھߵ޷ˣ·ƶ
յؼª£ɵսȺۡνȺĸʮͷСкȻӮ˵еɵáȴܰġ޷ؼңɾԺҲͬĻҫϺþˡ
ˣؼҰɡɵó˵
УȵٽĲɷ˵
аǿҲе޶ȰɡȻЦãɵﻹݵĳ죬ΪǼҰҲãҲãҰճҲãèץҲãҡҡ׹ϹҲãơáҰࡢİ޽ɡ
У衣ڲӿĺϻһҶܰıۣȻ֪ƯδڼҵİȻ
ʼգôϻ۶¡Ҫ˵ˡǲֻʺϳɳҲֵǸ˾ˡ
δһϲԼһƬ¼ȴĺܳʱ俴裬ҲͲÿΪŻѪˡҰɣ㣬ɵҵĵַԶǡɡ
ҲòУһѹȸеżѹȸеӰƽ
㣿
ԹԣѲģһ£ɣģ
ۣһӣ
ۣϰ

·ȼˡһͬİģû뵽Լ֮ҲԼһȺֻԼЦаģܣȻҲѽѽͣûңߣһҪԼצӣ򡭡

EpisodeOne for all and a

к۾ߺߵĵɫĵƽغϡ
ɪ飬бĺɳǺͷһսѡĺ
ֻǡ
㵽ҪԵʲôʱ򣿣ӣ
һƷСкʹһһѡһšڲ塣
ϣҾ˵ҪһøҰͻƵģһҲûСźɫƽͷкеΪѵصʳм˵
ιһһ壡ѵûг𣿡壬ʵֻǸкſ顣ո̻ʵʱȭͷڱһζĺʵò̤ʵȻġ
ľΧǵ֧飬ֲǱ߹ʱ̲ͣľ׽ҧˣǱ骺ҰˡƽչոۣЩʧ
ʲôǿġ
ƽĻǳЧ²ݵĺӶһһʶˡı飬ֵ֣סס졣ոûõˮƽٲȻеϴ
˵ƽǶһˣǼһ᲻Ϊ²˰ͷĴ˵
սԼʱصˣƽӿ﷭űͰ͵ֽҰӦòսӰɣҪ˵Сѧ̲һ¶첻ȥˡ
šǿ˵׼ŶҲˣˣ˰ˣôֶ˻ȥһҲҰæˡҰƲ
ôȻս飿Сƽ
ϣƽôôȣɹһ죡ͷһ˹ҰƹϵƤˣȥӾɣ½
ٵȵȰɡƽǾЩá
ʲôȰ㿴ǻһĵ͵мϣûҰָŸ߹˵
㣡˵ʲô߹ͨسҰ𣬡һĲӬô˵
ź˵㵱ʲôôвӬĿϸˮҰЩܻ硣

ƽ̾תϦ˰ѵνӢ۵ġ¼ŸС
Ƿƽ˦Ļ飬˵س졣ԼӹҲǵغ죬۽ʱһڵֻУ
ƽе·˲侲ֹ
ǡͰ͵˵ƽı飬͵ŮұֵĻžӿױʱľ塣
ģȻδزһ꣬ȻͶСѧһȻϵĻ첻һ£ģǰͷĴӾǡͷ췢Сӣľ
㡢ҪʲôƽҲôʧ֮磬ȷȷʵʵزϣӣľȷЩϣࡣ
ޣǸ֪ӣľͻȻʼͷŪڴ
ʱּܴһǲܽġ
ӣľͻȻУóһͰ͵ֽλС硪ָ̧ʲô㿴ǲֽдĵַ˵գӣľһаЦ
ƽƽȭͷͷҲʹˡð죬ŷѾʵԼῴ𣿡
ţкһ죬ЦˣǺǺǣֻУֿˡ
ܹҲְɡҰüͷ˹ӣľֽ˵󻹸Żָ򶨵Ĵ骸߹
һ˵ҪѪɫӣľϻհȼͷԡ˵ʲô㣿
λֵܣƽҪսǰĲҪԱæҪҵĵطš
Եأһ㣬ҪΪáһ顱Ƕ϶ϲеġ
𣿡ӣľ۾ͻȻ˷ܵ⣬漴쳤ХȻǸѰ·֮
˵еĹͷоǸɵϣƽپЦã˱Ųɹʵľǿߵķͦһ죬ԭֻΪɵϲʶսдĵַҰϵ޵г׳գͷȫ޵г׳գ
Ȼеӣľûע⵽һı顣ˡȻûпĸ׳ռһﰡһΣͷƷһֻӪѼӣһںƽͷģûϴɾƵģһʵ򣬾˵ֲ֫أһ⼸һͦİ
ӣľһ޹һһ̵ƽһˣ˵ԩˣЩʵǹҰġתǸɺʵ˲ˬҰѾǲܲˡ
ޣҶˣʵĸһԲԣǴӣľҲ˵ЩݣȻƺˡ
ٷϻľƵشӣľشЦʲôӪѼӡҿǲˡ
ͷģҼţҰһ
ˣңļѾûʲôˡøдˡ߹ҲǲĿţֱָۣӣľǡ֫ġ
ƽ¹а磬ʲôĵһξȺֵļһŪòײ࣡ӣľʶֵĴ쵰󱿵󻵵һһ£ӣľĵһӦңҲŶԣ
û뵽ӣľֱ˸߹
ȻϺţһ߹һҲûСԼСһҲԲǿǸôأȳȭȡ
߹ţӣľȴֳ䲻ˡЦأ֡ɡ
Ҷˣƽ˾Ÿ߹ֵǴϣɶûвعһﰡĿװסֿȭĲͯ
߹ԼˣҪ˵һڴװһָ׵ҲܷӣľвĶǲһ㡣
ţ⺺ϲ˰б׻ζóɣӣľ߹æּһ䡣
ˮƽײǽѳ˵ĳ嶯
߹׵شҲǹҰƽСİװɣȻҲս顣ֻʣһɿıˣҪ𣿡߹ʴɲĿͳһɣصݸ˫۷̹ӣľ߾ݰ˹ȥ·Ҫװһ¶ȥ
˸߹һѣι˺ǲǣ
ͨУҰŭ͵
ֻƽ˼ӣľĳǸ߹ļӼӼǿ档
ƹûιͷҧôƽҪ裬ֻӣľټǰ⸱һ͵ӣ뽫֮Ϊ
ƹϣӣľûƽĴ̣ȫע⼯ڹҰıˡ
ƽ۾Щӣ뵽һȻֻעƹϣ뵽Եˡ
šĺ񰡣λС硭Σӣľϳ۵
ƽٴβײǽѳµĳ嶯ֲ´ˣ˵˼·ȷ졣
ιǡС硯С硯ģְ߹ʵ
òû̹𣿳żûӵҪС磬кӵĽд壬ͷĽϵŮͳͳС㣬ûҳԱɵķϣҾͰ׽㲻лˡӣľͷѰ˼ţƹϣƹϣ;ùҰƽЩͻƳֻǿڲ֪ôݣôƺ˼
ӣľϲȡºŵȺþʱʼγɵģźÿʵ澫õó뻯ݱΪһȤճϰߡʵʼʱ򣬻Ǹòĺúӡ
ǸƹС磬ӣľѽ´ǷʽĹڣҳһܰͶˡ
ʲôƽͬ
ģƹʣȻСǣ
ι˵Ǹɵϰɡ
źͷ˵Ļղſǡ
ˣ˵һ䡣ؼʱ̣ƽִ֡ȻҰһܰͰƽǡ
΢ЦĸкϣлϵۣǸɵϰ
ι˵ӣľȻǸ߹ΪɵԵʣܸЩĺøУóܶһȥԷɣͣô
ӣľ͵ͷҸɵЦ
к첽߳˾ӣľֵúϲ£죬߱˵ЩȻ֣ĵðǵʱһģ
ƽʯС
ȡȡһ£
˵Է
ӣľûף˵ǰҳԷʲô𣿡
ôԷ㻹Ҫǣ
ӣľһָͷ˵ѽҳԷȻǡȫʲôԣ
ģˣץ˿񣬿ʼ֡
ƽȻ֪ӣľöԸҲûϵĴôأֻӣ˵ˣӣľԷġ硪ҰƽʲôˣǰҡĸŽһ𷴿İԵ򲻹ԲŻԷǸˣҪվһߡ
Ǹˡˡˡ
仰һֱӡӣľԼʡӦƽĿˡ߹ɿıĻΪǰûô˵ҶΪĺ췢͹Զԩ
𣿡Сקסƽ֡
⡭ҡҡȻȻšƽһŻشһӣľĴ֡
̫жˣСĨһ˳նµˮֺݺݵӵһƽ
Ұ͸߹ΪԭĽչģ²ôˣƽ꣡
ͶˣӣľʵҰĺܹ֣ȻֻһܰʹˣСҰСļ򣬳ȴŽ
šСԥһ£˵ǰɣһܰӦǵļǮҵģ
ƽĴþ˲
˭ļǮǳԲͶˡСƽŹԲӣľҪŽԲܵл
ţȽϽС硣
ƽȴӿ͵ţ⺺һǣȡǸ߹ٷûʱӣľֿʼֲ̹⡣
ˣ˶ߵˡƽʾ
Сæصͷһǵʱ

ӣľ㵽˵ʲô
ѽˣҳˣȻһ£ô򵥣ôǲأ
У˭װ
Ұƽǻˣô
û̹𣿴Ӧ˵һҪôܺС쾭岻ɵĿ˵
ϵ۰ΪʲôǸɵϣ
㻹벻Ժ
룡ɫ
ǾͱҰĻ
Ҫն
㻹벻Ժ
룡ɫ
ǾͱҰĻ
Ҫն


Ѳڣ䡣ӣľһսڽС
£̲ˣΪһжǹҰƹϵĴɴӦ»Ҫ죬Ϊ˵ġɺҪԣλԣԲˣֵܼ
󡪡ƽᣬŶͷƽڵϣֵܣΪʲôҪ˰
Ҳ밡Ҳ롭
ˮƽڼʶƷ˴˵еӣͷ鳣û뵽ǴκֱΪ겻Ĵ˼ҳ㷹û뵽ӣľڷŵߺ֮ĵڶͺǳΪ˺һһͬû뵽ȴǿϲǣڶ졢졢졭ǶҲûҰƽˡ˵ҽԺ˵Ժר˹Ұ⣬Ҳ˵ʵѧУֻлװҲϲԼĹҲ᲻Լĳ̶Ȳųѧ֮ûټˡ





ǣԾ
 

һݵĳס˽ϵһλʿɫƤܾеģɢһɻӡϺй͹ݵϢ˲ĪĻþ·ԼǱˣڲǴҴҵڵϱæĳƾɵĳڵԳܹԤδϤȥļƭӡ
ҿԸ˵仰𣿡ܵӣ̬Ҳǳ˽ǵĲţиܡ
ʿ鲻ԵأΪƶԺͣ㲻ű߼ʵĹ
ʲô£ӣ
۾ʢ˿־壬ȴµ磬嶶֦ͷҶиʹصʹĿŵ̻ʵʹҵŦԼռϵߵϾҪˣ̻Իε٤ߣ
ʿ޾ĳ࣬üȴص˵Ҹôҵ꣬ӣ
Ͽʮּܣ΢΢̧򦣬չɫƤǵɫΪصĴࡣϵ۲Żϳ㣬ܡ꿪ʼ
ϣڰҶꡣʿһɫĳƱ̧̧ñӣ߿ˡʣ̻ʵʹһ˵ü۾ãȻգ°̧ø߸ߵģڸϵչʾϵġӡǡ
ǼһʲôʣƵ߹أֲֺͷ
ʼʵ˵̻֪٣
̵𣿡ʣ׺ݵѹƤҲԿˡ
̻ʣŵһĿ˵̳˵ľ⣬ҿ»ķᡣ
У򣡡
ΪԻε٤ߡزǸӸոոҵġ
ţ
Ϊʲô˵һǮ
УҪȥ£ ˣ죬һŪƣɱͰĹؼǲǸöһĬУ
ⲻĬУӡȻƽǸͷĺǸˣк컷ɽŸŦԼΪʵԼ롣дһȽ&#8226;ľ籾С̻ʵĺƽ롷˹Ƥæڰ˹ЩĽƣ
ڣʣקǰԿףô̵ʱô治Ǿϵѯʦá
ϵøʻϵİȫ󣬲ţʣ΢ЦûУұģ
У  ӣ飡ɵǲǣʣؽеûط⼱ƢĹ˵ûǸɵϣ˭֪Ǽٵģǰ׳ա
ʣҧгݵط˳
˰һֱʻһĹ·ͷּ˻⡣
ʣ᣿
š
&#8226;Ǹдֵ˺һ᲻ؽԺأ
ʣЦһΪԼҽ𣿲ҿԸ㣬λϷҡŦԼضǣЩƭӣЩķӣ˷ҲÿˣǮֱӰǮʮֻأǻһ»߼ʲôģֻ¼ϹܲϿأ
ط·ϵˣʣӵû𾢵غŮԳǺƽ͵˵ֻǾãЩĹǷӽǵġҸǮ
ʣĬˣͻȻеΪˡ
Ϊ٤ߡɣ룬˵ͬȻ־̫ɵˣԲԣ
Ҳȷͬ飬ˡûȥ׷ЩԱ˵жǮ첻ڶͷôãʣᣬá
ΪҲıƽαƽϵʧƽϵ£ƽǵƾĲΣ׹䵽黳ɵԨǰ̣ҪѧḴӣȥḷ́Ҫѧ򻯣ܶ塣
Ȼչ˳
еûһزʣȷʵЩϣĴþΪԼ⵽ƻǸˣҲӦǵİɡ
ǰʣỹΪ˳µΪ£صʱ򣬣£ԼˡŦԼޱ߼ʵ˺Уǵ켣Ϊһʮǰȥ赸Աһô˵ⶼɺϵĹʧɫȱ˳̾ȫڹģ£һʼͶԣʣĺøк˵ھһĶ
£С㣬汧Ǹŵ£ѾԾȻֽϵǸ׺³޹ˣκһʮȫв׼һǫ񡢸ԡ
ñǸʮָмѵ͡ʣæ˵Ϊдĵæµһģˣ̫̫ЦЦ
˺˹һټͥϢŨ⣬ԼȻ⡣Ȼ£ȴΪ߶ٳٲϿڣ̫̫һݵԽŮӺߡ£˵ڽſʼŬģΪҵһʵڿҵĹлϵۣƯĳŮУ˭Ҳܲ˶Է˴
ҲںΪҽ飬£̹Ȼ˵㲻Ҫʥĸһ˰ͼ㲻ܣʣС㡣ҺܸԼǸеˣǲǣ
ڷڵȺʹޣû˭ȣУʱ켣ڡаġҵģʣˡƾһݸһȣһҵҫ޴ȻϿҺԻģ£ȴԵüȲɣֿɰûᷳĿԴ
ԣ£ ˣ죬ʣʱ鲻Խͣ£̸ʱһమá΢Ц뵽ڣˣٻɫ䣬£ߵСѺǸ¥ǼСһȴԵᣬÿһС
ڣʣģ£ɫأʣҲҪˡ
мһֱĥҡ
ʣû뵽£һھôͣƣй𣿡
Ҳ֪ǲҵĻþ졭Ҿúܺ£ΪңҳȥҲһжᷢˡ£Ƽ䣬Ȼ֮ܶȰң˵Ҳܸıʲô¶ͣҪɱܻҵᡣǡңʵһֱҾ£ͣһˣҲܺǹԶ߸߷ɡǣڣ겻ŹңһԶѲجΡ
ԶѲĶΣҵԽμͥԭ򣿡ضԼġܡеЦá
ҪлˣһܺȻغģƣ ӣ飡
ҪȻûʲôְҵ¡ԣغܲ˵ٻеµߣҲַʽˡ
ҸУУ򡣡ʣһ·̣õĻҲںʲôʽң˵κһã
һáģţʣⲻǿЦӡȻǲҩȻǺġ
㶼ˣ𣬣У򣿡ʣᷴʵǿϲغͣ£̹һУ᲻ΪǷӣôӦöãҪͱʵʱ˵ѻ
Ҳȷʵ
ʣͲһɲذڳ˽˾Ըѡϵðȫġ
ˣСƢУ򣡡ʣ𱸵ҪҸ˶٣Ļжô֮ף治ڿʲôΪʲôŦԼΪʲôǸӣ
ڣʣɽХУذ֮أšǵģùˣΪʲôأΪ̫𣿻Ϊʼ˦ȥӵظ¹ۣŮȷ飬ᶮһѧڵϵ룬Ҳ뿪ԭ޷ȱ۵ʵ֤磬ǸһֱִʢϢѧѧⲻ˵ΪЦĳϻ̳Ͽֶʧȥ˿͹жϣ޷Щ½ָɵʵ飬ʼһѧΪ츣ġ
ĬػͷתʣᡣҲǶԵģ߰ɡ
֪Ϊʲô侲Ļشûܰʣŭ𣬷ЩδʵϣشһܣǳǳϣҲҲҪˡ
㣬ͨ𣿡
ûСɥĳʵӦñܹ˵ġ

 

꣬ϵĶñ궼Ҫ硣߾Ѿ˵ºͶһ̵ֻţƳкŲæչ¶ͷǣȴϱһıһ˿ֻټˡԤ˵̨ģĳ䡣̲ߵǶΪȼʤصĸȾɢ㣬ڸӵĵһţԳؽ֮Ϊ췣
޾ҶƵټһкעĴϴ٣ľЩվţӰ֦ȴǰգӴżʧȥڵѡô·౻ˮŽĺİҶﶼǿտյģյ﷢š
˵ԱԤһСѩĿǳĺãʹĩҲδг֡Ҳˣ淢յò̤ʵˡ
ԻǱ˺ͼèţðСǰúáȻҲأ
ӼǴδؼҵͷ仹ô߱İѾĿߣֻеӯſɬӯţӯţÿҪġ
ʵûжƸеĲܵģǲŮǵĳרľȴûʻ֪ȥ˭ӦǸǿˣӦòѣΪǿ˺ܶܶ࣬羮ϲӡ
û뵽½汱򲿵ľȻռʱֹѾࡰʵĥüһߡȲӽʱ򣬸Ӳȸľĺѧʱˡ
ʵÿ˵ĶǴģÿ˶һߣֻͬǣÿ˵ߵķ޲ͬˡӵһУľӷ·֮ϣСಽȴȲƵĲתȴֹԼı
ԲǵճѾˡ
ΪǱǸЦϵģõʮϡھһµĴ𸴺ôΪͿ˶һˡȻﻹǲдһ˿ϣȥ԰ɣϾǶЩˡ˵ͷҲ׾ŮԼɷѿĵתҪáԽ󣬾ֻԽٵĸ˷ˣطŮӵġ
ͬѧиеѧǻģҲ֮ǰһ汱򲿴ϰġ롱֮󣬶¶ɫҲΪɹʵĹϵΣǵıΪѵø̹ʡֱӣͬʱҲ̹ʡֱӵط˳ľӲдϣ
Ϊܵ΢ĺǻԣľԸѡű˵ƣǺ̶ͬȡͬơŻӣľޱΣ˶ֲĺ췢걣õĽĵʱֵɵ飬ʹӵܱ˸ܲľϲҲʹܱ벻ʧ˿ܵģֱŵĺ䡣
ʱľͻȻ̵˵ʹͿɹѧĸľܡ
Щ÷羰ӳڳγˮһȻʤգһͶʯԽ֧֮顢Ŀȫǡӵıǿ΢Ͷʯȴɴеʹࡣݰǰ֮ܵ켣նϣһʧ룬֪μ֪ԹȥجεһȻ׵ʱ̣㾪ػȥһ롣
صĸѹŤ£һֽƫִĸԼ룬ǸɱĲأֺϵ鴴ʹһֲ˼ľĺͺѹĹȥӲӲºӣѧΪѵõΰ
ڸѧĸߴǰӾԼСڲӽϴٻӰԣȻƽ԰סѵ򲿵Ψһʶ嫡׷ʵϣԼֻһƮɢôС
ǰȥŻҿʱļԷ
ʵŵ㡭
ֻԵʡ
Ϊ˽ӽѧУͷ˧硭
Ů˿ڡӾԼʱȻûзͷֻĿһսˣ͸
Ϊ뷨գΪ棬ΪߡΪԱΪǣ뽫Զ֮߸
Ǹ˵ʱ鲻Խ룬ǸִһŮʲôأ
ӦһԺվˣľӣΪ㡣ûг˶ܣҲûйԸ֮߱עʡ
ʱֻܲĵɣϲǲôӣǷ˶ĵҪ˶ĹҪأѵ˵ͲܺһѵôһصĶ
кӰٴ缲ӹԼʣԶǴҴҵıӰԶȷĶΪӰۣҲӰĹµƣ˿ȴǣΪһհߵĹ¶
Զֹ¶ľӹ¶Ŭľ͵ļǿľӵ㲵ˮľĴƣľرһߵ·ϣľӳԶᡣ
뵽㣬϶ʮƽ뵽㣬ӵỹǿ͸˿ơȥ죬汱һδȫսǴʰһ׶˳ľӵģǱ׶ڻˣʹ˴˴໥Ű˿ɬļ䡣
ţһһɫ·µİ˪̧̧ͷŷʱҹѩ
ԭгͲʷߣڽѾԶƽյĻΧͣסŲܣԭϲƧС·ͨ򺣱ߵıɽġ֪䣬Ȼ˰ɽֱдеɽ֣ƵıǶȼٱݶɽţɽ̻ϵС·ߣֵҶͩǲĺͺһɢӡֱ߾Ǻˡ
ֵһ·һˣ˵εвǮ·סġɽһ滹һ·ɽɡţһ»Ĺ֨ŤŤسӺХסˡ
Ӥ
ϸ룬㽫ؽͯ»ĳ©ȫӵظĽҲΪ˪·ܶŤһ¡ʹ˳Ƴأұɴúϣĺӡ
ô£¶ĺΪʲôѩ죬ҵƻʱ䣬˼ɽɢأ˭ôŹ֣ӳƳķȥ·ľͷһͽҹɫΪһŮˡŮãȻߣȴ֪ڿʲôǱסˣֹʮ⾰Ů˲ŷҲƵļɽҲ˲Ͻ´ˡ
Т̫ɣТ̫ɣŮ˸һͳҡٶ졣Ӿ˵翡
˯ءչ¶һο΢Ц
Ů˰ͷתӡ찡ʲô
ľӻδʧƣ۵۾ûб顢ûкֻܲѪ˿ͷһ־塣
ȻŮû˵лǵûУֻһӾСҴҵɽˣŵɽ·䡰֨Ť֨ŤԶȥע⵽Ӥ˫ģڱɵĺд»һܣװ̷۹޻ߡѹֳôˡڲǹػЩµʱ򣬸ûؼˡ
ʱӲ֪Ľ˶أصÿһض亹
زȥˡͷӲ
ιιæźŮʧķ񺰣ǡ֨Ť֨Ť䡢Ρ
һΣľӿʼΡѹҲ޹˼ɵؿˡҲûʸ˵СŮ㰮ȴ㣬Ҫʱ㡭
粻㣬Ѳ㣬򲻻㡭㣬Ҳ㡣
ǳŵչ⣬᲻иķӱӸкͼȵԱţԸֵĶǱԼĻ뷨ʲôᣬֻһһزʹŰռѵذ棬ֻõһ׵͸ϡӰĽס
ѩ·Ԥ㣬ԽԽ𾢡
ȽΪ˲ˤҲҪܳнţ߸ᣬȴʪ˷ԡ
ͻȻɽһһΡŤͷȥֻһд󣬻żٵĴϢӱܵߺȴסˡʵ䷴
ŹȻҲӣȻӻܸߵɽ´Ծ£·ܻʱ΢΢ֿһȷֹȻûվֱȴǺܸߡ
һܸߵкӣɫƤž״ϸۡ
߽㶯˶촽˭Ҳû
ֻǸΰˡǲʱصġ
˲㣬кˣΪѾʮͷʵòֻǳǼַǳƣӢġ
ֵͲĹ⣬һ³ľӡıжϲЩʲôںŮôҰɢڳЦͷ󺹡ľ̬һӵǺİΪȷר˼Ļı
ˣãкʵ͵͵ġܼᶨ
˼صͷ
к̾һסɽϣҼҴһƣȻؼң
ȻǸʾ䣬ѯʿȴΪˡòáԵЩӲȻ˵˵ƺǹҪʡȥĲ֣ΪѾṩΨһõĽ
Ȼ˼ǵͷ
кŮͷ˵һѱٴԾʱɽ֡
ӵһ·һֱкסľݻδƽ
ΪԼ˸үû뵽кסĲǺլǺլһΪµСľݡ
кע⵽̽ѯһҽҩ䣬һ߼̵ؽţҲǮˣҵĹֻпӺά޶ѡ
ͻȻԼʧ񡪡Է᲻ΪأȻƶ˵ĺ档
ʣô֪˵ɾȻ𣿡
νһһţ
׵ѿҪ²˶ȻôԶ
֪ǲԼĴӸе˵˵һڴЩ͸顣
ɾ𣿡ʡ
Ϳҩк̧һƳӣ漴ֵͷ·Ѿ϶Ů顣ǲҶþ㣬Ҳһˡ
ԭǡһĺ壿ҲԴǷ⣬ʼĽк۾һƳҲţôôζأӤĺŮ˿ն˫Ƕô޴ķ
ˣɽϿһź·裬ȻôСɢô
ǱĳŪ˵ġкͷҲ̧˵Ӧʰɣ
кҪôǶĸӺϤҪôǸֵѪʿһôֵ޶ԡ
ǰɡ
ҪллˡТ̫ɡ
㣿֪ǣ
𶯣ǵġк͵͵һ䣬ʵТ̫ɡֻһ˯ñͷҲлл˷ˡ
ʲôⷬҲһͷˮӸ⡣
кûпӣһֽ˵һЩ°ɡܲƽ㿴ǸŮסҸ𿴹ܵļеһ䡣༸䶼ˣֻʣλˡĺӼǰزˣԡ
ӵĽѾƯذãСֻȼһյٻɫĵƣһжܾܾ·õϻѩ׹ص
˷˵кʼҩ䣬֮󣬷˾һֱŻˡТ̫ɡһˡ
ǡͻȻԼȣǣⲻȥͲչµˣ
к۽ԼϵӸеǳܣµģô˵䵭ȴﳰмһ˵ȸָ¶쾡¡
νġµͲ˵Ļ𣿡
ӱҭ˸ţȻкȴûŹ
Ҫչġ¡δػܵٵ˺ҲδػиµͻƣԸûʸȥӱʽֻǲͬѡˣαذڳһȫ¸ҡףȽԼĻ뵹ôᡣ
᣿Ӳ֪Լôˡ
кƺ˼һѪ˵˴ӲԱ˵ָָ㡣
һδŵ̸ۣѵԼˣ
ѵĸԴΪǵؽ̵ǸõĸΪ˺ѡδΪ˰գһΪһƶȣһһڵ塭к˵ҧأ̶̵ֶƳһǸһãȻŮˣǸܶʲôأ㣬ҲֻǸӵ㹤
㡭ɡɱһʿľӣǸƺǳĵط
ҡԴ̵ί̼ڵÿӿеȱУܲľǡԴ󡱡ǽʱ˿̣ѾұֵįŰһ죬ԼһǴĩϯλΪʲôͷһڱ΢ĺҪеΪǡָָ㡱ˡ
ҪȥĶ
кЩȵӣŮŵľǿŵľǿŲ
ллİΪǡĵطڸӤУٴллҧ΢΢ǷǷ񣬾ſȥ
к˵ʱžãȻףǳǳӢֱΪ̡кĺʺãȻı顣ںܷŭϾԹˡȻûߵſڣ͵ڶα
кӷŵղŰ˴ĵطԼŵŮԱߣһŮԹͼ˵ʲôַˡ
ûа취ҲǸµˡ΢̾˿˵
ǰı飬ô˵Ӿ̲סЦˣЦòѣںϢݱΪĳ
ľ룬ҲкʱǴšϵùԾ˵Щġ
Բ̫ʧˡ
кû仰Ҳֵ˲С·ɣλɥ֮ʹ԰εķˡ
ˡʲôŵҲûУǸ鷳
кֻһʵĲֱֱؿǰһҲûжԻ˼ֹһõͳȴ˵飬ΨһԱĶ˶٣ֽ˵ܾǰҲԣڵ˶޾ηȻǫѷﶼԼ˲úܡ
Ļ鴿ָеԽܣȻкĵһ仰ȴ𺳡Ҳ仰ĶеáеĲ㣬ΪİǸкȻ䣬ǰİԭùҵΪͺڸǵĶֻһ¶ѡ
кҲܰԼá
Ǹʲôˣûӿڣġˡʣоջţ·ȷһΪ
ȻҺ̹ϵĳľȴðĶɣĺӿϷۼա֮ǲܺվһġ
ڰɡ
жϾ͵֪Цʲôѽҵ˼ǡ
ҵģкͻȻվ겻泯ӣ˼ǣڣܹԼȥȱ˵ŮӲˡ˵ţкͷ
Ӹеһůĵ״ıѩ֪Լ˿жôͻȻףòܳΪһ˵Ĺ⻷ҲܳΪһ˵Ĺ⻷ŻҲУΪЩҪһ˻һЩ˵뷢֣̫ʱȥһûȤȥˣԼĵףҲÿĵףڴĶһܹ֪ԼõˣȻ֮ǰҪԼվϣͲŻȥлȥȥ졣
ؼҡкѾϣӷĺܲϲʾ䡣
ʲôϵأʿֲǷǿ﷨ġ
ӴͷݵѾ֮ĳĬ϶ĦгʻϵӢĪʳͣǵǸչԶķӥǣǵį־ϲѩҹǵλӢʿ̸ۣб֪ǸȫµԼ

 

£ʶ׶ΣʣֻǾȡñεͷ߶ȵµʶ
ˣ
ţǵһ
ɱǲеߣ
ˣеҪͨ׼ѯѡ
شʱüëϲطɽһ˿ķԡʣúܺЦϼһﾹȻôʼĲ鲻Ը
ͨϵŬΡ˷·𿴴ˣʣ뷨һΪҲ֪ʲôӡ
ҵļԺܲĺܲҲǵǰˡʣ˵ŻѻôһŦԼʱ䲻Ҫӳôô죿
Ҹ߹Ҫȥ𣿡
˵һô˯ֵķ𣿡
رʣġġЦˡȫȻҲȵǸŹȺãǣ۸ģԲᣬû˭ܷϴΰҳʱһСص𣿡
ԣˣƳһڣسٳδдߡʣԴЩż
ʲôʱܽ⣿
Ķ⡣
ԶģɵʣջĴ𰸡
ԽԽ㳳ˣУ򣡡ʣᷳյ˵ʱڳΣձʱõܵȳдҪ˵ùȥ
ⶫȫ𣿡ûʣոյɧһʡ
ΪʲôҪ֪ʣҵ˳ܵ¶ˣϵظ߽е
˵ӣƣףͳ˶ſ·ʳƷȫЭļⱨ
Ϣڲǣƣף͵ˣʣŭδҪңĵ绰һжٶͼıɱ
üˣذǴƽͶԴЦ˵ڡĹѹ̫ˣ볳ܵĶǣң
ʣ볳ܵĶ㣡ĵ뵽
֪㻹ҳΪͬջ㻹гֵɷŭǡ
ɨˣУ򣡡ʣйе㲻ģһ˵Ҿȫȡˡ
ͷЦˡװģҸܸ㳳ܵˣ
ֻ㳳
Ժ˳ǰûй˳̫ܵѹˡ˵ţؾ游ģʣͷ
Ů۵һ·𿴵һƬϤεɫꡢǣһֱεɫ
һ£һʲôʸ˵ңѵ˳ܵ𣿲Уҹµġ
ʣڣѴҡڵտڡ
ϣˣˣҡ£Ѳյ磬ÿ࣬Եøˣ·εѹƵġ
ˣѷնתƵˡ˵Ƥضԣʣ˵
һ𣿡£һص֡
˺Ͱصͷܸ˼ôо񣬣ˣ
̫ˣǸˣ
ʣʱֻܹˡ
İɣС߽ΪչרſٵСǰԣʣĴָ

۾һжˡ
úصͻǱʶ״̬ģ£ϣһжˡ
£黹ЩãҪȫָѻҪʱ䡣
ٵˣ㱵ʡ
ˣˡ
˸ͻȻúܿԼȻôţǿĲҪȷ󡰲ٵˡͷһӣΪʱܷ½䱸űҽЩƻǵĵһ£ˣûҪٵˡ
¸ңˣ¸ҡţˣļٵˣجսȻ㿴ĳá
£΢ЦͷҲţجνˡ
ˣ׼Ӽ׵ġҡʱģ£룬ҲƣСи磿

ڣʣڵؿͬʱҲⱲļ尾
õģҷʣýЭںģʲôΪʲôû֪ͨһβˣͬ飡
ʣˡͬ顱ֵķζΪ׵ġһơڻ
Ҳܽ˵͸©ˡ
һѴӳӳȥģУ  ӣ飡
õģת
Ҫʲô
ʶһĹأװģ˵ĿһҲЦӳȥ֮ǰѡһ顣
һʣᾪǸƽȵյվʹʣע⵽һԵʵͷûʱ򣬾Ͷԣ£ ָˡ
ϵǺɫģĹɭϵĹµжվã·񡣣ʣԼСʱ򿴵ͼĲ廭ƤظЩӲĴʯüۣȦ϶ԻʦЬӣԹһվжôģ˵˵صµλǷ񰲾ʵ֮ġʣᲢΪ˵ʲôΪЩһǸĸ룬лҪ˵
Ȼҹ׷ͯ˼ĺʱ䣬ӳʪϢήҲҹ֮£Ȱγȵĵطôı߶˹סأ򵥵һ´˵ĪȻ֪гϼһȻֻɵҰƵģƬʯ֣еɫ¹ⲢƬĹֻԵʣʣղŵܾͺʧˡ
ʣᲢΪΪԼѡչޣǲ˵硣ػΪשļȩ̼ҾݣΪĵط¡һ˶ҸʵĿȻǶĵġοؽýģʣ뵽һһ컹ԶԶ˴ٵһȺˣ
ʲôʣ̽ԵʵΪҹɫ۾ĴѰʲô
֪ˣ찡㲻֪ô
Ҹ֪ʲô˵Ļġǰʱֲģ·أʮϵߡ
תҪ˵øҡʣԵø˻ȥͷյػܣŲʮ꣬ôôˣ
ʣεЦЦ˵߰ɣ֪ʮֳ˶˵Ļ»̫أߣ
𣿡ʣѾصĿꡣ
صͷˣʮˡǻ
ף  ӣ ң

Զ
Ϊĳ峿չӸٵǣҪڰˣ Ľƽ·ϡ
ʥ&#8226;·Ӹ&#8226;ڣ£ڡ
ǡ
ǵġû֪ң꣬Ǿ÷˵Ĵˡ˵మףһİŰɡ
ɫɫУ治˵ı顣ֻϡؿȻһĹĻϣ򸾵Ĺ
ʣĬˡŮߵդߣһΪɹȱԵ»ɫˮ¼ڹĹǰ
ллӡضݵ˵·ǿĹ°ϢԼĶŮһ㡣һûǰɣȻΪǲ˶¶
ǵģʣЦţΪӵб˴ˡ
ظЦţͷɳɳ˾ġҲżźھˡ˴ӻóŴСһķ飬һһڣң򸾵Ĺǰʣῴֽ
԰԰һ죬ΪƤܰױСΪŮӡ
ƬϵСޱضžͷãȻġܽġ
һѡѵӪһݡ
Сӳˣÿݳѳߣ͸Ҫ
ף븻ѧ嵺ȼ֮áȴϢĻԵŮӣγȵĸǿº˯СʱȻûɹڡ
˧кŷɫĻվӡӲӵĺ̲һˬɫŮקסӰк졣
ȫսʤȫھȫѵĺաĿǰ۷塣

һһŽգؼ˵ҲʱԼǡ㣬ɣ
ʣΪԼ߳ŭܲܲô˵
УУҲˣҲʺֳϡϴεļҳṻܵˣҲٸСЦˡ
㡣
ֿԿЦϿıҲܣϿı˵ѣҲܡ
һᵽʲô˥ϡǰΪܿҵ磬ʱ·ֹͣˣҲټٷ߿ȳÿһ춼һġû취ֹСһһ쳤󣬼ǵ˵𣿡ǵĹû㲻ʶԼˡĹ²ŸոտʼҵѾβˡ
һ£ˣʣǰֹҲţղ·ӡ֮˵Ҫμ²ٵĻҲеȵġԱ˵ˣ㡣
ʣʺѹʵĿڱǻûˡ
ÿ춼иᡢСǿ׳ȥȻزûֹͣ˼ǣлл㣬ʣᡣӦңãףӣϣУԼСĽգӦҡ
ῴģһᡣʣ˵ˮѾĺ

 

ɣǼѹһ̫ѨɵݡȻھ翪εʱȻϰȲȣ·ﴢջԹȡȹһæµʵӡ
û뵽ľҲеشкСɣرġԽ˲ӵĺøУΪӣܸȻؽ̸ʡȥ޷Ƶġ
ÿ糿ݡʥѾΪľӱ޵ĹΡտĳ·µĻ졣˵ĺԼĶޢ껪ľذܵţ֮ݸĻԻʱ˸ˣδҵźҲֻӦת˲׷УµģֻǵеġܶʼĻ죬Ǿഺʵӡǡ
뵽Щĳ嶯ӡ
ôϢһأСɣӵĽˣȻѧ㲻쵱ˣǻˮúúЪЪġ
Цˣ˵ûϵҲаȻȱΣߵĹҲ뿹ˡ
Сɣ˸ֿơϸĳľӣʱûݵĳŵչ⣬ȻѱɡȴҲżͻȻݰָľϲӣǵŻŮǿ˵Ļ
Ҳô簡·ֲ㡣СɣõӰº͵š
Ů˫ֱŸ߸ߵĶǰΪϲ˴򣬴СͺϲҵˣżҲӣľԼã߰ϰʱ䡭ǻ̲סԼ͵͵ڡҳãÿѧڴʵǻЬȥһ̣Ȼ֪ҲʲôɾͣҾϲȹʱ
ľǸҫ۵ŮӣɣǼʹδ˿̰ҫۡڽ£ɣضܶ顢ʵŮӣǶʮж꼶ļУһްġɵ綬峿յǸźУȹ֣ⷬǸгľӵŮҫۡ
ɣʲôأ

ҸеʱͻݡȻʵ뷨ɣȴù⡣
ɣɦ÷ǳĺ˵
Ӽ΢Цůģ΢Ц
û˯𣬺صĺȦ
ţôô𣿡Сɣʶ۾Ǹ
Ӳ֪Ǹĸ
ˣӡûгͬεľ
ʱڷǰйεΪİɡ
ģǵɣﲻȷѾһȥˣǻμսɽǸ۷ʱ̣ӣľ޴塭
ȥȫһֱһΣ壬
СɣʼӽļţҲͷΰеĲ¶ǰ
ÿζͬ龰ӣľҵȻˡ
꣬ޱȵѡޱȵȷԼԽ飬ΪҲܹļ尾
ɣã˭ǡ˭ԳΪӵ֧أ
ȻɣڶӣľˮĽҲĿãпܽιǶӳλλõˡһ꼶ġյ߿ԳʵսˮԵĻ
أɣӲûСɣղһĳʵ
ң
ԣ㣬ɣǼ͡һһٵ˵
ΪʲôôأɣҲӵһӰÿ򲿵˶ӵ֧Ϊ˭СȻӳӣľûбʾһôΪġڶѵʱ򣬲ûκһӡɣ飬ҺᡪĺᣡΪǰҲ絲ҵǰ棬һѱɡܵס꣬ҲӰɣΣ㿴ıϣǸߴΰӰǰһСԼԶܿԽǽӣľǵȷܴ漣ɣǰǰ˵ľ޴͸߲ʣǣЩСĴںʲôҲɣһẦ£һǻᵹ²֪ǣͬʱҲԼ޳ͷ֮գܲԼСǣ֪ɣĺĽ㰡
ңɣǼͲ֪ԼȻҲĽĵط
ΪɣǸְ
ңȴֻڳ£ؿţš
¿ҵĿ־СҪء
סˡ
ѵСɣЦˣΪݵĶֶӰ
ӶЦˣȻֿ
ңҲǸְСɣЦˣڱӢĿεʦੲݵʱʱ
汱ѵվָؽšԼеģѾΪڵ汱ͬһĹʶյġȫưԡһ㡣
ˮǡһԵİ״䣬Ȼ۾ȴʼնŴڳϸߵͲȵȺеˮƽ
൱ĿѾˣȻǲͷĬĬˮԼ𺳵ı֡
ΡθӣľһɣһʯյͳƣӣľΣɣһΣʯΡˮѧӣľѧĬģӡ
ˡлл㣬״԰״ġллǴ޿κε̣һ˿Щһ꼶Ǻܿɰ
ϰ״һԭ֪Ҫ۵ˮܷ÷ֺͱĵ÷ȻֲҲȾȻȴ⣬εѾԾѡ
ȻûԣﻹǸоͰ汱λĽӰĬңҲиصĵѹϡѧһʼ˺ˮƽһһϰпʼ˶˵Ŀ졣
ûƽἰκιλõĸԼƾŴСĴҵʵλõģҲǾÿ˺Ե֣뿴ˮƽ򵽵жԵ֡
οؿˮȷšʱơ֡ϷҲᳪøӾʡȻʱѲڣ롭룬ǿԴС
ϣϰ볡ˮյڼƷƱߵӵʾ⣬˰볡ڡ
ӣľЩ߷Ȼ³·ȴոսµ³ر
°볡Һȣͬ˵
ʵӣľǻѡķģһнŽἰ໥˽ӦԵġ¾ٴ롱˵ÿηԿʮӻǰ볡ʱ䣬ԭԿͻԱĿľΪ˶Ա֯ӱͬϵĿǾâӣ˱˴Ӧϡǣ˶ȴ顣гʱһܻèͰһ¡
ɵòˮݸƽһƿˮ˵
ƽûʲô⺬Ĺ֮ʣˮǺܲѰ
λĹɵúܺá̽Եز
λＸδἰʽרҵֱֻ׵ظĸδѡѵҵׯʱڵˣƽͻȻЩ
ҡֻǡ򣬴Ϊڵĵطѡ ƽһˮһ˵
ȷ뷨
ʲôǡڵĵطװʵ
Ȼǡܵ÷ֵλáƽ
أ׷ᡣ
Уƽˮƿʼ˼ʼԼڷԿеΪû⣬ԶҲ˼ԼΪʲôҪĳЩٶ
СǵͲʱͨתư˳شԷİ볡ˡƽȷǷ˵ȷĴ𰸣ѯĿԴ
ûνְڰԼĵԷ볡Ĺв߻ơҪ߱ʣһõ˿ҪµϰڶȫƵĶݣҲ飻ԼȡֵԼһ÷ǿĿλǶԷܴвھƶԼʱ򣬿λȡȶĵĹЧʱλĻǶõģ˲ʧ
ƽһֱϵغˮʵϣø棬һֱСĵؼԼ˵ľжٲࡣ˿͵÷ֵĻо飬ЩȫӲˡ
һˡܴĳ÷־ͺһˡһΪλʣǰմֵĹ۲ôˮĳΪ汱δĵһλ𣿡
ƽеͶԼһӴĵﲻ汱𣿡ƽǿЦ˵
ǲǺϻɽԡﲼʱ⸻ɿָΪ汱ֻŬΪ֪»и汱
ƽ΢΢һЦΪʲôԼ뻨͹˽ѰˣҲǴĽ
ң˿ءﳯˮƽζʾһ³һ߸ݡ毺õΣƽδתߣͷҸɬ
δġҪɣƽüë
ԹԣѾס𣿺Сӣֲɣˮ°볡
ʵûƽƣҲ׼°볡ƽܹϸˮƽϰֻƽӣľԼӸ˶ٳɳϧ
к͹ͬźĻгľӣӳƽĶԻĸһ㡣ȥֻӹµȥȻĿķԶ޷ȡշܶ壬ȱսȷʵὫ־ͼһ˿˿롣ųһ˶кǣʧְͬȫưԡķƱһĥӡ
ѧ㣬°볡ƷְɣԤ˵ѩѧĽŲ㣬ȻؼҰɡ³ʹеض˵
ˡôأ´ҡûϵģУ΢ЦлĹġ
Ȼʲû߿ǹִ˼ǷԱߣɹһҲûٴȰǰؼҵ¡
ѧ㣬ܲܡ㡭·ΪѸοڡ
ǡʡ
ѧΪϵϰ鷳𣿡
ѪⲻԾӿӵԼϲɫաôˣǺСһ
֪ѧǷŵùҡ״϶Լµò飬ֹ˵
ѵѵа취𣿡Щ졪Ѿ˷ԲԶĸѧУȫһ
Ҳûʮȫİգ󡭡ֻ汱ܶԸܴٳɣҲѧٶȻΣա
ֹɲͬʱֱȤ·˵·Ŀܡ
ֻҪϣ԰ɣҪôأ
ѧ㣬֣ѵ˵ɡȹȥˣӣľѧߵ˺üˣǱôġ˵첽볡ߵҰͰ״˻ϡ
æתƵϣӣľɵǺǵ֡򲿼ӣľСʵڣͳľӱˣӣľѾǹܡ
Ͱӣľӳųϴ󺰣ǰ߰˺ܶࡣ
µϣ

 ¶

ͨҹɫֵĹصĳҪһҰ׵涵Ӱһֻ۾ð̹èͷӥ񾭽ŵĵĹŵشЩӰıʱèͷӥͻᷢƵУŵǸӵ亹ڣʣڵĹأȴǴĲͬɫҹͷƯڿС
ƣʹؿʣеǳջΪʲô鶼ô
Ҽ£飬ԣң򸾵壬Ƿòڽ˵Ļ£ʣΪԼֵеȣûŦԼߡĿĿڱ
ͻȻԼĲࣺǵʱָ벻ͬʱѾҹʷִһҳУһЩʱ̣ᵽ޷Ĺ¶жͣ绹Ƶճ̱ɢıҡҡͷڸղŵСʱУѾˣ꣬ʣỹڣǰֺµ
Ҳеĵ¸в㽲£ĵܣʵ֪ĲֽǣǸĲ롭𣿡
ɳĬ
ѵ˵£ҲǾԲᱻߵˣʣῪʼػս
ҡͷǡǡ෴ˣǷǳ׽ܰʾһˣŻô׽㣬С㣬ңΪһܸѵ
ǲǶǺ𣿡ʣɴ۾ΪʲôẦ£ѵ˵ǿʵĶܴΪʲôôһˣĵĥôȻǣ£ѣҾЩǣǿƾҶŦԼ˵¸е˽⡣
ʣᣬ֮ô˼ΪءͻȻĳԣһС㣬ʵԻ󲻽˫۸ˡ
㵽˵ʲôУ򣿡ʣе㡰Ի󲻽⡱ˣҿɲʲô֪
ҪȥҪȸʲôӦ֪ʲôӦá
Ҳ˵ҵ£ҾӦʵʵزȥʣ𣿷̫ˣ
ʣˣողֹĹ¾սһ˽ΣȴҲʼ˹صڰ絽ôˣ˾Ͳܼ򵥵ŭϵۣȻҲ֪޴
ԣ ̣ɱˣƣ ӣ飬ȷƽú˵ȡһлʢŭ֮µģʣᣬ
лл㣬У򡣡ʣƣ̬ԣллҲһҪ׷Ѱ׵ĹУȻ˶ôΪӦǣֻ֪һֱڣĶֵá
ûʣͿʼس̫ˣ̫ˡ
߰ɣʮˡţʣĺ󱳣ͬ˵
ʮ룬ٹϸͷСǳʱˣǽ賡ȴ˲ϡʮ룬ʣػûüҹݷãһ˾ˡ
ҹݼ𣿡
ʣֹסˮضĹ԰ڷֱĹĺɫֿ۵ظеķ·һ£۾һ˫ɫĳϡ
ɫֿµһӣΪҹɫ治䣬ƽȵĲ̬ͽýݵĲжϣӦǸĳɹʿ
˭أѡʱ䣿
طˣʣĺģͬʱҲȫԼ֪ǿûֵκιԴİֱǶƺ·ѾģʹǱ۾Ҳҵ
𶯣ԣʣ˵
Ĺͻ谵ҹɫڻ£غͣʣᵹǷǳȫֻǿģʣȫصסˣòάһѶȼߵˡ
ɫֻܿһߴ޳ĺӰӰһվĹǰϸظһĹ棬ƺĬ̵֡ȻһһУȡ̺һɫĴĻ粻ĹȣǿԿԼ̣Ϊûа̵βֱֱ˻硣Ȼֹӣ̷ŵԡ
ֱ֮վһǵȵ˲뿪ʼգһԲ
ǹȥԶ˵
õ͡һ֧ʣתأܴӿзֱĶѩ𣿡
Һ˵ҲϲĦ˹ʽ̽ϷȻô˵ȴǾٱΧǿոսܷʵĹתתȥң¶Ƶ˷ܡ
űϵ֣һ
һȥ˵ģԣЩõ廨һûݰ飬ɫõ塣
ܺãƵˡĸֱһ۵Ĺ˵ڼʣᡣֻ⼸֣û꣬Ҳû֣ɵĸıأһԸ˶ûУɾȻϵվ׷õ廨
šʣ˼ţҲǵܼù⣬ʲôģ˹ֻܳҹɫ׷ȥİˣõ廨ǰϲ̣ҲֻһǸ˵ˣõĻʲô
ôΪʲôǣ䣿
˭ѰأʣûзŹĻᣬ˵֪Ҳⰵʾߵ䣿ɰԶͣõģꣿ
Ĳ룬ʣᣬͷţֺûУĲ롣ˡ
ʲô
ҲѾˣˣ˵ȥˣ꣬˼Ҳˣꡣ
ΪʲôȥдС˵أУ򣿡
һ£ʣᡣ˸еŮĲͷٵһ£漣Ů㿴ءʱ˵ʲôˣ˵ʲôǻߣиܡ
ʣʼ磬еǰδеƣشʱ״̬ΪӦѾϰǸϺꡣ
ðɡţ롭Сʱһ硣ʵҲʲôСֻǰһƯĲ廭ĳ˸ЦͼǷͼֱдһŵɭϵĹҸȡΪȣͣȣȣһλе̵ĹȣһλѸġȣһվЩ˵񣬶ȣΪӦ֪㣬Ϊȥ·Ļ㣬ֻܿûκαЬˡãʣ᲻֪룬֪ǷӦüȣȵĹ¡
Ϊʲôôأӣ
ǣʣᡣŶΪҾлҪ˵ȻǵģȻΪлҪ˵Ҳѡ񵱼ߵԭҾÿ˶ܿһЩ£ǴҲԤϵĽǶȣȤ֪ôġܱô룬ôҵĲɷö󣬾͵ľͷҲãҶΪлҪ˵
лҪ˵лҪ˵лҪ˵߶仰ֿʼΧĹת
Уʲô
Ĺ˵һ˵ʲô
ʣУֲͺҵĻƷС
ͻȻصһжֹͣˣĹһࡣ
ǸܲױֵİۣխխıԵϿһŹֵı־
ʲôʣ˹
ʶ򣬿һֻⵣ
ʣ۾ؿţһֻⵣôСĵطһֻⵣҲֻСĶɣλʩչ
𣿡صôĶ磿

 

Ưڿ֡ںеܣеӣľ֪ҪԼһؼʱԹߺ޲ŭһֱ׳ȻΪȻѡԼ˫Σ֮£պҲȫˡ
˵
Щɴˡ
οأǸӵĹ£һΪԼҲᵽˡͻȻ󵨵ضӱ̹ʵ̾Ŀ⣺ѹӣľѧ˻ϳľѧ㣬Ů޿޵òΪѵõϷ·Ǳһħ˷ĵؽƽʱԸ֮ڿڵ·ĵߡ
ȻѾˣҾʹŵֱ˵ˡϰ;ѾˣȻĴвƽʱУϰͨĸп϶ҺǱԣһ뷨磬Ǿ͸ɴӱ
ʵĻĪѾԤ˷ϵضо˵뷨ѵʱŻ֧֧ᡢڡӱֳԤϵ򶨣Ⲣ޳
Ӳûм˵еġϹˣƾڡ汱õֶκֵʵҪ汱Ⱥʿ뻢ıƤǹ衣ڣãƣŵλӸպڣûмڱֻ̬˼Ťͷת⡣ҺɫĻ࣬ϵƺҲ˼Ҳȷⳡѩѩʱ䡣
䡭Ķأ
ѾǴѧҵˣǸеʱսʤϣΪϰԲΪ֪ͱ϶ˣҲû˭ʽ֡
ٴ뾲Ĭ
аպ˵ϻ𣿡
óŮ˺ܴô˵ġʵĵͷƺ˰͡
ãȥɡȥ硣˵ţŮſԱϵ
ӵĹֲѧ㣬𣿡ãȻָָ⡣
ʵϼ̹⣬Ҳܺ£кܶൣġΪ汱ˡʱܿ찡ǶˣҡӣľƽɣﻹСͬѧֻʣһˣҪ찡ʣ
ѩڻˣصĺɫŽʹԵ紩ѩƯĽֵ
Ϊж㣬ʿϻ˽Ų˵ʹգѧءӸոյĻֶԵִ̫Ĳ̡죬ȻϿᣬĲϣܿȥ
ʲôƵͻȻڣʣҹϵˡЩˣ㻹ԸǴ򽻵𣿡
ϴζŹ¼ڵúܲҵʲôʵġ
⻰УָжֺЦ
ѧ㶼ºȺƻ˴򽻵ôأЦ
ҼǰĲ֪ϻôɰһȺˣ˻УҺѧһҲһúܺõĸ硣
й
ЩضĲ벿ʱòеԽӽǵʼֻСкΪ߶յɬС֣ο˵ֻߡƣɡСкȴ飬ò֮⣬ﾡڣԼҲ롰ɰĺˡУػԼĸ磬ʵľӳһ
ѧãҴλôȻʡ
ʵĿλո¶ͷǵģֻǸ߽160أˣͻĺ룬ĵطͷԲƽ侲汱ĵһλǡǡ뱸ƽͷԲ߻ɼ
ϴȻͻӣľص£ߵĺأȻ
ЦˣȻǱӣľѧˡûϵģѧ㣬֪ǺƿԵġ
Ҹ磬ǰǴӳǸλõġ˵־û֪֡硢ɸ硢Ҹ硢̩绹з˧ǲδǿϣ
ѧ㣬ҵһε汱򲿵ʱһΪѧǺ͸һִԽʱյƣˡ
ĸ绹˵ķһȺˣǰأ
νһ
һҲʶС
ŶԲѧ㡣ҵ˼ǣȺǲܰͨ˵ı׼ģѧУ;ƱŮˣ׷ġ㲻ϡ塯Ҿǡа塯еġ塯ǣΪʵǳǿ
Скεĳ羴еҲе㵣ǡԶ޷Ⱥ˶汱£ҲԭЩ˶汱Ϊ
ʵǸĿλΪһλĵ÷̫ˡȻȱ㣬жɢżԺ֮飬·һ档Ժܶʱ򣬷ɸ͵ǨϵãзɸҸĸҲãʱ򣬷ɸҲĵǸ
ȫ˵ĸӵϵĻҳ޷Ĩȥıˡ
ҸǸʵĻءԿЦţܳݷǣ˵ţûƭǶܺ飬һЩֵֹ뷨ǸʱһСҲǳݵһͿ˵Ǹ ţǽţҪ뷨ҪǮȻܶ࣬ҶûбǮȥ׬ǣѡһֳɱСҲķ
ʱĻǺģ˶˺صעӮ˵ĻҲЩĵ뷨ʵֵĿܡǣĳ£ˣҸҲʱ꼶绹˲ֻж꼶ѧУĴأ϶ӡѧҶ˳׵ġҡꡣ
ңҲǣڸϡΪ֪֪ͬĽ֣Ҳͬѡ񡣡
ͣ½ŲƮѩƬգԴ˵Ӧǲǣ
Ӳ⡣Ϲ˵Ѿһ棬͵ıŲͬǻҲֻǵĲӣǺıԵ˽ӽҲԾˡ
˵Щסϵ˰Ӿֳȥˣҹܻǵġ
ҹֻ˻ɥĺѩѵռյÿ㡣ϣʲôҲСѩҽκſ
ҲΪͻȻһ£˵Ҳǰɡ
ӵ΢ЦˣºΪԼʱûȳԾָˡԾԼԼǿǸ˴óȥûп˾ȡСô˵سˣ˺̵ܶ˵
ӦΪҲŮǲŶԡӦЦôأһֱǰϵ𣿡
ϵǡ˵׷档
ͼһμ䣬ְֵƤޣˮھӵۣͬѧĲĿʦĿġֵǣܺôȻ̸;ѱĺͷ˵ʲôԴϵľǱĵķϻȴӣһ־ꡣ
֡
ʱ޷죬޾η˺ܶһΣҶסˡ˵ǾȡԼҪԼ䣬ԶҲûгΪǴǵһ֯ͷԣҺܺ¡ǷɾңĴۺܴǰϲĶ˻һЩϲ¡ʵ֪һֱͲ޳ô죬һֱңһ
ľӺԼû뵽ƽ˵ȥĸ磬˵ɺȴ̲סˮӯ
Ǵ֮ҴӦɸаȡϸС䣬ں˭뿪˭ּ롣ǵ£ҾͺٹעˡܸоȻǡΪ뿪ЩΪƫͲԭȻЩ롯ɫʽȫ˻ɫ۶ᡮϹ£̹˵Ҿúֲܿҹɣ䣬ҲҪ¡˴ݺҧס´
ľӴʱʱһ¡ĸ̸ǷǮְֵĴѧͬѧʱĽǷ񶨵ġ֪ӦͥϣҲӦĺˡڵ뷨ǣ־Ĳáͨ׼ǷҲĳֳˡͨأͱ粻ϧһд۵ѵĵܵܡ
ԺǾ汱ˡĲ֪䵽ʲô⣬ĪĿֲѧ㣬һ¡
̸Ӻһ꣬ݵ˽ȥûܵκﾭӪĶƼϷζ򲿵ġԻ
ȻϾͳˡѧ㣬߰ɡǲ˼һ·
ûϵ
Ȼת˲ŵɾ壬Ͻ͵ȥûйɣֻȵ֪ںδ
ãȻصͷͷ׹Уܲʵڡ̫籾ˡ
ġһ·ûǺִܿĿĵءӻǽвǰ֣ң̫ɽķչһͬʧ
һ˽˾Ӫģạ̃գ£ۿǷ񷿣ûĴ죬һ᲻ɷ˵ؽ֮ӹ
ȥɣ¡ĳЩзִ磬ͼʹĲ겻ͬ
Ȼǰ¶ˡǧӡľġ
Ӹ߽ưܵΣһŻůΪƱյŮɵĳȣӯǼ佫Ũصˡֻлůãߣȫãߡ⣬Ƴһڻþļ䡣
ڱĳ̨ҵ䣬ͬڵĻ飺ɡҡ̩
û뵽Ծƽ׵ݻȻòìܵȴǡôݷĻɥʽ΢֮
찡
ûв򣬶һƤľɳĻͷѼñסһб顣·˯ˣָȼһŷ·ԶҲղ̡˾ǣıһɭϵܣǼӲ鼹˲ֱӡ
ŴһɵСӻܣеӡһ׳Ĵƺ˳ΪͷضɫϹ켣ҵĲɫײǺӣľһͷ̩ˣĹͷѾЩͷǺɫġ
һݾǷˡһ߽ŵʣһŲס̤һųڵϣˡӳǿẒֻ́зɵ۾һһ
紥һ̵죬ԭǻչԶķӥȻǸ߽ŵϵˣ
ֻһּۣϵĹ˭Ҳûг˷κο
εؿ˿ӣȴһᶨĲ䣬·˵
á汱򲿵ľľӡ΢ҽܣһǫ̵ľϹݷãиλλǽϰ
һ˲Ӿֻ룬֮ײײĴ죬֮Ϊճճ
һ˵ףŶ
Ȼŷ䣬ȴ΢΢ת߽ŵһߡӢƺûϳŮڻ谵ĻƵĵƹľˣ·
ûˡ
á汱򲿵ľľӡиλǽϰ
͵һϹ
ƿޣݸ̩ٱ޶
á汱򲿵ľľӡиλǽϰ
ӴҪϹǰɳͻȻˡ仺ؽƵǰ̧ñܡһû񡣡
ķεӸеһ£ҲԼһ°ɡ
ñڸǵͬķεһ˫۾ӻ¸ҵӭȥ֪˿öôԲӱܷҵעӡʲôûУȴٻ;ġ
ƺǧٴ׵ˣ񡰹۵ڹꡱһվҡҡλεߵߡ
𣿡
Ȼʳľӡ
˵ǲеġǣӶ̨򡭡ȷԼ֪Ĳ̨Ƥɳ֪ĸࡣ
Կ
ûӻش𣬷ذںһС֡˳ֵġƲҲ񣬵ȷеĴֱáȴΪ͸š־塣
Ȼû̸֪еܹͷ̸Ѿ˲ĳɾ͡
߽ɫ룬ֻŰһһаߵ򶴡ҪֻܰѰ򵽱ԵûصĳײסȻľȴ׻⣬ȻҲΪ
ҺֻޱҵϾǺεֻ˵ǵĳơ
һ֪滹ʲô飬һضȹ׳ˣնԵӻϡӡںƣֻڶ
ƴˡ
СҽȫĲмݿǻСϣֱֱؽ붴Ѩ
ŮãȻ֪롣
޾ɵٴΰñѹͣĵתҪɳ
ȡһ£ӽظ߽Уǡǲ֪ⲻܰ
й
ûзѷÿ˿˸飬¶Ĺ˵˭Ҳһ˰򶼴߶
סˣסˣ̩ҲסˣͻȻͣ½ŲŤͷ㣬ղ˵ʲô
ӵ԰̿ɲԳԽĵڶǹĺӡ㡢㲻ҪҰ򶼴߶ѡѵôӾǹװ
һѰľͻȻһƳĿڣȱЦ⣬ֳ޿κΡ漴Һ޹˼ɵرҵĺȻЦ̩֮ҲЦˣꡱůĿƽһɾΥע⵽ľͷţµľʧȥжϣɣغ۾
ŵضԽɳɲоļƵġ࡭ľľĬа
޴жǸǲڡ䡱ҵ鿴
ǱɡҪҪëǴأȼһ̣վûڽ£Ѿˡ
ðܾûˡҵһ̬Ǻܺһˡ˵ҿ˿ߵ̩ͷɡ
һƱǸɴ޳ɣӸоĴӹȵᵽ¡
ûȤǻû䵽Сĵزɡ̩ΪȻطԡ
׹һ̡æתɣǡڴĿ޴ӡ
˫̾ġζ۾ʱȴûκζػӦǡڴעӡӾԼ͸ˣɵȴÿպÿա壬ǽڣޱ߼ʵԶյûк壬ûи飬û˲¶ȵ˿
͵תͷңΪ΢صͷ
̩뿪Ÿ߽ŵʣսҽ׳ͳ˱Ӵ߶򣬷ŻطڵλãʾƯһֻǰͱһײһ࣬ȻۻײɫһǶȼĶ۽Ρ
ҿһ̾Ϊֹӣֳһаа΢Ц˵ʱĩǲڣصǸС֪
ллˡӳŷɵķ򣬽ŵ־һ̫ллչˡ
ạ̃գ⣬ҹɫЩѩСˡ
ָзӥ־Ļǲ˵Ǹɸ硯ģ
ԣûûԭãԭȵΪ˾ˡѧô֪ġû뵽ӻдһʡ
𡭡ǾϲȫȴԱߵ
ˣѧ㣬ղ˵ллչˡʶ𣿡
ܡӵƤЦ
Ӱһֱûû˵Ĵѩգصƶѻ˻ѩͷ̶ֱ⽫ӭӳĳա

ţ
Ǳߣһǣ

 

ʣػסѾҹˡ֪һսû뵽ô죬һôͻȻصĵѾ˵һУǵĹ¾ֹڣ£ĽˡֵǣڹĹضųܵʱ򣬣ʣеӷŭĶݹʱҲڷٵת۽ǵʱǰʵҲ˽ģҲвԸ̽ش֡Ҳ˵ģһ˫ã۾ɣҲš桢ӿɰ
㻹Ҫ֪ڣͣҵЩ𣿡ȻʣỹΪһһƯĽ
ʲôأ
֪ܶ顣
Ϊʲô
ˣУ򡣡ʣЦţУʱҲҳ֪ͣʷǺͲʲùϵʯͱУȣѵʱȫŦԼ֪ˣͣҵĴӳªǼҰĺβŻ۶ǸɥĲĻ
ȣΰĸϵô
ȦȫͬͣڷܡŬƽ׽ˣ°ֱӻؼҺͿɰ룵ӹסμҵ˵˹עͣ ͣμ˵Σ    󣬲Ǹʥˣ
ʥˣصĿܲѰ
ѵ𣿡ʣ͵ܴܵڷ˼ҲԲܲˣһֻΪԼǰ;룡
زʣֲʵǣͣĶȣҲнĳͷĻᡣ
ʲôʱģ
ȣͷź󲻾ãһαըҪȫҵ¡
ᡭ
㲻ΪᵽֵΪܵɣ
Եúܲͷذ˰֡ѵûܷ޴뷨Ǹ߹ˣͣ͹ˣͣҵǻۺͺֵķ
ͷҵǺͬ⡣ʣţѵɱַԡŵ˹ֱʵģ𣿡
ô˵ģΪ˾͸Ӳǣͣҳ롮ŵ˹ˣĻŵ˹ֵǱøӴȻͣҾɨˡ
ǣˣȣԼ֮⣬˭ôһеؾأ
ûд𻰣ʣشԳַת
ϲ𣬺ӣ
Ƿ˼Ψһ𣿣ʣ̾˿
Ļţиָıңûɶ԰ȫ𱸡ͺˡìܣҲ֪ˡ
ô԰Ƿܱأ
Ǹ⣬ʣˡǸ׳գΪ̽ڲƼա
ô׼ȥˣʣӲת˻⡣
һȥƱ˳ĻǺ졣
ʣһ촽ƺ֪̾ΪʲôˮӿΣѹų˵һжˣ𣬣УϷɢˣԱлĻ˳Ҹô죿
ӻͣ·ߣʣſڷϴ
ôˣУ򣿰ңΪʲôҵô⣿
ͬţʣƣȷһӡҲõȾҵĿƽϢٿڣȽϺΪʱ⺢޵˵ûС
ڣһط˵һûû˵ġᱦǵĻǾûҪӰԺ̼ˡ㻹ûѧһ㣬޷ܹƽĵʱʧ䣬ĽŲͣ
㡢˵öԣУУ壭򡱣ʣȻΪ϶ҸôأҾͣһжˣҾͺѹ֪ôԷã֪Ҳ֪֪
ǶԷ㣬㣬ӡ㲻֪жôΣգҲȷ
ûҪӡͣЦ˵˹ĵֺƷʣôֻǶǷˣʱҪϢⲻͣͺͷֻΪһεðա
һΣڰĳڣʣỨ۾ˮԾԣôû뵽һεðգԡ
лл㣬УǸʹʣתȥӵ˲үү
죡ʣʲôƵĴе
ǵġ㲻ң
Һȥĺ롭ʣ˼ʲôԣȥ㣡Уܺãôˣ
ͷƲƲ죬ҵɵϣӣʲô⣿
һʣоصļֺܼᶨ
ðɡң֪ҵϰ壬Լȥһᡭ
Ϊģƣ顭˵
Уⲻܡ
Ǻðɣۿܵ¡ǲȥΪҪң
𣿡
ðɣΪֱӵ˵ǡϲң𣿡

ʵʹЩϡ޷󣬣УСʱũġҿԹŽϺңǰûд߸ЬŦԼŮӼֱҵجΣ̸ۻױƷкӾ˵ƻɣЩ貽õ罻Ǹ̫౯һˣȻûΪ&#8226;ձ߹ĹһеģҲȥɵϣ˳Цˡ϶ţҳôֻһˡ
̣ҪȻͲʧҵȥˣΪһһ
ףĻִڶǣʣ̽ش̣֡岻ںȻҪϤĺǻû䣬ȥȥѾ߸·ܺá
³ظɴغš裡
ʣỹûüӦͱͷ³£ʿϵؾϹȫ
ͣ ɣ
𣿡
ʣ᲻֪ػԼΪԼĪؾͽһѾˣǾȻڿյĴ裬ɵҹչһָ߸ĺ
ڻشңϲң𣿡
Ҿܾ
ðɣҵ赸Σ
˵Уⷽ棬Ǻ䣬㲻ǹĵĻ
˿ЦôңͣӣСأϵΣ
ʣҲĵЦˣķˡ
ңĸ룿
֪ûʲôңУڶң𣿡
ܸʶһ㣬ʣᡣº͵Ц˵İԵʱ̣СֻУƣͣ£С㣬㿴ˣңͣӣСҲǡǸԳڸԵû˿ûг󡣡
ǣңڿ𣿡
ͷںʼ磬ǣƣ۹Ļ·װġΪڳĻͿˣȻƴ輼
ţʣᷭƤ죬ѡ񿪳
ܺáȷѡ񡣡
ɫѽӽߵ㣬еЩʧ䣬жôƯɶôɫֻػźҹȻûԸ࿴ۣ
ֲȵˡ
ޣǸô滻㡣

 ϣ

ٵĩʱ·ѩѾòˡȻлǳǡ
ڵСǻǰضԲ˵
ûлش𣬶ǰͷൽһߣ͵͵ЦЦĽԼź˿شС״̬ҵھȻҲˡ
ô׼أʵʱΪ絽ϰ顱ΪѲѡ
Ĭˡ̾ӵĴΪʲô汱ôɱҪԱѡľȸСôˣѵǶȺϲ
˵أ
˽εӺˮ󣬲𽥴ˣӵǱѺһԶ
ΪӼᶨػش𣬡Ӧȥ
š
˭˭֪ʲôʱӣľѾӸµվԼصͷ
ĵһ㣺ǲܵĺòãٿ汱ԼȺġ⡱˵İ
ӳӽ𣿡Ψһɫ糣ĳľӲ˻⡣
ӣ㻹򶨡һֱԼǵ͹СŮӡһľȻò죬ھĹֲִִȴǾ˵ƣ
ЩѧҪ׼ҴҵشӵļԶɣվǺܺù
ҪôԶؽƺﻹҪģô˵ǡԶˣܴĿ鰡ӳ
ĻӹѹﻹǹԹԵ糺ҲڿЦˣӳء
ʲô鰡ֹЩʲôĶһȡ
һͽ̸򲻸ǲݵġ
ӣľˡ֮ǰô˵ġ
췢кˡ⡱ģİɣӣһúýѵȺԺķǵġ
㻹ӲС۾߹ӣľߣһ߸ߵļײһ¡
㣡˵ʲôֻ꣡Ƕˣӣ·СŸĸ״⣬ҲУӣѣ𣿡
ҸŲǶѣѾߵǰĸߴӰĵ˵ֻһӡ
ˣƽæס˸Լһͷֵܵļ򣬡ϾҪˣø˵İ
Ҳԡߣ꣬Ҳƽˡһ£Ϳҵˣٺٺٺ١ӣľȻƽ£ƽأˣ˼
ЦԼûжƽ˵ĻҪΪõĿλܸϵÿѺܺýҲƽͷСڴһУ
˰ɣɣǼָһ鱻˿ΧĿյ˵
ˡ鳡뿪ϹԶǷͼͬһĵطǲᵣռأΪﲻشƫƧƱֵԸӡܼƺһˣһųεĶԽߵĻԲѿֻʣ˰ľһ׶սȫϱ°šڵ״̸ǱӲһѩ͸ĺʪذɣΪ򳡾Ȼı߶ûУ̰߾͸ݳˡ
ȻǼåҺƦӵǲֺӡ汱߿ųڵ˴򣬱˿еһդš
ʵֻһѣ仹յӣ۴һߣ֪ڿʲôҲ֪ʲôɻרĵعսҲĻϡΪ˴˶ӣһû¶ҲվڷͷɵԱߣ̸ʲôĻ׳ʵ
һеʱͷˣһڵƹ˸ķص̩֡
С
ӣľҲȫĲмװǸǻݺʱľӸеʱĻĴԤ֧̫ͷײĹʱ˿ӣľԱӰǰǸԾغϡǿŬɣĬĬ
üһؿ۶ƽ󣬻˵ͦʵģôһҾͲصˡϣкƵĿһµҡ
ȻԷƺûܵⳬκ𺳣ƺķԾˡЦţ˷е顣
ϣ治߽ӣľŵΧתһȦµشš
Ҫ𣿡úܲڣбʡ
˵ҰҹԾ״˵Ь治һֱһ˫õЬӰ
㣿ŵǰΪֻϴڰڻӵСӣƾʲô
𿴲˰ͷһϳָָԼĽţֻѡ
ŵͷֻ˺ֻһ˫Ьϵģ
ģӾʶС˵ײ
ӣľĽŸ໥ĥһ£漴Ь˦ҽ¡һ
ҵǲģϯضЬû뵽һ䰫ȴӣľ൱
ǮɣҸһվͳԼλĻ麰Ҹ߹ǻЬҴˡ
ģ
ӣľһקҵ죬˵ʲôŶϡʲôģЬӻң
ʲôѽë󶬹ϡӣľľקԼҴģҾллඣҽǴЬϣóʱûˣͷˡ
ӣľôʼǳס飡ⳡϹӵıȻѰδ֣汱ΪԼŸ˴ۡ
ѧѧһ򲻸Һӣľ˿˵ҰӵغӣľѧȴҵЬӰɡ
ϺֹҰŽվðģҰӣľЬҲͬǣӣľ
ӵܵܣӡ
ߣ̵ȺŹŽž͹ˣллˣϣ찡
˵󻰵š
ʣȻûʲôף˵ģҲֻһˡ
㿴Ѿ ϣҲȥˡ
ӣľո׼һġĿΣй˼ĵѨסһ㣬
ĽžȻֻŰɫ࣡
ǺðɡˮƽҲ˦Ьӣľʱ˵㡮ͬһӡҲܶ°ѡ
ߣҲŲţѧҳͷˡӣľû˵꣬ͱˡ
Ɀ
㣡Ҿ֪㼵ң
ⳡ׼׷ɣ˿ϵӣľһ𣬺汱һͱضǧٹֵ״ͱѩ䶬һȺ˵вӣһŵ
ǾͰҰչǵЬඣɴЬӣ׸Ұᡣ
ڣֻʣüͷĴջԡ
״Ҿôǳǣļ㣬ǵĻܴﵽҲԼĳ̶𣿡
״ľƬһ̹˵վڵƽļ

ڿԿӣľѧƽڿˣľѧ˵¼һףлĿˡ
״䣬죡
򳡡ôаɣ򳡵һˣз̩ʼ᲻񡣡ǺͷӦǸĺ֡۵൱߰
ǸɵϡҶ˶š
ȫɵϣڿ˿ڣǣɵµġ
ߡߡѣչ˫ۣЩζǲڵɵ𣿸ɵϴȤ
ϣ
ʮӣ˫ȷֲ⡣Ȼȴе󲻰ÿκ͡Ϲ˴򽻵ָоƽ˾°ɱȻûֱϳ󣬵ŨصѹȸѾӽϢÿëסȻܷͬϵÿëҲǿţȻ˷ܵضԿϢС
ԣʹɱѪģҲǲˡ
˫ص˷ܸУΪʱӳټӱ˳̶ϵĿСڿӣľһıĳ˵ҪлǰǸССƵòµĲ˫ƷЬǲ˹ڲԱкϵǲеĽ𡱵ĳĻ
ǳϲģȻӣľڽ޷һԶлǿӲعšǷⳡоٵŸˡԶԶûдﵽˮĺ״̬Ҳľ汱һɰ˵ȴ۾Ұӷˡ
ˮƽȻǿȴҲ𲽵ӦĴӦ͵ȵĹʱϣԡԤ⡱ӣľƽơԤ⡱ӣľΪ汱һʱĺġ
̫԰
ôˣ״רעڳϵĳľʵԴӷ˰״Żñʼ¼ݵʱ汱ͳʷ
⣬ôһ״üͷпţԷʵӦòֹ˶Ѱ
˵öԣţҲ˽Ǻˡ
Ȼϣ㻹ֱϵӣľˮƽеѹǣⲢԴʧ󣬶ʵزࡣϣӣľţԸ̨͸ǿĶſȵĿǵΪĹ֮ͬһ汱ֻҪ˵ĲңվͻȶڣڶԷûصºͶԷŽȵĳ棬һֱӵպ˦ֵĽʼɢ
һɣСӡҶųɣǼ˵۾ЦֻǿƼ
޾ʵǷӵķһֽӽĽԡֻںȺʱԭȵɢ̽ǳǹ۲©ǰĶʵŵĻϣ棬һСͷЦһСͷȡϺ󣬾ͼ˲̵ؽצ̽ҪϻŸոʱ΢Ц
ľ̬Ⱥ汱ȥκζֶһΪЩֻĸԵһȺʵȷȺ˼ҲƫɵˣЩƺֻΪ֤ƣ УһͷβЦǼûжҳִҲûжԱȫͶ롣ָһȵ̬Ǻܲƣ
֧쵽ز㻹ͦйġ綺Сȥɣ򣬺ͬߵɣضȥ
ûСɣһĵڣڹȥУк˺ѷεؼ룬Ӳϵĥġһ֮ڽ죬״εõ˳ݵĻᡣ
ƺܺðۡһȻǷԾһһϯȫҲǴӲϵָǵȷ뿴汱СǵġݡԴҲ벻ʲôɵɣǼ͡
ýˣǰɣֵǣ
ɣ󣬷ӿʼ˷Ȼǳţٶȴû˿ӰӣľյܵܵĳŵȻ˾ɥǣ˷Ǹĵ˳ɹ⣬һ˷ͻϷһ˳Ծ˼䴫ݣĻָֻߣڼ̵ʱڻǣ˺汱ЭΧ¡ȡʵԳɹʵզȻǲ̫ĵ٣Ȼȴһ㾫׼ǳ
һҪסӣľסңʱƽ˹
ӣľĹ£һҵġ
һ𣿡ƽĻû˵꣬ͱӣľˡ
ĿλСǡ
𣿡˵Ű߸׳͸߸Ծķһн
ġزɵ
ǣ¾Ϳ˰ƽ룬仰
ҲڻԸǸҵĿλƽ˵ʧأһǲģΪµصġ
㾡ԼְɣٲάʱڣǵÿһѵÿһÿһδѪǧĵȴ㣬㣬û԰ɣ
ӣľûغúöˮƽҪͷʱ򣬵ʱʱ̫ˣϸʱȵشƽж˺ֵܶݣЩе׸šڴԼѶϢ
ΣӣľĲͷżˡڳľߺһ汱ѵʱڣĺ޲ܱͷסǻ̸Цڵĵˡ
ƽ߻һֵĽ汱ĻԶ޼᲻ݵ㡢ɣ¶ߵԼӣľǿĸķأ
ֿʼ˵ĵЦˡ

 ϣ

ϵļ֪ʣᶩϢģʱѾǶˡϣĶǣң ƣ죬ǵǶԵĹϣҶھЩߡæµģʣỹãţķʽ֪ͨأֺǺǵд¶ĺúöȸ٣æµƣĵõֵϢΪһεðաϵĽÿ춼ŲһСʱĶţ ģ
顭
߶̬Ӣĵʣһ˿ЦǡŮʵǸһ̶ϢðտΪϢķʽؿǡǡսԡðա˹᲻Ϊźѧ̹ȻػشᡣˣΪϽһŮûгΪ˹˲˶ҸеˡؿڲµԵ֣֪ƻ˸Ӹ˵ǣóΪκһҵ˹˵ɷ˵õ鹹ʵҸ
ȻϵΪʣеˣϣ޵ʹ˷ɢϣʣҸ棺̣壬Ҫʱƭӡ߱ߺݻ𷸡
ٿԤ⵽ôصĴǻʣ᲻죬Ҫðſ˵Σô˵ΪǶڲļҪȶ̣ȻתΪˡ
ڳʣʱؾǿҵŮ˵ĸоȻ˷ǳ⣬һڣʣиרλãԣʣĸָơƾǵĹϵͣʣҳϡ׾ӵĹ£ʣҲ᲻Ը׹УֻҪݳ㹻ϻ߿֪ʣ᲻ɵϣҲڣʣԣ̣ĻĪž޴ʹʧ䣬ԱݳªɣϾ̫ࡢ̫ˣ֪ǡҲª֪ġ
ƣĸ磿
£Ż̻ڻĿӺǾ糡һĻб̽Ǿ׵ı顣ȥѾ㾡һоգȻû뵽ϷǸԱͻȻָ©׼İ׳Ƶľ̿֡
˵Ľɣһ£Եʵ
ȻӦи磬˵ӣСĳ˽Ůôص̬鶼صСߡ
£޿κεüͷȫϹϹЩ߰ıµҲŹķ蹷ƣϣƣдļͥƲ׺ҳߣ㶼ڳǰıˣ˴Ҳûʲô硣ҵŮһôҡôͻȻ
Ϊ˱ܿʣӿĺģͬʱҲѹؾʱòҪ¸ڣʣ ƣν粻Ϊκһ˲˻߸ڹͣУǶЩȷʵڵȴ벻Ӱ죺ʣ ƣڣộıϰ˭أΪ˲ģǾȻţƣ ӣĻѰѾŦԼģУ  ӣ飡ʲôɸ˵ʵͼأ
ΣյһصģѾ㹻£㹻ã֪ӻ˻ߵλС㻹ûСҪЯǵĸǣܹƵ޶ڡ
ᵽΣźŵ֪Լ޷ŦԼٴȥڽµţʣˣң򸾵ķĹˣϻһܹ㿴ĸĸ¾ͺĳ֪вһ㣬Ȳһ̣಻ֵͬһֽ̨࣬˵Ķ桢Ī⡢ת˫ɫõϸֱȣ޷˵ز˸ѩѣʵõ廨֮ǰҲ֮Լʣ£ ˣجΣȥĹͻŵĿ־ľҪģֻشųⵣĻ˲䱻ٻһϣȻûȫʧӰ٣Ѿϡ˲ڸǵĹܶҵķ羰
ͻȻ֮ʣʣ²Ǳְҵ˿Ĺּƣ񳱵ġ桱ᣬ͸Цӯļ䣬ֵʥˣʥƺʩͳʱˣǣ׼ءôնҪȥõؼȥ
ͷʼɵشĺñͻɫΧҲӦһɡĶǶѩ
Ѱ˼еһֻӯèԼҵתţ䣬ӵ۾
ôˣӣ㴽΢ֹعеʵ
ӵ촽΢΢ַˣִҡҡͷˡ
ҳȥһ£ǳȥԡ
ӺܹԵصͷһүүڰ֡𣱣ǰǸСӣЦţ·𿴵˸ߴӢӺͷŵǸԶҲ᳤С˶
ʱȷиܷѽҪүүĽ𡣵У룬ǶȽϺãҲȽϷĸԡ
ջƻ裬˵ҲԵòôѺáΧȻǶʥڵȤȴûܵ˿Ӱ죬һʱڵĳֱʢĻҪ財ӭ棬һϲŮкͷϰһɫñӣ׷ɵغŮ˵ʲôҲһҸ£ȻȴִΪǽܡ
ҲһеκʱΣضͬ˵Ĺ۵㣬ʥǰʱȴᡣǸӵ˸еСŮӳԵСܵܡ
ЩֵֹֹЩĵָ¼ĬкССðաֻܡɡ˺Сģһ±ɬŮʱΪʧӾıˣû뵽ôɶ£ԹԵڼæԹԵؽܸĸһѧ͸еһУȥƤĵܵѧԹԵдΣԹԵֻõ£ԵϲĶһ뵽ˡи
뵽λõѡСһﲻʧʱթ˹һڵıܺأӺʥˡ
ʥ𣿺ܺãϾʥˡ
һͬʥ˸λĻ㹤ĴѧλûôԵʱٵģУң˰ٻ˾ʥ곤ѧߵġ
㣬صĻû˷ѣӻŮĵܵܡ֪Сѵ鲻ܼӣΪСѣһжأΪǲ֪ٻʱĺˮֻó档˵ĺӺĳЦĺγɲĥͯ˺ۣǲŻϣںͰġƽġϻ۵ʥˡ
ӵ˲С㲻µܾʹĸǼ˶ĺԡغŮ˳ܵӭżкҪΪԵĿҲΪļˡֻǸСҲҪСǸСأҪʹӵȴҪ͸л尾б˸İ
Ǹͬʪʥҹʥ˵ůů΢ЦУӺͽˣǱҲͽˡӿʼŵܵǰԼģǲģСҲѧϧɰĽ㣬ȻǼųߡ
̲סͷ˫ӰõСŮʹһֻʵ֪»صС¶ʫѾûСȴֻأͷﰵԼֹֻмǰļ٣빫԰԰ֻĵȴֱӰӽϴ»ϻʱſڻһ˶أȻɽС㡭ûСȴüΪ塣
Уң˵ĴƻݱؽţƻԻͣŶʱǹůϢӵ˽ȥǰĿͷҲû˺е֫岻ΪЩüΪ塱Щʲôأ
ܳа񡭡һ۱㿴Ŀı⣬ѵؽƶȥ
ֻˣû뵽ǰŵλͷºЩЦˣ۾˳Ǵ
ڣλﵵ
ͷһ뿪ŦԼ֮ʣȥҹⱾ飬Ѿϻˣѵ
ʣǱﵵ𣿡קסһλԱʡ
ŶûǱߵƷһķѧңʲộ룿ŰɣԼȥˡ
ûⱾģҪҲ׺ݵķǡǰһ󵨵ķţŷ֯ߣַ͡ŵ˹һ侲ɴࡢ׺ݵģΪҰ⵵ġ
ҵˣ
Χ궯һʱ侲ֹˣذǱ鰴ؿڡڽˡ

 £

ɣɣ
ƽԼԶԷ˽ĸԣ㶼ӲСôġ
ǣô
ڴҴҶӵһ˲СɣѾȷƽͼܹͶѺܿγĬ͹ʶʱЧشǣƽĥȻܡ
ǣǸЦ˹ˣκǰεƴͬ
ڲչֿµһ𣿡Сɣ뵽û֣ԭģ
ιʲôѽ䲻ȥ˶ԲԣС
ɶ񰡣
Ҳˣ
ĵȴɣԱĳֶ֣£Ǻܿҵġ˵ĵɣ򣬲ϴҡ
ǣ汱ſȨΪ㼰ʱɣ
ǿǿٶȺܣԤȾϵǵͼ
ͻȻɻ㡣ôȷǸһεġ
ȻȴδͻƷͷɵİУǿɶôô죿һͬʱѵҲ
ߣΪֻԤֻСˡ뵽
ǿǿ㻹Ǽѵذ˳ֻصˮƽ
ôأƽڸոյһһ£һܿµ¡ô룬Է֪ģԷ˼˵ȴǸա
ǾӲӲˣ
սͿˣ
ͶˣջҪղŵĿнӣľˬǻؾʱˡ
ǼҰĿİ
ͷһμЦİ״˷ܵشС
ƽûдЬӣҵģ
һ֤˭汱ƣ˭򳡵˰ɣ
ҲһĹܣ֤Ľȴӣľڴ־ڱصõһ̣޴İӰıҲڿն
̩ͻˡ
ӴĹ޾ҲŲѷӣľĵҸΪֲͬʱ߱ʤӣľ
ĹӲظסˡ³һƬȻ
С㻹úԶ̩˵˿ĵһ仰۾ȴûпˤڵصӣľ
ˮ˷档С汱ʼ
ǵģǿʼǶεĿʼ
Ҳ汱Դ鳡ؿʼǰѲװ˶ֵĽʼԷֻǱ̬ûˣԽԽ
棡
ģǻֽҰޱصһ۵ڵϡʹĴջԡ
ԭ汱ûõĲǸӣ԰׵ϸͣҵһʶҲõ˳һֱļ¼İ״֧֣ĿǰΨһڳ˵ļ¼ǡַ
ԣ䣬ˮͳŴ˹ȥ
ôգ֧𣿡ƽظʵѾѪİɫ࣬һ۵кȷܺЩ֦ҶᲢۡ
ԲҰ׵ÿһ鼡ⶼýأѾʹĽѾӲĵϼСС͹ˡɳ̲ڲסѪղ׺ʵʵһ¡
³Ļ˭أⳡԽΪ̡
֡£Һû۸ջԵƵģݺһڡ
ģʱµСŮɫ汸ǵ̩ͷɶסݸ
ڿʲôѽҲͷʷ䣬ܲķ
ССĬһ£䵭һЦġкһܼҲɴó
ĥЩʲôӰ䣿̩ΪȻʡ
ôɣһСҸӲΪȻɲ㰡
ޣﱥ˷̣˭һֱܡֺ
Ұɫ΢죬ǰô˷أǲǺͺЩļ顢ʵļ¶֮ɵ¾Ե
ͷСһֱӣľԹŭһͷķ䣬ֱԷתߡ
գҪСˣͻȻʲôƵģѱΧӵŵĴջԣҪСģƤ˵СȺõġ˵ǲк
׳ա
û˵ͱƨɡ㴸Ժ
ˡӸ氢԰˿ڣ͸æֹⳡСӳǲܼˣǡ
һֻˡϣѸĻøλɺѰҸоƽϵĻôأ
ӡӳ
ôˣˮ󣿡
滻ϳ
㣿
ϣ֪ǻʲô˿ԻһЦŶߵͬ˵ʱͣѱϣ˫ϳ
ǸУϰʾķɺյʾһˮķ
ڰ̩İźܺЦ
ȷֵ֧Ķ飬ӾԱĬУ΢΢۾ע⣬ǵѾˡҧɾͲˣˣ
˽ŵܵȶԲҪӦÿԵһʰֻĺꡭ
ѧܶܽʱ׿ܣӦÿԸ¸ҵǿĵˡ
Ǽһ˵ÿݳӦþܵزź
ʴСΪŮޡ˶ܷܲӦþΪԼ֪ʱٵġһΡȼա
Ƕǰ׳յĻҲҲֻίһΣ˭һӡ
ıڿʼɣ
ȣϣȣϣȣϣѾʼ𣿡
ǡ
͵ػعͷֻһͰƵ̬ɣ˿һˣЦĲӡ
汱¶һȻⳡǾͷģҶû뵽ָⳡΪϰʵΪҰ򡱵ıӣҶŲסЦˣʱʹĵĴջҲ⡣
Ϊ׷үүһɫĶ£ټһñӣǼֱǻѵʥˡ
æ˹ȥӽ㣡ʲôʱģΪʲôأ
һˣòŶӴҺʦ˵ıû뵽ʦȻǵǰһзѡ֣Ǿˡ
𣿡Цĺ汱Ҳܲǵ濴ɣʦӽ㣡
ӵ룬εЦˡȻһ޴ԲΣָָǵСդš
ȣϣȣϣȣϡƽЦˣûϵӣȥˣվͿˡ
ôأ汱һҪվһ
˵ţеĶԱŰͲΧ£һʱе¶Ⱥ˼ȡ
濴ջԣӳİ˵ƽʱһСеӣȻôͣ
ջܼĲܾ۽ʱҲεظ۾εŹκһݽĻᡪʹûУҲ᲻ֶεһ
ѧԲӣʵǺ⣬ÿһսѶڶؽԼġ˹֮࡯¶ǰʱֺ֮֮֮ȾңǸ΢ųıҼڵСµıݣҵȻҪ
ˣӣҸ׼һ˰ɡ
ѧܵ
ллˡ
ʲôʲô
ɿݡ
ͣ 壡
ô۲۰գһ𣿡
ȣϣȣϣȣϣȣϡ
ļһȷ򵥣ǸСӵĽһͰһοΪʲôôųأ汱԰Сǣ躹޵ʱ
Ҵʱһһȴˮ⡣Ѿ۾ֿ
ΪԴķĸ۵ġ
ͳڣ㼱ٵ˹ȥ˿
ʧˣҲͬѸ֮ƽ򻻵һ֣һİ嵲ס㣬ոѸƶ㻹δվ壬ܵ˷ɵ㻹δüתѾƹٴȵؽס˷ɻش򡣶˵ϵˮ¶ʱͽ඼Ƿֺ
ǸҲ÷֣ӣľͶ
ЦˣһĿġ
ǼٶӣľͻȻЩɡҲ£ΪǸӣľҰްٶȣ㻹ʩչٶڸµʵѾֵǰ
ǣһ
УƤӣľſֱ·˹ȥƯתţֱ
ϴͦİǸвֵĵ˶̩˵
˼صͷ꣬ڼˣҺͷɣ꣬䣲꣬ᡢãʲôʱʲôԭʹ˴˵ľأӮģ԰ɣԣ˴СôܲӮأǣǸӮôôŹֵ⣿Ӯиò𣿴ĵʲôʱʵ˵أɣΪʲôôڣΪʲô
ȥˣͻȻأԳ̩
ǼһڱŷݿʵıӰ̩һ鴤ǼڱԼڱжûбˣжĵϷȷġػšȥˣ
㷢ʲôݺŵıСˣӣľؽ㱵̩
ߣҾǷҲ㰡
УɵΪҪӮ㣡֪𣿡췢к촽ҿɲ֮Σ
𣿱
尡ӣľˮš
ϣޡܵܣ
ɵСˣӮˣ
𣿡̩˵ϣӣľĺ췢Сӵȷжߵһǡɵϡ
塪
ӣľʮĺпϧǻͷβҪʱҲߵʱһ¡
ֻܵʣ˰飬Ҳ˵ķй켣ǲҵģֱֱطɳȥ
۹
ӣľͻȻһһɳ죬Ȼ񸩳ıǹ˵棬ЦټӣľӱŭϲЧǾףֲ֧˵ϡ
ι㡪̩տڣӣľԤƵİĻ
㾡ЦɣӮһң췢кߣţģ´οˡ
ǾǿıӰǰһԲ˼ƶȺͼĳغϡ̩һ鴤
ǿҲõ֪ĸԣ̩ԾԼӣľĽŲ˵ڵĺù԰򷴵ķΧǹɵģͷ
ӣľסˣһɶļһ֪ˣƻСˣ޳ܵɵǲĵģҲܵӰģ
ᣡԲᣡӣľ˸˷ⲨƣƺƾһǽסһԵз͸
׳հ֪ĸλĽȫ岻Ծ̩ЩشҪӮ㻹õ𣿡
ϲ㣬ǰ׳աޱش̩߹ɰͰ͵仰
պ̫԰ߵ
šȻŷд棬εЦ˵۶Ǻηʥ޾ηصˣ
ϣǾôˣȥˣȥˣɽˣġˣ羡ͷ
ⳡô޼ɵؽȥˣֱÿ˶۵ûˡ˫ϳԼˣҧѡΪӣľֻӶĥˣһֱܾô˵нÿκ汱ϰӣľܵʱ򣬶ᵽεġʴȡ
һƿǡ졢ͷ͵Ͷŷ˵
лҸɴؽ˹ιܿȻŲ
Ƕ˵
´η㡣΢΢һЦ͵ȲˣΪ汱δ룬͡
ǺͷӦǺôʾ仹Ǹ̾䣿ɵĻ塣
һӶѡ
ĻشҲνʲôˡ
࿴Ϊ̩˼ǰ󣬻̲סǸ͡ĺͷ˵ˣľͿ컯ˡ
ңСˣ
ɶⲻ֪жĻ뵰
ð㣡˵ʵҺ뱬һˡ

ι㲻ժ𣿡ƽ΢ǣǺ߰ߵķ˵ͬʱѺõؼֽǰů̫ȡƽָָԼͷ
Դ͵͵ñԼɼ˫˸΢Ц⡣ʲôҲû˵ֵͷһĺɫҺ塣̫ˡ
ʲôƽӣľ˳ֵܺͷĻ˽ָŷ˵Ⱥ˼һ￪ʼûڱ
ôһɲǣͬʱУһʧ
ѾܾûбˣȻǱӮΪǲʵߵ͡ƺʧȫȫͶ̬ȣǳķʽǷйĹߣҲǶԿֶΡ
ǰֵһȺˣеһů͵͵һԵĲӡŮ֮ǰ˵Ļ
ӦȥǴұĽĻ
ȺС̫ܷܲκɣ
ӺôðôΣȡĻᣬΪºͻûʧܾǲ汱ı
ǡ
ɹĵطԼķʽԺͽɣѧǵΣҲƽǡ
ɹĵطҿǿɹɵϰɣ
ϻʲôɵϸɹ𣿡
δŵĻõѡû˶Ӫթ磬ʲôѡһɵϸӸС¸أ

 £

˳رΪһĺҽսڶͷĲ鶯ķ֣ȴû뵽һ籩ȵļȴһǰʣ £ſʱ۸ӵĸоһӦ飬ʧءЩߵɪɪԤʾһٵѣ޷ֹĳǱ٣ֻ沨
ŤϤĴʱĺһŶ·صĶرܵץס˺ӵ䡣þһеԼǳǳƣƣֻ˵ӣ
ȻõȴǱβˣصˣǼֱڿһİˣһİˣİ˵ʱ򲻻Թߡ
ƭӡ˵ţӱϵ֡
һ̣ЦˡƽһΣıзӿǿҵ⡣ʱһӷɻصŦԼǸѩ׷ɵĶ죬ͽߵƮı겻ͬԼô󱱲ǰ˹ӵҵĺ޴ӡֱԡ㿿İůĻУ˯ĺǿյǴɿꡢ˫շ̡أѪҺչ˵ĩңڰºĴװԸĿڣȴǻͺ䡣İͻȻһԴ뷨ĻӴǿССůĵطԴͣůڣ¶⣬γ硣
جεʱʴȥôҡҡͷѲںôΪӿʼлӣĺҲһ̵˾ͷôЦսӢͦкɴسȥЦһ£ʰ鷿ذϵǵģΣ ٣ ԣľһΤǵ䡣
㲻֪꣬ĺıϸƵģôţĻᱻ̵ʧȥ֪Ȼĺ仹ǲסȫѪҺϲӿͷֶΪȱѪʧš
ʵ̽үү鷿ȫһΪĶֻѧУҵˡεʦһƪΪдһλͥеŮԳģⲢûʲôسĴԿԣȻȴΪе¿⡣֪ĸĸڳǵһƬ֪үүΨһˣǵģһ֪ڶҵĵڣͻȻһ£ûκˣ游ĸߡ̡ʣһһ游ĻôӦиĸŶԡ
ǴԼһСʱǰص⡣ڲˣȫˡΪʲôЩžҹŰµĺɫװ˵һУУ  ӣǸˣƬȴġүүΪʲôֽϵģң򸾺˽ȫһأүүǸүүְҲǸְ裬ô㻹Ǹ𣿻ЩıʼǣѾˣ˭ʲôѵֻǸξоʵƷ
ĵȷࡣĵ˯ȫӮÿһӣľ죬үүϺطһЩǳļ⡭ȫȻ飬ȻɡȻؽţΪһж쾭ģְȫвκĸ׵Ļ
ڻɻٵһУʹʲôʧȥ˿ݵл
Ȼ죬ʥڵڴС졣ȻӹʵʥġĴϳУֻµļһ񽲹һ컺ɾƮ翶ְǰÿĹ£ĴЧ˯ĦƯҡСͧϣ硣
ȣ     
ɣ  䣭 
ˣ   
    
ɣ      
ȣ     
٣    
еȴΪԼֻˡ ͡    󡱣һѳջƻıк嫶Į缫ЭּЭر˴˶ͬʱֱ˴ţͬʱҲк˼˼ĲͻȻһֻסʤߣ˵ܲԣȻĶԣ˵֮ܲԾˡ
ȣ     
     ̣
ģ        
ӣ壧    磬
ӣ    
ã      
ҲĿĵǰߣǸҲһͬƮ·ģֵͣƵġϵ˿ʼѹ֣·ͨУң˵ġкͣס˽Ų۾ʮɫĶĿԻʹʹˣģЩͼòɫ޺͸߹յͻջƷһŵڣǰֻ಻ϸꡣ
ͻȻһȣһĶ˽һСӲˡһһ鷽ǣϱֽţȥϹһۺɫСƵĶ
Сְ߾ͣסˣСһֻͬԲĸۣקסµ°ڣں棬ƤصãȻ޴Ĵ硣
ѽǶԲ𣬺̫ˡܹǸؾһ
ȫûòֻǴؿǸĸ׺СسЦһҲˡҸС֣ҸУ㲢İİ
ף⣬ⲻС𣿡˸һ̧ͷЦ˵
ԻǵԼôʶ
ӿı飬ͰЦøûܵð˼ܲʶңʦѧľںѯλؼʥڡ˵ţľҽ񿴵ʲôƵס֡
ۣǵġȻֳˣľҽ̾ÿμʦῴĽգʦҫʲôƵ㡣ôʦ˻𣿡
Ҵҵصͷ
ľҽⳡ̸ˣûнһֽͣ˵ȫһҪݷʦġŶˣλӣС磬ˣǵСˡ
СŮཱུģûпҫòҲûпԺĹɣȻְֵȴ޵Ҳĸ飬үүҲôҵģ
Ǹ
׵ȻСûκԼСƤЦţ˵Ͳ
Ǹ߻ˡεľת㣬ΪС̫ǹر׼ǵĻʳζͲͨǹóˡһﲻˣһ·ϾͰ·ˡǵġ
ҲСƺְܲİǰԼĲǣ豳ǿʶ
С磬ҪҽľҲ̲סܽ
ûСϳ飬㿴綼˵һǿġ
ǶЦ淢ĵˡ
Сͷһ࣬бŵϵСӡ
Ҳû˵ţƺΪСһ￴øزֽǷŽ
ٶСĴ̾СŮɴ۾һĹࡣѽѳԵġ
ȴΪζؽšĩˣó羴Լĺһ˵ԺҪúˢ
˵꣬վܳʵضľҽ˵ȷóԡңǹʧȥǵˡ
ϵСжͷ·֪
ľҽΪѵؿޱ㣬ֿڴŮ֪롣
ְְְְְ֣ҷԺúˢòúòúòúáãóһڼһһס
漣ҲЭҵĴС㣡ľŵŮС㣬һװ

кɦɦͷ
ôˣкܶҪʱĻСһҪǺļ氡ľضӻ֡
磬һҪŶСصģʱԺóԵǹ
ټټ
֣ҲĽҲʣȴҸ
ҲԶȥһ˻˻֣ȻһеһҲӵСûκʣٻɡ
ܹ֪ⰮҸΪӵУǲԵģΪԼδ
ɣ    
    
ӣ        
̣   
ϣ     ᣭ
ţ    
ԣ    
үүʱڸʲôأүүǲܷʵĳƺȴԴһĴҪͯĹ顢˶ܿߵèԼȵһϲġȰĶŴϣ󣬻Сүү
죱ˣδүүκм׾ǣУңˣӦûûйŰɡ
дһʶүүһ֪үүϲʲôʲôӲ֪Ҳδȥ˽⣬ǺܲԵġ˲Ĳԡ
м䣬УʮʱҲ磿
⵽ʣһӰĽβһվڴϿޣ
ʵĹԱסˣشǰĴӣȷ˲Ƿӡ
֪ӰҪԱ𣿻ߵݣһǺѰġ
ޣкػǲƬڰ׵ģǸˡǸٰɣһֵľż
ԱҲʼã֪ˣҪҵһⲿͻȻһָǽϵһŷ¾ɺ˵ף £壡
ԭˣҾ˵һ
ܣˣүүϲⲿӰ֪ġ
һ£ȿģ
һţģ֣ĵһһֻ֣˵ĴС
ŤͷһıļһһɫëñҰӣʲô
ȿģֻȥǱ߿һȻٹˣҸô֮ˣųûпֵĿͼ˵һͨ
ƲƲ죬ѣģ֣ק˹ŲҪ
ţǡų͵̧ȥ
ߺߺߡĻҾ͸Ӳˡ
һսʹչ
ҵģң
Ҫ

ųڸʲôһŮ߹˵
ţ㣿ųعͷôһﲻԣŵķ覴ãҸŹԱȥⷿңûˣű͸ҵ
޿κεҡҡͷпǲǼ˶̫谮Сˣڿ꼶ͻôͰԵǸ͵ִܵкǸȴֶԷԼĳ
Ȼôȥˣǲģһֵ꼶Ǹ죬ذʵİϣ¥ʱǸ˵һƷСʦܡΪر˲رϲģǣĲǡǸɰʥˡ үүءμڵͬѧۻʱĹѺ£ڲô꣬н꣬Ϊ˸ж
ˣųģף £嶼ĳˣͱ˼
ӣôأڸУʲôĳֻ֣ղˣŶѣ棬㶮¼δķӰΪѹҷ˿ųô֮أ
ŲãҵġȻ˿ųⷬҳִ⡣˵˭ѹ˭һ
㣿ġ֮ǾԾԾԲᡭųҧгݵغ˾
ܲˡӴӺ§ס˵ܵܵļſųĶ˵еĩѰְֵĳ͵ȥ鲻ϣ֪ɣ
ššţءӣ㣿
ųĻû˵꣬Ĳ鲻Ըػ֣ⶼҪּڼ顣
ƽʱϸ˺üǮûǶ˵лл
ŮЦˡүү𣿡
һ㶣ôүүԶ̶ˣҰӵĽ㶼֪Ĵڣ
ŮЦšڻʥ𣿡
ȫˣ˵˵ʲô
ӣؼҴлл˵ллףʥ֡˵΢΢ؾһ
áкشҲһݡкָص˵ţģ֣ġ
ԭ͸ģһүүǸ˰ǳáǳõˡȻҲǸˡ
δôмĿүүүүȷǸǳáǳõˡͷ
㣬һǾúÿϧҵĵһؼ·ϵųǹڻ
ôСҲ
˵ŶǺƫƫСӣ
ǺǣǡСӡӺ֣صؿŵܵܣ͸ʥ˵ġ
ȣ     
ϣ  ӣ 
ͣ        
ɣ   
ԣ     
ƣ    
     
ҲںǷ㣬Ϊǵ籾ͲֵȥںҲ㣬ΪӲңҲκθ˰Ļᣬܶ߿һȥûлر
ϤţĻǴӲǧů
ӣ       
        壿
̣              ̣
ɣ         
үүʥ֡
ʥ֣ӡЦţԴ⡣ðպʹĻǶֵõģΪʲôֻձ࣬һˡ
ûгԳţǴͣô̱ӦҲԽͣһȵĿȣǧãʣ £ʽ󷨡
ϵƵĿֻеĻŰ׹⣬ɳϸޱԴԭҰӳݵķǸԱǸ٣ô˵ҰҲ˾٣̫ˡԺЩûпŮǺɱΪʲôأǲֵƬӣүүϲͺãүүԭô׿ް
ţƤԽԽɳϵԴֻʣһˡͻȻе궬죬جΣҲˣԶˡ
  
    塭
  졭
ԣ  裬 ң
  졭

 ů

רҵ꼶٣
ٳƺкԺذ˰ͷݳ·˲͵ԭȵĺüðϲϸɾĽֵһڲô졢ڼĿ
ˣĶݽУס˻ᣬǶôѵǶôѵҸС鲻Խ϶ֳľôһﾹȻܵͶ̵ҵϰ
ҪҸ˵ٱ飬绰ĳľ޿̵˵ǡ΢оסûУ
ʲôСںҡҡͷνųľһɵòľĺҲǣȻҲǣΪǵĸʱʹǶһ·ߵ
֪䵽򳡡֣ȻѾϰڿ찡ˣְ
ǰ䷳ڸߵеϰͶΪֻһһԻҪػصԼ
Σ壡ٸ߽һһǸѧУģƺܰ
кعͷ룬ϲЦš
ѧ

һʶţСѾ˹
ѧǵ汱򲿵ģѾ꼶ˡҽɣǼͣ
ɣɣ
лӡֵģǸСģźͷһ꼶һǳʸ赹ˣͷæǰܺȴķоɥչ󻹿Цذοõģѧһʤģûˡ
ڡòϣСѾ΢ЩҲɵġ££󡱷ˡ
ޣѧܲǵˣұǰһ㡭˵Сɣؽ۾ڶ֡
ʶ㡣æ˵ôڴҵλ𣿡
ѧѧλãСɣѧѧôܾúԴ󣡡ѧΪĿģҵĳ̶ȡ
֧һ£Сɣֹٴ˵ѧǲǵúһλⷶѡ֣
һ£漴Ǹǵӣľץġˡͷ
ʵǴοѧǵıҾôˡСɣǺܺ죬ҵǲѧĳɾ͵ģλѧıֺһǺܹ衣·ҵԼķֻҪŬҲܴﵽԼõĳ̶ȣҵӵλã
ЦˣܸȻôƣǰѺõĶ汱ȥЩһµģһھͷκת˲ŵ٣һŹھġ
ϵѡҲ򵥰ҪӱŬСɣ
СɣѧȻô
ǣ
кʮؽе
оǾһȻȻɣ
죬峿ʮ֣С򳡣ƹƹӦ
һɣ
С⣡
ڳܵĺӶӭ֪ؽ
ôŮҲʼˣҪʰ
ʱá
չǳЦӯӯһʵ⡣
һɱ˵ˮѧףȻѵǹСл绨ˮΪ⻰ĵôջԵ洫ԲԼѲûгڡ
Ϊ뿼죬ҵ̫ԲſʼĥǹġСһɲЦŲ
ǹС밡˲𣡡
һأ׼ط򲿣
кĿת˴գšǴιҿʼҾͷ֣ҵģһֱֻ򲿡
챻ץסռѧʶ˵һ죬ŴӡڰΪǼĴڵһֶԺܶѧҶöԼ꣬ͱӢʫѩӽȸĻҵһҲֻС񣬲Ͽգӣ֦ͷÿЩִĺӡǵøϸеͷһ죬ǸСӻɷѿĵüɬӢʫȥ¸ԽʲôģܺܶԲһ벻򣬾ÿһһɣҲ˰סŲΪⲻ׷룬ǽҵꡣ
ϴĴգȸڷɡ
Ҫʲôʱ򰡣
֪ü춼
˵汱Ĳ갥
ˣһܣǵҪȵʲôʱ򰡣
Ϊֻһ¿ղŵĲֻĸ۰Ͱ͵شӴ˿򳡵Сûȡ汱ҲΪ½Ŭ
˵һʮӣˣ
Ҫȵġ
ɶ񰡣ȵôбٳĻ֮ǹʩռʩ

ϣִˡ
Ǻ췢绹ִÿζӮǸ
Ҳð˾Ͷܴˡ
ҿǲŲִģִǣȳȲ

ĸͬ
һѼñһµк
üĿˬȡѼñԸߡֻǵͷûд𻰡
׼ɽˣ
ţ͵ˡҪչˡ
Ѽñ˳š
û뵽ǻǽˡ
᲻𣿡üĿˬûвļ
ѼñЦˣġǰںս硢Ⱥ׵İأЩ־ͬϵĻǵģ˵ĽƫִаĲŻȻĿ¶ɻ㯣ҪĻ飬Ҫ쵼ǿЦ
Ⱳ޴Ϊǲò߻õ汱򲿡˵Ǹҡҡ׹õ򲿵Ȼǿûܻˡ
ɴδôƣķңĿù˵ıˡںǻ˶ԴʱѾԤľ˰ɣֹͣһ̣ƣ
ȻǷɣĿ桢ϸ糾ķɡ
ҪͶƱˡЦš
ôĿⶢŷݵԼҲȺӡи˽᲻Ǻǿ㡢ҡһ̩Ƕ֪Ǻǿﻹģң㲻ʲôν
ϵЦʧˣбñ¡
̬ˣֵܣý⳰˵Ǹ׵һʿͷϧĶ
ɵ΢΢һ㣬һ͵͵˵
ۡЦ˳ʶô꣬ͷؼ㺦ߡ壬Ҳûźˡ
ͣ½ŲһضԷ˵Цˣ𣿡
û뵽侹סЦݣ˫ץ˷ɵۣ̹ϵذ¶˳ŮʣĹɵϣֲܸմ쳾Ĺɽסһӡ
̬Լû
зִ硣ּǰߡʲôʱߣ
ϡ
ĸһȥ𣿡
˵ǶĬУձʽĬӣľʽġ
׳ʽģ
ʽġͷ
̩أ
Ҫһ㣬ûʹöҲǳļڡ
еʱ˵ҪԼĴ
ǳΪأֻ뵱ˣ
ֻ֪סľɲûﵭȤأһΪʲôأ
Ǹ˶˳Ĭ
汱Ǹͷҹ㡣
ޣشӦһ
ȥԿɡ
ȥ̽𣿡
̽ܲܳΪһ
Ц
ǵַɲɫذһžۺõĵɫֽݸҡϹҪˣոձֽͷ
ӹķı㣬һԲ־һͷҲصشǰС
ι
Լʮףɱסˣת
Ǹȴýɫļⴺ糿ļγɼĶԱȣ΢΢Ŵϸ۾ΪܾûĺɫԳͷô΢Ʈˡ
С˵öԣЦܰ£첻ů̫ȣ
ЦˣӸӢ
͸㣡
ѼñСķһ˳ŷĸ߸кɵؽסˡ
գ峿ߵʮ֣լԡ
ۣ
ԵһУտȺֶһ£׼ýڶȵİְֲ˳֮ꡣСصһҪĵܵܺ󣬸æȥ˸ࡣ
ʵ֤һϣġƺ֪ղŵһˣûƵļ۹¡վԱǿϵҪˣŶԵЩ˰պڴ
ߣСְͿҩ࣬ûضԵԱӹ̰ˣֻھ깤ֲ֪õʲôʱˣ
е㡮ʶòã㻹Сչ⡯ôС˥ˮѧǿ
շ޿κε̾˿ȻŮҸˣÿ糿Ĵǹལ겻䡣ôԻӶЦ
֪ǿ򳡻᲻𰡣᲻õĶءջ̵ֽ
ϾֻǸزܿЦġ򡱣Ͼ춼ѪŵĺûгŵʫõѪĽ̤صڶ괺᲻ῪĻأ
ȥɣûж֮ǰ
գ糿ĺæµҲĺů

 

µһ꣬լָƽƽûع˱һĶǵĵӰ㲻ôʵجܻǲİɣһ°ʵķ䣬ĵصͷõһ졣оӵĻѧӼܵ򳡣ӼĿĵصһ·ϵľգȻѾʧȥ˽ֵĳߣǻھǵҹעҸ˾뵡߾ȫ
ȻҪȥʣ £ʱʱͣĹڻǰ֢Ⱥμɹ汨档⼸бزٵֽĿУ£СﶼΪʶĻ۵עšڲϣػǾٵ淢ۣ⺢ܵӰ졣ӦԼȥ;ϣΪҳ޷İҲδϱ˺档ʱҲԸүүӵʱ̣үүʱıݵڴһ
ؾٹΪǺԿڡǶССӺĻأϾӣͰ򿴳ҵˡָһ㣬Уе׶ΣʸѾˣδҲ졣ĸѵϸؽţԼѵҲֻ汱ֺ˳ˡ
۽ܴɣⶼǺӵһˡǼµ룬֪ôˡ
ǰӼ̶ֲɵҪȥǼǸδıġӡָӼļᶨѪԵѵشˣȴس˸⡣⣬ĵǰǸȵ
ʱˣСа⵲ıİȻظ֪λ̳иӢŵ˺ۣʦĵϥҲܲа˰˾žšֵȫǰϦķŷɵģڵʹͬˣáδɡĻˡһкˣ껹δɣҪȵʲôʱŹأ㻹ЩڰɣҲҪһ߳ţǿ䡰ɡ
ǣٴλصķĴη塣ⲻʲô׵´鴴ʹƬϣйġںʤƹĹú⡢øɸɾԣܵĻԸԶʹ˰Ǹһޡ档
ȥǳ롣Ĭš
Ȼ򲿳Ҳܵ˴ۣδϵ׷ΪֱĿߵзȨ֪һЩΪ˷ֵʵǣһֱ˽½Ӣƺڣʣع֮ʼġǴʲôʱʼɣǷǿҶ־õ֮ǲ
̫˽𣿡
ҷʡϾͣʣ˵ıܹõˮ©ֻôʡȥҪͷ¶棬ʡȥͣʣĽӴôʵڲӦõǰң⺢ʲôҲסġΪ˺ֲʥԺԥ徫ϲꡣ
ظеи뷽跨شߴ;ϣֱǼȲǹΣյԤУҲǺص޵ľ棬رαĵ£ΪԼ
ֻǼ򵥵ߣѾΪ˿µִһиԸԵεǻҲסҲΪһ׷Ŀѧң±¶˽ԣǲԼ¶˿ĸ¡Լ㶼еЦԣǺ»ӹӱܣط˼⣬аת᳦ԸỹǸе˼޷˷
ĥ˵ܺشʱ䣬ɢΪޱ߼ʵ˼ӳ˺̲·ͻȻ·չȥûԶ汱УˡظеһƤԾԾԣΪδȥѧУӴҲûнս˽Ǹ̳ͨѵӪΣΰ׵ĳɼȡֵĿӵսȵȵȵһۻĸߴ棬ֱ۵Ӿհס
ˣʱֵĺػǶٱľ̤汱С
Ȼ˳ʸᣬĩҲŲСĲڶ½ָʾ£ǰѵǰѵĲųԱͳͳ񸨵ʦչ⡣صִ汱ʱֻһƬտյһλõŮӣһΪݵʲô⡣
غٴ͵ĸ鿴ŮǣȻҲƽ͵ΪձŮǺƯҪó˿ɵȤȴǷǳѡΪ֮ʧŵʱٿһСͩŮˡŮͬɰȻȤΪԵĿ̬ͦǹܵطһһһһЦϡԱߵӣǳľ裬ȻֻǴҴһȴѾ֡Уظе߱թĻ˾ɵϣҲܲϲվλСʱˡ
ȻѾ뿪Ҳ׼ⲽؼˡû뵽ȴ˴Ӻסˡ
ô
ػͷһλĿɰӣѾУӦҪؼҡ
ˡѾȥˡ
˭أˣŮЦˣ˽ܣ򲿵ĳľˡ
ľС㣿šûҺ㡭˻ȫƬǰ
𣿡Ů۾ǵȷ汱Ի͵ʱ̣ʲôʱĶءꡭ
Ů΢Ц˳˼Ĭ룬ӷ·ѾδԻͺü
ţ汱ú𣿡װΪʵ
ȻŮƺûע⵽İ̸Ǹɫеشãõòˡõóҵġ˵Ҵûô汱ôӡһ·ĹնʱµģǾȻôˣֱһҹ䳤ˣ
ĺɫУ΢Ц״𣿡͵һʡ
ŮͻȻѣȻûԤϡȫ̬鶼ڻ׷ʲôƵġУŮǸСһвѰ㺡
Ȼˣͬѧʲôʱ״̬µġŮ˵ô˵ǡ
үү
ʧˡŮæһ
ЦŰڰ֡
ô뵽ѧУأͬѧģ
ûлشĬϰɡʵνֻ뿴ʲôӡ״̬£ľС㣬ʶӦΣ£𣿡
ظо˳ľӽµƽظ֪һУ·𿴼ǿȻսģѪҺĩѪ
ͬѧŮ򶨵ذ仰ɣҪȥˣ
ǰɡҪȵѧлҪɵġ
̵ĽȴһһŶھʵ벻ķḻϢޱȿ϶λľҲһԶûл̨ʽɫеһ廹ΪĻݲݻΪߵĴ뷨ظе
ѡϵĴڵģûǰ;Ϸ˳һЦ
ʱȴԼ޷ԳľӽЩ̫ƣˣʼȷԼǷȥů˺͸ϣ̫ˡĻյýģΪʲôôпأΪʲôҪԱ˲пֲܴ˿ĺôֺ
ȾԼӣȾԼڱ˶ܰʱҪȾԼ˻ߵغš
ˡŮͻȻ˵
ʲôˣؾġ
ǸĹһСˮֻС㣬˺˵ܱɴ㣡Ůйֵĺ
ЦˣЦ÷ᡣ
Ӳֱø۽ǡӵճˣ˺鷳ܲһ¡ԲǻֵѹʵΪͬѧҵĳ󡣡
ػǵһŮ׿ڸ̹ףڷˣΪλľСѾͨˣˡ
Ӧǡġ󣬡Ůص˼̹Ȼͨĺöˣ
ӱϿصԵüΪľګʱǣΪ˽ÿһͻ󶼶ѻ̫¶ʹͲҵʲôҲ˵ʲôҲʡ
˵ֻ᲻ᡭ
ᡣҺܸأЦţܹõСΡ
ŮǴβ֪͸¶ӣľľи硢ɾپȻδļȴǿˡûļƣô˵ˡǾĺа
Ӽ΢΢һƺе⣬Ц˵ĳ˿Ŷ
ǰڷ̸ĿмŶȻǼ򲿲ſʼĶ飬ϲòˣܺܶطһռȫ
ҵ򲿵ĹҲа𣿡
ţаֻԼ˵˽⣬Ҳʵʵã
ؽСɣ̸ΡᵽεвĸָԭҾ͸λͬѧˡȻ˵ʲôͣҲǵ׷Աأǰ޷󣡡
һһ΢Цס򵥰ľС㣬ηη
ŮһӺһͷ
ǫ飬Һ͡Ժпĵطָ˼ЩΪѣֽ˵ǸСӵĻҾͰϳȥ
ӡЦˣλүүĺÿɰ
ôʲôʱܿأʵĺܾûĴˣΪΪʲôء
صɫȻ˵ˡҲ˽̫˰ɣ
Ƿزû룬ֻǸոһɿޡԭ޷Ǹӵԭ֮ǰ̫רעһүүˣ˼ƣ ӣͣң򸾵ĳһеһж˵⣬еʧ䣬źӵֲԸſΪʧȥкʴӡ
Ѿʱ˰ɣǸôڼúϢˡ˵˵
Ӹе⻰뱯ˣ֪Լ˵Щʲô˴һˡŮؾһ󹪣˵ܱͣôҾĹȷʵڰҡÿ궼ô飬ж˵뷨һ
ųľӣΪƽŮӰԶ˵ǲġҲԼҲá
Цˡ֪ЦҲһڳ۶Ӫı顣ؾôʱĳľӺһļѤõĻΪɫʶѤã㡣ӿڱ彥ɢΪõĿ
ľСҲúüͣһҸԣҲ¸ҵǰ߰ɡ
һġӵͷ
ǰһ··ڴһͨĻȴΪϵһλߴӢӶԵøۡкǰתеĿñʱʱ·Ů̾ᣬ·ȥ
Ӿ÷ɰǽưɬĿԼܺÿͱڡУ졭
ľС㣬㵽Ǿۻģạ̃գҺ𶯣ǵ֪֮ȻҿʼɵϣǺھǷ汱ͶƱʱڹֱ㡣ʱֻľ˵ĻԼĲԸͲò棬ϲ㡭򵥶̹̬ȣСԼȱ죬Է䣬־棬ĺ¸ҡҲ֪ôͶǶԵģҴϿڴôˡ
ɵһҲǿտյˣʱڻҪơҪɬ
ԸĻľС㣬ҡǣ֣ȥ
Ҫһˣ
ŮҴҾϹ𣬲ϵڻϵӡɵؽӹк׹Ŀñȵ˺档
ֻһ£ϿؼңȻݺݵƨһš
õŮӰ

 

ĸʧʹòгѾ޷ʹˡһ̾˿ֻܲȥˡ
ǰһѾʹĿĳƵĹؿڷԴȥϴѧûˣһܼįɡһ˵
һܼįɣλѾظˡÿһƽʱЩᷳѧο飬ǰղֵȫƫеʺһ顣ĬĬעӣҪ˱㽲Ҽҵһϣҵúܣ
֪軹Ϊûѡ񱾲Ĵѧڻ
ȻҪǰǰɣһĽ̤˵ټ˼šȻûﳵϰԵͨ·Ľֿͣһ£ߵķһǸûϵãһߣһŹĹҲ֪ʲôһ߬ҧ˼ڵΣдšңһ·񱼶ųʱ֣Ȼ󲻵ɲص˽̤ĺ棬죬׼
һһɶ꼶ʱ򣬲ʶ벿ǵڶ죬˾ֱ̤ӿ˳糵һꡣһǸпĲз˼ﳵľȫΪų仯Īϴҵֵˣǳ̫ˡ
֪ëļһǷˡ⣬һֻ˵ĩؼǿĸУıȷȷʵʵΪϴѧļʸģʤǡ⵹˵ųΪºĵһʱįС
ǰĺֻһƱֵĹѧһ̴¡ĲҪһԼɫ˽ѧУֻǿûкõĵӡȷչѧУĸУΪеİѧʦʺӲ϶һѧҪ٣֮ΪѧУӰ죬齨УֶӲչݣƽƽ
ʱĸôݱֻкٵļ֧μӣѧУûѵӣҾ˻Щ³ġһļҶԿʺĶšкгĶˡ״˸ʼ෽ѰӴ򲿵Ͷʣ־Ҫһ֧ӡ
ʶʼͶ򲿵ĻйصһЩʶĴ°ѧʵҵҡʵļ֧ӣúÿҲýĹעµõ˸㷺ĹעԽԽ꣬ܶຢӾΪĳУӶѧУڣΣ£ΪϯǵǼ꣬ĳֽӰѧѡصʾţ򲿵ȣӰѾ΢˽ѧѧʶΪһλɴ˿ɼλ̵Զ͸ΪϸÿܶԴڶԼ뺣򲿵Ըⲻò˵һ漣
˶ƹ룬ԽԽѧУ򲿣ӦغܶҾƶϲѧУԼһЩͨûͨϸѧѧҲܹ˶Ŀֻ֣ҪȤȻΪʷأЩӺƾڴͳϡϡʵ϶ǱݷġȻЩڳµʵսֺϡʧˣȻͳǿӸ̴̡棬ͻҲ׾ȫ˵ġ
ɺδأ̳ܵ¹ĳϷıϵïһලǸҰмʶǷĴ壬ѡʱǼල£ܸһеźСȴϤסɵսᡰ˫ԡһͳδʱĺϷʱ·ͻȻɱһֵ汱һ֮֮ϵ˳ߣע һ֣cei ˡ϶λϣû뵽ӸСƽɫʵ汱ȴȺ۲սʱļȷ档ֻһ褺ĸͷһѾغˣ˭롰ճꡱһĻ⡱İ
һɵûȫֵĴ۹ʷֻǨֱӸߺĿߡһĶѡıȷնһ˲ȿ棬ֶǰûĿҲûıһ֮ɵʱľ
һ㸲ȻҪһԴӢңδһҶͳľսǸĺʱҲˡǳĵ÷ֺһɣǽλӵ뻯ܼε÷ֺɵãƺֻڲϲεЦš񵭵ţҲ̵ġ˫ۡͬǰĵطɵѶúΪԵĴԵЩ׾ЦʤĽ־ҲͬΪԾ̸񣬾Ϳγµˡ
һڹ⣬Ѿ˺ϵĶ飬ΪǰıûȥкȻ֪ʸھĶ־汱һһû뵽ӣľһôڣȥĳŸƱգھһ·ɱδ۷ԾĴսһ͹զˡ
û뵽汱ɣ񡣡
һɻعͷͬû뵽ⳡδһ
ǰ̫æˣعЦ˵飬Ӧú˽ɣ
·ƵЦһ£ͷ˵汱ղܰ
˵ţѾ˹ϯ˻ͷԽƵȤ
˵汱
汱ظ֣ɿ̭׶εһԤܴǾˡ
񲻽汱ϯӣ֮⣬ĲӡˣǸûУ汱һİȻˣȡ֮һˡ
û½ʲô꣬ͼµľ
գ峺Ĵۣ˵ȫӣľ˳ӣ
һ⣬ţ㿴Щƽ˵ڵ汱ȷǰһˡʱǣ˵׷ӣģ˶ˡǳУҿһֺӲʵľ񣬲֪һʲôѵ򡣡
˼صͷҶˡ汱ľͰߵһ黹͵һ鶼ȥˣԲԣ
ĲȷֲǣǲΪԼľͰ
⡭ô
ȺСΪˮĽ𱭰µġ
£е㲻⣬ЩԴ󰡣
ȷҲ˵˭֮ġ
ͷصսǰ⾫ģصǰĸޡȥϽ˼ϰʹòЩ̰ð˺ܴ󳤽ڰҵ֮󣬺Ҳ˽ΪʵĽӰˡټԱ䱸ۺĻԼıףôҲΪԶȥһкǧ
汱׷ˣӣľˮˮɣѾ岢ϸķذţڲ󣬸ͷΪɿ˵ʤǵģ
ӦðĵģȻ汱˳ʵҲȷǿδе߸ʸ񰡣Ϊʲôô̤ʵأĳԤѵ˵Ϊ԰ӦΪ˲汱˶ӣʲôϵأ
汱Ǹݵ˫ȵ۾ڰʲôƵģķҡ
ʼˣһаռƻؽСʮӣ˫ȡ
ƽ˸ͷͿ̨ϵԼϵĶԱ˵Ǵ籩ǰƵѡ
ɫʼĻˡ汱ʵ̫ˡѵǼĥѵȫӵתΪʲôʱ汱ǳʤܵߵĴٿųǣҲɣ϶ܵƴѹ汱˲ǰëꡢתΪ֮⣬һеĺ֧ԲĶϽӳʹ֧ׯгදྲɫ̽˲Ǽƽƽˣһֲʧ׺ݵضǿ
ôأǵ׷ʲôأ˼⡣
ʵǽ汱ֵĶĹʶܷһϸܵܽ֡аĸоΪǲ֪汱ϰĶǶôĿ¡
ʱ汱Ϊû벿뾽ѵȻǳʵӲʱ䳤ˣԱҲԸһ¥ƿһЩˣȻÿ˶ЩˣȴٵǿҲǺ롰ϹıĳȻмսĲζεĳ˶ӱ汱ٽͽĹؼڡԶʱ汱ĶԱȻӴݡ
ʼսˣѰءгʱ۵
ǰĻôأ񣿡ʵ
ôʵһһֱ˼⣬־һҪҵͻƿڲУǡ
ǣ˫춼Сģõˮ©ӹͷ
ǵġʦ֮ǰһ൱ϸĲ𡣡ͷǡ
أôԤ⣿
ҿҲͿ˭ǿ;ˣսüͷ˵ΪĶǺܺķġǣҪĻǺǲκ˵ġ
ǺǣЦˡ
Ҳɡ̫𣿡
ǵģо̫ˡ
ҲôΪġںϵİʹɣ֪ġ֧ķﳵһáʵڶҾϸе豸һҲ٣ǸնһǷȱ͵ġģӮġĹӹ֮
ڷңġ˵ֻ̡ǾԹۣΪаƼкͷ䱾˴ľ汱εĽҲżӣľ߸̵ʱ̣ǣ  СʱⱣ֤
ΨһҺЦľӣľˡͷͼͷͷΪŷ֮ԶñжΪѷ˥汱ʷʹһҪԶҲ𵽵ףҲ˵ҪһǲǼͷס
汱ϢңɳڣȻԣ֮ϰ볡ƺûΪ˶żһæǰܺҹŴң˵ȶƽ͵Ϣš
ýˣͻȻ˻
ѾƱֵӣǽµδ
һӾ˼롣
СӣľһЦȳϢҡޱʾҲųȥˡ
û˽⻰ģҲû˻⻰ȷԡ
գһ¡ڴҶ½½ȥ󣬽ס˰ԡ
ǡջפ㡣
аҵķԸϰ𣿡
ջԵͷȷкúϰǻ汱γǰһ£һѵʱܽţΪӣľûµƤڶСıк֮ġ֪ǲΪӣľӰ죬ԼҲ÷俴񲻶ˡ
ȻһеĶǲҪġֻҪ󰢻Ժǿϰѣǿȴ쳣棺Ҫﵽܰ쵽𣿡
ջԶûгᡣأԷҪҲôˡǷ˹ýϾͷ˰Եи
գΪΪһ֧ھӵԱӦĲأ
أʵԷʣջյĿʧȥ
ʱΪӵҪͦ
֮󣬰ԱҲûϹ̿ϰˡ
գͦʱˡֱŰԵʤϵˡ
ϲΪʤ飬ϸѵʹÿλԱ߱Ӳܺͼ°볡ȴ򣬱СȵȡȻΪʼڣָ˭Ҳҵģøˡ汱ս֮ƣʱӣľǿӲĸñͶȫ壬ʱ޼᲻ݵ㣬ڶӰɱˮһɣɽҲǷǳȹ̡
ܵġǲӮġ
ųĬš
ֵʤǵġ
ųܼһֱעֵİ˵
ǣ۰޵ǡ
һ˵ų˵ܺͳǿ˶ǺĵġȴͬѰųԵظеһѹ߽ܡ
Ϊ̫Ӯ𣿡뵽汱ӦøӮּ尾ҲǺһ汱ƣоⳡʤǿµơ
ְˣһûжֻܳһΣԱҪץ׼ʱƵڷʤ
֣룬Ͻͣ
ס𣿷䲻ֵЦúа
ЦӰƤӣľб۾ŷ䣬ܲ
䵹ôͳصĻƽ˵ղŸǵúܺãӣľϵͷеҲסˡ
ӶԷ仹Ǻģסӣľˣ벿ʱѡˮƽζӳӶĹ۲ʶΪӣľ˭˶ӳⲻһսǷ޾ηĴеΣȻַʽǴӣľ˵ľ롣
ӣľд֮˵
ͷأһڲƽʱķΪ׶ҪȡʤҪƴľǷˡ
ϻ㲻ΪȻû뵽ʱЦ
Խأ˵ˮͺѴˡ
ƽصͷ
ôһͰ򴫸ա
գ
ҶܳԾʲôƲߣ
ⳡʤĹؼĿǲɣԣ㲻ýţƽʱһһϰʱôģʱôˡע⻥ڻϡⳡƽȴıֵģɹĻˮ֪ôģӣľɣǵҪ㡣
գƽӣľɣôµĽǡ
Ϣһ¡
ʲô
̫ðˣǺͺƾУİţӲ󼱴
˵ö԰ľС㡣䲢ûӶ£΢΢һЦ뺣ϵҲְɡ
仰£ղвҲƽǾʹ򿴰ɣҵҪʲôƣ
ƲҵԤϣϵ˿汱λҲǲ졣һ˵ֱǺ汱ĵλ̱˶ǾԲ˳ģôؼı˹ؼʱȴ̫ѰˣǸСô𣿲񰡣汱˰ɣҲ̫
㾲ڷߣĶսܴǳ㣬һ궼˯úܺãԸԼǿԳŵġʱӲͣתţ˼ʵڲ²͸Լͻ˴յλãʱڵ˻ὫעϣջԵĹԶԶﲻǣԷĵزֲƽвӦı£Ǻأ
뵱ⶮǲеġͻȻ˵ԣʲô˵ҪƵġ㣬ԳΪѡ֣ߣһܳΪ
С
òԼڹķʽܺãǧƪһǺĵġϵëΪģķʽգ·úܺЦƵģһ£Ҳķʽ
ĺϹȻų˴ջԣ̶̵ζż䣬Ѿη档ջķУϴҾ͵ķ֡ļƢʼ̧ͷڳ߸ͷʾ²סûкͲۡ
ʼЧˣ𣿡ЦŶ˵ջܼĲܿʼЧˡ
Ķ㲻㷸أЩԥأһԼ޶ȡǲеĻȴһط棬Ϊ
Ϊջų˲ȻݼҵΪԵá
˵ĲǺܶģܹɸɷľˡǵĴյıָǹװԼкɵģڲп͸ʵˡ
Ȼϵ΢ת䣬ļһоͻʩƵз棬Ǽһ﷣׼ͷֳãǳеģͶΪ´ӣľΪǣߵΪջԽַһңˮԽɣǼͺˮһɸƵƵϵˡңʱʣ޼Ҫˡ
ܺáˣҶ˵˵һսϣ档ȥ˽ɡ
ͷͷزֽȵıûƵģ˫ȵ۾
һһɶû뵽ǽ쵽Ȼ֤µδھĵ
ڶԵúܳĬëڲ
޸ʹɣ˵ξȫߵøԶ
벻ƾȻתûдǼתֱµģ
汱Ķ飬ǳϡ
Ȼ˺źǷǳڴȫıأ
˵ϣ汱
Ĺ۵㣬汱߶Զأ
һɫʯһһۿ̨ºٺɵЦŵӣľôã췢Сûǰˣ
ᳬԽδӵóɼ
񵭵Цˣ֪˵ϸȫǾʷѼ

 

మ˽ϣҲ紫ô¡˫ǷԴеһش񣬽鶼һηĳ
ǳ־ηУʣһٰѴϣƣ̫̫ĹڵӺʽͣңۻѾǴĴˣңƺӭȢΣƣҲϰǶλûģΪİ鲻ҳϺǿңͣʣͬЩͷԵķȽڡЩνĴĻ칫˾ͬķңڽͳĵ绰ЩҲýã£ȵһΪҪˣ
ƣߵģңͣʣ̱ɳʱͬ˵ΪʲôָȽ껹Ĵ󣿣
˵ǣĬǼ
ڶ죬ΪǸʱºͼڿһȹǣңģΪΨˣȵΣкʹвŵ滺ʣ̫ϲΪǣũæµʱڡɲɰװΨһĸ缰ûĿĳޣͣңõʱ򣬿ģûϵʣᣬҲͣˣҿٹæûֻΨһã
ΰʣͷһᣬ˵׼ֶŮ֡
ʽлǰڣңֲͬݵĽͬһ춼ɵŦԼʼֵŮƺףž۵ģΪĳֹܼʹûʱ顣Ȼ״ΪԽԽҵĻҶ̶ǰ˴Լӵʱ䡣֮ķչΪԴһģʣʹ࣬ΪǶԼȰңǸˣΪݳȵĽ֮飬Ϊ˽ǵ֮ǲԼͬزȡͬһ취֤ԼİǾǶԻİʼݣ·ܹ˾ںңǸ
һ۾ܿǵĺ촽׳Ծ˵ٶ˶ţʣڸصдпµ˷Ϊ죬ϵ޷죬һҲ˿˷ѣΪʲôңĽģȻһֱΪеδ˽Ŀȥһѯ˾ڸ£ǵȷǲ
ǸУһֱڷɧʵҵôΪЩʱͷҲӿֵҸС֪𣬣УһԸı̬ȵˡ
ŶЩıɱȦףҶôڴμҵĻ񣬴˧СӣܶŮΪװеġ˵׼ˣҪȥһѧҪṩĻһܿڷǵĶ׶ңУ򣡾͵ɣҪӸ绰θʣᡣ
ιǵģǣʣ £뽲
װġңҴҵ˹ʣʾȲҪ
ðɡңʼ硣
Ϊʲô˵ʣסͲԹңҷǷšιǣʣ £˵
ңŴڲĵĻʼʼ߶ţʼУ򣬺õġ
ʣڷ˵绰ͲΪʲô˵
Ϊ֪ǺæңЦŽ˹
ʣҲЦˡʲô£
𾴵ģƣ̫̫Ҫ˵ģƣһͬԴʥʽңϹϾ˵
֪
λŮҲҪǵͷûǣ
ʣ᳤һллأһĻһӸÿʲôĳȥ·װС̬ȫһģ֪ôô
šҲΪǰľɣϣĻ񡣡
ôʣƤЦˣأǲҲɾˣ
ܡ
ھС֮ǰɽѣŮ˹Ϊľƾ˶ټ׿Ŭڲ֪еԶʢʥĻ񡣵ıǶһеİ޲ڣʣͣңȺУǵĻ˺ƽղѵɴᡣ
£ ˣҲӦμӣǳڵΣΪʣͣңʶҼϻǺʣҲûʲô˵ġ£ھμе㡰ˡʣĸǸܲˣ˵ӷǳϣ£šȻΪ˵˼縺ŸΣܿͱȥʶˡ
ô£ʣЦӯӯ񾭽ģˣܲڡ㲻𣿡
ûС£æطϡҺܺãġлʣᡣ
ӳţʣɬЦˣóٳϯʽϡʲôϵأʣݸһϣ˵ô᲻أҺӵѡɣĶǼ˻УңһЩѧͬ
ɫģ£۾һλ̸ЦĿˣ˵ǸҲǣƣͬѧ𣿡
ǣǣ̣塣ʣ᲻ˣף˫ַԻǾ̣Ե̫СˣϾҲҲμĻˣҡҲǸҪˣӦü֤ҵĳɳȻңԣʣУ̣ôλоȡ
Ȼʶ̣  £壡
ôˣʲôôͳҲмѵСѧͬѧòŴСְɡ
ͬѧѵСȻ㲻ʲôһ÷ǳ졣ǰֻǸżСʦȴѹķŵˡѾΪĳλҪ˽ʲôˣһЩϼǸȦӵĽʻ
ʵǲпģдɰҲᷢ벻ı仯̣ڻǲֻһŬ˶ѣҪɹҪøֶλ
㲻𣬣£ʣӣ̣ջĿ⡣
Բװģʣᡣǣ£ʣ򸾵ºΪѣǣܾڿ̽ʲô
ʵ£Ͳû˵ˣҪģʣѾȻˡƵģ£ĺ󱳡õģҵѣǸʦְֻҵϰ߶ѡŶҵùȥһ¡
ʣָˣ£һ΢Ц뿪Ȼְҵϰߡ˵ûܴﵽ£ɵЧˡΪʣƺˣʦǶôֶκȱЦѾ紫ϲѩ˶֪ˣοжһдмɻ£ ˣء
ʣߺ󣬣̣Դ󷽷سţ£߹ˡ΢ЦţƾôŬơ
̵ҽܺʼ£ܣ̣ԼΪĿôȻ£Ǻܿܵذ⵱ʡ̣˰쾢ڰѻתƵˣ£ճɳǣ£ ˣ컹ǲһλõʦôôȤ
Ҳʱʧộô£벻ͨʲôüģÿ޳ĿоһڱԹʧߡҲǣҰҩѾȫˡԹְ취ҷѧԺڼÿ찾ҹĺֱ֢޷˷㿴񲻴ʲôط𣿡
ң£޷̣ϲPeterҵѯʦ˲ҷɵķ
ǡôʲôѯʦ㲻ܸҰɣˣǹĺ¡
£ЦҡҡͷʣʣᣬҽܵġȫĹ͡
Ỵֳ̂Ȥʣܵѧ̫ˣȻûиңǸˣˣҾ¹Źֵѧ
ǣǸˡйҲձɣǳȤǳֵ
£û˵ạ̃˫ÿµ۾ͻȻˣֻһ˲λʦ߶šǳֵţ£ ˣǷǷȻ߿ˡ
ڸúǴкˡ̣߽ˣң
ʣѾң̹λѣͬ⵽ˣף˫ַԣˣң׼
ϲ㣬ɹ٣
Ȼ̨Ƽ¸ģģʣңЦˡллסˣ̣ġ֡
˵ļһ
˴˱˴ˡ
µĵصô
ձһҺͣʣᶼæʿ̫Զˡ
Ҫһʱˡ
ǵº̣ܶڡʱҲüڷζġ
ǣǵ˵㹻ˡҲܾûУˣ𣿡
У˵һУ򣿡
ŶʣûǸ˼ϼһЦϰ졭
ȫûСʵϣҶԣʣ֪֮٣ǻʱ䡣
ûУ̫źˣҪʣ㽲ǼһȤ£
У򣿣ʣƺڸһλУͨšţ죬Ҳ֪ǲ˵ģУ򡣡
ͨšͨţҲҸˣУǸ鷳ˡУ ң졭

װģ
ʲô£ң
ǷʶһУ ң죿
ţʶôôˣ
ûʲôһӣҲա


 

ϦƬƮ亣ĲʱϺ̲͹رˡС֪Ϊһġ֪ʲôط徲һֱעƬ
ڸ߸ߵ±ϣա̲ϡϡĻɫ廹׵СӵĻݶҲ۵ס
ɫ̫ںϣҵİ
û૵ؾ˵仰һֺܱ˵УüʹдʫҲȴջ֣ΪǸţ߰˰ǣǡŬˡ
ŵĻȵĵڲһһģѪһȾƬɣҵѪĻӦÿԡĺ˵ˡ
ԼǿвɾҩģΪһΰĵѡȴƺֻ㡣˵ĳѾôˣȻ⼸γɵϰ߻Ըı䡣
СʱǰѧУС㡣
ӣľһȥĽΣ
ӹȻΪҵģлл㰡С㡣
ӣľעиܵһִġûʵĹػǰôûأΪæǷˡ
ȻûˣС㣡ǽղ֮
ԭ˵ѣС㡣Ϊÿ˶ԣôö֮ҲҲ࣬Żԡ
˵Ҳ÷αսѵ̫ˣȻΪܹȡúóɼҲֵõġӣľҪúñ尡ȫڴıأδз棡
δз棬ôṫѡģǵһΧ£ ѡ񡢵Ȼģ֣ͣлҪ
ͷİɣӣ
λսЦδһƬԸˡ
ͳý˵˰ɣѵҵôȻûеõȫھѾδѵзˡ
ӣһֱм¡㡭
֣СʱСС֣ҲѾˣˣΪʲôôţ
ӺܾǰǴӵһμ㣬Ҿͺܡ
粻ĵ糵ʻڻźߵġϲ㡱֡
۾ŵñǰãȻǾȻҪøΪŬ黨޴жϡ
˵ʲôӣľ
ŮʵüΪ̹ȻʻΣ̬ȻҲ޴жϡ
Ǹ͵һ仰Ҳ˵ˡ
һҪȥϵʱסޣһˡӣľҪŶ
Ц֣ӣľſѾڵĳľˡûüڣΡԲ𡱣ġľӾѾ˱˵ĳľˡ
۾ͷҲѪϼСѷֱ˴ˡϵǲǱȱ𴦵Ҫأ޴֪Ϊȥ㵺⣬ûȥطˡǴαϵ˺Ұչյ֪ҲǡΡˡǷҰƱһзǮأˣҲϣǮʱ˵ɡ
ֵǮأߵЬȻӵܵ܆˰죬Ǽǲסʲô£֮Ķٴʲôġ
Сʱǰڽӵܵܡ
ѧ
û뵽Բļһ۾ͦ⣬߹ɵϣǱߵϲؽ˼ǷǣôʹɫҲûã
ޣҰãҶˣһȥԷɣ
ѧԶٷӦòܾɣҽԺûˡ
аѧҽҪ忴ꡣղ͸ѧġ
аɨˣ
ѧҽиõĶѧ
Ұ˳ؽһ̣Ǿͷӣľϡ
Һһű㶫ǰһкϤ
ô᲻Ϥأ򡱹˫ЬҵһξʮذϰŪǰˡ֪Щ޷ֻУСһΡԼᡱĵص㡣
Ǻǣѧǵðôѧһ֪ĵ곤ˣҰֺǺǵأܾϲƵġ
곤˵ӵ곤ô
ǺǣҰЦˣȥͰչ˵ˡ
ôɴ۾·ܽҰȫӵܸܵܺ
˵ֻԼ˼顣ⲻԵ飬˾ͱŷĸԡǺ̬ҰںĶҪЬøҰǰ㽰ηظ˵Ұ޷ЦŵҰ²ְ
ѧзҪ͸ѧ
˵ţҰ쳣ݵϻܡʲôҪôߣӵܵܵЬǱ𣿲ЬӵȷѾ
ˣΪѧѡģҰؽҿЬиӣС״˰ѧҪ⣬ڰѧչЬʱֵģǶʱӣľѧЬĥúΪѧ̫רעûиоٺõЬҲ޵ģóѧڣȻûпѧϰЬǻ˵ģÿһ˫ὲ˵Ĺ¡Ͼ͵ˣĺϣѧܴ˫Ьվȫϣ
ҵЬӣӣľͷûЬӵãҪ˵Ьӵ͸ˡӵܵרңҲ޷
ȫ
ҰҪͳȥЬӣֿӣľг⡣ԥҪҪӣľѧ˫Ьжô˲𣬺ǷˣϾڳϷɵĲЬӣ˰
ȥȫô
ҰܳϿҵصͷԡѧһҪȥȫ汱ܹھĽҴСͺĽ˶ܵˣһֱղЬһֱţҲһҲܴƯЬӣϱܡǣҵ̫ˡܼ򲿣ѾܸˡЩһЬӸ̫įˣǸѧһֵܿģѧһҪεԶߵøԶ
ߵøԶ
ѧÿˣѧЬ¼֮͸ѧˡ
ӵܵǼһﻹǆ°Ĭţˡߣһ䵽˺һȥˡ
Լȫ
СʱǰۺϲԺ
ѧҽѧ˶գԡǰ˵úأȻְѸָĿһһȻһһ׵Ļÿ㶼֪ʲô˼ͱ˿µ顣
ң׻ɲɼ򣿡óʵ

üͷ֪ӡִ֮Ժ߼
ඣÿ˵ǺܲͬģҲܺܿ϶ء
ģӵ߶ҪĿɲҽʦĻûͱ˲졣
ң٣ʣ㣬һ飬ңܣܣ򣿡ֵȽڽǿڹǽϵģƬµš
ָ֮úҲûܹ˵ˡ
ҲŲ£û취ǰôҲûϵΪŰǿͨˡڴ˵ۿۣǣۿ۵ҲŰƽǲͬġ
ι
ҽʦס˸ոտµĴӡ
㲻ְҵѡְɣǻãȻѰġ
ذ۶Ǿȵġǳ񻭱ͿƵģôȻôʵ
ˣ۾ţˮ˳Žյ۽
һǵգ۾ˡĿΪʲôôۡôء
ƻϼһشաݶ·ɳ̲ȥģĴҲһȥģϢģʹòʱѾβˡ
棬ƣ
ʼỹһεε꣬緿ܵĻˮͨˮۣע
󱳻ۣԾĻʹбӡ
ϲ𣿡Ǵļ䡭
סپͬѧݼңӣľͰļ䡭
ӭӣӣľļ䡭
ûϵǻлᣬꡭǶļ䡭
ҵʲô
ӣľ㵽ڸʲô
أ֣
õֶΪȥץǾͶˡĥֻһһ˺ۣ鲼ģ档

ñȱ˶ߣҪص档
ţҪͨһҪµĥΪһ˸Ļһδεҧء
ǣûľֻأ᲻ʹععûûεعּʧЦ򼸳УȺܣ֮أûᣬûûмס˭Ҳûб˭ؼס᲻˺ۡ¶أ
û塣Ȼӣľȴ£ҲˣĻӼįΪû˺۵źģ硰ûƵĸǿɲġ
Ůǰʧߵ龰ʱ֣ءӦɵǰڶ߻֮ȥ֣ôƭְһֵǿնġֹ߸Ծ𿴵ʲôɲɫֻһûоͷԲȦ˭أֻԼЦ˵Լս޲ʤţЦû˸һԼȷţ˭֪ͷת˲ŵĲأţţƴҲҪţ˭ţ˭أǿǿ޵ÿҪݵ˺ȲʵĹµأ
ỹʣûгΨһЩ΢ǻݺĥġ
ָо˲ǹûյ˶ĵоûб޵֪ͨȴͷ֪ǸΪԼĿɱΪɱġҡᣬָо͸
磬е˶㣬Ҳе˶㡣ôú޻Ǹð磿㰮ôǷҪſ˫ӵĺ䣿ôǷѰṳ̊ڽ£
ǰ׼̩ص
һ֧֧죬ڼ߼а˵˵ĵáʱ۾̩죬ֲڿ·𲻾͸¶һлûС̡ĳǴЦŴ̩ġмաܰǲɱݱΪüĿ£ڲò򳡵
ʱΪŪСˡ̩˵ˣҲѡתΪѡ֡
飿ң⺺ˣ
ǼһأʱΣúˮֵڼװ˰ɣߣݵģĵϣһ̣һ߿棲֮ϷϾƿӺԣ쵰ﲻɲؽʱ֡ƻŮˡ
Ҳʻĺˣ컹õģ
ţһûء
̩⻰ı顪ϵ֮ǰͳɲмֵ⡣
û˵ѣһرġҵıⲻʲôء
ֻһӣͷ鳰ˣһĪ
һ˿Цڻͷ˯ˡỹûиɡ
ȻģЩ΢΢ĺ⡣Ծؾһ£Ը۾
ɫ˯ʱ£жϲʲôʱ䡣ֱ壬ѾЩӲˣ˴š
ȻҹޣһżˡȻӻǻȴࡣƹ±ڣɽ·ˣܽġҴҸ·һһĺߵɫ
Ѿ𣿻˼ֽ˲Ϲۿܶҹ߸͵ϡճ
ܿ죬תۺʯɽԾɽ·ֱŶ̫֪ʲôʱѾ˳Ĵְռ˴գ˾˵ĳգסˡ
Ҿ̫𣿡
ӣľƽһûаԼȰҹ̫ʵʱ϶ֱˡ
˴̫ǹǶôҫ˲䣬в׽ΪĶԵóٻΪĲʧܵźģҫһֻصԭҹĵȴȻƽܹһ̫ҲܽȼյĻ滭գôǺҹޱҲֵá
ңĺҹҲһǹⶼûСս˫ӦҰҪȫЬûһа

 

ڵеնûһ̵ӡ
ȼ֮󣬣ʣָֻԭȵľĲң½ʼϰĵȥӡȣҪµһ£ڼеӣʣúæµʵֵңĵŮɡףԣʣںԾѣȻˡѹǻһ𡱵սۡڣʣʻһֶƾɵС·ϣе˷ֲܶʵڲȷԼǷӦô
Ҫӵ绰˵ʣǽӵͬĵ绰绰˵ǣʣˣҪ鱨ҪȻԼʱ͵ص¾ϹҶϡ
ʣᵱȻмܿɿˣҪȥҲҪͱļߺý徺˶֣еĻͬʱΪҴͱ繤绰ȴԲǣΪʣɶǣΪʣǵĻ涼ڡʱ䡢ϵص㡱Բڵ绰һʱ
ʣĵһֱ϶ͣƣ ӣйءѾɹǿԼҪ¿ˣ͹עʧˡȻԼܵ¶Ӱ죬Ͼ˽ʶˣ˿̹ĵľһ˻顭ȻҲֻǲĿľݵĶ磬ΪʣӶؽӵͬĵ绰·ֻҪʣһղԼһղֹͣɧƵġ
ԣʣỹǾһˡ˰֮æյַǰĿĵˡأʣĴµܺǸǺϵĶȴôҲҲʵѡַҲߣңǻ˷
عڡ˵ġԻġ˫۵ļ⡣ȻϣĻǵ鷳Ȼ޷Ԥϵġʣѳͣ·ߣʵʩǰСаȤζͬʱֶԼҳƽʱѵĴ澴ηƣ ӣǣԣ ̣ɱģõ˶ԣ£ߵ֤ǣ̣ ǣ  ͣƣԼдĸȫͬʾ˲ǣƣﱾˡڣ£ϵǰѾˡһˣף޷ģŮԵǣԣ ̣Ѿɱˣע֮ͣڷ⣬Ͷɹˡԣ£֧֣ǼǼ⡣ڻ˭ɱˣң򸾻һ޹ܺߣУΪߵڿŵ˹ֱʣѵμṴһ׮̳ţµףƻһԭҸļͥǣУӡǸӣҾûô򵥣ΪʲôҪɱЩ޹ߣתߣڸǸΪµĳţɱЩ˵ļһͼ
̣飭壿
ʣƴ۾ղһۻˣ̣۾ǰһ¡еûУʲôҲûУ͸粣ֻһߴİվ·ߣīһƿдšĽڡȻǼðơơʣɨһۣȻתȾơ
٣Ҫãɲͣ
һͷʹţʣĳţ̬ȸֱ
ʣע⵽ͣλ·Եһӻ̣һס˵Ĵš˱Ϊֻͣһӣû뵽ûûˡʣᱧǸЦЦæѳƿˡ
ˣǱôˡ鷳ҪĻôҲûá
Լֹˣӣʣ˵绰ָĿȹݵλϡ϶ûĻȴʶ
ȣ飡
ȣ飡ʣᲢôעˣΪϵŮдΧȹôҲҪˡ϶ʲôҪʣϣλдС󷽷ˣʣĶ档
ạ̇̄ ӣ裿ʣһŮ˵ľݣȻ˺ۣ֬ڸǲסƣ
û뵽
Ů˾ǣʣΨһҵģƣѣͣʣĵһμʱҪдɫС˵ѣƣ ӣúõسЦһ֮⣬ʣͶӡˡ
˵ı仯ǿ£ŲһĹ⾰̣Ѹ㲿ήˡһ䱻ɹ˵õ廨޾ɵӣʣˮĳ嶯ҶƬͻֻչ
ȵʲô͡
ʵʣʲôȣŨصζǺᡣҪ˱ȣʹ̸̣ͣɳ
лл㡣ʣһڱҺ壬˵ðɣ̣ᣬ绰ˣ˵ô
ŮЦˣӰʺ۴һ𡣡ǻ̸̸Ǯɣ£С㡣
ʣụ̂ʱĳνͬӦ̣ ӣ裺̸̸
̣ǰ̽̽Ѹ첲СԲϡ桮ǻǡϷ֪֮ϣΣ
ϣʣ룬ʵͣƣйأ
ǵġ
ʣˡ˽
ǵġ
ǣͣ
ǵġ
ɸˣ
ǵġǮ⡣
ɿ𣿡
ǵġ
ðɣһ⣬Ҫҵͣƣ ӣй𣿡
ҪԼжϡ
ʣ᳤һǮ
̣ܵ⣬ϵԳɽ顣
ʣ쿪һֻ֡
Ц
𣬣ӣС㣿ʣ΢΢һЦ˺ܶ꣬ûʲôֵԲԣ仰˵ҲνľϢûжңҲżӣС㣬롣ٴллĿȡ
һ££̣סģʣᡣܻɱۣ£飬ٵˡ
ʣ˻ҪôɽҪôĻڶ
̣ݺݵһֺ̣ݺݵ˳ġɽ
ðɣĶ䣬ʣ £иԶҡǰȫŦԼͣҵƭˣûУֻûСƣСЩߴߴġѡ֪ܡ̣ڸ߳ʱŪͣһӣͣǰϻǣƣ ӣˣֲǡô
ͣǣƣˣֲǣֲǣֲǡ
ʣĶǺϵһκ
˵ҵģϣۣЦá죬ʣĸ̾ϸ΢Ҫƽһ¡ô㣿
ƣǸɵˣʹϲʹ˻ԼҲʹޡߣô˼ԲԣǣʵҰǸĹذѣٸģΪʲôǰһǮֵɵ椶ģ˭֪ЩԳΪҵĻ쵰Ǵʲô⣿ѵӦõһֲɵϣ
ˣǼƣСĻ⡣ͨǣͣ ͣ͸ҲǸòȻĻ뵰һʼ֪ˣպһʱǻѣȻѾڰϻСһСƹﳪҵÿǮųΪ£ ģʲôҲӲҵ۾Сһ̹ˣȻһΪܡ
ʵʶǣȣҲϺ߼ȣǸӣͣ羫Ӣʵˣõ֮ңҲǻô˵ƣͣȣֻǳԳԷ裬֮ʵǺͣͣһٵȣȫ˻ӣȻǵƣĹԢȥһҲӡˣٶһ׮ҲνǣͣͲͬˣǸμңӣ
Ȱƣҵġ֪취ŪһǮȻڡ볪ͳǡˣûӣܴգͣõʲôġһУַˡûãǼ¾ͷˡ
Ҽǵ˵иᣬ۾˷ܵĹ⡣Ҳ֪ʲôᣬҲ֪϶ʲô£Ϊ磬׬Ǯ̫ˣɹǣ㿴˰ǰһ塭ɵ椶ԶǸġӵɵϡ
̣Χȹ°ڲһЩʧء
ʣ𾪵״̬Уͣ ͣĸˮ棬̣ ӣ̬ȸȡԣƣҳ壬ʱܹýйעĴʱΪԼʵ̫ˡ
ӣС㡭
ˣû¡̣ῴˣʣ룬ûôΰֻ鷳ˡ˵ҿ԰⵹ͣ ͣ𣿡
ǵģҴƣ򲢲ܶԵʵԵİҺֻܿѪܵܺٶһ˰ˡ
ʣߵʱֿ˿̣ᣬڻްУûע⵽ƣ롣ǰͣƣһǽഺŮᣬδ롣ԣ    ǰԭƵһڿģˡ
Ϊʲôأʣʵ
Ϊڿࡪܳʵ

ЦģҪǮһĶӣ𣬱ҡѵĸ׵ְ𣿡ÿң⣬Ҫ˿Ļ͹Ҹؽˡ
̣ ӣ裬Ѿϣ㡣ȻųʣȴǷţ̣ĻȣǸôΪĳļкΰֵ֮飿ͺܸӵĳ˿ɾģͣ ͣҪίıըҲǿŵ˹ɵΪʲôͣŹ̫˵ȥˡȫˣصԭ㡪ôȣΪʲôȥңƣΪΣҲӦϱ˻ɵֳôðʲôԭʹ˱ɱ˷Σô
ʣһɲղһڳԽбŶǰ棡
ǧ·ôխҹȥˡﳵô١ʣš
ɫĳŴˣһߴܿЦشֵīΪѾȫˡ
ʣӳ̽ͷϳǸˣڽֱߺơƵǸһ
ʲô£
ҵĳˣԽҵûˡ
ȻΪ֮ʣҲ˳
Ŀʣţǳʡ
ʣ˹ȥ

 

Һܾûк̸ˣҲûҪȥ˭ȥ˵Եְԡ͡ǵȻƯʱԼҲоȡ
Ȼİȴ˿ǴյĴš
ǾԲᰴʲô˵ԸȥµġԸĻԼȥˣҪˡ
ԸҲˡ仰Ȼеȴ˿ûɶ
ӵֹ˲ĴڵĿռУʱʧȥ塣
㻹ˡ
Σҿ뿪
Ҿһ
Ҳֶʵʧʦ緶
7ǰ
мͣʵڳòһ仰70ԵòĹ켣7ĶֽεĿȫǣ
ʱ鲢ûб䡣
Ҹеĳĩҵһšٴȥˡ
ⲻҵԸԼġԼİġ
ʲô㻳ˡʹˡݻˡˣΪˡ𣿿ΨûԹԼġ㰮ʲôֺʲôֵҪʲô
Ű˫ģˡ

סԼİǴġ仰ʱϢǰԱһǿ֮Ǵ汱ʷΰսۣҲ̤ȫ̺汱һС
սʤɽҰοķϻҲм˵Ϊɽǰɽǡ
ǣӣľƲǽӵ汱Ҳǰ汱ˡ
ܺá֪öѴˣסԼġǵİ˵ġ
ᵽɫһӣľ˲߬ȭͷʦһҪŹôգһҪסǻȫߵĶ飬ȴ
汱ⳡĶɽ֮ھδķˮ齻ڵߡ걻̳¶ѾǷ׷ߵϲ٣ȻǱս֣һ·նȻȤǣӽбͬʱУ۳ϳ£˫δչ档
ȻѾɽνġְģ͡
һǿзһȺɵĺ⼸ʱʱ԰һĲÿɷҲϲ˵ţǵ񻰹ȥϾԡػ˵ӵ֮ס
ԣɽڵĺľǺˡǸñܲ򵥣ѾԤǸεߺǵġСǰģʽǼôˣǱ翪ʼѵзСһĳػҲҪһ
ΪֻɽǰĴӣֻԭʼƶϡģߴ߿ɣ˼
ϰ볡汱ɽ
⻹δһǹδĴѡȫҶƣ֮۵ӣľ˵ĶУȫ·硣⵱Ȼ֤ӣľʵãѳɳΪȫǿз棬յɱҲֹڡѶּתͶһˡǿ͵ƹȫڵ飬ɽĹ߳
Ҽɣһǳɵش֡ոʧꡣñĬ֪ϰԵض˳ߡ֪Ϊʲôڻ汱˵˷ܡǰճִǣ·ӵһȮŵ侲ͬʱڲų˲󼰵ҿʢǲһе˺ҧܹκԭʼĳ嶯嶯ͣɽÿԱУⰺǺĶ齻ʱĻ졣
Ȼñ˷ȴ俴СñЦЦ·ڴк
أ汱İȥˣǲһָӶɣⲻǶԼĲΣҲ̫ˡ
ڿڣӣñʹ汱ʧȻ⵹Ҳ˵ǰԤȷԡ汱ĺӣľ֧鲻ԽΧ
ǣӣе°

ְģ͡ô˷أʡ
áǵģ͡Сǰĵġǵģ͡ŵĵ÷ֺһȫܵСǰһר͸صĴǰ档Ȼܶ˾÷ѽ⣬ʷ˵һСְ޷ͨǵķ󡭡

볡ӣľڰϡҶԿ֮ŸоʹʹģӲԴԴϣһɢüͷڵ
ɽĺǸӡ𣿡Ȼֻǵ͵͵˿ڵϢﻹ
ϵأûзĳЦпڻͷϣӶǶԷһԭļһͻĻ档
ôӣľʵȻй°һ棬ദȴϲʩӣľˣֻͨ£˷˵ԼڴԵ㲥λá
ȻǸԭǴƽɣˮжϹӣľȴֱǿ͸Լϵ졢׼ȷط汱¡
ǣָأζԸǸУ
ҪǸԭﵹڴΡӣľһһ˵
ѵðСӡܿɽġ
ͷͻȻ˵ĻҪԭǺɽҲǡ汱ǿ˶٣ӣĿÿϣΪɱСǰ棬һȫǿһڿҵֺֻһλػĿλ
Ŀⶢס㣬ң  塣ᶨ˵ⳡӣľҪΰĻӢˡ
Ȼ㣬ҪΪⳡĺġ⻰û˵ڣһ˽⡣°볡ǻӣľΪĵġְģʽתΪΪĵġǵģʽ⽫ñɽ޷Ԥϵģ汱˫ĵĶ飬µ;޷ʼϲչ仯
ķʽȥɣ㣡ⳡġ
Ļ﷽ʽɷѿģʱյӣľѽˡԼظеĻҪصλãȻѾνˡȫǿⳡҪʲõƿأ
Ȼȴ˳ؽСȻˮĴڻ£һϬ˺ɽʵأƲûԤڵתɽû˿Ĳ侲ԭ˫ȱͱ۾
ǲСӣľֱµ強˳ȥ޷ΪǸˡ¶ʱıܵʹӡĿǰƣĺ췢Ѿ꼶ˣǰǸӣľˡ
ĺ󱳣ɫ棬ǸģҲ֮ŤճǱΣļϡ
ȵļһ
ȵġܾûƺйˡβͬΪ仰ģصһƣʵʵӣľģϡ
˴֮⣬ǾӴģ̸ϻˡȻʱӣľȴһЦ뷨һΪҼ͡
޶ȵģᴩȫıҲ̫ıˡ
ġ˵С̩䷳ӣľġӲӣľûڿͷϱʾһòġллָ̡ĵġеȴμЩԣ˽¼ǿ˶¼йۡ
û뵽㻹ùУڼйĦ¼Ӱӣľƽײ˸š㻹ĽǼһĽ飬ʼоˣ
ֵĻæذƽƳ䣬һ˵УôģֻǼһ˵ûдѡ
估µƽ΢Цоɹɣ߹ʱĸ֮˵
ڲǷʱҪ侲ӣľҧ´ԺµĺУ޷ѹԼԾһָµĳ嶯ʢʹ޷˼
˵ȱֻܱ޶ȵĿ˷ȴܸı䡣ǸӡҲǣȻһ㣬ǰ㣬Ҳ㡣
Ҳ㻣ס˵ģ
ưɣӡ
ӣľĽŲЩģеһҲȼˡ
ұ죡ұ飡ұ
õģһֱڳΪӣľʹһѺķͺ
ңһԵкš
СӣҲһƣӣľӸ󣬶ıӰݺݵ˵
⻹ͷûʲô˼ԥؽ򴫸㣬ȻĵҲǶԳľصĳͻϾֻİ׺ǺŽһġͬһӡˣҵ㼣ҪͬһƬغϡ
һȻܽ汱ʮֵĲȻ̣ȴΪ˺ӣľһһԾеķˮ롣
ѧ꼶ԭһʱ䣬еػסºͿɰĺѧԼص˵ѧˣҪǸ˶ϣʲôҪǰ尡
غвûԭĹвѧͶӳϣЦŵͷ꼶ԭ˽ǰǳǸӣľ˸ԼµĲʹ䣬ȫĳȴǳͷβ³ˣȻܳһʱ䣬ȫĴڶͱ漣̹ɭؿĳԾʹҹԼյزиŬȴΪӣľеǵ˺ۡ
Ϊʹԭֻ֪ŬһζԼ˵ߺ;˵Ķλƽʵ˻ɡΪӵеһеһо޷սʤˣ
б۾ԭ˵öԣҪҪعھҪɭؿ
Թһñǳе飬Ҳ˭ܰʰһصģԼվ
Լƺ汱ӣľ˭µİɣУ
гڴͬʱñԭ侲ϸǷǳ͡ҵ۹ûдӵľȿµȱڡ
ȻӣľͻȻͷȴʹıĿϢתƵ汱һ׼ȷжϺǿͱԤıõطЧȻĺʹʹȻ壬ⳡӣľѾѧᲢ;úϣΪѵǣ֮ǿǷļҲ򴫵Բ
°볡֣룬뿪ģ룬汱򣬷ͣ
ñƳһ汱ĵϢƺʲôҲû˵ʲôƲأֻһˡ
ڱȷǣȣԭĨһѶϵĺ汱ʩ֮ơ
ñͷʾͬ⣬ס
ԭͬᶨעӻӦñ׽ʲô
һҪס㣬ʱ汱һ֮ͻֱȡ֡
ȻݼУ˶ȥƭһضԱƾȴȴ쳣ѸݵĶƹһ
Ǿ׷ȥ
ǲûϵ»ѧ
ιԭţ֪ƻԼһʧҲ޷ֵĻ˴ʱˡ汱ŵʱѾǼˡ
ˣԹԣѧ߲ô࣬ȻƽƽͿյʱóƺƯ׼Ȼ׽ȥ
Ȼʱ˭Ҳû˼ҲǸһεӣľ
ʱ˵ĵڶ룬վ߱ߵӣľ˷أյ鷢һ㣬͵С
ޣʲô˲𣿲ƽͶԶôһ㣬ʤ
ӣľʱҪĺ󲿡
Ҫ̫Ȼת
ʱ䳤ˣͻкܺõָС
µСɣЩҶ֪ˣˡ
ӣľ򣿣ԭɴ۾û뵽Ƶ㣿һۻµӣľôϣӣľԶ̵汱ֱһȺðռңһȺͽ
ûܵģġ
ӣľľӲૣȻ漣Цˡ
񰢻˵Ǿúͱ˲ͬ鳡Ѫ߳ġ򳡻Ὺ
ĽЬİɭؿǰ˳ˡͷĺ磬߶ţӣľôô
ɭؿƺûʦ⣬ش˸Ƿޣһʱ˯ˣǰءǸͷġ
ͷЦˡ

 

˳𣿡
š
첻
š
Ҫȥˣ
š
ôټ
š
Ӳ뵽Ҷܹ㣳룬ˣȷ쳣عҡҡͷֱܲͼƻʵ黹Ҫ׼ȷˮʻ̨ϵһ֡첻ôǰ˽ˡ˲𡣡
ӲμȫؾǿϤ汱սġȻÿ춼㱣һļԻʱڵһȫҲܿѧʱձıˣػǷǰսͷȣΣ£ӡ󲢲ãʵȰ˶϶˵ѣǿһȺ׳ΪһֻªɫԲɽʱ⣬иҪҪ
ڿɳϣջƻǰϦº͸սѸɾĵذֳһġĻ԰ͨձͥôźͳȻɫζŨʻʢŵʱ򣬻ĺ۷䣬龰Ŀһֻ¸ҵ۷ͣײ͸Ĳ
ļһţ벻ͨΪʲôԲԣ
ϴһִʿͷŬַɻػˡ
оһѶѵĴѧϣ֪½ԼĻҪġ溢Ӷδѡ˾ӵصĽɫѼַƷַĴѧѧԺרѧУַ࣬⻹ҪοӢĲϰѧУΣ㶼ԼдƼš
Щɵýζ¸ĸġǵģǶԵĺҲǡ
У  ӣǸԵĺӡǿطסĸסеѾѣӬҷɽ꣬һɻʧȥ˹ҲʧȥһСδڹ֪ǿ߰ĸǷҲǡûüͽˡ
֪ĸΪ˶飬ܻǶʹޡͼƵżӡ
ļҵңȻĸĸѾˣǣӣ廹Ǻǿ󡣾˵ĸԣôФҲļ֤߱İȫУΪϰȴǰˣԤѪ֣֮
Ҳ֪˭Ҫɱ㡣ļ˵ȻҲ˵Ӧú̸ֽУؽסȻѵķʽֻҪܻôҲν𣿡
ĸʹһһ㹲͵˶ҲԣǲǴʱطꡣΪҾȻѧʱΨһûзڽǵѣԼΪ֮еȣ˶ӵ㾹ȻܳΪѯ绽Ǵλˣ
飬㶼֪ˡȻ׬һǮҲûжԲ㣬ǲǣУĻʲô⣿Ϊӣһ˹Ԫ찡ã ȣҲûôֵǮԱˣҾ㣡
׮ԼʹǾ˵Ҳܵԣҳߺͣӣ϶ϾһйϵҲûյйκ磬ȻżԱҳϣҲֻǶԸأΣڣȣǮŤ֮⣬һЩǰδע⵽Ķ
Ӷƣ룬Ȼɡʱ̽߬ȭͷͻȻɿĸоеᣬеۣȻ˵ɡһֱͿĵ˴̣·иʱ׼ƵġȻڿԴˣΪͬԺ͡
Ϊͨ๵ͨɣ͸׵ദȴǴͷβʧܣΪ֪˭ġ˸ЦͰڵ췭ظƣǸһ֪ıѣʱſʼĽ̵ѧջƻĿܴһЩ˵Ȥ
ҲڵĻԴҵĺӣһοлл㣬ףҵġ֮ڲһֱľͷҶһüҳлл㣬ףСԲ
ȻİûܳլµĿˡ
˴һ߶׳ĺӣвڵɫۡһ컹ǵˡ
ܸҵĺʲô𣿡Ӣʵ
ûбҪʱ䲻á

ز֪˶õķɻ֮һ·ͷԣѾ˼ˡ֪Ҫȥ˭ҲܿҲزˡЩֻռ˺΢Сһ֣۾ܿϤĻͷͺڱ۾Ƥ΢Ц
ʣᡭԲ𡭡
ⶰʶֱ˱ţֲűժ۾ܿӦڵĹߡӭĲǿֲĿ򹤾߻ĥ˵һа趼ʾͨĶȼٱѡһС˳سһһſЦ۾ó档
ʱӣֻ῿кյŵѿĿˡ
УͿˡ
ͣȲҪ㣡һϢһ¡
ĶҲۡһæطǳȡ
æȻˣӣ飭УΪʲôᵽ
ȣĻ
طǳŵˡӵܹܣͣͣĻ汻˵ڶϡ
һ仪Ĵ鷿ܷϣͣҵɺݻ硣˼͵¶ȣһݣشһ¡ȣ ͣһźľתϣֻܿαϵİԴߺܰŵġ
ͣʱǸĹµĻͷӣǸ̳ˡתأûڵ֣ҲûκβӭıʾǰװһԱԭα¶ĺһɢϣȫˡ
У򡭡סƯˮɫ۾Ȼ޳𪣬Ũܵǳɫͷÿ޳ΣԶܵŮ˻ӭĸҹӣȣ ͣʹ顣
û˿ľš֧̰ɣȣ侲ؽ
ȣͳ÷ִ˴ʱ̼ܹ磬ŽͷݺݵءֱֱءزͷеķʽصңܶΣȣĵ̱ݣĹʱĶԼ˿
ңȣ
شãȻصǿ΢΢ͷ
ҪҵĻΪʲôҪѣƣ̧أ㱻û𣿡
ƣƣ ӣ𣿲ΪʲôҪܿɰÿζܳΪõĵơ
ڻ㣿㲻˶ٴ𣿡
УҴ֪ϲãҲͲںˡ֪ûɱˣҲÿ۾Ҳ֪㲻ЩɵҲȷޣͣ壨˭أҲ⵹һȤ
߽еģȣңҪ𣿣ȣڣȣ ͣǰֱƯ۾
ңȣʣ £ڵģʣ ƣ죬𣿡
ȣƺױСӣش
صңȣ֪أСȣشȣʱصģ㶮ҵ˼
ǡŮ˻ţҪңҲܷУ򣡡ȣɶڡСȣĿּۻۡ
ػ˿ǺˣҾͰ
ôҵҵģ
УҪңҡ
Ȼش⣬ȣ
ǣ̣⣬ҵ֡һʦҷƼܹҵ㣬ŮˣˡַһżȻصõЩ΢ЩͿʼҫˣЩˣ桯ڵĻ
ˣԶħ
̣ƻǹһ׷ţʣвСɢ˿ҵңôȣأ
ͻȻ÷ǳץסص䡣
ңУ˯ţҹҹš桭㣬㣬Уֻܰ쵽ܾˣҿˣһ˿ܣҲܣҺޣͣαӣըըŷ˶У򣡣У򣡣У򣡡
ץסˣȣļֱţͣ˫ۡشһ⣬ΪʲôҪɱңҸô֪µģ
ôһ˲HarryǳԻ󡣡ҡPeter!!ңңMartin!ֻ֪ҴһʡǸʱˣΪ˰ܻMacmillanɱˡMartinһֱȱǮ˼Ĺϵݺ㣬ȻҪЮĸס
Ӷı鸡صϣһ̲ƵHarry MacmillanڿңȣһȣһҪľѾˣκξˡţǣУ򣬶ԣңҪȣСȣ
ȣ ͣļƽϢˣֱӹתεķ֣档

ڣȣ ͣ˽˱ִˣ죬Ϊͣƺ͸һƳ̶ڣº󣬶ңͣļѾڹڵʧ̫á֮ͬĺɫγ͵ΪԤùݣʣᣬһڵʧٺҲصŦԼļС

 

һ˻ǵһΪѡսȫû뵽Ǿϲ캣ȫ⣬Ȼյ϶潡˾
ɹˣûһīͰñ˵ʲô
΢Цˣ棬ϲһˡȻòˣһϳձĴ󵱼÷塣λ˺ǿǿˣ̫ˡ
ʵ÷עѾãǰĶѡĿ̨ʱµͷʱڳˡսʤ˸·ǿУѡ˴ѧǶӣѹ˹ʱȫûʲôΪձۡ
潡˾㻹Ǽˡ
ǿ¡Ծزһǰͷ
÷壬ظƳ߽Լ˼Ϊѡǲ˼飬δλĹϵǵľǲΪݵתֹͣġΪǶǲµĽԡ
ҲˡΪĿ仰Щƽ
ǲǸùϲأζʵ
ɫͷĿһЦҪСˣ
Ըߵĺ׳ҲЦˣ̫ˣ档
أ汱ʷȷʡ
沢û𣬳Ƭȴֹӣľ
췢Сӽֵ˶ֵĸоɡο츳۹ⳬһҹۿ汱µ潡˾
ǸСӣӹ˻磬ԸɭؿĻ
˵ʲô¶ʱڵ
˵ɽĺԭΪۿǷνġְģʽġ˥˰桱Ļôعɭؿǽ͵ӵµз档Ϊз汣ľһȺĺǣһ׵Ϊ̳
ȡ˶ԸͬɽҵĽѵǰرƽҪر׵
Ǽһ򼼲ԭǣ꼶ԭḻҡƽ÷ԭ͵ʮճӽƻ𣿡ָָԼĿڡ
ƽͷͺϵİУرͷСȴϯȫģ׵İҵɭؿĿֲǿ·бݵ׵Ļˡ
ʼ˫󵨵ʡȥ̽Ľ˼·ƺҪƴӲӲĽĻȼݵȳڵΪǡȻƴ˫ȴûסֻ֣ھֲϸɧСʤ
۽Ƿصľʤ㶼ɭؿ׵𹥷תеĴݡ׵ƽ£ĹǷŻʱбص׵аȻ֮󳣳õҵˮͻٸϵξ£ǴӰ汱˳Ĺơ˽Чʡ汱ΨһɫƯĵﴳغˮˮϡ
ȥаƽʱ䳤ˣǻ־õıҶαöԷʹػصò˶ǵͿˡ
Ҳ˵Ķ֣Ҫٺֵʱ䣬֡
ƽƳһ㣬ǧﶼ۲ˡ
ƽУص׵׶˹ڣﲻӣľҲġƽ߸ߵذ˳ȥѱǰ߸Ծסɲ룬ν־ڱصˡ
úãˮĬĬţɹһΣ´ξͻᶯҡͲ˵ôͣٶҲ編һ߿մݣͰѲ׼ˡ
ȻһֵĶţƽһ׵ļٶڶϴƽĴ٣׵ؼСģȴƽƭˡ汱ϸŤתƣƽĿҲڲ֪һ¥
һܿ׵۾ƽнСˡ
͵ˡÿʼˣϾǾҪʲôʱأ˼䣬׵ĵҲ߸ƤʾԽƽͷתŷߴɭؿ
סɭؿˣƽҡҡͷܵģֵܵģӣľ˶ѾԾˣɵҾɵҲٴԽ˵ϣΪʱӣľֻ⺺ѡھ͸ӲˣɭؿȻ˷Ϊưȫз棬ҲܴԽ汱ĺϡ
ǵġɭؿȷɵãûǷţҲûаƯó뻯ģܼ򵥡һУ
ײɢǰɣ׵΢Цٻš
ɭؿѹԵǿƽʱǧ֮һļžžɽХĻǵģɭؿ𺳵ɭؿ
⻶ڸþòͣЪɭؿϣڵӢûʲôʱ̸ġӣľӢʹͬӢԴãȻ
˵ɵԽʱĻɭؿײǳˡ
ͬȵĻ鲼汱ϢϾӣľͬʱƷڵصĳͷһء
ӣľӲ߬еë
ѧģԼ״æοӣľѧôױ򵹵ģ
ֶ˶촽û˵ڡĵӣľı˰ȻӣľڲӲţѾеȫӣľκ˶Ҫףܵʹκ˶඼ңѾļˡ
ӣľޣһڡذֲ嵽̿۾ضס˸ձСȱ˶Ҿ񡱷ɭؿ
ɵ󱱣ֻǸСѧˡ
ɭؿĿ˵ȼŭͶ־汱ĽԾתƵϡ̨ϵĹڱҸ˵ˣ͵̹ˡɭؿΪۻҵĻĿѣԡ
ĳڱȴδսɽʱɭؿոǼǿ󣬱ƿءɭؿĿ˵СӣȴûΪľʱ֪ԶķǣǲֵܵĸŰ򶪽𣬵Ҳ㲻ֹⳡߡ
ÿνֺ󣬶ῴһ۽ŲóٻӣľǺ˵ѾˣҪȵʲôʱ
֪˼쵰㡣
ӣľð˼Ӧ㡣ȻûܳɹǴζɭؿأþȫġļʹñĺѾôˡɶ񰡣ǰգ۵Ĺָܻˣڡ
ѧ
ţӣľŤͷˮһڻ
ѧһΣѧһסǸһˮҴ˵ܿˡ
ˮһ˲𣿲
ӣľԼҪҧϡˡ
һηɭؿˮ˰Уڷߵλþͺݺݼסɭؿ
ȻɭؿǿΧ治ɫνĵֿˣСǡ
µ鷢ˣǸӣľǸδıƴӣľȻֵͻȻʩӵѹһƨ˵ذϣ
һԵˮҲһȻָȥٶϳԽɭؿ
¸ҵˮٴסɭؿȫû뵽صĺ
ӣľˮһʹص˵ϣͷûɵһȡǰˮʹļᶨֹۣΪϴˢ򲿵ԩߣ߾˫Ϊһڿҿҵܶ塢Ľ̹Ȼ˵Ҫÿһ򡭡
޵ܵܡ
ɭؿҲŹ㡣㣬裬ġ
ӺʹջԵ˼ææܽҽغˮ֡
ӣľҡҡλεվ
ջˮȥס
ӣľʲôҲˣеĿ۽һ˵ϣʲôҲˡ
֣ô߲ˣǡ
ƽӣľ־һӻָ˲٣ǰˡվʲô
ˮƽӣľҪʲôصסӣľʣҪϳ𣿡
Ѿ˳ˮҽԱ̧˳
ӣľƽзỨҲ׳㲻𣿲ҲãҲգǲҧߵ㲻ͷ㲻Ĳ꣡Ȼǰһв׷ӣ밲Ұǣˮ١Լˣӣľбİ취ģ𣿣ְ
İ취
ӣľʱһƬհסսʤ˺У˭ǺУˣӡԿҲͷģɵƽӣľֻǰߡ
ںһаĴջԶˮȴûܷһεЧáΪƴྶֽͥͬҧסҴھʤʱζ񾭽ŵĺ϶ԱͬھƵĶԱԱҪݲȵöࡣҽɳư£ɭؿѾ׿ȫ汱򳹵׵ʧȥơһ浹£˫ӭ°볡
Ϣӣľʹõ˴Ъͻ͡ɭؿͺͬһ͵ѡ֣ôӵ㣬ҲһС
°볡ʼӣľϰ볡Ϊ侲
ȻǶѹƲ㡣
ҵϢһԵõ΢Ц
Сӣ̫͹ǵİˡҵĽӣľ˼֪ӣľͼԼԤֲԿϵơǣô̫˰ɣ
ҵɭؿɲɽعĺаȻȫھôأ
Ϊȫзɭؿĺͬʵʳư̳ΪзĻڵߵĵλҲǳοȻòͬ߱һзĲת
ʹӣľңεɴȵغɭؿҲѴɱǣ˱׳Ŭȴ޳Ч
ӣľͼ߬ȭͷȴȭҲûˡ·Կˣֻʣ˿ķŭ
֣ôƮƮģ
翣ӣľҰҲ
ʧȴ֪

 

뿪ͣ˽˱ĵڶּʣģʱ䲻ˣΪҪ̷ɻձ
óŻˡһؾ˹§סˣ·һ
ΪˡŮ޷Ƶˮҷûг㣬֪ûãǲںͨţҵļңеּ¼ˣҲ֪ôû뵽̣塭
ˣҵĹԺӡҶ֪ˣҴδɹ㣬δ
Ǹڹ԰ϵһտաʮǰǴ뿪ŦԼʱͬʱſµĴѩ
˵һôʣָֹܿˣҼǵãҵŦԼĵһꡣ
ʺϷС
ţ˳ġ
ôˣӣ
ллңУ򡣡
ûеĻӡͬ顣
ллУ򡱣ʣЦˡ
ɢ̫ϧˡ߰ɣʣװġֱۣΣʣûоܾңҿɢʱش⣬һкܶɣ
ǵģʣкܶ⡣Լݳ̣·ϣԼʵڶʡȻۣ۵ȥʺ˼ҲһĽʱΪˣΪһԹһ߽һðչˡضɡʵȻʧΪ𰸲ûô
㱻ץסĹǾգʣᣬװġҿʱλ̣ ӣĻжô𾪡ƣǣͣ𣿲ʵǾʹ￪ʼɡ
ô֪ȣǸ˵ģʵһֱڻɣΪȣǸͬȡղģֻû˵ưˡΪԱһǳں˵ʮŮѼΣͬ˽Ͳˣңȣȷȷʵʵкܶ鸾ڽ쿴Ҳ̫ˡԲǸĳ컹ǵܵܵĻƶеøСģ籩¶Ľʿľӷ緶ܻܵĵطҲ̫ѡ
ֵǸǡģ˳˵һ䣬ͣϣͣǰòͣȣܶ࣬ˣڣͣ˼ʺͱӡһֱŬƴάԼҲһΪ
һεģȣʶһλʹһкӣһ˫۾˳˵һ䡪ϣ㲻Ļ䣬Jacaλ۾ҲΪƣõáȻȣԵĲֻЩΪͣȣ ͣйӴˣҿԸεһ䣬ǸԸǳųҡڲܿƵˣҲΪر׶Դ߲ˣɱ˵ָǵʱҾͶɱˣɱҲɲˡʹкȴͬǾͽ桱ˣͣȣȫ෴ԼᶨңòȫƣͬʱĵͷԶܳһλšҲˣ桱ȫľ˺һӰʱףս̶̵ģɱ飬һԼŻԱҲǺһĿֲӡ桱˿òı־⣬һǾһֻҰⵡĳֹϵķ޲䣬˼
ȣΣգһͷԽ˶İĽ֮СΪļᶨ͹ҸȫУֲųܡ棬ǳģҲˣȣľֹжһʵϣ汾ŮĿ־壬һʹŮˣɱŮʬ嶼Ҳ̶á
ƣĳ֮˴ǶȣȣҲܺάʲôϵԴİͺһ鸾ϾֻڱάķѡʵΪΡ
ͣһнʶˣƣͷϸ˵˾ӵҿܵΪԼʥˣͣҲˣ˱ӵֶΣ¸ңԴˣֶΡֻѰһЩϰѱסȣȴû뵽˾˵ķ֪֡Щ֤ݹϵ͵ܵһǰ;һƻڣͣгˡ
ԴҪЮȣΪ͵ƣǳ˳ģƣҲǳϡ˳ͣΪ鶼ƿУʼƮƮȻˡû뵽ܵܳе֤ͷߣʱ׼ǵĳдһʵСŮƣ ӣˣ
ǣȣ찴Լڣƣ﹫ԢԭԼͣȫ֪飬Ȼºңǳ鷳ǣƣͣȣ̸üǮĵĽסûʲôҰĵģƣﲻ׬ùģȣҲ԰ѶħͣĿơ˭Ҳû뵽ƣﾹȻԼص㣡ԼҵĿ
ȣ֪ӦñǱϵ֤ƴЩ֤ݺܱ䵹ʱ򣬣ң򸾵ˡ
֮ȣһоٶͿԽˡôɱ˭ɵģ
ǵġ
ʵҲĹصʱſʼһСһǵҲţǣȣ ͣȥݼ档
ҰѣȣΪǰ˼ʱҾʣ˭ɱЩ޹ʿɥĲΪܸʲôô뷨յ⣬ҲǲȥʶǽҲǣôʲô
һˣȣɵģǽ˶ʵϣǴˣͣ壬Ϊıɱ¼Ӱ켫˶ӣԻٵͣҶྭӪ󡣶ͣǲôǰìܵģȻҲȣȣֻỨؽƸʦдᣬȻʹĵҪͼվһ֮ɿĵĹ˺ɱ֤ˣ
ôΪ˻ٵ壬ʲôΪأǵлзǳǵˡ
ȣ϶ޣͣøΪɣⲿȻҵĴƲ⣬õˣȣ֤ʵͣһֱʵܵܵ罻ܺƯףʱȻڼҳǰõܵˮԶûзĻᡣϣͣ֮鲢ȶӣǣͣ档
кܹá˵µĹ°ɣҲܵ˺ͬˣܵ˸׵衣͸ͣң˲ȣõʦΪ׷ӣһǾԲǵġ
һǵʹ㣺Ϊ˰ôǷһжԱܡĴΪޣðһգһЩ޹˵ʲôϵأ
ٿеأǴѡͷһ꣬ʵδֹͣͣŦԼ̳һӰһڵȴŴǵĺûᡣʱͦˣΪж˳ֵʽͬʱȣܰ鷳ĻҲ㹻Ǯ˾
һⶼ⿪ˡȣ沢ûܻܳһΣյж汻ˡ֮ǰίըˣͣļˣҲ㱨еĳ
ϴŦԼǰҵ˼·ֻͣɱң򸾵ǵģͣҵǹĺѣûаͣȣ˽ϵˣԼĹȣƽһʵԿס
˵˵ˣʧ⡣Ϊˣƣ֮ھΣȻǿԼôΪҪһȤһ˵ǾΪʲôȣֳûҵЩҪ֤ݡƣﵱȻİЩ֤ݷԼУҪȼǮʵȣȣǮȥ֤ݵĵص㡣
ص㣬ǣ£ ˣļҡƣﱣԿףˣϢӰࡢֵҹʲôģң£벻ֵŮѻôҪĶļ
ǵãˣ˵ڣƣҵģԣǲʲôǺͣƣıʼǱ·ͣȣ׵֤ݻһĴӻˣ
Ȼ£ԣƣк꣬Ҳܺ¡֪ͣǣǻٵЩ֤ݡô֪ƣЩ»ɱ֮񲻶ʱʧߵԭ
ˣڽβˡԲصˡµͬɢҲòˡȣѡȣҲ˵ҪʹˡúֶζԸǣҵѾǵٸЩıɱֻǷꡣļ䣬⻹ҪһʱաҵǾЩźΪУǣڶһء

 

ҹĸŲ֪ʲôŨƮ˴ӡ
˯ţǸʱһˡù澲ģŲʮྐྵȻͶ˯ˡȺŵˣ
Ҫȥ
СɣǸһŷ׵۾ѾʧߺüˣԽô˯
ҳȥߡ
š㡣δѵСɣѾһֻ첲˳ӡ
ˡ
ɣգգ۾ոӣľӴȥһΡ
ϰĸеĹھȻһֵĶûʲôɻǾú˲ʵҲûʲô˺óþãʱԼò˼飬ûôһء
꣬ԴһԻһս꣬ԳƵܰ룬̵꣬ϽһµĵӰԺ꣬Դ˱ӳɳ꣬Խһ֧żӴȫվ꣬һֻܵĲΪη֡
֦չŮҪΪǩ״ְ̤֪Ů˻˵ʲôĿˡĹ˸ںһһ׷˧ƨɺܵļһѣֵһᡣǵŴɵǸͲϲңϲǿקӰˡԴײ壬£ֵĻѵǲҪǵװŮˣ
֪꣬ҵѿ͹ľĲ׿ɰ˶
˵٣ϾȻôҲСĳ֡ⲻڴ𣿰Ͽ˯ðȡ
衭ܾˣͷ϶ûٴ绰һÿڼӰɡ˽죬ڵ˽죡裬Ҵ򵽾ˣ
Сɣ˵ԸţǽֻǱƲס˵ô࣬һŲõ˵ԸأˣЩĵȥպˣҪòԸ
һ£Ҫ˵ԸĻǸҲǿǿϰɣϵҪŹǸšŶǵģཱུģȻôףǸĲûǣҲɣιǴ磬ҵԸǿŹԸǴ簡
ûòܵô죡ܾ֮ŵİɣ
˵˭ûò
㰡ͻȻܵ˱ڨģҰӣ
ǺǣҾ֪⸱ܻģȫѾˡǵ汱żڹأ
ôˣһҹʲôǲǽŵ˯ž
˻ŵ˯žܲЩ˵ĿЦ뷨
ߺߣǿˡţҲ⡭һվ尡
ιιιڷʲôɧҰӣҿܲôɿӡ
ǲ֪ôһμӹȫǰû֪ηıëﴫڵ㾭ѣ
ϣô۲۰
㣿ߣˣҳǺ㽲ϻģˣǲԿȫװζһʶģ
ǣҰӣʲô󰡣Ҳȥ·ˣñõɣСˣ
׳գҪңǿذ׳շһ㣡
˵ʲôѽҰӣ
Ķֺܿ£㻹ôٸĻ

ǸɭؿԼһ꼶ȫսʤ˰ˣδһˣ㲻Ҫҽʲôɱžʹһķϻˣ㻹ǲӣľѾǰǸ򵽵ӣľˣҿıѾﳤܶˣȻҲ֪ǹɿµﱾôʧˣȷѾ⺺ˡӣľͲٿˣֻѣΪ۾Ļ̫˶ϵˡ
Ұӡ

汱ǿԴ̾˵ⲻǴˡ
Աߵ潣ü΢ԸıȴܿʤһΣ£ܽĹ۸С
˵ڰһûд￪˿ڣյʤҪߣ
Ӧ˵õʤһҪߵϣŤתơ汱ŵȶȻ˲ٵķֲ汱ֻһˡ汱ܳŵ棬㹦ûǣϾǶԸɭؿ˵ѡ
Ϊûռλ˺϶Ԥõλáʱ϶ֵһѧܰΧţʱôҲ󲻵°±ǨôĲ˼顣
ˣ۾Ƭ̲ؽһû뵽Լܵɡҡ
һĻû˵꣬߬ȭͷһ˼Ҫ׷ݵǰһοɵʱΨһϵţĻ磬лȻɰ㴦䲻Ĵҷ緶ĶֿôһֳԽʤĿжԿ˲Ҫһ۵ĳ嶯أ潡˾Ķ֡ڱк֮ܶ粻׵츳͵Ŭʢʤ潡˾ľǴĳʹеġĻҲҪӣľǸŨ̽Ȥδ֪һѪڵա
ǰȴȫȫͬκακθдߵڣЩרҵ򰮺ǣѾʼᡣ֪ʲôʱǾ뻮һؿʼš汱汱һͷǿҵ籾ܰƽһûΪһıٻֻеصĸж
汱ȵģЩ壬ƽˮĵ˾뵡ƶٶȡ塢ٶȶû赲ǵǰŲ׵ȫƶͶѾܵӦˣΪĶּ֪׷ǻʧܶٴΡڴҶˣǾҪͣ˼ûС塢ٶʲôأֻҪ룬ֻҪһƤҾͿԴ
뵽ʲôҷϵԼҺԺܣĵС򳡣ѧУݣشıȫȺӢ͵Ĵ̨ԱԵĹԽԽ̨࣬ϵԱȴԽԽ١ժȡǿǣǷĺ壿ߵΨһҫһǷȫ壿ǲǸôӴҵƱĲôʵӾлع鵽ϦܱĳµƣӰϣǲǸô콱̨ĽתƵ֪䲻ɶΪ֮ļᶨǷƽȵģΪʲôһƶȶáΪխĿȥհЩܵﴹΰΪʲôһĸ߸ߵżܳɹշͷǫ̵ʷĽǷһȺͨƽڳƶĵ沨
룬ʹƽ˸Ӳƽƽ˱òƽ룬ڶ˵հбǫʹڹµķܶб
汱ĵֿСվڶһһһҲԤⳡĽΪеĹھѾˣȻе£е
侲滹ںű
ǸӣľСŰñųƣſΧϣⳡʹڹڶܺķѾ
汱ľôϬͻƼԿɭؿѹɡ
һﶯͰųƲƲ죬ǰûɭؿȽţ򵡣
Цı൱ǡɭؿȷǱŪЩŭˡ
ųתͷ˵ܹסɭؿҿô򵥰ɡ
ô˵أӦǳɰһΰɡƣҲơҪ£൱ĶλС룬Ľһ㣬Űġ
Ҳ˵ÿǼһȻڱʱ˹ȥε̫ãû˯ųϢ߲ӣľ
֪ӣľôˣʱҲ뵽ӣľ
ǼһŰɣ
ˣ汱Ľǽ»𣿡ʵ
šش汱ĶԾǸˡ
ĽӰˡǽŽӣһ֪ӣľǰıˡ
ųɴ۾ѵҲͬĸо
˼ǣ֪ӣľղһԲͻȻ˽
ûӣľԽԽˣÿԤ⣬Ҳûôˡ
˶˳Ĭ

̨£汱Ϣӣľָ֪
ҰҰӡ߶۾𣿲ԣǾ췢顣
СҪ
һġսʼЧʱӣľ˹һȻǿҲϱȥðյġ
ľչ˺һҪߡ
˵ɵˣлСӣľʱ߻Щģ˷ʱ䣬ˡսͱ˿ˣǳ׼ǵò˷ֵġСɣᱻġ濿Ǹͷһ˾ˡҪҡ
ӣľһǸɵϣȻʱķֳȷµĵط֪ʲôʱ򷢱˼⣬ʲôʱֺ׵رɵϡ
ľǽֵ˵򲿵漣űͦȷǸ漣ǣҲ漣Ϊ㡣ϼһĻôأΪʹαĿܼܺͷ̫ƽƭ޷˵ز;ģŰʱ򣬷룬г˳ɾ͵˱Ͼڶ׵׳ɼǰİӦҲǣȫĶԿеõĵأҪѧϰĻкܶࡣ
ӣľðɣȥΪôĻ֪Ƕڡ
ѧ
ӵܵܣӣľľܵסͷһסҰԴҵЬվȫϰ
һ꼶ˣλõĵһǸʱôɹһأȺһﲻҵŴ죬һͷҡߺߺߣɭؿ𣿺ðɣǿ˭ǿ
Сxã 㲻㡰ǧĬ
ϵǸʱ˵зĻͷʹɽĶԳˡʲô͹ͷʹˡ̹˵ϵһܶʱǳ쵰ʲôŪ飬˰첻ҵ˭Ҳ֪ԣѵʱǸС͵ˡŻᴫҡ
ɭؿҪԿˣԺҲܴҲãһҪ
ۣǿûУ汱Ǹŵз򰥣
ǣղŻ赹ˣһ£ǲ˼ѡ֣
Ƕɽıûпʤֵģ
ǲǴһѵҲһ˰
ӣľ˿̨ϵɧ汱׳ֿӭһµĸ߳
ӣľĽڳϵµĵᷢ𣿡Ǹӣľ⼸ȫûʾѵɽһǴɣҪס֪СƵۣǣҪס֧ӵư
׵ѾʼҵشϢҪԼͶ۾ãȻתתȥȻһͣѳַ
ÿ죡ʵҲжû㱵ٶȻ˶ͻȻͶ׼ͷʧҲɭؿ壬Բԣҿˣ
ƽǰԾ׵˳ȥ㳭˹ȥ
ϯһɷڡ
ۣˣˣ
ǣźÿ찡
ˣϸղŵֻˣ
ټƽţ׵΢΢һЦԼѾԽ˼㣬ʼòôˡ׵Ϊ˰Χ£Ų㣬Ѿ˱ıԵ
찡Ǹ汱žǲ˰̨һ̾
ʱʣ޼еɹգۣתƵѸٷӣľСȻĻطٶҲ⾪ˣƽʱѵһϿʵɭؿҲܻµء
һΣӣľһ֣
Ϊƽ֣Ҫ֪ӣľǲԤ漣
ðƽˣƽˣ
汱Ϣը˹Դˮ³ʼ㲻ǵڼˮӿۿˡ
ӣľ֣ѾʧʲôҲ˵ˡ
ҵ찡ӣľѧȻˣ״۾λã̫ͷĿѣľˡ
ǰ״վķ˵ӣľǳֵġðհ
ðգ״ǵظ֡ʧĻһᱻɭؿ򷴻ѧȻһˣ֣ӣľѧˣ
ܳɹ𣿡ţ۾ɭؿܶ
Σɭؿһֵܵؿְѱȷֳˣ֡
Ȼȴεظӣľһ߾Ϳˡ׵˰λ¡
ᣬӹ˻֮ιضԱҲؾһƯĹٴƽ֣
ĶԱŶӳ׵·Ÿղ۾ġ׵죬ȴʲôҲ˵ˡɤȫˡ
УɭؿҲЦ˵ЦŶ¡
ɭؿصس˿ͷ˵ˡʡɡ
ɭؿתصԼ£ŲءͷСӿ׵ӦԣôأְͬҴҲû塭ǣҳءҵôеˡ

׵
һɢǣõģ첻µزµɭؿ׵ɳɳᡣвһӣͿ˭Ӳˡף
һΣһؿۣ
Űˣɭؿһ㶼
ǣǰôˡϾ汱зɹذˡ߶Ծˡ
ɵһûɣӣľٺٺٵЦˡ
ɭؿȻ治ɫһֵĺʹȣͷҪʲôأ
ٺٺٺ١ий˵洫
Ͷ㵲
Ҳˣ
ݰˣɵٶҾ֪û˵
ȫٴαɵĺХΪӣľٴƽ˱ȷ֣Ϊոձļٶε˸Уʵɭؿ
ȻϵӣľûпڵذϵɭؿΪ㡣Ǻ˵ҵĳҲˣ꣡
ذƽһ
׵ѾЯɱ˰볡汱ϻطƽ죬Ѿӣľɭؿ
ûõģӣľĬţȻǿǸС͵ϮβġΪظѹΪһ϶ΪղڵذΪֻʣʮˣһѡһʧһʤǾһˡ
ʵ֤ӣľжûд׵룬ǿʼƽʱȴɭؿص¡
ײɢǣ
ûôףӣľ߽ŷһҲһͬʱһη衣
̨ϵĹڣ桢ﶼˣߵˣϯ̨ĲţߣĶԱӣ״Ұһ꼶ëͷǣȱķңҵıǧһضӣľ˲䡣
ܿסģڵɭؿͬˣǱƵͷۻɭؿǱصɭؿǱٶƭڵصɭؿһֻյֽϻˣ
ٸµҲɴ۾ӣľһףסǸ׳գѸݵ˱ӣľǵ򡭡
صӣľ浹£ôþˡߣенԶǴںıײ˵ذ󣬶仹ǵһκ͵ذôܵĽӴЬ׺ľذĦúСݶյôۣˮǳȻһǺϲԶȵĵƹտЬײذ
ллҰһС

ã᣺Σ 

һƻ裬ݵĻ԰Ķʣţ
װģУ
ܹڼ磬ҿɰպˮʸдһʵʵڵˣңͬҰؼôˡ̫ˣУҰĻȰӦǺˡǽ־磬ص˼ô󡣣ңڴѧ飬ÿȻæòֺ
ˣ׵ġĵСһҪˣҪˣչˣţͣͣ塣ϵۣڼסˣϲũϲģԶҲʱ򣬱ڣҾ͸ддšҲһһ¼רż¼ǵðչ¡
ô㻹ǻȥˣҵ˵ҺܸˣΪǵľҪö࣬ȥ㡣һʺ㣬ϴ˵ȥףͣӣˣϸأܽ𣿿ĺӡУҲ᲻̫ʣһǺʣ֪ģҩɾȵĺģôˣǸŮţ
дɣ̣Ҫȥˡ
θ
ֵũʣᣮ
УӣҵĳմгпҲǡҪˣУ
Ϧе΢ЦţȺúõɢٻš˳һ¡
װģʣᣬ
ܸһǰ
ŦԼĿаģʣ¸߰ˣ뿪ձϣУҲǡȻҲǸĹҡݾҵ˯һһ̤أҾ͸еǳʣ·ҲˡôҲ˯»ЬһĶҲȴġ
㣬Ҫǿ̩ȻؽһСΪһΪЩʧȥͥڷʵǶˣʱ䣬Ƕ˱˴˵飬ô׾ͷġ
飿ҵȷУ԰һλɰĶŮһ𣬺ҰѹʡԣҴŮѧϰѧġʵ˷һ̹˵ҵһμôһŮӽôĻǣֻһζѡԺҲûǺӣֻƬƴճࣨΪʲôҪɫֻǸŮ̶ΪһЩʶΪһֻè
⣬ҲһֱŬţҪڳϱȽλ
һжãװģʣᡣҲʥڵʱȥݷͣңãУһңţڡ
ʵģУ

ã᣺ƣ 

𳵵˵еϺдͱȻν汱ǡ֡Ǹδصһӣľ汱ӵȻ汱ϷĵͼϵλҷϸҼǲȻֻǼǰҵԺֻʣһЩ״Ƭλߵķ羰ĳԴӵһֱӿһЩ·Եķӿúýý𳵺񱻼ڰӵм嶯ѻ𳵵ɫĴ̨յ÷֪ĳֱӽ۾һһ̲סҵһϢԺ󰲾Ͽڶ˶۾ľɫҲֻǾؿŶѲβסļƽש顢ƺߡŮѧڳﱥĹӰұ׷ĵرյϺֻҺŷɣûдȻᡪ ģ&#8226;ȥ˵еϺľӵԲдǰĻӴﴫȥʱû뵽ҶôӡǿҪ꼶ĴˮͰ״ҲкԡΪֻдʫģҪΪĳԡˣЦ
ţ˵˵Լˡ
һֱϲСԿʼǴѧ־Ըʱ;Ҫһҽˡգ˳Ϊɡһ֧ңʱû뵽һֱԸоҰʹһļϡĺֻ׼˼£ͺһͬμǹͬѧУ߿죱֣
е޷ԻǲԵʿҴ¼ˡΪһļ䣡
ӽȥ˰裬ѧҪ꼶ˡ˲¶డŲӽôˬʶԵЩŮȻͨϸƿԡЦ˵ǡǿĸŮѵЧǺ;ġ˵;ģܺ͹ѧᲢ۵ġÿֵ٣ȻɹȥЦˡܳɹ˵ľҲúܺáϴȥ̽ͷ˵ʱ򣬷͸¶˵ڿǻе·ߡ
Уû汱˵Ҫ뿪δˡѰʲôɣ֮һֱһƮգǣȻΡ
ˡлλԡľԲĴ֧֣Ϲ
ˮһɣǸôҵˡѾˡҽ˵Ӱ߻ֻΧ˹ŵˣЦĺƽΪźˡĴѧŬллңллľѧչˡ
ջԣǸôҵˡ治ǡޡ仰·ܿͷЦӡţл˵ˡǴգջԡʼҴǡޡԵʣΪ˷ǳѹΪÿ˶ԴԾˡ̻Һܶ࣬ḻʵĴȻܡΡɣʲôﶼУ˭ҲƲ˭ΪҶڿűܺ츳档˾ĳЩҪЩءΪˣܵò졢òߡò׳ҲȻԼܡжɯʿǣ˵̨츳ġҶλִ磬Ծˡ
Ұ᣺͵͵˴վԣ˲ʲôдôطˣҾͼ򵥵ˡҲŬ飬ĿĴѧͺáΪҽ԰æ⡣ѧпһҪҰ㳢ǿ̱ԵŶ
ӡţ״䣺ΪӣľŵĽĬ롣Ȼ¡صǳǣ֣ɴ۶Ұһɡ߹ɵӡţ̨һϹѽд̫ѿˣɰ״ʺˣ̨һϹ˼ǰ״䡣żȻڿʱλųԱʶҵõλ󽫵ʶżȻذλ˼ǿĵʡС׬һٺ٣治˼Ѿ;˵ôѧҵһ𿪲ɹ˾ˣռ鱨Ҹ㡣ʵǮķ治ҪȻΪ̫Ҹˣ
ˮƽܲˡúõıӱһﻮ߰㣡ÿ춼úҸϣӣдҶǡĺ档Լ̸϶ôõ֣ıһЩҲ̬Ȱɣˣ̵̫Ķ˵á֮ҺܿġҪ죬ҲˡùҲ˵ֲϧˣЦʵֻ룬ܹЩҪ˺ܺãܹҵİ˺Ҳܺá
ɣǼͣҶбءһ룬֪ߡҲˣģӡлл㡣Ӱûãö֮ҲΣεǾĶǵȫ֮ãҲûѹҵľ޴ӰˣҲûˡлл㣬ӡ
ɾپ֮Ͳ˵ˡȭȭһ𣩣ϲˣȼ޳ȥҪŶ
㣺㣬ҵ汱Уաĵַүүˡ
ӣľ
æѧͬѧѼ䴫ȥҿ϶ӣľġҲˡһд֣һطʱдɡҵĹ¾һʡԺţδûн˵һ¿ʼ
һӣƮɵĴ죬ĳѧУ԰ӣ£۵ĺɫͷкϻ̳ϿֵվһλӱӰжһò毺õŮ
ŮתȻ毺ݣԴɬ
Բӣľ˼ҡϲУֶӵļС֡
ӣƮɵĴ죬ĳѧУ԰Эҽд͸͡
֮󣬾кܶڵšʣգͣСˣ˵ЩڵһԼСʥ֡ߡ£Σġ족ˡȻⶼЩҥѣҥҲǿѨ磬˭֪أ

صС˵ԣ www.27txt.com ӭȥƼС˵